Los chicos de la fundacion BB van a robar a un circo donde trabaja Cielo Magico. Nico llega a la casa para comprometerse con Malvina. Barto y Tina llevan a Mar a la casa. Cielo por una confusion se pone el vestido de Malvina y sale a la fiesta con Nico (este cree que es Malvina). Mar tratando de escapar de la mansion se cae en una fuente y conoce a Thiago quien la ayuda.
Cristobal empieza el colegio de enfrente de la fundación. Malvina ve a Nico y Cielo bailar y se tira por las escaleras, fracturándose las fracturas. Thiago les consigue una beca los chicos en el colegio lo cual desagrada a Barto. Cris descubre una pista y va con los chicos a investigar ya que Nico está muy ocupado y no le hace caso.
Aleli ayuda a Rama, cuando Thiago le pide also raro.
Pasaron 3 meses desde la desaparición de cielo por el portal. Nicolás junto a Lleca buscan a Malvina embarazada y a Cristóbal en la selva. Los chicos están en el campamento de verano. Las parejas están separadas. La fundación BB ahora es el Hogar Mágico remodelado gracias al arquitecto Bueno, el novio de Felicitas. Aparece Franka. Los de C.C (Corporación Cruz) intercambian a Felicitas con Justina. Cielo se le aparece a Nico.
Cielo vuelve de Eudamón al otro plano porque no estaba preparada. Implantan a Mar y a Rama. Nico extraña a Cielo. En el campamento del colegio, expulsan a Rama del Rockland. Jaz y Matt se besan. Intentan secuestrar a Monito pero Nico lo impide. C.C mata a Krousen, que estaba estudiando el reloj de la mansión.
Las chicas conocen a Luca. Rama le cuenta a Nico que lo expulsaron. Tic- Tac, ante los intentos de Cielo de intervención con el otro plano, le muestra las consecuencias negativas que podría tener si ella interfiriera en la vida de los chicos. Nico conoce a Franka que se hace pasar por una vecina. Incendian el colegio y secuestran a Tacho. Aparece Melody y se besa con Thiago.
Los chicos descubren que Melody fue con quien Thiago engañó a Mar. Implantan a Tacho pero reacciona mal y queda en grave estado. Reincorporan a Rama. Cielo está muy triste porque extraña y no puede ayudar a los chicos. Cielo se imagina como baila y canta con los chicos y se lleva a Nico al otro plano por un rato.
El ángel rojo "gana" la lucha. Los chicos juegan al amigo invisible. Franka quiere a enamorar a Nico. Thiago sonámbulo besa a Mar. El libro empieza a brillar. NIco conoce a Caridad en una estancia propiedad de la familia Inchausti. Tic Tac manda llaves para que se abra el libro. Cielo vuelve con Tic Tac.
Intercambian a Cielo por una doble para que no la encuentren. Los chicos cantan, Cielo toca el reloj y el portal se abre. Vale lleva a su novio preso al Hogar y secretamente vive en el sótano. Secuestran a Nico y le dicen que implantaron a los chicos. Cielo sigue a la brújula y llega a donde Nico está secuestrado.
Linda/Cielo y Salva se casan por civil. Nico le dice a todos la verdad sobre los implantes y hace que no puedan lastimar a los chicos. Gracias al escudo, Cielo y Salva se salvan de un accidente aéreo. Jazmín encuentra su llave, la primera, en el relicario de su madre al descubrir la verdad de sus padres.
Thiago está enfermo y corre peligro. Nacho trata mal a Caridad y luego se besan. Cielo logra comunicarse. Mar y Simón logran salir del camión, helados. Nicolás y Salvador descubren donde puede estar cielo.
Rama y Vale quieren tener algo. Cielo recuerda todo. Luz le pega a Alelí, Los chicos presentan el clip "Un paso". Vale quiere terminar con Gabo. Luca cambia los cds en el concurso y se ve un video privado donde Simón canta una canción que le dedica a Mar y se le declara. Todos lo ven. Cielo habla con Nico y se besan.
Mar descubre que Terremoto es su papá por carta y al mismo tiempo C.C. lo secuestra. Mar cree que Terremoto la abandonó. Todos cantan "father and son" en La bestia pop. Llega Serafín, el detective privado que Salva contrata para encontrar a Juan Cruz. Mel le dice a Thiago que Irma es su madre. Cielo y Nico recuerdan su embarazo. Luca le escribe cartas a su madre fallecida.
Los chicos cuentan los que pasó a lo largo del año. Los chicos ensayan. Thiago no se quiere morir. Melody, Simón y Nacho son expulsados del colegio. Nacho, Thiago y Simón enfrentan a sus padres. Lleca y Lucía se ponen de novios. Vale le dice a Rama que lo ama. Nico les pregunta a los chicos si están listos para el show. Thiago se quiere rapar.
Cielo va contando todo lo que sucedió: todo era una ilusión que creó Cielo (cuenta lo que en realidad pasó con Thiago). JC mata a Charly. Tina se escapa de la granja para ayudar a los chicos. JC en el cuerpo de Salvador le dispara en la rodilla a Nico y se lo lleva al hogar. Todos logran escapar y llegan al hogar. Franka se revela pero JC la mata. Salvador despierta y se sacrifica para matar a JC. Encuentran la ultima llave. Cielo y Nico explican a todos qué son las llaves y les dicen que ahora hay que abrir el libro.
Los chicos y Justina caen en distintos lugares formando una estrella. Todos tienen los objetos que les dio Cielo, pero están solos y perdidos. Aparecen Paz y Esperanza en una intervención creativa con la ayuda de Tic-Tic. Aparece Juan Cruz en un cuerpo que está a punto de morir. Camilo va rumbo al Mandalay, pero tiene un accidente de avión. De a poco los chicos se van encontrando.
Paz invisibiliza a Teo, pero el policía Gurrutia lo ve y Pedro y Luca lo esposan. Simulan que Teo se va y dejan ir al policía. Sol analiza a los chicos. Juan Cruz le habla a sus hijos. Nico Bauer en secreto le deja cartas a los chicos para darles fuerza. Luca y Pedro van a buscar a liberar a activistas de Cielo Abierto, pero Gurrutia les miente y Luca recibe un disparo.
Juan Cruz se lleva a Nacho al campo. Paz y Camilo los buscan a través de los objetos que les dio Cielo. Luca y Tefi se van a pasear y se los encuentran. Luna y Jaime se vuelven a Venezuela. Juan Cruz abandona el cuerpo de Caridad e intenta entrar en el de Luca, pero no puede. Luca se lleva a Cari que no reacciona y está grave.
Camilo y Thiago tienen un sueño compartido sobre Juan Cruz. Los chicos reciben una clase de psicología. Nacho intenta convencer a su yo del futuro para evitar que deje a la Paisa. Tefi cree que gusta de él. Esperanza le confiesa a Paz que besó a Teo. Simón inconscientemente se lleva a los teen al bosque.
Hope le dice a Camilo que no haga tantas cosas para que Paz no se dé cuenta de que va a morir, y Paz la escucha. Cielo Abierto y las chicas escapan de la policía. Paz cree que morirá. Luna termina con Jaime. Vale esta enojada con Rama. Jaime se da cuenta que lo dejaron por Thiago. Kika le dice a Rama que está enamorada de él. Camilo y Paz se besan.
Camilo y Paz están enamorados. Mar va con Pedro a las cabañas Mandalay al igual que Thiago con Luna. Kika sale corriendo luego de declararse a Rama y le pide ayuda a Hope, ya que no sabe lo que él siente. Hope la ayuda, pero finalmente Rama le dice que está enamorado de Vale y la quiere como amiga. Paz habla con Cielo por teléfono, ya que está preocupada por la noticia de su muerte en el invierno. Tacho besa a la Caperucita Verde, pero sigue sin saber quién es. Mar y Pedro encuentran una fogata en la playa y casi se besan, Thiago y Luna los ven.
Mar, Pedro, Luna y Thiago se encuentran y mienten en el porqué están en las cabañas juntos. Tina da una clase de "flower power" y libertad en el amor. Nadie sabe en que cuerpo se encuentra JC. Vale escribe una comedia sobre la guerra y el amor. Juan/Victor encuentra una jeringa en el tintero de Vale y se le cae sobre Mina por lo que cree que está muerta, luego descubre que el líquido en la jeringa solo hace que parezca que alguien está muerto. JC le habla a Camilo y a Thiago queriendo que lastimen a Paz y Mar. Juan/Victor descubre que JC está en el cuerpo de Tina.
Thiago quiere que Luna le cuente a Jaime sobre ellos para poder estar juntos. Mar quiere estar con Pedro, va en busca de él a Cielo Abierto y descubre que secuestraron a una mujer, ya que no está a favor de la violencia, le propone un plan a Teo y Pedro más "Mandalay". JC le explica a Juan que ahora no está en ningún cuerpo, sino que va pasando de uno a otro entre Jaime, Luca, Tina y Simón, logrando que ninguno se enferme. JC descubre que en el futuro el Ángel Rojo y Caperucita Verde logran derrotarlo, por lo cual decide matarlos. Tacho simula estar secuestrado para que la Caperucita Verde lo salve, sin embargo, aparecen 3 de ellas. Persigue a una fuera de Mandalay y descubre que es Jazmín disfrazada, quien le tendió una trampa para conquistarlo. JC, en el cuerpo de Tina, les dispara a ambos dejándolos inconscientes y les hace una intervención, pero no los mata. Jaime ve a Thiago y Luna besándose y luego le dice a Thiago que sabe quién es y que viene del futuro.
Le hacen una cirugía a Nacho, ya que se quebró la rodilla y durante la anestesia tiene un recuerdo de su pasado en el cual mata a un hombre cuando era un niño. Kika descubre que Juan en realidad se llama Victor y encuentra en una caja que trajo del futuro un diario que dice que este va a asesinar a Vale y Rama. Quiere advertirle a Camilo y Paz, pero no la escuchan, deja una nota en el departamento de Camilo, pero no la leen. Se lleva a cabo con éxito el plan de Mar con Cielo Abierto. Luego ella se despide de Pedro con un beso. Nacho termina en coma al igual que el del futuro al mismo tiempo. JC le explica a Juan que Paz tiene 2 círculos de protección y que él está quebrando el primer círculo para llegar al primero que es más fuerte (Los Teen, Lleca, Hope y Camilo) y luego poder matar a Paz.
Hope quiere que vuelvan los Teen, pero todo están tristes. Cantan canciones solistas en el sótano juntos. Todas las parejas están en "destiempo" y no logran estar juntos. Pedro quiere estar con Mar y siente cosas por ella. Jaz y Luca se besan. Ariel le cuenta a Camilo que le robaron a su hija y no puede encontrarla. JC necesita a Vale y Juan intenta salvarla, ya que está enamorado.
Vale y Rama vuelven. Mar es buscada por el gobierno, ya que se filtran imágenes de ella y creen que es una secuestradora por el plan con Cielo Abierto. Mar se disfraza para que no la reconozcan Tina mira con el espejo a ella, Luca y Simón, ya que todos sospechan algo raro, pero no ve a JC. Thiago y Tacho quieren descubrir que pasó con los Teen y ven en una foto como Rama y Vale desaparecen. El jefe de gobierno escucha que Ariel, Teo y Mar están en Mandalay y decide intervenir en el colegio para buscarlos. Paz y Camilo le mienten a los chicos sobre el coma de Nacho y dicen que fue trasladado. Juan inyecta a Vale con el líquido de su tintero para que JC piense que está muerta. Jaz tiene una visión sobre la muerte de Vale y Rama.
Mar, Ariel, Teo, Cielo, Camilo y Pedro escapan por un tunel y no los encuentran. Mar encuentra el cuerpo de Vale y todos creen que está muerta, pero no quieren decirle a Rama. Hope usa un distorsionador de voz y se hace pasar por Nacho para hablar con Tefi y le hace creer que gusta de ella y que están de novios. Paz habla con Rama con el distorsionador de voz haciéndose pasar por Vale, pero este falla y Rama escucha que está muerta. Rama va a la morgue y lo escucha a Juan, pelean y Juan inyecta el líquido del tintero en Rama.
En el 2030 Camilo recuerda lo que Luca le dijo: JC a través de la telaraña está en el cuerpo de Tina, Jaime, Luca y Simón y necesitan desactivarla. Hope ve en el espejo de Tina a JC en ella. Piden ayuda a Ariel y Teo y desactivan la telaraña. Agustín en el futuro interviene como indicó Cielo y le quita la jeringa a Juan. Tina recibe la carta de Feli en la que le cuenta que ella morirá dando a luz a su hijo Victor cuando vuelva a su tiempo, quien para ella hoy es Juan, el profesor de literatura y que debe evitar que mate a Vale. Todos intentan evitar que Juan secuestre a Vale, a quien lleva a punta de pistola. Justina lo sigue y le dice que sabe quién es y que ella es su mamá biológica salvando a Vale. Internan a Juan en un instituto psiquiatrico. Ahora en el 2018 Vale está viva, escribe novelas y es profesora del Mandalay.
Está nevando en la ciudad por el cambio climático. Tacho se entera que Jaz y Luca se besaron, pero Luca le miente diciéndole que tenía a JC adentro cuando lo hizo. Tina y Paz hacen una lista de cosas para hacer antes de morir. Camilo y Hope ven el video con escenas del futuro y se dan cuenta que falta la escena de Rama y Vale, ya que lo pudieron prevenir. Kika le cuenta a Rama que ella era la besadora secreta. Camilo le muestra a los chicos el video con fragmentos del futuro y ellos se preocupan por lo que ven. Hope, Paz y Tina hacen una fiesta de carnaval en la nieve.
Los chicos están afectados por lo que vieron en el video. Thiago sigue insistiendo para que Luna deje a Jaime. Ariel va a la prisión en la que está su ex (Nereo) para averiguar donde está su hija Zoe y le pide que lo saque de la cárcel para decirle donde está. Pedro se entrega por el secuestro por el que culpan a Mar. Kika quiere ponerse de novia y Rama se pone celoso. Jazmín se hace un test de embarazo. Paz y Camilo ayudan a Ariel a sacar a Nereo de la cárcel. Nereo le confiesa a Ariel que un tal "Dumas" (JC) le robó a su bebé y que lo único que encontró fue una foto de ella (en la foto se ve a Hope anciana). Descubrimos que Kika es Zoe, la hija de Ariel. Tefi recibe telegramas de Nacho (quien sigue en coma) con consignas respecto al pajarito que le dio cielo antes de viajar.
