Season 20

A new adventure is beginning within the wide world of Pokémon! Arriving at Indigo Academy, a little girl named Liko receives her first partner Pokémon, Sprigatito. But she soon finds herself pursued by the Explorers, a mysterious group that's determined to take the pendant necklace she wears. Liko isn't on her own, though, as Friede, Captain Pikachu, and the other Rising Volt Tacklers offer her protection aboard their airship. Meanwhile, a young boy named Roy dreams of becoming a Pokémon Trainer, unaware of the secret hiding within the Ancient Poké Ball he carries. As Liko, Roy, and the Rising Volt Tacklers set sail for new horizons, what kind of discoveries await?

Dans La série : Pokémon, les horizons, Liko et son partenaire Pokémon Poussacha, ainsi que le second protagoniste, Rhod, rencontreront de nombreux personnages au cours de leur voyage, notamment un groupe mené par Friede et Capitaine Pikachu, appelé les Électacleurs Volants. Parcourant le monde des Pokémon à bord d’un dirigeable, les Électacleurs Volants compte parmi leurs rangs plusieurs personnages : Oria, qui aime la mécanique et les travaux d’électricité accompagnée de son partenaire Pokémon Métalosse, Murdoch, un passionné de cuisine et son partenaire Pokémon Rocabot, Mollie, spécialiste des soins, accompagnée de son partenaire Pokémon Leveinard, et enfin Landon. Liko et Rhod rencontreront également Amethio et son partenaire Pokémon Malvalame qui appartiennent à un organisme appelé les Explorateurs, ainsi qu’un streameur très populaire connu sous le nom de Nidotruc.

Sta per iniziare una nuova avventura nel vasto mondo dei Pokémon! All’Accademia Blu, una ragazza di nome Liko riceve Sprigatito, il suo primo compagno d’avventura. Presto, si ritrova braccata dagli Eploratori, un gruppo misterioso determinato a prenderle il pendente che porta al collo. Ma Liko non è sola, poiché Friede, Capitan Pikachu e gli altri Locomonauti le offrono protezione a bordo della loro aeronave. Intanto, un ragazzo di nome Roy sogna di diventare Allenatore di Pokémon, ignaro del segreto racchiuso nella Poké Ball antica in suo possesso. Liko, Roy e i Locomonauti spiccano il volo verso nuovi orizzonti… quali scoperte li attendono?

ポケットモンスター、縮めてポケモン。 この星の不思議な不思議な生き物。 空、海、森、街の中と至る所でその姿を見ることができる。 不思議なペンダントを持つパルデア出身の少女、リコ。 謎のモンスターボールを持つカントー出身の少年、ロイ。 広大なポケットモンスターの世界を舞台に リコとロイの新たな冒険が始まる！ ふたりを待ち受ける出会い、そして運命とは─!? これは、冒険を通じて大事な何かを「見つける」物語。

꿈과 비밀로 가득 찬 포켓몬스터 세계에 설렘과 용기를 안고 발걸음을 내디딘 새로운 두 명의 주인공, 신비한 펜던트를 가진 팔데아 출신 소녀 '리코', 수수께끼의 몬스터볼을 가진 관동 출신 소년 '로드'. 두 사람 앞에는 어떤 신비한 포켓몬과 가슴 뛰는 도전이 기다리고 있을까? 리코와 로드의 새로운 모험이 시작된다!

Dwoje młodych poszukiwaczy przygód zwiedza nowe krainy, odkrywa dawne sekrety i spotyka Pokémony — oraz Poké Balle — których nigdy dotąd nie widzieli!

Misteriosas criaturas vivem neste planeta. Você pode vê-los no céu, no mar, na floresta, na cidade e em todos os lugares. Liko é uma garota da região de Paldea com um pingente misterioso. Roy (ou Rain) é um garoto da região de Kanto que tem uma misteriosa Pokébola nunca antes vista. Uma nova aventura se inicia no vasto mundo Pokémon com Liko e Roy! O que eles irão encontrar e o que o destino os reserva?! Esta é uma nova história com objetivo de "encontrar" algo importante por meio da aventura.

¡Acompaña a Liko y Rod en sus increíbles aventuras mientras desvelan los misterios que les rodean y conocen a Friede, Capitán Pikachu y Amethio, entre otros!