Jazmín y Thiago tienen déjà vu y se desmayan teniendo una visión de Jaz embarazada y herida corriendo con Thiago. Teo quiere que Paz ayude a Pedro a salir de la cárcel, pero su gente se adelanta y causa un tiroteo en el cual disparan a Pedro en el hombro y lo llevan a la enfermería de Mandalay. Tacho sospecha que Jaz está embarazada. Luego de que Tefi y Hope ponen el pajarito de Nacho en el reloj cucú, el mismo sale con una nota en el pico que dice "Estoy atrapado, ayuda". Mar y Pedro se acercan por el sacrificio que él hizo por ella. Kika ve la foto que tiene Ariel de Hope anciana con ella de bebé y le cuenta a Camilo que es Esperanza. Jazmín le cuenta a Paz que cree estar embarazada, pero que no se hizo el test. Sol se hace pasar por teléfono por el Dr. Quiroga para tratar a Simón y él le cuenta que viene del pasado. Hope descubre otro mensaje de Nacho en el reloj cucú pidiendo ayuda. El test de embarazo de Jaz da positivo.
Aparece en Mandalay Cacho (Benjamín Rojas) un chico que viajó de 1962 a través de un té de frutos rojos. Las chicas tienen un día de spa y hablan de hombres. Lleca la busca a Martina para decirle que quiere estar con ella y ella le cuenta que Nacho está en coma, él le propone ir a verlo. Las chicas ven a Cacho y lo reconocen como Benjamín Rojas, Camilo dice que no puede ser él, ya que en el 2030 ya es viejo. Todas las chicas están locas por Cachito. Thiago encuentra la caja de tés que Cielo le dio a Paz y agarra uno (la misma que usó Cacho en 1962). Simón le cuenta a Sol que viene del futuro, pero ella no le cree, Tina lo confirma. Thiago escucha a Paz hablando con Jaz sobre su embarazo. Lleca y Martina encuentran a ambos Nachos en coma. Vale y Rama quieren rockanrollear en la terraza, pero él se frustra por su ceguera. Thiago se toma el té de frutos rojos y viaja al futuro donde se encuentra con Esperanza anciana.
Thiago en 2082 conversa con Esperanza en su casa. Con protección radioactiva salen al exterior y Thiago ve el mundo destruido. Hope le cuenta que JC va a matar a Paz en el invierno de 2030 y ahí el mundo comenzará a destruirse. En el 2030 Tacho escucha en el vinilo que le dio a Paz sonar la canción "father and son" y llora mientras Melody lo contiene y Jazmín escucha que rockanrollearon 2 veces. Jazmín está triste por su embarazo, ya que físicamente es imposible que este de 2 meses por qué no estuvo con nadie. Thiago vuelve al 2030 tomando otro té, cuenta a los chicos de su viaje al futuro y que JC volverá a eudamón el día que mate a Paz en invierno. Su misión es salvar a Paz. Los fragmentos del video del futuro son errores que van a cometer. Jazmín le cuenta a Tacho de su embarazo. Thiago le cuenta a Camilo que JC matará a Paz manipulándolo a él. Camilo, sin saber manejar esta información, termina su relación con ella.
Thiago le dice a Luna que quiere estar con ella, pero ella no acepta, pero luego le dice que después de cortar con Jaime sí. Es el cumple de Thiago, Mar le regala una foto con Barto y Malvina. Tacho quiere saber quién es el padre del bebé de Jazmín. Mar conversa con él y lo convence de ir a la ecografía del bebé con Jaz. Thiago quiere enviar a Cacho a su tiempo. Mar le dice a Thiago que quiere estar con Pedro. Cacho besa a Kika. Rama le dice que está celoso. Pedro le dice a Mar que nunca sintió algo por alguien como lo que siente por ella y se besan. Teo le dice a Paz que la ama y ella le dice que también. Camilo entra en el coma de Nacho a través de un coma inducido para ayudarlo. Nacho se para frente al disparo en él coma y su cuerpo real manifiesta la herida de bala en su abdomen.
Los médicos atienden a Nacho para que no muera por la herida de bala. Pedro y Luna le cuentan a Mar y Thiago que son adoptados y no hermanos biológicos, fueron encontrados ambos en Hong Kong y siempre tuvieron una conexión muy especial. Una imagen nos muestra que fue Hope quien los dejó ahí con una carta. Luna nunca leyó la misma, Pedro sí: tenía una coordenada, día y hora llevándolo al lugar donde conoció a los chicos. Rama persigue a Kika y Vale está celosa. Festejan el cumple de 18 de Thiago y la despedida de Cacho. Los teen vuelven a cantar. Camilo salva a Nacho realizándole una cirugía en el coma, luego Nacho le pide perdón al niño que mató cuando era chico y logra despertar de su coma. Cacho siente que en el futuro no hay esperanza como en su tiempo y vuelve a su tiempo. Jaz se siente sola, Luca la contiene y se besan. Se ve que JC está en el aire. Nacho quiere ir al lugar donde está el nene que mató, desentierran el lugar donde estaba el cuerpo y se investiga la causa.
Tefi se encuentra con Nacho creyendo que son novios, pero él no sabe de qué habla. Melody le dice a Hope que le diga la verdad a Tefi sobre la mentira de Nacho y todos escuchan por los parlantes del colegio. Simón se escapa de Mandalay, se esconde en Cielo Abierto y Teo lo encuentra. Teo le avisa a Paz que Simón se escapó y está con él, le pide que confíe en que va a averiguar qué le pasa. Hope le cuenta a Mar, Melody y Tefi que Nacho estaba en coma y lo que vivió y Nacho la escucha enojándose con ella. Sol va en busca de Simón. Rama le hace escenas de celos a Kika y ella lo besa. Luca y Jaz se besan de nuevo, Tefi y Melody los ven.
Paz usa sus poderes para hacerse invisible con Camilo y recorren el colegio sin que nadie los vea jugándole bromas a los chicos. JC recorre el colegio en el cuerpo de Alsina siendo invisible. Sol y Simón analizan el video con fragmentos del futuro y ven que en el rifle que dispara Simón se ve reflejado a Camilo (Paz y Camilo escuchan). Pedro le pide a Luna su carta para poder seguir investigando su pasado. JC roba la carta de Pedro. Rama se declara pensando que hablaba con Kika pero era Vale. Nacho, Melody, Hope y Kika hablan mal de Tefi y ella escucha. Rama puede ver la sombra de JC mientras está invisible. Tacho le propone casamiento a Jaz.
Tefi irrumpe la propuesta de Tacho y le cuenta que Jaz beso a Luca. Teo le pide ayuda a Paz en una misión peligrosa: evitar que el gobierno genere una pandemia. Melody escucha como todas las parejas hablan mal de ella diciendo que es una atorranta, hasta a Simón a quien confronta y termina explotando adelante de todos. Camilo ve a Paz besándose con Teo cuando lleva a Rama al oftalmólogo y le corta.
Alsina es el financista de Cielo Abierto. Justina ve a Juan hablando con Alsina. Tefi y Jaime se tiran onda. Teo se queda en Mandalay, ya que se infectó en el laboratorio y Paz lo cuida. Camilo pasa la noche con Ariel en un hotel. Simón persigue a Sol hasta el aeropuerto en el que se encuentra con un hombre.
Teo y Ariel le mandan mensajes a Alsina asegurándole que Camilo y Paz están separados y no van a volver. Thiago y Mar intentan ser amigos. Lleca esconde a Martina en el colegio. Simón queda detenido en el aeropuerto mientras corría atrás de Sol por chocar contra un chico que se llama Sebastián Cura y dice conocerlo. Se perdió Torito, el hijo adoptado de Nico y Cielo y nadie sabe donde está. Jazmín quiere hacer un análisis de ADN para saber quién es el padre de su bebé. Simón llega con Torito (Sebastián) a colegio; Rama logra verlo. Paz le explica a Mar que Sebastián es especial porque cura. Nacho encuentra a Lleca con Martina y no la recuerda. Ariel y Teo se mudan a Mandalay.
El resultado de ADN del embarazo de Jazmín da como resultado que Tacho no es el padre y ella le pide al médico que mienta, pero él escucha. Torito encierra a Mar y Thiago en el baño para que vuelvan a estar juntos y casi se besan. Nacho ayuda a Lleca a chaparse a Martina. Tacho corre en una carrera ilegal de motos, luego de ganar termina en una pelea en la que resulta herido, Luca lo salva. Martina le cuenta a Nacho que en el futuro él abandona a su familia por Tefi. Ariel y Camilo se besan. Mar y Thiago se pelean por lo que paso en el baño y se terminan besando, pero JC les dispara y los secuestra.
Paz llora y por eso llueve en Mandalay. JC llama a Camilo haciéndose pasar por Thiago diciéndole que esta en cabañas Mandalay con Mar. Mientras estudia sus cuerpos y quiere encontrar a la vieja Esperanza para eliminarla. JC se cruza con Torito y su presencia lo expulsa del cuerpo de Alsina. La vieja Esperanza le dice a Camilo que Kika es la hija de Ariel, pero no pueden saberlo; también le avisa que Paz morirá la semana que viene. Tina rockandrollea con Alsina mientras JC deja su cuerpo. Kika le dice a Rama que quiere saber sobre sus padres. Tacho borracho le dice a Jazmín que la odia y es lo peor que le paso en la vida. Camilo le dice a Ariel que él sabe donde está su hija, pero no le puede decir y le pide que confíe en él. Jazmín hace los análisis de ADN con el pelo de Luca y dan negativo, luego los hace con el de Thiago y también da negativo. El corazón de Mar deja de latir mientras la tiene JC.
Paz duda que JC haya metido mano en el embarazo de Jazmín y por eso sea tan extraño. Luna y Pedro están preocupados por la desaparición de Mar y Thiago. En un flashback vemos como JC negocia con Ariel y Teo para que separen a Paz y Camilo a cambio de darles información sobre su hija / hermano desaparecido a cada uno. El Mandalay se llena de chismes que no son reales. Ariel y Kika se acercan. Camilo le cuenta a Ariel que su hija es Kika y la verdad sobre ella. Paz le cuenta a Teo que le queda poco tiempo de vida y él la lleva a un picnic sorpresa en las cabañas Mandalay para proponerle casamiento, ella dice que no. Paz se entera que Thiago y Mar no están en las cabañas y se preocupa. Tacho y Melody se besan, Jaz y Luca también.
Teo vuelve a proponerle casamiento a Paz y Camilo los ve. Jazmín escucha a Tacho y Melody juntos y va en busca de consuelo con Luca, Tefi los escucha y busca consuelo en Nacho. Camilo quiere rastrear a Mar y Thiago y ve en las cámaras de seguridad cuando les disparan y quiere tomar uno de los tés de Paz para evitar que eso pase. Ariel ayuda a Kika para que conquiste a Rama. Torito tiene una entrevista de trabajo para trabajar en equinoterapia; Simón se entera que Hope ayudó a que la consiga y Torito escucha. Camilo se toma un té para viajar en el tiempo. Ariel averigua donde creció Kika y va a buscarla. Todos los chicos ayudan con los objetos que les dio Cielo en la búsqueda de Mar y Thiago. Encuentran a Thiago y les dice que cree que Mar está muerta
Ariel encuentra a Zoe (Kika bebé) y Kika comienza a ahogarse al no poder respirar, Rama va en busca de ayuda y ella desaparece. Camilo da saltos en el tiempo debido al té que se tomó. Thiago cuenta a Paz lo que vivió y que Camilo que fue quien lo salvó y le dio un papel con una dirección, luego lo agarró la gente de JC. La vieja Esperanza interviene para que Ariel deje a Zoe en pozo del diablo y Kika vuelve a aparecer. Los chicos van a la dirección del papel de Thiago y encuentran a Camilo inconsciente y a Mar en una cámara criogénica junto a toda la información de qué le hicieron. Gracias a esta información descubren que Jazmín nunca estuvo embarazada. En un flashback vemos como Camilo presencia a Alsina (JC) reviviendo su cuerpo original que mantuvo en la cámara criogénica todos estos años y traslada su alma al mismo, le cuenta a Camilo su plan de hacerse pasar por él para matar a Paz. El Camilo que está con los chicos en realidad es el cuerpo de JC.
Mientras está muriendo, Mar sueña que en Mandalay todos le cumplen sus deseos hasta que aparece Terremoto y la hace dar cuenta de lo que está pasando. Thiago está desesperado por la condición de Mar. Luna se siente inservible y Thiago no la quiere cerca. Paz entra al quirófano para usar sus poderes. Tefi, Melody, Nacho y Jaime confunden a otra paciente con Mar. Tacho y Jaz le cuentan a los chicos que ella no está embarazada. Vemos a Camilo encerrado en una prisión eléctrica intentando escapar. Torito obliga a las chicas a ir a ver a Mar, Luca a los chicos. Terremoto obliga a Mar a luchar por los demás si no es por ella, se para y pelea. Los médicos le informan a los chicos que Mar murió. Thiago se desmorona y entra al quirófano con Torito, Paz y Hope. Mar revive. JC ve la situación desde afuera sorprendido. Vale está cada vez más celosa de Kika y la maltrata. Mar le dice a Thiago que no sabe cuando todos dejaron de pelearla y le pide volver.
Lleca sale con Martina a escondidas. Ariel habla con "Camilo" sobre Kika/Zoe y donde está sin saber que le está dando información a JC. Ariel es profesora de tecnología en Mandalay. Jaz y Luca / Melody y Tacho blanquean su relación entre sí, pero en secreto del resto. Mar corta con Pedro y él está furioso. Thiago intenta cortar con Luna, pero ella no entiende. Thiago y Mar quieren casarse en secreto y Jaime escucha. Kika y Rama salen a escondidas de Vale. Simón quiere volver con Melody. Paz le muestra el video del futuro que llevará a su muerte a Camilo (JC). Camilo (JC) le dice a Paz que volvió con Ariel. Hope ayuda a Teo a reconquistar a Paz. Luna encuentra a Mar y Thiago juntos. Camilo en la celda logra agarrar un celular y llamar a Paz, pero ella no atiende porque se esta besando con Teo.
Torito reparte flores por el colegio y le da una a JC debilitándolo con cada abrazo. Luna le dice a Thiago que va a luchar por él. Paz vuelve con Teo. Ariel le cuenta que "un hombre" (JC) los extorsionó a ella y a Teo para que la separe de Camilo. Vuelven los Man!. Torito y Simón llevan a Camilo (JC) a equinoterapia y a bailar y cantar, debilitándolo cada vez más hasta que se desmaya. Luna le miente a Mar que rockandrolleo con Thiago. Thiago y Luna cortan. Vuelve Sol y le explica a Simón que el hombre del aeropuerto era su hermano y se fue para seguir una pista sobre el asesinato de su padre. JC quiere matar a Torito
Simón encuentra un trabajo de investigación que hizo Sol sobre él, ella le dice que es para sus estudios de psicología, pero luego podemos ver que se lo entrega a la gente de JC, confirmando que es "El Principito". Internan a Caridad del futuro por la tristeza de que Nacho la haya abandonado, Nacho joven se entera de esto y va a buscarla al hospital donde se encuentra con Nacho viejo y a través de una puerta le dice que no se equivoque que vuelva con Caridad. Los Teen vuelven a cantar. Paz quiere saber más sobre su muerte y le pregunta a Camilo (JC) quien le contesta mal e indiferentemente. Vale quiere que Rama decida entre Kika y ella. Jazmín tiene una visión sobre la muerte de Paz y se desmaya. Ariel habla con Paz para advertirle que "Camilo" no es Camilo, aparece Rama y ve una sombra roja exactamente JC.
Paz sospecha que JC esté en Camilo, pero al usar el espejo de Tina no lo ven. Vale y Rama cortan porque él quiere estar solo. JC explica las habilidades especiales de los chicos a su secuaz (Tacho; instinto, Jaz: visiones, Rama: sensibilidad, Mar: intuición y Thiago: el elegido). Mar y Thiago quieren casarse disfrazados de viejos en el registro civil y se enteran que en el futuro ellos se casarán, luego divorciaran y finalmente Thiago se casará con Jazmín. Paz les dice que esto es verdad y que en estos 22 años que pasaron se equivocaron mucho y por esto esta misión es para salvarla a ella, pero también para salvarse a ellos mismos. Simón espía a Sol con un micrófono, ella lo descubre y finge tener conversaciones para que él no sospeche de ella. Kika le dice a Rama que lo ama y se ponen de novios. Camilo (JC) reune a todos para hablar, ya que mañana a las 7 de la tarde morirá Paz y tienen solo un día para salvarla
Los chicos intentan pensar un plan, una intervención creativa, para que Paz no muera. Sol le cuenta a Simón que su papá murió ahogado en un río, que un viejito vio como lo mataban (fue JC) pero la justicia lo declaró como un accidente. Vemos como Sol a lo largo de los años le brinda información a JC quien aparece cada tanto en un cuerpo diferente. Todos están tristes por lo que pueda pasar mañana, así que cada uno hace lo que le gustaría antes de que se termine todo. Camilo le pide al secuaz de JC que lo deje salir un rato de la prisión para ver una última puesta de sol antes que el mundo se acabe y este accede. Paz invita a Camilo (JC) a la terraza para ver juntos su último atardecer y casi rockanrollean. Sol siente remordimiento por todo lo que hizo todos estos años y le dice a Hope que tienen que hablar. Camilo sale corriendo y salta de la terraza en la que estaba con el secuaz de JC.
Al saltar de la terraza, Camilo desaparece. Antes de que Sol le cuente todo a Hope, JC la llama telepáticamente y le cuenta que Camilo se escapó. Camilo (JC) le dice a Luna que se enteró algo de Pedro para hacerla caer en una trampa en la que Sol le dispara en el sótano y se la llevan inconsciente a un búnker subterráneo en el que ya tenían a Pedro. Vemos distintas escenas que se conectan con el video del futuro (una mujer probándose el vestido de novia de Mar, una monja con la cruz que tiene Tina, ladrones con armas y rehenes en una casa, policías preparando la cacería de prófugos). JC le encarga a Sol que sea la sombra de Paz para que Camilo no se contacte con ella y que mañana matarán a Torito, ya que lo debilita. Camilo despierta en un bosque y consigue un celular para llamar a Paz y contarle todo, pero atiende Sol y le corta. A la mañana siguiente, Mar y Thiago se preparan para su casamiento. Vemos en un flashback que Paz sabe que JC no es Camilo.
Paz le cuenta a todos que Camilo no es él, sino JC en su propio cuerpo. Hacen un plan para engañarlo a él y uno real. Tina se encarga de cerrar la residencia y que nadie salga o entre junto a Ariel, Kika, Vale, Nacho, Tefi, Rama y Lleca. La gente de JC se prepara para matar a Torito. Mar y Thiago están en las cabañas y se casan solos en un bote en el lago. Sol le avisa a JC que lo descubrieron. Vemos en un flashback a los chicos armando la segunda parte del plan. En el presente, Mar y Thiago, después de casarse, buscan un teléfono para comunicarse y llegan a una iglesia en la que está el padre del video. Tacho y Melody se encuentran en el mismo hotel y deciden encerrarse juntos. La monja del conservatorio le da a Tina la cruz que tiene en el video. Simón llega a la prisión donde Teo va a rescatar a su hermano. Camilo se encuentra con Teo justo antes de que intervenga y le pide su celular, logra comunicarse con Paz.
JC triangula la llamada de Paz y Camilo y descubre que está en el colegio. Sol desmaya a Paz en el observatorio. Tefi intentando escapar del colegio abre la puerta permitiendo que entre JC invisible, Rama ve la sombra y la siguen, Tefi grita diciendo la ubicación de Paz y JC la escucha y encierra a todos en la sala de ensayo y luego encuentra a Paz amarrada en el observatorio y la mete en el escondite secreto subterráneo. Camilo, Teo, Tacho y Melody se encuentran en una calle saliendo del bosque y justo Tina pasa con la camioneta del convento y atropella a Teo, Camilo y Tacho. JC sale con Paz anesteciada al patio del colegio mientras su círculo de protección se debilita. Todos llegan a Mandalay y ven a Paz tirada, pero creen que es JC por una ilusión óptica hecha por él. Rama dice que JC no está por qué no ve su sombra, pero Camilo está ciego de bronca y le dispara, al hacerlo la ilusión se rompe y todos ven que es Paz. Ella muere. JC entra al portal del reloj.
Todos están devastados por la muerte de Paz. Thiago logra llegar al colegio con Jazmín y salvarla. Thiago, furioso, se toma un té y viaja al futuro para encontrarse con Esperanza, quien le explica que ya han intentado salvar a Paz muchas veces. Juntos deciden intentarlo una vez más realizando cambios en situaciones que influyeron en que cometan los errores que llevaron a la muerte de Paz. Así, Thiago y Esperanza hacen pequeñas intervenciones en el pasado. Luego Thiago vuelve al pasado y no entiende nada de lo que está pasando, se da cuenta que todos se están equivocando de nuevo: Paz está con Teo, Mar con Pedro, Kika Jaime y Lleca andan en algo raro, Rama le es infiel a Vale con Kika, los chicos están peleados con Thiago y lo sacaron de los Teen reemplazándolo por Pedro, Nacho volvió a ser mujeriego, Melody tiene un atraso de Tacho, Luca y Pedro están con Cielo Abierto. Sol está con JC y están buscando al "Principito" entre los chicos y para eso necesitan intervenirlos.
Thiago está perdido y no entiende nada de lo que pasa en esta nueva línea temporal. Camilo está en cualquiera. Los Man! ingresaron a un programa de TV llamado "la nueva ola". Hope va a tener una cita con el hermano de Teo, pero la deja plantada. El Ángel Rojo le propone casamiento a Caperucita Verde por TV y le dice que se encontrarán en la plaza. Kika, Jaime y Lleca participan en apuestas con los conocimientos de Kika del futuro para ganar plata. Thiago, superado por la situación, le cuenta todo lo que vivió a Camilo y cuál es su misión. Camilo le cuenta lo que pasó este tiempo. Nacho termina de besar a las 100 chicas de su lista con el objetivo de "sacar su piratería ahora para después no serle infiel a la paisa" y luego besa a Tefi. Esperanza del futuro le envía a Thiago una caja con señales. Cielo suspende a Camilo como director del Mandalay.
En la caja que envió Esperanza del futuro, Thiago encuentra una lista con fechas y códigos que lo lleva a un alquiler de películas y alquila el efecto mariposa. Camilo y Thiago ven la película y deciden que tienen que cambiar el presente para evitar la muerte de Paz. Thiago le cuenta que JC extorsionó a Ariel y Teo para qué lo separé de Paz y que Ariel le confesó esto cuando él le contó que Kika es su hija. Rama escucha ésto atrás de la puerta y quiere explicaciones, Thiago se las da a cambio de que él le expliqué que pasó entre ellos. Thiago habla con Sol (su psicóloga) en el observatorio para saber pq está enojado con los chicos, ella utiliza un artefacto para dejarlo inconsciente. JC le explica a Sol que él le implantó recuerdos falsos a Thiago para que se pelee con sus amigos y esté solo y aislado, pero ahora él los olvidó y eso es imposible. Quiere volver a implantarlos, pero Thiago despierta y lo impide.
Thiago se vuelve a dormir y JC le implanta los recuerdos falsos nuevamente. La gente de JC secuestra a Mar y Jaz, Tacho ve como se las lleva y sigue el auto, aunque ellos creen que lo perdieron. Evaristo le pide perdón a Hope y le propone otra cita, al llegar lo ve con Esperanza vieja y escucha que ella le dice que no va a ir. Sol quiere ver los recuerdos que le implantó JC a Thiago y se le implantan a ella, luego se desmaya mientras baila con Simón. Rama y Kika quieren averiguar si es verdad que Ariel es su mamá y encuentran la foto de la beba con Esperanza del futuro. Sol tiene fiebre después de su desmayo y le dice a Simón que quiere salvarle la vida. Tacho, Nacho, Thiago y Camilo intentan rescatar a las chicas y JC los encuentra y ata, pero logran desatarse y antes de que JC intervenga a las chicas ellas despiertan y todos luchan. Disparan a Mar, pero Thiago se pone delante de la bala, en ese momento Camilo logra congelar el tiempo.
Al parar el tiempo, Camilo logra salvar a todos y huyen. Todos se preguntan quién era "el otro Camilo" y Thiago les cuenta que es JC en su propio cuerpo. Vale escribe un culebrón brasilero. Thiago se acuerda de lo que le hicieron los chicos, pero a Camilo le parece raro, ya que no lo vivió para recordarlo, tampoco entienden como hizo Camilo para parar el tiempo. Jaime y Lleca siguen apostando y los detienen por fraude. La policía interviene un operativo de Cielo Abierto y Nick Rivers los salva: descubrimos que es Tefi quien lo hizo por Luca. Sol se rebela contra JC y él le dice que está adentro o muerta. Jaz y Melody se pelean por Tacho. Luna se cansa de remar por Thiago y les dice a él y a Mar que estén juntos. Camilo ve a Paz y Teo juntos desde la ventana y al desear escucharlos logra hacerlo y se entera que se van a casar, en ese momento vuelve a congelar el tiempo y se transporta a donde ellos están; mueve a Teo y comienza a besar a Paz.
Teo se descongela y los ve a Paz y Camilo besándose, quiere pegarle a él, pero vuelve a congelarse, Paz se da cuenta que tiene poderes. JC le dispara a Sol desmayándola. En la tele muestran que comenzó una guerra mundial, la jefa de ministros corta la transmisión para hacer una cadena nacional en la que informa que el gobierno tomará el control absoluto de los medios de comunicación. Todos están preocupados y angustiados por la situación y no le encuentran sentido. Thiago deja a los Man!, quienes critican a Mar y él la defiende mientras ella escucha, él la descubre y le pide un abrazo, Luna los ve y Jaime a ella. Camilo propone hacer una intervención creativa: hackear las señales y tomar los medios de comunicación; los Teen cantan juntos.
El gobierno intenta localizar quién los hackeo. Teo y Paz anuncian su casamiento. Tacho encuentra un análisis de Tina en el que dice que está embarazada. Rama se va a hacer una intervención en los ojos, quiere ir con Kika, pero Vale interviene y va ella. Camilo le pide ayuda a Ariel para que se lleve por el día a Teo, así él puede pasar el día con Paz. Thiago quiere que Jaime vuelva con Luna, así él puede estar con Mar. Rama y Vale escuchan sobre el embarazo de Tina y que se va a morir dando a luz. Camilo intenta seducir a Paz durante todo el día, al intentar besarla, ella recuerda momentos de la otra línea temporal. Thiago le recuerda a Mar el primer día en Mandalay que casi hacen el amor y le pregunta que hubiese pasado si Lleca no los hubiese interrumpido. Camilo y Paz están por besarse, pero Teo los interrumpe. Kika le dice a Ariel que es su hija. Thiago le dice a Mar que quiere recuperar el tiempo perdido y hacer el amor con ella.
Ariel no le cree a Kika que es su hija y se enoja con ella. JC secuestró a Torito y lo estudia en el escondite subterráneo. Rama siente angustia, ya que está conectado a lo que siente Torito y se determina a encontrarlo. Kika le explica a Ariel que ella viene del futuro y le pide que le crea que es su hija y ella le propone ir juntas a pozo del diablo. Los Teen cantan con Pedro en la nueva ola. Simón escucha a Hope hablando con él de 40 años y le saca el teléfono para hablar con él que le dice que tenga cuidado con Sol. Simón se escapa para verse en el futuro, pero no lo logra y lo llama por teléfono para decirle que si todos se vieran en el futuro estarían desilusionados de quienes son, ya que son unos fracasados y cometieron muchos errores. Camilo le pide a Paz que no se case causando otra pelea, Thiago le pide a Mar que no esté con Pedro y se pelea con él y Thiago, Torito ve todo eso y se desmaya.
El tratamiento que hizo Rama no está funcionando, él siente angustia, pero por Torito, en ese momento Hope ve a Torito desmayado mientras todos pelean y corre a socorrerlo. Simón le roba el celular a Sol y al llamar al último número atiende JC y él cree que es Camilo. Rama no puede parar de llorar por Torito, quien no se despierta y Paz le explica que es por qué está sintiendo lo mismo que él. Ariel le pide perdón a Kika por no encontrarla antes y hacen un viaje madre e hija. La chica del videoclub aparece para llevarse el efecto mariposa y le deja las siguientes dos películas de la lista "ceguera" y "el eterno resplandor de una mente sin recuerdos", Thiago y Camilo las analizan para ver que desencadena en la muerte de Paz y JC invisible escucha. Torito se despierta y dice que está triste por qué todos están ciegos. Simón sigue a Sol hasta el escondite subterráneo donde está JC.
Kika y Ariel van a un hotel a pasar la noche juntas. Rama le dice a Vale que no quiere cortar con ella, solo quería ser sincero en cuanto a lo que le pasa con Kika, pero ella le dice que no puede amar a ambas. Rama ve sombras. Simón pone cámaras en la habitación de Paz para espiar a Sol. Kika se despierta en el hotel y nota que Ariel se fue dejándola sola. Camilo se siente solo, va a pasar la noche con Torito y en ese momento Simón sin querer comienza a transmitir su conversación sobre Paz en vivo y todos la ven. Luna le dice a Thiago que quiere rockanrollear con él. Paz y Teo encaran a Camilo por lo que hizo y él no sabe de que hablan, Simón aparece y dice que él puso las cámaras para monitorear a Sol, ya que la vio con JC. Todas las chicas huelen el perfume que Cielo le dio a Mar y sienten olores distintos; Mar y Thiago sienten el mismo olor (el del agua de lla fuente cuando se conocieron) y ella le dice que es por qué su amor sigue intacto y él la besa.
Simón baja con Teo, Camilo y Paz al observatorio donde están Mar y Thiago para mostrarles como entro Sol al pasadizo secreto donde estaba JC, pero no logra abrirlo. Sol dejó inconscientes a Hope y Tina y llama a JC para contarle que la descubrieron, él le ordena matarlas y que usarán la inestabilidad de Simón para que nadie le crea. Mientras lo buscan, JC deja inconsciente a Simón. Mar le hace el olor del perfume a Rama y le recuerda a Alelí, pero después se da cuenta que se olvidó su cara. JC le borra recuerdos a Simón sobre Sol. Lleca va con Nacho a ver a Martina para decirle que la ama y se encuentran con un chico igual a Nacho, Nacho viejo lo llama y le explica que es su hijo mayor pero no de la paisa. La jefa de ministros encuentra que triangularon las señales desde Mandalay y que se comunicaron con celulas terroristas de Europa. En el casamiento de Teo y Paz, Hope interrumpe y le pide a Camilo que diga lo que sabe, pero no lo hace.
Antes de que Paz y Teo logren casarse él, la jefa de ministros irrumpe con la policía en Mandalay y ordena detener a todos. La JM habla con todos para saber su implicancia con Cielo Abierto, al interrogar a Camilo él le dice que Paz no tiene nada que ver. En el hotel, Ariel le muestra a Kika una foto de su papá. Los Man! cantan una canción nueva y la JM corta la transmisión, ya que censura la misma y les da una lista de las que pueden cantar y unas palabras que deben decir. Ariel le envía a Camilo imágenes de lo que está pasando en Europa para irrumpir la transmisión y mostrar la realidad. Camilo habla en la nueva ola agradeciendo al gobierno y contando que ahí está la JM a quien invita a la transmisión y luego de unas palabras de todos los chicos, muestran imágenes de la guerra que está sucediendo en Europa y como el gobierno envía armas para que siga sucediendo; finalmente los Teen cantan juntos. La policía se lleva detenido a Camilo.
Camilo se escapa de la cárcel con sus poderes y llega a Mandalay. Llegan a la conclusión de que tiene poderes por qué JC lo tuvo después de volver de Eudamón. Todos hacen un plan para cuando la policía lo venga a buscar, no encuentre a nadie: utilizarán los poderes de Paz y Camilo para hacer invisibles a todos. JC le cuenta a Sol que Luna y Pedro vienen del año 2082 viajando con sus cartas astrales y fue Esperanza quien los trajo al pasado para que lleguen a Mandalay y así protegerlos, ya que son los últimos dos seres humanos que van a nacer en el planeta. Kika ayuda a Rama para que vea con sus otros sentidos y terminan besándose. Thiago, cansado de que Mar lo rechace, le cuenta que cambió cosas del pasado junto a Esperanza para salvar a Paz, quien murió en otra línea temporal y que ahí ellos estaban juntos y se besan. Ariel le dice a Camilo que lo ama y quiere estar con él. JC está cansado de vivir a escondidas y se emborracha saliendo de su escondite.
JC borracho circula por Mandalay y todos lo ven y enfrentan causando que se desmaye; los Teen, Camilo, Paz y Hope debaten que hacer con él, pero se hace invisible y escapa. Vale hace un casting para su película en el que nadie puede hacer de sí mismo y todos audicionan. Sol se da cuenta que Simón se olvidó de su hermano Octavio y enfrenta a JC por borrarle el recuerdo. Vale arma el elenco de su película. Sol roba el casco de JC para ayudar a Simón con sus recuerdos y él la descubre, mientras una cámara de seguridad los capta comienza a asfixiarla con sus poderes y luego con sus manos. Comienzan a grabar la película de Vale sobre el día que abren el libro de los siete candados. Mientras los chicos graban y ríen, JC se desmaya dejando viva a Sol.
Camilo y Ariel ponen un sistema que simula que Mandalay está abandonado, pero no logran engañar al gobierno. Sol llama a Paz para contarle lo que pasó, pero dos hombres la dejan inconciente y se llevan a JC y disparan a la cámara que filmaba. El gobierno tiene a JC y sus habilidades son inútiles donde lo tienen. Sol se despierta y Camilo y Paz quieren saber que es lo que quería decir, pero ella simula no recordar, sienten que algo raro hay, debido a lo que pasó con Simón. Mientras graban la película de Vale, ella estalla por la bronca que le genera la relación de Rama y Kika. Sol le restaura sus recuerdos a Simón. En el partido de fútbol todos dejan ganar a Lleca y él se enoja. Vale corta con Rama. Camilo habla con Lleca, quien le dice que se siente solo, ya que no tiene familia ni amigos y todos lo tratan mal. Paz encuentra a Sol interviniendo a Simón y cuando despierta le cuenta que trabaja con JC.
Torito sale a caballo de Mandalay y lo secuestran, Rama siente algo. Sol le cuenta a Camilo y a Paz que se enamoró de Simón y por eso ahora dice la verdad, les cuenta todo lo que hicieron este tiempo y que JC busca al principito quien no puede morir. El gobierno tiene secuestrado a Torito y Rama puede ver a través de sus ojos lo mismo. Teo quiere que Nick Rivers (Tefi) se infiltre en el gobierno y también necesita a Melody para otro plan, Luca sigue en contra de que Tefi sea parte de Cielo Abierto y continúa maltratándola. Paz explica que Rama siente lo mismo que Torito y viceversa, están conectados. Rama ve a través de los ojos de Torito que está en una plaza y van a buscarlo. Simón le cuenta a Vale que cortó con Sol por qué trabaja con JC y tiene un ataque de pánico. Sol le cuenta a Hope quien se enoja y angustia. Ensayando para la película de Vale Thiago y Mar se besan. Rama comienza a curarse y ve a Vale.
Rama logra ver por un rato, pero después se va, el médico le explica que se está curando. Sol le cuenta a Thiago delante de Mar que JC le implantó recuerdos falsos y por eso se peleó con todos. Camilo le dice a Paz que la besará cuando comience la primavera. La jefa de ministros le dice a JC que ya descubrió quién es. Thiago llama a Luna y le pide que vuelva a Mandalay, ella le cuenta está viendo en la tele que el gobierno hace cosas terribles y nadie sabe nada. Sol escribe cartas despidiéndose de Simón, Hope y Paz mientras recuerda su paso por el Mandalay, luego usa el casco de JC para borrar sus recuerdos. Camilo y Thiago ven los extras de "El eterno resplandor de una muerte sin recuerdos" y aparece Esperanza vieja diciéndole que Paz va a morir en invierno otra vez, Camilo cree que al eso estar grabado y ser de antes eso ya no va a pasar, ya que el invierno terminó, pero Thiago nota que afuera está nevando. Simón, Hope y Paz encuentran a Sol inconciente.
Está nevando en primavera. Tacho sube a la terraza para escuchar el vinilo que le dio Cielo y suena la canción "knocking on heavens door" y ve como caen bombas en la ciudad (tiradas por la jefa de ministros). Tina se hace una ecografía, Vale entra y ven a su bebé juntas. Thiago se arregla con Tacho cuando le cuenta que JC fue quien le implantó recuerdos. Tina quiere hacer una fiesta, pero todos están bajón. Simón y Hope encuentran anotaciones sobre todos en el escondite subterráneo de JC. Camilo le pide a Ariel que investigue sobre la supuesta explosión del gasoducto. Tina le da a los chicos una lección a través de la radio de Hope y les informa que está embarazada y morirá en el parto y por eso quiere aprovechar cada día que le queda. Tina hace su fiesta y Tacho estrena la canción que terminó de escribir. La jefa de ministros da la orden de tirar otra bomba, pero esta vez en Mandalay.
El gobierno sigue haciendo pruebas en JC, él logra robar un teléfono y avisarle a su gente que se esconda, pero fue una trampa de la jefa de ministros para localizarlos. Aparece la chica del videoclub y le deja una película que alguien en Mandalay pidió (no son de la lista). Tefi se entrena con Teo para infiltrarse en el gobierno. Tacho casi besa a Jaz, pero ve la señal del angelito. Mar habla con Paz y Thiago con Camilo sobre sus miedos y ansias por rockanrollear por primera vez. Tefi está infiltrada en las oficinas del gobierno. Rama puede ver a Kika y ella comienza a ahogarse por su alergia al maní, Vale confiesa que fue ella. Camilo y Paz tienen una cita en la habitación del ático y él intenta besarla, pero ella se va con sus poderes al barco que aparece en la TV, Camilo la sigue con los suyos y ahí finalmente se besan por primera vez en esta línea temporal. Mar y Thiago tienen una cita en el loft de Camilo y comienzan a besarse y desnudarse.
Sol despierta del coma y no recuerda a Simón y el médico les explica que su cerebro está desbastado. Ariel irrumpe en el loft con Rama, Vale y Kika asfixiándose en el momento que Thiago y Mar estaban por rockanrollear cortando el momento. Tefi, infiltrada en las oficinas del gobierno, ve que tienen a JC y piensa que es Camilo. Paz y Camilo deciden recorrer para saber donde llegaron al teletransportarse con sus poderes y se encuentran con Luna, quien les dice que están en Georgetown y le cuenta lo que está pasando en el país con el gobierno y que desde que se fue comenzó a curarse rápidamente como si nada. JC utiliza sus poderes para obligar a Tefi a ayudarlo a huir, pero la JM lo impide. Tacho le dice a Jaz que el gobierno lo obligó a aparecer en la TV y le cuenta del mundo horrible que hay afuera, luego la besa. Thiago y Camilo festejan su vida amorosa brindando y al beber se transportan al futuro donde está Esperanza vieja quien les dice que está muriendo.
Esperanza le explica a Camilo y Thiago que una vez que ella muera ya no podrán cambiar la muerte de Paz, entre los tres llegan a la conclusión de que tienen que entender por qué todo se repite aunque cambien el pasado. Rama le propone a Vale ayudarla con su película y Kika escucha. Teo le cuenta a Paz, Camilo, Thiago y Mar que el gobierno tiene a JC desde el día del desmayo de Sol y por ende también sabe que todos están ahí y la clandestinidad no funcionó. Todos ven el tráiler de la película de Vale y la burlan por qué dicen que es un desastre. Vale se pone triste por qué siente que es mala para esto, Hope le dice que siga intentando que en el futuro hizo un documental que la llevó a la fama. Simón cuida a Sol y ella cree que es su enfermero, ya que sigue sin recordar nada de su vida hasta que él le dice que tuvieron algo. Todos despiden a Torito andando a caballo.
Paz y Mar usan el modificador de voz para llamar a Camilo y Thiago haciéndose pasar por Nico para saber que piensan de casarse con ellas. Tefi le implanta una cámara a la JM en su saco y Teo ve como tienen a Evaristo y van a llevarlo al depósito de chatarra municipal, Melody quiere ir con él a buscarlo, pero Teo decide ir solo. Mar enfrenta a Thiago sobre lo que escuchó respecto al casamiento y él le explica que no quiere que pase lo mismo de siempre, hablan sobre Luna y Pedro y él le cuenta que vienen del 2082, ambos escuchan, ya que estaban a escondidas. Teo llega al depósito de chatarra y el gobierno lo está esperando allí, pero Melody lo salva disparándole a un policía a quien luego salva. Luna y Pedro reciben un CD en el que se ve a Esperanza vieja junto a Tina con dos bebés y les dice que es su mamá. Camilo, Thiago y Tacho preparan una cena romántica para sus novias con todas sus cosas preferidas y les proponen casamiento.
Paz, Jazmín y Mar aceptan las propuestas de casamiento y dicen de casarse todos mañana, ellos entran en pánico por qué en realidad no quieren. Luna y Pedro van a buscar a Tina para que les explique el video que recibieron, ya que creen que es una broma, en el mismo la mujer igual a ella explica que es Alma Vorg, hija de Victor Vorg, y ellos son los dos últimos bebés que nacieron en la tierra. Luca sigue maltratando a Tefi y ella se cansa de esto y decide dejar de luchar por él. Tina le cuenta a Thiago que Luna y Pedro son sus bisnietos. Cielo Abierto entra en las oficinas del gobierno y JC comienza a dar información a la JM para distraerla y que no los vea en las cámaras y logra escapar. Siguiendo la joda a los chicos, Jaz, Paz y Mar arman el casamiento múltiple, Tina se entera que todos están jugando con el otro y se enoja con ellos por jugar con el amor. Una vez afuera de las oficinas del gobierno, JC asfixia con sus poderes a la JM, pero le dice que no la va a matar y huye.
Esperanza le cuenta las cosas que van a suceder: Luna va a querer irse de Mandalay por el video que vio y Pedro junto a Tina la siguen, Tina descubre un arma que tiene él y se la saca, justo aparece JC e, intentando salvarlos, los mata, Luca y Lleca la creen asesina / Tacho y Melody se encuentran de casualidad en el bosque mientras él arma un campamento y ella busca contrabando para Cielo Abierto, pero el gobierno le hace una emboscada y ella tiene que escapar, en su huida se encuentra con Tacho y huyen juntos / Jazmín también va al bosque, el gobierno la confunde con Cielo Abierto y le dispara, buscando ayuda se encuentra con Thiago quien iba a casarse con Mar y nunca llega al quedarse a socorrerla y ella lo llama / Simón descubre que volvió JC y recuerda las armas de Pedro, confunde a Camilo, lo sigue y le dispara hiriéndolo y ahí comprende que se equivocó / Thiago y Simón llevan a Camilo y Jaz heridos a Mandalay al llegar allí JC tiene a Paz y manipula a Camilo para que la mate.
Thiago vuelve al presente y está pegado a Hope. Tefi y Jaime tienen una cita. Vale, Simón y Nacho están bajón por sus vidas amorosas. La JM lanza la bomba a Mandalay, pero no pasa nada. Simón se da cuenta que Sol recuperó su memoria. Jazmín va al bosque como Caperucita Verde y lo ve a Luca plantando explosivos, Tacho llega como ángel rojo para encontrarse con ella y pisa una mina, pero solo lo deja aturdido. Ariel les propone a Kika y Rama mudarse a Grecia. Thiago está cariñoso con todos y le cuenta a Camilo lo que le contó Esperanza. Nerdito continúa declarándose publicamente a Hope. Hope quiere saber qué le pasa a Thiago, pero él le dice que no puede contarle, ya que en otra línea temporal lo supieron y fallaron. Jaz le cuenta a Paz lo que hizo Luca y ella habla con él. Camilo y Teo se infiltran en las oficinas del gobierno haciéndose invisibles, pero a la Tefi comunicarse con él los poderes fallan y todos los ven.
En las oficinas del gobierno todos se despiertan luego de estar inconcientes, la JM mira las cámaras de seguridad y ve como Paz con sus poderes los rescata a Teo, Camilo y Tefi. En las cámaras de seguridad, Camilo, Thiago y Hope ven como Tina le recuerda a Luca la brújula que le dio Cielo y se dan cuenta que las pistas están lo que les dijo ella cuando les dio los objetos. Paz le explica a Camilo que ellos tienen habilidades por ser hijos de ángeles de Eudamón y le enseña a ver el campo de protección que el reloj propaga sobre Mandalay. La JM puede ver en su computadora la energía que sale desde el reloj y se une a todos los cuerpos biológicos dentro del colegio y quiere generar una falla en el sistema para dejarlos débiles. Thiago lleva a Mar al observatorio para probar el perfume que le dio Cielo cuando le dijo que "los olores te llevan al pasado" y sienten olor a mar, cierran los ojos y al abrirlos aparecen en el campamento de verano del rockland en el pasado.
En el campamento del rockland Thiago y Mar ven como en el pasado están en la pileta el día que el libro de los siete candados cae del cielo, mientras discuten vuelven al presente y quieren averiguar por qué el perfume los llevó a ese día y él le recuerda que querían hacer el amor. Ariel escucha como Kika habla de que es una ladrona y hacker y no era lo que esperaba de una mamá y quiere cambiar por ella. La JM la llama a Tefi y le dice que ella le envió los zapatos y sabe quién es y quiere reunirse con ella a solas. JC aparece en Mandalay y Paz, Teo y Camilo lo ven, pero escapa con sus poderes. Mar y Thiago quieren rockanrollear y vuelven a usar el perfume de Cielo que los lleva otra vez al mismo momento del pasado en la pileta del hotel. JC le explica a Sol que perdió sus poderes y lograron verlo, ya que cuando se metió en el cuerpo de Caridad se debilitó, ya que su alma le contagió su espiritu puro y noble y lo está matando.
Thiago y Mar están por rockanrollear, pero escuchan a una mujer en labor de parto y van en su ayuda. Aparece Charlie y la mujer le pide a Mar que lo distraiga para que se vaya; ellos quieren saber por qué los conoce y ella les cuenta que era la médica de Salvador y su hija es Sol y JC no quería que nazca, ya que puede destruirlo. Tina sigue queriendo averiguar sobre lo que pasó en el futuro con Luz y le cuenta a Jaz que encontró a todos menos a ella. Kika le cuenta a Rama, Camilo y Paz que en el futuro del que viene el gobierno controla todo peor que ahora y se debe a que JC en esta época logra volver a Eudamón generando caos. En el pasado Thiago y Mar se dividen para ayudar a Sol bebé y su mamá a escapar de Charlie, Thiago se va con la bebé y Mar se queda con la mamá, pero las atrapan y ella vuelve al presente, Thiago logra llevar a Sol con su papá y luego vuelve. Pedro se toma un té para viajar en el tiempo y Thiago y Mar toman otro para seguirlo y llegan al 2082.
Tacho vuelve a escuchar y ahora lo hace mejor que antes, por lo que cree que tiene superpoderes. Vale sigue escribiendo con el tintero que le dio Cielo para que Rama vuelva a enamorarse de ella. Camilo está triste por qué se entera que él matará a Paz revisando las cosas que Esperanza le dio a Thiago. Después de rockanrollear Thiago y Mar están recostados desnudos y se transportan repentinamente al presente en el observatorio, Tina y Luna los ven. Simón le cuenta a Camilo y Paz que Caridad debilitó a JC y no el gobierno. Hope está triste por no tener amor en su vida y Nerdito la consuela. Paz encuentra a Teo en su cama con una herida de bala en el abdomen, ella y Camilo lo salvan con sus poderes. Rama y Kika cumplen una semana de novios y ella cree que van a rockanrollear, pero él no lo recuerda. Camilo le propone casamiento a Paz.
Paz le dice a Camilo que la respuesta a su propuesta se la dará en un momento inesperado. Nerdito le propone casamiento a Hope, pero le dice que no. Mar y Thiago van al videoclub en búsqueda de la siguiente película de la lista de Hope, pero está alquilada por Simón, ahí encuentran la película "Casi ángeles: el fin de los misterios" creada por Vale; Paz y Camilo les explican que ellos nunca la vieron, ya que cuenta el final de la misión y para ellos aún no pasó y los convencen de no verla. Melody y Jaime tienen una cita y se besan. Rama está celoso de Vale y Simón y Kika escucha y se siente insegura. Paz le dice que sí a la propuesta de casamiento de Camilo y él le propone hacerlo en el viaje de Mandalay de fin de año. Tacho escucha como Jaz histeriquea con Nerdito. Simón y Vale salen a cabalgar y encuentran a JC inconciente, pero luego se levanta y les dispara dejándolos paralizados y les dice que va a matar a un inocente luego se escucha un disparo.
En el escondite subterráneo de JC, Mar y Thiago encuentran una puerta secreta que lleva al búnquer donde vivirá Esperanza en el futuro, lo limpian y Mar cree ver a alguien vestido de blanco y tiene una sensación extraña. JC disparó al aire haciéndole creer a Vale que mató a Simón, Vale alcanza su tintero para escribir y recuperar movilidad, pero era una trampa. Rama siente angustia. Tefi vuelve a Mandalay después de irse por días con la JM. Otra vez en la TV muestran imágenes de la guerra. Luna quiere hablar con Thiago y lo enfrenta en la ducha y Mar los ve. JC obliga a Vale a escribir que Kika muere o matará a Simón y ella tira la pluma al fuego y él tiene un ataque de furia va a matar a Simón, pero Vale tiene fe en que van a escapar y manipula con la mente ciertas situaciones que los ayudan a escapar, JC intenta dispararles y el tiro rebota hiriéndolo.
JC está muriendo por el disparo que recibió, Vale llama pidiéndole ayuda a Rama quien va con Sol y lo trasladan a Mandalay. Todos están emocionados por la presencia de Montaner, Hope le explica a Thiago que no es él sino Tic Tac. Luna prepara una cena para Thiago, ya que quiere hablar con él a solas por qué está mal, él llama a Mar para avisarle, pero no le contesta y luego los ve poniéndose celosa y él le dice que le dejó un mensaje. Tefi es informante para la JM. Paz y Camilo estabilizan a JC y Tic Tac se queda a vigilarlo, Sol les cuenta que tiene una idea para detenerlo a través del psicoanálisis, ya que le tiene fobia a las emociones humanas. Camilo cena con JC y lo llama papá, JC le dice que sabe que Sol es capaz de destruirlo y por eso le puso un dispositivo en su cerebro el cual activa y le dice que está muerta.
Mar y Thiago están por rockanrollear en el búnquer y aparece Tic Tac (Montaner) que está viendo la película "Click" que alquiló Simón, Thiago intenta desifrar el mensaje. Sol está inconciente por el dispositivo que activo JC, Camilo va a buscarla y lo deja al cuidado de Nacho y Tacho, a quienes manipula. JC le explica a Camilo que puede salvarla a Sol, pero a cambio quiere los objetos que Cielo le dio a los chicos y además a Paz. Teo le cuenta a Tefi que mataron a Evaristo y que van a ir a recuperar su cuerpo y ella le informa esto a la JM, ya que la está controlando con tecnología. Vale y Rama hablan sobre si tendrán hijos en el futuro y Kika los ve por las cámaras. Mar y Thiago pelean por la mentira de Luna. Teo, Paz, Luca, Pedro y Tefi van al entierro de Evaristo haciéndose invisibles con los poderes de Paz y Tefi los entrega a la JM. Sol despierta ya que JC desactiva el proceso luego de que Simón negocie y se vaya con él desesperado por salvarla.
La JM tiene a Tefi a punta de pistola, pero Teo logra sacársela huyen, pero Paz se queda a hablar, la JM le pide entrar a Mandalay a hacer estudios. Mar deja a Thiago por creerle a Luna. Tacho recibe una caja con los objetos que les dió Cielo y él había destruido. Ariel rastrea el celular de Simón para encontrarlo. Nacho le da consejos sobre las mujeres a Nerdito, pero siendo él mismo le va mejor. Ariel está enferma y se desmaya. Luna sigue provocando a Mar y ella la confronta para hablar y aclarar las cosas. La JM aparece en Mandalay para estudiar el portal. JC les dice a Thiago y Camilo que quiere verlos para devolverles a Simón y ellos acceden y van, al llegar les dice que está muerto.
El Tic Tac a través del reloj juega con la JM al "Simon". Luca le muestra a Tefi un video de las cámaras de seguridad en el que se ve a ella filtrando información a la JM. Mar cree que Thiago habla con Luna y lo llama dejándole un buzón de voz, luego Tacho logra calmarla y Kika los ayuda a borrarlo, pero escuchan un mensaje de Luna proponiéndole verse a escondidas. JC realiza juegos mentales confundiendo a Thiago y Camilo y quiere que le cuenten como viajar en el tiempo. Luna sigue fingiendo hablar con Thiago para manipular a Mar y Tina la ve y la confronta. Ariel le explica a Tefi que la están manejando a través de un código programático y pueden activar y desactivarlo, pero ella cree saber como desinstalarlo. Camilo le dice a JC como viajar en el tiempo y recupera a Simón.
JC viaja al día que los chicos abrieron el libro de los siete candados. Vale, Sol y Melody cuidan a Simón y él no sabe a cuál elegir. Jazmín está enojada con Tacho por su desconfianza por las fotos que hizo. Thiago quiere saber como van a viajar en el tiempo y Paz y Camilo le explican que todas las líneas temporales coexisten al mismo tiempo y para viajar hay que percibir una en especial, Camilo les dice que no le contó todos los detalles a JC. Ariel se fue de Mandalay para tratarse afuera del país. Luna ve en las cámaras de seguridad como Tacho y Mar ensayan como ella le pide perdón a Thiago y lo graba en un cd. Paz y Camilo rockanrollearon. Mar y Thiago se arreglan, Tacho y Jaz también; pero Luna pasa el video de las cámaras en clase adelante de todos, sin embargo, todo se aclara. La JM le propone a Teo que se una a sus filas. Hacen un sorteo para ver a que destino irán de viaje de fin de año y sale Bahía del príncipe.
JC viaja al día que Thiago y Mar rescataron a Sol bebé y en ese momento Sol desaparece en el presente como si nunca hubiese existido. Cielo está haciendo videollamada con Paz y ve a la JM y siente que la conoce de algún lado, Tina siente lo mismo. La JM escucha una clase en la que los chicos hablan de lo que quisieran olvidar y recordar para siempre y se larga a llorar. JC aparece el día que Kika va a viajar al pasado y ella desaparece en el presente igual que Sol. Thiago encuentra una caja en la que hay fotos y anotaciones sobre Sol y Kika, pero no sabe quiénes son. JC viaja al día que Luna y Pedro nacieron y ellos y Jaime también desaparecen en el presente igual que Kika y Sol. Paz, Camilo, Simón y Thiago creen que JC viajó en el tiempo y los eliminó a los chicos que no recuerdan y ven en las fotos. JC viaja al día que Paz y Camilo se conocieron y lo mata. Camilo desaparece en el presente y Paz es la directora de Mandalay.
Todas están enamoradas de Axel y Hope les explica que es Tic Tac. Jaime llega a Mandalay y le cuenta a Paz, Simón y Thiago que él recordaba todo esto y a una chica que se llama Luna y a Camilo, pero pensaba que estaba loco, él estudió la teoría de cuerdas que dice que hay muchos universos paralelos coexistiendo y cree que eso es lo que está pasando y Thiago cree que JC hizo algo. Mar escucha a Thiago y Paz hablando y piensa que hay algo entre ellos. Axel (Tic Tac) le da una clase de filosofía a las chicas y las ayuda en sus vidas amorosas. JC viaja al pasado y se encuentra con la Hope de 10 años, en ese momento ella recuerda que él intentó matarla, pero como Tic Tac la protegió no lo logró y él le avisa que JC está viajando en el tiempo y deben detenerlo hoy que intentará matar a Hope.
Hope escapa de JC corriendo por el bosque mientras él le dispara y todos la buscan, finalmente llega a Mandalay, pero él la está esperando y la mata. Volvemos 6 horas antes de que esto suceda. Tic Tac le recuerda a Thiago, Paz y Hope todo lo que les enseño y las pistas que les dió durante estos años. La JM está llorando en la iglesia y aparece Teo, ya que vió donde estaba con la mosca que le plantó, pero no logra hacerle nada, ya que se larga a llorar por la muerte de Evaristo. Hope está en el altillo con Tina cuando ella cae inconciente y aparece JC anciano y le cuenta que después de matar a Camilo perdió sus habilidades y envejeció, luego le dice que lo acompañe o matará a todos, se lleva a Rama como rehén. JC, Rama y Hope se van del Mandalay hacia el bosque y ella ve a Tic Tac en el asiento de al lado con las flores que le dió Teo. En el comedor, Luca le pide a Tefi que deje de amarlo tanto, ya que él no quiere sufrir si a ella le pasa algo.
JC lleva a Rama y Esperanza a su refugio. Todos salen a buscar a Rama y Hope. Thiago y Simón intentan desifrar las pistas en los títulos de las películas y van en busca de Soledad, la hermana de Simón que es experta en anagramas y logra resolverlo. JC le dice a Hope que ella debe suicidarse, ya que él no puede matarla y le entrega un arma, luego de amenazarla con matar a Rama. Todos llegan al refugio de JC, Paz hace invisibles a Hope y Rama con sus poderes, pero Thiago, Nacho, Luca y Tacho entran en el refugio arruinando el plan. JC ve a Hope y la corre disparándole por el bosque hasta que llega al colegio y le dispara en el abdomen, pero en ese momento se rompe la ilusión optica que creo Paz y no era Hope si no uno de sus matones. En el colegio tienen atrapado a JC y Hope lo perdona. Paz y Thiago viajan a través de las líneas temporales salvando a todos los chicos que mató JC, los mismos reaparecen en el presente como si nunca se hubiesen ido.
En el 2018 vemos como un hombre mata a los padres de Torito cuando salían de Mandalay. Paz, Camilo, Simón y Thiago intentan analizar el anagrama de las películas. JC provoca a todos causando mucha angustia con recuerdos tristes de sus vidas. Luna decide irse de Mandalay. JC deja inconciente a Tina y habla por la radio de Hope manipulando a todos con su mayor debilidad, Tacho, Nacho y Luca van en busca de armas y lo van a matar, en ese momento llegan Paz y Camilo con Torito. JC roba un arma, provoca a Thiago y este casi lo mata, pero logra controlar su impulso y tirar el arma. Teo a través de la mosca para pedir que chequeen la grabación entre 8:50 y 09.30 hs, ya que es muy importante. Torito se acerca a JC y él le cuenta que mató a sus papás, Torito le toma la mano y le dice a Camilo que hay que llevarlo a casa. Camilo y Thiago llevan a JC a su casa de Escalada y pasan el día juntos y riendo, luego él les dice que tengan cuidado, ya que hay trampas: el principito y luego muere.
Todos quieren festejar que JC murió y Tina propone hacer un musical. Ya que JC murió, Hope no deberá salvar al mundo y puede enamorarse. Sol le dice a Simón que se va de Mandalay. Kika, Rama, Tacho y Jaz descubren a Mar y Thiago en el búnquer que se armaron y quieren compartirlo. Pedro y Luna deciden irse de Mandalay, ella irá a Venezuela y él a su tiempo en 2082. La JM libera a Teo, Tefi y Luca le cuentan lo que pasó con JC y luego revisan lo que la mosca captó en las oficinas de gobierno: un video en el que la JM informa que el 3 de diciembre van a iniciar el protocolo "asperger". Vale le dice a Rama que ellos tienen que estar juntos y le pide que escriba una respuesta. Tina decide que es hora de volver al pasado. Todos despiden a Luna y Pedro y también entre ellos, Camilo y Paz, con sus poderes, los llevan a cada uno donde debe ir. Pedro llega al 2082 y el mundo no está destruido, pero en seguida lo captura la policía.
Todos están en parejas felices y enamorados, excepto Nacho y Vale. Tina le pregunta a Paz sobre Luz, ya que contrató a un detective que le dijo que vive en río turbio y está casada con tres nenas y ella quiere saber si es verdad, pero ella no le cuenta nada. Vale le muestra a Jaz y Mar lo que vio en las cámaras de seguridad durante su turno. Teo le muestra a Paz y Camilo los videos que captó la mosca en el gobierno. Melody escucha a Tacho y Nacho hablando de Jaz y Teo y la enfrentan juntos. Tefi encuentra el video de las cámaras de seguridad y con Thiago escuchan a Simón, Luca y Jaime hablando de lo que pasó. Todos se enfrentan por las imágenes del video y finalmente todo se aclara. Tina escucha una videollamada de Cielo en la que le dice a Paz que ella no puede enterarse que Luz murió, Paz la consuela. Hope confirma la fecha del viaje creativo y Jazmín tiene una visión de alguien muerto y todos desesperados.
Thiago le avisa a Camilo y Paz sobre la visión de Jazmín, pero ella no quiere contar que vio. Lleca le dice a Thiago que "el principito" es el nombre del observatorio de la residencia sur y él va con Nacho a investigar. Thiago encuentra una puerta secreta en el observatorio de la residencia sur y en el escondite subterráneo hay gente del gobierno que lo deja inconciente. Mar y Camilo van a buscar a Thiago a la residencia sur y lo encuentran inconciente. Luego de intentar olvidarse de su visión, Jazmín finalmente se larga a llorar y le cuenta a Paz y Camilo lo que vió: Tina llamando a Luz; Luca corriendo desesperado hacia Tefi, Simón y Vale; Camilo y Hope con Teo muerto; Kika sucia y sin ateojos con Mina ladrando y llamando a Rama; Thiago en un jetski viendo algo en la costa y volviéndose loco mientras grita "Mar no!"; Tacho llorando diciendo "está muerta" refiriéndose a ella.
Tic Tac aparece igual a JC/Camilo. La JM encontró la mosca de Teo y la destruye. Ariel vuelve al Mandalay, ya que su tratamiento funcionó. Camilo encuentra en el escondite de la residencia sur un artefacto extraño y Ariel le explica que es un aparato que infiltra "topos microscópicos" que son imposibles de sacar. Paz le explica a Tina como volver a su tiempo y que se volverá a unificar con la Tina que quedó en el pasado y se acordará de todo lo que pasó y Vale, Jaz y Mar escuchan que se va. Teo intenta ver el reporte diario de la JM, pero como ella lo descubrió le habla a él informándole que a todos les queda muy poco tiempo de vida. En la tele la JM está inaugurando obras que hizo en el comedor que habían ido Tefi y Luca desalojando a todos que vivían allí. Camilo y Paz deciden hacer una intervención creativa, Tina organiza un musical.
Tina cuenta que a la JM la prensa la llama "la vampiresa" (igual que la película que está escribiendo Vale). Camilo le explica a Mar que cada uno de los Teen tiene un don: ella la intución, Tacho el instinto, Jaz el tercer ojo, Rama la sensibilidad y Thiago le explica que JC le dijo que es "el elegido". Tina quiere volver al pasado antes que muera Luz, Paz le cuenta como fue: la secuestraron mientras Feli la cuidaba y a los 2 días apareció su cuerpo, nunca supieron quién fue. Camilo recibe un informe sobre la JM y con Teo ven un video de un hombre diciendo que filtren todo, pero no saben quién es. Vemos que el gobierno tiene a ese hombre en sus oficinas. Thiago y Mar hablan con los Teen y les cuentan de sus dones y que en otra línea temporal Paz murió, ya que no lo pudieron evitar. En el medio de la transmisión de la Nueva Ola, la JM llama a Camilo y le dice que prenda el noticiero donde se ve que Cielo fue abatida en un tiroteo y la tildan de terrorista.
Mientras los Teen cantan en la Nueva Ola, Camilo le cuenta a Paz sobre la muerte de Cielo. Melody escucha a Teo hablando con Ariel y Tina sobre el tema y le cuenta a los Teen. Paz, Camilo, Teo y Hope van a salir a buscar a Cielo, ya que no creen que esté muerta, y la policía aparece en Mandalay impidiéndoles salir. La JM llama y habla en altavoz con todos, les informa que tiene a Cristóbal y Monito y quiere que Camilo se retracte y pida disculpas al gobierno. La JM aparece en Mandalay, ya que quiere obligar a Camilo que se pronuncie a favor del gobierno o morirá alguien más. Gracias a Torito, Cielo llama a Paz y todos se enteran que era una mentira del gobierno, ella le dice que confíen en Camilo que los guiará en el camino a la revolución. Todos deciden seguir con su lucha y terminar el programa de la Nueva Ola y contar lo que pasó e invitando a la gente a mirar su página web para más información.
Camilo recibe una carta de Carmela su mamá. En las oficinas del gobierno la JM se desmaya, aparece un hombre misterioso y escanea su anillo para que despierte, al despertarse le pregunta a su secretario si "él estuvo acá". Jazmín va por el colegio escuchando las conversaciones de todos, después va llorando al loft a que Camilo y Paz la consuelen por su futura muerte. Mar le pregunta a Thiago si en un futuro quiere tener hijos y habla de las responsabilidades que conlleva, él se asusta. Luca se imagina a Jazmín en lugar de Tefi en distintas situaciones. Jazmín imagina situaciones en el futuro cuando ella ya murió y como siguió la vida. Rama siente celos de Simón y se acerca a Vale, Kika los ve y se enoja con él. Tacho y Jaz se casan como el Ángel Rojo y Caperucita Verde en el observatorio. Camilo llama a su mamá y le dice que dejó de serlo el día que lo abandonó en la ruta. Jazmín roba el casco de JC para borrarse los recuerdos.
Tina encuentra una carta de despedida de Jazmín y cree que se va a matar. Camilo y Tina encuentran a Jazmín y Ariel logra interferir el proceso y mientras los chicos ven algunos de sus recuerdos, entre ellos una conver en la que Tina le dice a Hope que se va a ir sin despedirse. Melody y Teo se besan. Kika quiere volver a su tiempo, Ariel y Rama se enteran y quieren que se quede. A lo largo del día, Tina va recordando su historia de vida. Tacho está enojado con Jazmín por lo que hizo y ella le dice que quería olvidar su visión sobre su muerte. Todos le hacen una despedida a Tina en la que ella da su última clase de música. Tina vuelve a su tiempo y se encuentra con Caridad.
Todos están tristes por qué Tina se fue y Nacho convence a Camilo y a Paz que por 5 minutos le presten a cada uno una habilidad para levantar el ánimo: Hope, Nerdito y Lleca piden ser invisibles / Tacho ver las energías de las personas / Jaz, Tefi y Luca la visión y oído absolutos / Simón y Vale pidieron supervelocidad / Teo pide parar el tiempo al igual que Nacho que lo utiliza para besar a Jaz, Mel, Mar y Tefi / Thiago pide meterse en la cabeza de la gente para conocer más a Mar / Mar teletransportarse. Melody y Teo están saliendo. Kika decide quedarse en este tiempo. Es el último día de clases y los teen dan un show para despedir a todos. Un grupo de alumnos del Mandalay volvía a sus casas a pasar el verano en el micro y la policía los detiene.
La JM hará una conferencia con los mandatarios de las naciones para hablar de la guerra. Para poder egresar los alumnos de Mandalay deben hacer una intervención creativa grupal. Jaime y Lleca transmiten las intervenciones de los demás. Vale y Simón se hacen pasar por mozos en la conferencia de la JM para poner símbolos de paz en sus sacos, los descubren y salen corriendo a la terraza donde Melody, Luca y Kika junto a Teo decoran el centro de convenciones con símbolos de paz. Los Teen cantan en el centro de convenciones mientras el resto de los alumnos baila. La JM se va del centro de convenciones y da la orden de reprimir a todos. Un francotirador dispara a Kika. En el 2009 Caridad le explica a Tina que cuando murió en el futuro se despertó en su tiempo pero acordándose todo. Luego quieren evitar el secuestro de Luz que sucederá ese mismo día, pero Tina no llega y ve como una lancha se la lleva (como en la visión de Jaz).
Al ver que le disparan a Kika, Ariel sube desesperada a la terraza, pero la policía se lleva su cuerpo herido. Todos vuelven al colegio y buscan a Kika. Camilo y Paz van junto a Tacho y Jaz a hablar con la JM a un evento, Jazmín da un discurso delante de todos. La hija de la JM llama a Mandalay para solidarizarse con ellos, Thiago atiende y se da cuenta que no sabe la persona que es su madre, él le pide ayuda para encontrar a Kika y ella le dice donde está y van a buscarla. Gracias a que un médico la operó, Kika está viva, pero mientras escapan un guardia dispara a Ariel, pero nadie se da cuenta y logra llevarlos al puerto. Todos huyen del colegio hacia Bahía del Príncipe para que la policía no los atrape, Teo se arriesga para distraerlos con el micro de Hope. Camilo ve que Ariel está herida quien se niega a ir con ellos y se sacrifica para detener a la policía y todos puedan huir. En 2009 Tina consigue una lacha para seguir a Luz, pero se queda sin nafta.
La policía alcanza a Teo en el micro y lo llevan al colegio. La JM llega a Mandalay y ve que huyeron, su jefe la llama y le indica dejarlos ir, pero ella no acata la orden. Los chicos están en el barco yendo a Bahía del Príncipe mientras hacen una fiesta. Tacho le cuenta a Thiago de la visión de Jaz. Rama se entera que Ariel murió y le cuenta a Kika. Prefectura alcanza el barco, Camilo y Paz lo hacen invisible, pero el radar los sigue captando, por lo que cambian de embarcación y finalmente llegan a Bahía del Príncipe. Ahí un hombre confunde a Camilo con JC y le dice que tiene preparado lo que pidió. La JM vuelve a descompensarse y su secretario escanea su anillo para reanimarla. En el año 2009 Tina despierta secuestrada en una habitación blanca donde un hombre la cuestiona sin creerle su historia de como llegó allí de casualidad. Ella logra escapar y se da cuenta que está en Bahía del Príncipe y Luz está ahí.
Camilo se hace pasar por JC para que el hombre le cuente su plan: él le pidió que con un grupo de gente espere a los del Mandalay, ya que en el futuro había visto algo muy grave y debían cuidarlos del gobierno; luego le cuenta a Thiago. Nacho convence a los chicos de ir a una fiesta de disfraces, las chicas los ven salir y van a la fiesta. En la fiesta de máscaras las chicas queriendo darles una lección besan a los chicos, pero al sacarles las máscaras no son ellos, ya que no fueron a la fiesta, sino al gym, Nacho ve todo y saca una foto para sobornarlas y que ellas los dejen ser libres a sus novios durante el viaje. Teo llega a Bahía del Príncipe enviado por la JM sin saberlo junto a un ejército del gobierno. En el año 2009 en Bahía del Príncipe Tina se hace pasar por una empleada para encontrar a Luz, al hacerlo llama a Caridad para avisarle, pero ella le dice que la encontraron muerta. Ahí Tina se da cuenta que es una farsa, pero el hombre que la tenía secuestrada la encuentra.
El gobierno hace un plan de vacunación nacional “por un verano más sano”. Un camión sanitario llega a Bahía del Príncipe, todos se vacunan y la enfermera le informa a la JM que todos están inoculados, a Paz le dan un placebo. Camilo y Paz le explican a los chicos que harán una búsqueda del tesoro y que hay uno para cada uno de ellos. Todos arman proyectos para ayudar. Melody y Tefi limpian el basural con la ayuda de la gente, pero Nicolás, el chico que enfrentó Luca quiere impedirlo. Vale, Simón, Kika y Jaime van a la casa de Antonio y la gente intenta incendiarla. Thiago, Mar, Tacho y Jaz intentan hablar con el intendente y los secuestran. Todos hacen la despedida de solteros de Camilo y Paz. En el año 2009 Tina quiere saber por qué hicieron pasar por muerta a Luz, le pide ayuda a una empleada que le lleva comida quien le dice lo que la gente hace ahí. Luego le consigue un libro llamado “historia gitana” para que escriba un mensaje.
En el 2009 Tina llega a Luz para despedirla antes que la trasladen fuera de Bahía del Príncipe y luego empieza labor de parto. El bebé de Tina nace y ella no muere en el parto. En el presente es el casamiento de Paz y Camilo. Vale graba con su cámara a todos en el último día en el futuro y sube todo a la web, luego Simón ve como el intendente del pueblo y su gente la secuestran. Jazmín encuentra el libro “historia gitana” y encuentra una nota del 2009. Le muestra esta nota a Paz, quien está con Teo y luego va a buscar a Camilo. Mar le da de regalo a Thiago un collar con una llave y él lo mismo a ella. La JM activa un dispositivo en Teo y él deja inconciente a Paz, activa el protocolo “El Principito”, el único que sabe de que se trata es su secretario, así que lo mata. Empiezan a caer bombas en Bahía del Príncipe, las visiones de Jazmín se cumplen. La cámara de Vale captó todo. Luz (la JM) dice ella ser el principito que vuelve después de ser desterrada.
Vemos distintas imágenes de lo que pasó estos 5 meses captadas por la cámara de Vale. El Mandalay ahora es el centro de un barrio llamado “NE” que está cerrado por un muro. Ahí vive un grupo de los chicos (Hope, Mar, Lleca, Nacho, Rama, Teo) que fueron reseteados por el gobierno. Se festeja “El día de la paz” oficiado por Luz. Afuera del muro vive el resto de los chicos (Tacho, Thiago, Tefi, Luca, Vale, Simón, Melody). Todos quieren saber qué hay del otro lado del muro e idearon un plan: van a enviar muchos globos, uno tendrá una cámara para ver qué hay. Tefi y Melody siguieron a los chicos y Teo las encuentra persiguiéndolas para cazarlas. Melody se cae y Teo la tiene a punta de pistola. Caminando Mar llega al muro. El globo de la cámara se enganchó en un árbol. Mar y Thiago van a soltarlo al mismo tiempo y sus manos se tocan.
Mar y Thiago se tocan las manos estando uno de cada lado del muro, pero no se ven, ni se reconocen. Mar agarra la llave que le había regalado a Thiago. Melody reconoce a Teo, pero Luca y Tacho llegan a rescatarla. Luz encuentra a Mar cerca del muro y ella le cuenta que tocó a un salvaje. Al llegar al escondite, Luca le cuenta al resto que vieron a Teo y es un cazador. Luz le explica al científico Kant que en la urbe todo funciona, ya que tienen a los mejores hombres y mujeres, pero debieron hacer modificaciones en sus personalidades cambiando sus recuerdos, el temor a los salvajes es un pilar fundamental para el sentido de pertenencia al tener un enemigo en común, deben estar atentos a los sueños, pues ahí aparecen los verdaderos recuerdos. En el observatorio, Mar comienza a recordar a Thiago mientras sujeta su llave y se desmaya. Tefi encuentra el mandala del colegio y lo lleva a su casa. La jefa de ministros tiene a Jazmín, ya que nunca murió, si no que fue capturada.
Jazmín despierta y la ingresan a NE donde al principio Mar y ella ven a la otra como competencia, pero finalmente se hacen amigas. Hay una competencia de modelaje en la urbe, Jaz y Teo se ven y enamoran a primera vista. Simón y Vale están de novios y él siente celos de Rama. Johny logra ver el video que capturó el globo, pero Luz lo había intervenido dejando un mensaje para ellos. Thiago cae en la trampa de una chica misteriosa.
En la competencia de modelaje de NE participa Alai, la hija menor de Luz, quien se enoja con ella. Lleca quiere conquistar a Alai. La chica misteriosa captura a Thiago, es muda y se comunica a través de un artefacto tecnológico. Luca encuentra la moto de Thiago y se da cuenta que fue capturado, todos salen a buscarlo. Rama sigue a Luz al altillo, ya que quiere saber que hay ahí. Nacho quiere conquistar a Luz. Por separado cada uno de los Teen empieza a cantar “A Ver Si Pueden”, Rama se desmaya y después le dice a Hope que la vio a ella mientras estaba inconciente. Tacho y Melody empiezan a acercarse. Teo invita a Jazmín a una cita fuera de la urbe, Tacho los ve, comienza a pelear con Teo quien cae en una trampa, después corre tras Jazmín sin saber que es ella.
En el altillo, Paz comienza a colapsar. Antes de que Tacho vea a Jazmín, Teo se libera y comienzan a pelear, ella recupera el arma y le dispara. Sarita, la chica del spa de NE intenta hacer que los chicos se despierten y la secretaria de Luz la desmaya, Kant descubre que nunca estuvo reprogramada, ya que no funcionó y todo este tiempo estuvo fingiendo. Teo lleva a Tacho a las oficinas del gobierno, Jazmín se queda su riñonera donde encuentra la foto de Melody embarazada y un recorte de diario sobre el casamiento del Ángel Rojo y Caperucita Verde. Rama los vio entrando a Tacho y quiere verlo, Hope y Mar quieren ver a Sara, Nacho quiere ver a Luz y Lleca a Alai, todos juntos entran a las oficinas del gobierno y ven a Tacho internado. Teo y su ejército encuentra a Thiago, Simón y Luca. Melody comienza a tener contracciones. Paz se despierta, el reloj se la lleva mientras se convierte en ángel y le habla a cada uno de los chicos pidiéndoles que resistan.
La chica misteriosa y un amigo Gonzalo los salvan a Thiago, Simón y Luca capturando a Teo y dejando a su gente inconciente. Luz da la orden de que investiguen a todos los de NE para verificar que nadie más esté fingiendo como Sara. Ya que Sara se fue le piden a Hope que se encargue del centro de estética. Los chicos llevan a Teo, Nina y Gonzalo a su escondite. Luz activa un implante en Teo que lo aturde para que los chicos no lo desprogramen y utiliza para rastrearlo. Los chicos comienzan a cuestionarse que son realmente los salvajes. Gonzalo es médico y revisa a Melody y cree que hay que trasladarse, ya que el bebé corre peligro. Los chicos están por sacar a Teo del trance en el que está y el implante lo desmaya. Hope le roba la billetera a Alai y usa su tarjeta para salvar a Tacho antes de que lo trasladen y sacarlo de la urbe.
Jazmín se quedó la radio de Tacho y Mar escucha como canta Thiago con los chicos, Thiago intenta hablar con él y Mar contesta haciéndose pasar por él. Jaz ve con binoculares como Nina y Gonzalo trasladan a Teo. Tacho llega al escondite y les cuenta a todos lo que vivió. Alai encuentra la llave de Thiago entre las cosas de su mamá y se la queda. Tacho encuentra en su pantalón una nota que le dejó Hope: “Resistan que nos volvamos a ver”. Luca se encuentra con Terra, una excompañera de Cielo Abierto y se besan. Hope tiene un búnker subterráneo abajo del spa en el que está cavando un túnel para poder salir. Luca lleva a Terra a la casa, Tefi muere de celos. Mar y Thiago hablan por la radio, pero la voz de ella está distorsionada por una falla en la señal, Mar le dice su nombre.
Thiago está hablando con Mar y de a poco va escuchando a todos los chicos de NE, pero no puede escuchar sus voces bien, el resto de la resistencia escucha y quieren saber si verdaderamente son ellos y donde están. Seguridad de NE escucha la conversación y Luz ordena que corten la comunicación. Mar ve que Alai tiene la llave de Thiago y se la roba. Simón quiere rockanrollear con Vale. Los chicos de NE no paran de pensar sobre la conversación con los “salvajes”. Hope descubre a Mar con la llave de Thiago y recuerda el día que aconsejó a ambos para que se las regalen. Melody se hace una ecografía y ve a su bebé. Hope le da la radio a Luz quien la usa para llamar a Thiago y que escuche a Mar, luego le ordena a él y a Tacho a entregarse.
Vale y Simón escuchan en la radio de una camioneta que encuentran una radio de la resistencia y pasan la canción “Volver A Casa” y sienten que reconocen la voz de Camilo. Luz infiltra a Teo a vivir en NE para que encuentre quien de los chicos no está realmente reseteado. Luz inventa que Tacho mató a una adolescente de NE para que los chicos vuelvan a tenerles miedo a los salvajes. Rama encuentra un bolso con concreto bajo la cama de Hope. Luca y Terra arreglan la camioneta que encontró Simón y después se besan. Thiago y Tacho arman una intervención creativa para simular que se entregan a Luz y logran saltar el muro.
Thiago y Tacho están dentro de la urbe vestidos de guardias, mientras están escondidos, Mar y Lleca pelean muy cerca por la llave que encontró a Alai y sale volando, por lo cual Thiago la recupera. Dos guardias ven a los chicos y confundiéndolos con compañeros los suben a la camioneta para ir a controlar las afueras del muro buscando a los intrusos, luego de un encuentro con Teo, logran escapar y volver al escondite. Rama quiere saber que esconde Hope, ya que descubrió los escombros, pero ella logra mentirle. Aparece Valentina en la urbe, la supuesta gemela de Solita, la chica que los salvajes asesinaron y comienza a acercarse a Rama. Mar tiene una carpeta con dibujos de chicos parecidos a Thiago. Tic Tac aparece en la resistencia para aconsejar a los chicos y pedirles que abran los ojos y le cuenta a Thiago que Eudamón está muriendo.
Hope logra derribar la pared y encuentra los túneles. Luz se entera de la cita de Jazmín y Teo y se colapsa desmayándose, su sirvienta la reactiva con su anillo. Thiago y Tacho le cuentan a los chicos que vieron a Teo y comienzan a desconfiar de Gonzalo y Nina. Mar encuentra una camarita del gobierno y sospecha que los están espiando y se vuelve paranoica. Luz le indica a Teo que se aleje de Jazmín, ya que no cree que ella es la infiltrada si no Rama. Los chicos de la resistencia encuentran un lago para disfrutar el día, aparecen Gonzalo y Nina heridos y cuentan que el gobierno descubrió su escondite y mataron a toda su gente. Melody y Tacho casi se besan. Lleca sale de la urbe para buscar la llave de Alai y se encuentra con una salvaje de su edad.
Todos menos Thiago desconfían de Gonzalo y Nina. Jaz y Teo tienen otra cita en un lugar prohibido de la urbe. Luz le indica a Valentina crear una historia de amor parecida a la que Rama tuvo con Vale en la que ella tiene un ex peligroso. En el NE hacen una fiesta de blanco y negro con parejas, Mar cae soltera con un vestido rojo. Luz va a la fiesta con Teo poniendo celosa a Jaz. Mar y Jaz cantan juntas. Terra y Luca se van juntos a arreglar el helicoptero y rockanrollean. Nina besa a Thiago.
Vemos en un flashback que Nina espía a Thiago desde antes que caigan los misiles, ya que estaba enamorada de él. Hope se encuentra de casualidad con Nerdito en los túneles, pues siempre estuvo escondiéndose ahí. Thiago le dice a Nina que él ama a Mar. Simón le propone casamiento a Vale y ella dice que sí. Luca y Terra pasan la noche juntos debido a una tormenta, Tefi se escapa a buscarlos y cae en una trampa del gobierno. Rama sigue a Valentina a su encuentro con su supuesto novio salvaje y la salva. Mar y Jaz le preguntan a Hope donde estuvo y ella les dice que pasó la noche con un chico. Todos salen en busca de Tefi. Nerdito sube a NE a buscar a Hope con un traje radioactivo y Nacho lo ve saliendo del escondite.
Nina entra por una puerta secreta a la urbe y le saca fotos a Mar para después mostrárselas a Thiago diciendo que las sacó un amigo. Gonzalo encuentra a Tefi y la lleva de nuevo al escondite. Todos siguen desconfiando de ellos y les parece muy sospechoso. Hope le dice a Nacho que a quien vio es el técnico del aire. Lleca sale nuevamente de la urbe para encontrar a la salvaje y llevarle comida. Rama le propone a Mar y Jaz formar una banda después de escucharlas, cantar y escriben un tema juntos. Luca le miente a Tefi diciéndole que no pasó nada con Terra. Los chicos festejan la despedida de solteros de Vale y Simón. Ingrid comienza a sospechar de Hope. Tefi intenta ser amiga de Terra y ella le dice que tuvo sexo con Luca y le corta. Simón y Vale se casan, a través de una cámara del gobierno, Luz ve todo.
Lleca logra que la salvaje confíe en él, ella le cuenta que se llama Paloma. Rama da una clase sobre la revolución en el NE, después le pide a Valentina que lo lleve a ver a los salvajes. Nina y Gonzalo aparecen en el casamiento y le disparan a la cámara que los está grabando, todos salen corriendo antes de que aparezcan los cazadores y Thiago cuelga una bandera de la paz. Mientras escapan, Teo le dispara a Thiago y lo captura, Simón los sigue. Nerdito y Hope crean un blog para despertar a los chicos contando sus historias reales. Simón arma un plan y con los chicos se hacen pasar por guardias y liberan a Thiago. Simón y Vale tienen su luna de miel, están por rockanrollear, pero Teo lo captura a él. Thiago tiene un mal presentimiento y va a buscarlos, pero solo encuentra a Vale.
Resetean a Simón y Vale sufre por él. Luz se lleva a Nerdito. Rama, Jaz y Mar leen el blog que hizo Hope todos los días. Paloma le dice a León que hace 6 meses el muro no existía. Tacho le quiere hacer una cuna al hijo de Mel. Valeria está mal por lo de Simón. Thiago está bajo presión. León y Paloma se siguen acercando y ella le hace un regalo. Tacho y Mel hablan del bebé. Luz se entera que las chicas también leen el blog e ignora a Alaí. Thiago quiere conocer al fotográfo de Nina y Gonzalo. Alaí esta triste y le dice a León que su mamá se olvidó de su cumpleaños. Vale lanza unos globos y Rama encuentra uno. Simón entra al NE. Resetean a Nerdito, pero con él tampoco funcionó y le deja una carta a Hope. Mar y el nuevo Simón se conocen. Thiago se reencuentra con Kika “la fotográfa”.
Kika esta contenta por reencontrarse con Thiago. Jaz tiene una visión y los del NE la captan. Mar se hace una película en la cabeza con Simón. Las chicas del NE y de la resistencia hacen ronda de amigas y llega Kika. Rama y Simón escuchan el USB con la canción de Vale, y escuchan el mensaje que ella le dejó donde le dice que lo ama y promete encontrarlo. Luca discute con Terra. Los chicos descubren que Nina y Santiago les mintieron. Kika y Nina son buenas amigas. Hope ve a Simón. Es el Cumpleaños de Alaí y Luz lo olvido y trata de arreglarlo. Hope esta triste por no salvar a Simón y llora, Kika le promete a Thiago que próximamente estarán todos juntos. Luz ve las visiones de Jaz. Luca le dice a Tefi que la ama, pero ella no lo puede perdonar. Teo y Luz se besan. Mar y Simón se acercan.
Melody y los chicos ven por una cámara a Teo y a Luz besándose y Mel se pone mal. León consuela a Alaí. Rama ve a Vale besándose con un salvaje. Jazmín baila flamenco y Hope la ve. Simón le duele la cabeza y se desmaya, y tiene un daño neuronal. Teo deja nuevamente plantada a Jazmín. Nina aparece herida. Hope esta muy entusiasmada porque Mar, Jaz y Rama van a hacer una banda. León sigue viendo y ayudando a Paloma. Los chicos ven a León por la cámara y lo van a buscar, pero él escapa. Melody se entrega y le pide una explicación a Teo de porque beso a Luz y le dice que el hijo que espera es de él. Rama le pregunta a Hope sobre el blog y sospecha que con ella pasa algo. Teo deja escapar a Melody. Teo le pide una explicación a Luz de todo lo que dijo Melody.
Alaí sale del muro. Luz esta desesperada y cada vez más cerca a Teo. Thiago y Tacho encuentran a Alaí y Tacho decide negociar con Luz para que suelte a los chicos. A Rama ya no le gusta Valentina sino la profesora Uma. Hope no quiere que Simón-Mar y Teo-Jaz se enamoren y quiere hacer todo lo que esté en sus manos para impedirlo y luego se siente la mala. Alaí reconoce a León en las fotos de Tacho. Hope se arrepiente de su plan. Los chicos deciden liberar a Alaí.
Alaí aparece y Luz la ve y le dice que sus papás biológicos están muertos. Los chicos aprenden con Gonzalo primeros auxilios para ayudar a Melody en el parto más adelante. Rama esta saliendo con la profesora. Mar, Jaz y Rama cantan “All I Need Is Vos”. Tacho, Thiago, Luca y Jony cantan “Por Eso Estoy Preso”. León le consigue a Paloma las medicinas. Mar/Simón y Teo/Jaz salen y Hope se siente mal por eso. León se acerca a Alaí y ella le cuenta que es adoptada. Thiago encuentra el micrófono que pusieron Gonzalo y Nina, y después Gonzalo dice que ellos pusieron ese micrófono. Luz le cuenta su historia de cuando era bebé a Teo. Mar y Simón comen juntos. Kika es una infiltrada. Nina va al NE y le habla con Hope.
Nina habla. Thiago y Tefi recuerdan que Mar esta cumpliendo 18 y se ponen tristes. Nina habla con León. Luca trae un chanchito a la resistencia. León se une a Paloma y sus amigos a untarse en el barro y jugar fútbol. Los chicos no son capaces de matar a Carlitos (el chanchito). Simón sigue empeorando. Jhonny le enseña a Tefi y a Thiago sobre los sueños lúcidos para que Thiago pueda tener un sueño lindo con Mar. Hope le celebra el cumple a Mar disimulando. Thiago sueña con Mar, pero Nina lo despierta y se pone muy mal. Mar se siente angustiada y habla con Hope. Thiago le habla a Mar por un micrófono con la ayuda de Kika y Jhonny.
Tefi habla con Thiago de su hermana y él le dice que la esperará toda la vida. Terra besa a Luca nuevamente. Mar está nerviosa por haber oído a Thiago hablándole. Luz quiere irse de viaje con Teo y Jaz los ve. Thiago aconseja a Luca sobre Tefi. Los chicos del NE cantan y bailan “Vos Ya Sabes”. Luca le dice a Terra que ama a Tefi. Teo corta a Luz y ella lo echa del NE. Jaz está triste y Nacho habla con ella para consolarla. Rama le dice a Hope que se siente vacío. Terra le tiende una trampa a Tefi y la desmaya para entregarla a los cazadores. Alaí/Leon y Simón/Mar bailan y Jhonny los ve por la cámara que pone Nina. Teo besa nuevamente a Luz.
Nina ve a Simón y Mar juntos en el NE. Los chicos de la Resistencia logran rescatar a Tefi y Terra miente. Nina vuelve a hablar y le pregunta a Simón que porque esta ahí. Valentina finje un desmayo para llamar la atención de Rama. Kant le da unas pastillas a Simón y a Teo y al comienzo están muy acelerados, pero después se deprimen. Paloma y León se ven tras la reja electrificada. Jhonny y Thiago ven unos camiones que salen y entran del NE. Nadie le cree a Tefi que Terra la desmayó y eso la pone muy triste. Tacho termina la cuna del bebé de Mel. Rama tiene recuerdos y se pone triste. Tefi deja una carta y se va de la Resistencia. Simón se siente mal y le dice a Mar que Thiago la esta buscando y que lo tiene que encontrar porque es su gran amor.
Simón comienza a despertarse, ya que tiene una recaída y les habla a los chicos del NE de los demás. Los chicos de la Resistencia no encuentran a Tefi. Alaí se une a la ronda de amigas de Hope, Mar y Jaz. Tefi habla por el comunicador, pero solo quiere hablar con Jhonny y no con los demás porque se siente traicionada. Luca le pide perdón a Tefi por el comunicador. Mar se entera de que Simón va a morir. Tefi decide volver, pero por accidente es llevada en un camión del NE. Vale sufre porque quiere hacer algo para ir a buscar a sus amigos y siente que no han hecho nada y Thiago la consuela. Hope le promete a Rama que estará siempre para él, ya que él le cuenta que tuvo unos recuerdos. Thiago descubre a Kika hablando por teléfono y dando información sobre ellos. Mar y Simón se besan en una fuente.
Rama juega a dos puntas con Valentina y Uma. Tacho quiere conquistar a Mel. Kika no quiere decirle a Vale y a Thiago con quién hablaba. Mar y Simón sienten que algo no cuadra a pesar de que se gustan. Tefi entra a la urbe en el camión y la confunden con una trabajadora. Luz le explica a Teo el poder del reloj y él la besa. Melody le dice a Tacho que antes de que puedan estar juntos él tiene que terminar de llorar a Jaz. Kika le explica a Thiago con quién hablaba y era con Camilo. Mar y Simón se ponen de novios. Nacho se encuentra con Tefi. Thiago llama a Camilo.
Thiago habla con “Camilo”, y él le explica que Lobo lo mató por accidente y ocultó su muerte, y le pide a Thiago que vengue su muerte. Tefi habla con Nacho y lo siente algo cambiado. Thiago le cuenta a Tacho lo que le dijo el supuesto Camilo. León sale a buscar unas cosas que le pidió Rama. Lobo es capturado por Thiago y Tacho y les confiesa que mató a Camilo por accidente. Uma le pide a Rama que firme su renuncia, pero él se niega. Lobo se dispara a sí mismo por accidente y muere. Thiago conoce al profesor. Jaz se siente vacía y Hope le dice que es porque ella no es quién piensa que es. León está triste y le dice a Paloma que quisiera irse a vivir con ella y sus amigos. Tefi se reencuentra con Mar, Hope, Jaz y Nachito dentro del NE cuando entra a escondidas en una caja.
Nacho esconde a Tefi y chantajea a Mar y a Jaz porque las encontró en situaciones extrañas. Hope le dice a Nacho que nadie puede saber que la chica de la caja “Tefi” está en el NE. Luz declara que los salvajes Tacho y Thiago mataron a Lobo y que están en guerra. Los cazadores empiezan a perseguir a Paloma y él les pide que no le hagan nada. Luca ayuda a Paloma y Simón “cazador” los ve y los deja escapar. Luca les informa a los chicos que vio a Simón y que estaba bien y le dice luego a Thiago que tienen un infiltrado en la Resistencia. Jaz vuelve a tener las mismas visiones y las ven René y Luz. Teo se entera de que Luz dice muchas mentiras acerca de los “salvajes asesinos”. Tefi se escapa de la caja y se reencuentra con Mar y Simón. El infiltrado delata y dice donde está la guarida de los chicos de la Resistencia y van tras ellos.
Tefi sigue dentro del NE. Los cazadores no llegan a la guarida de la Resistencia. Thiago le cuenta a Tacho que tienen un infiltrado y entre Luca, Tacho y Thiago empiezan a observar a Jhonny, Kika, Nina, Terra y Gonzalo. Simón le cuenta a Mar que dejó escapar a unos salvajes porque sintió que era lo correcto y luego Mar le dice que hay cosas que no cuadran. Alaí quiere tener su primer beso y le pide consejos a Jaz y a Mar. Tefi ve a Rama y le habla de Kika. Hope arregla a Tefi como una chica NE. Thiago y Nina caen en una trampa de cazadores. Vale cree que Jhonny es el traidor, pero en realidad estaba hablando con la gallina de la Resistencia. Thiago besa a Nina porque ella tiene una crisis asmática. Jhonny descubre que Gonzalo es el infiltrado. Gonzalo toma de rehén a Mel y amenaza a Tacho, Vale y Jhonny. Simón tiene dolor de cabeza muy fuerte otra vez.
Mar canta "Escaparé" y Simón la ve. Nacho y Rama tienen recuerdos y Rama se desmaya. Thiago descubre que Nina puede hablar. Mel empieza a tener dolores por el estrés de estar de rehén, entonces Gonzalo la intercambia por Vale. Nacho quiere que Tefi se regrese a su lugar y promete volverla a ver. Simón le dice a Mar que quiere hacer 5 cosas antes de morir y le pide que lo acompañe a hacer algunas de ellas. Rama le cuenta lo que recordó a Jaz y Hope. Simón y Mar van a comer a un restaurante; él le canta una canción y se besan. La Resistencia es capturada con ayuda de Gonzalo, el infiltrado. Rama descubre el CD de los Teenangels, reconoce su voz y después encuentra una foto de Mar, Thiago, Tacho, Jaz y él. La Jefa de Ministros encuentra a Melody, Tacho y Thiago.
Hope sigue buscando la salida en los túneles. Simón ya sabe que va a morir. Empiezan a aparecer ciertos elementos que estaban en las visiones de Jaz. Luz se lleva a Mel e inmoviliza a Thiago y Tacho para que vean todo. Nacho le pone Teen Angels a la banda de Mar, Jaz y Rama. La energía del portal se extingue y eso hace que el clima se ponga loco. Luz le confiesa a Teo que se llevó a Melody porque sabe que los chicos van a entrar por su propia cuenta. Los chicos de la Resistencia harán una intervención creativa para atravesar el muro. Thiago, Tacho y Kika encuentran a Tefi y ella los ayuda a entrar. Tefi les cuenta a Kika, Thiago y Tacho que estuvo con todos los chicos. Rama descubre a Hope saliendo de los túneles y le dice que le explique qué es lo que pasa. Luz se entera de que la energía del reloj se extinguió y de que el portal se cerró. Tacho y Thiago logran cruzar el muro y entrar al NE.
Jay reseteó a Luz cuando la secuestró en el 2009. Tacho y Thiago no entienden dónde están y escuchan que alguien está cantando “Vuelvo a casa”. Mel le pide ayuda a Alaí. Tefi, Jhonny y Vale ven todo lo que es el NE a través de las camaritas de Thiago y Tacho y escuchan a Rama cantando la canción que Vale le escribió a Simón. Nina es la hija de Luz. Tacho golpea a Rama por “traidor” y Hope los separa. Rama encuentra el búnker de Hope con todas las fotos y enloquece, y Hope le cuenta toda la verdad. Nina está discutiendo con su madre por teléfono y Luca la escucha hablar. Thiago ve el beso de Mar y Simón y llora. Tacho y Mel escapan en una camioneta y Jaz también está ahí y cuando llegan a la guarida, Jaz los ve besarse. René le dispara a Luz por orden de Jay y Teo; Nacho y León la ven. Thiago y Mar se vuelven a ver después de tanto. Rama, Hope, Luz, Nina, Vale sufren.
Thiago cree que Mar y Simón lo traicionaron y golpea a Simón. Todos los chicos se odian y se amenazan unos a otros en el NE. Alaí y su hermana Nina están juntas de nuevo. Thiago toma de rehén a Mar, pero solo para poder hablarle a solas. Rama maltrata a Hope. Los chicos de la Resistencia se sienten traicionados. Thiago intenta hablar con Mar, pero ella solo le sigue la corriente. Rama no le quiere creer a Hope. Mar traiciona a Thiago y le dispara para que lo atrapen. Nina le dice a Luz que su lugar es en la Resistencia y lejos de su mentira. Thiago se siente traicionado y le dice a Mar que se sacará el amor que siente por ella y la odiará. Simón y Mar se besan enfrente de Thiago otra vez.
Nina se despide de Alaí. Simón y Mar pasan tiempo juntos. Thiago sigue capturado en el NE. René le borra a Nacho, Teo y León el recuerdo que tienen de cuando le disparó a Luz. Tefi quiere levantarles los ánimos a las chicas de la Resistencia. Luz habla con Jay. Rama da una clase de los salvajes y Jaz se pone mal. Nina va a rescatar a Thiago y él desconfía al principio. Tefi escribe una historia. Hope ve a Nina ayudando a escapar a Thiago. Teo y Simón se van a perseguir a Thiago y Nina. Nina se interpone y logra que su madre deje libre a Thiago. Jaz siente que necesita de su pasado. Mar piensa en Thiago y llora. Thiago les dice a los chicos que ya no tiene motivos para resistir y que para él ya se terminó la Resistencia.
Mar tiene una crisis y llora. Thiago quiere terminar con la Resistencia porque siente que ya nada vale. Jaz quiere hacer parte de la Guardia Civil. Tacho quiere venganza contra los chicos del NE. El profesor se presenta con todos los chicos de la Resistencia. Luz le dice a Mar que Thiago fue el salvaje que mató a sus papás. Simón va a un médico para averiguar bien qué fue lo que le pasó. Jaz le habla a Hope de que vio a Mel embarazada y Tacho. El profesor lleva a los chicos de la Resistencia a ver las crueldades que ha hecho el gobierno y los lleva para que le ayuden a rescatar a unas mujeres y sus hijos. Luz tiene encerrada a Nina y la trata mal. Los chicos de la Resistencia conocen a Paloma, arreglan la balsa y rescatan a los niños y las mujeres que están del otro lado. Rama, con ayuda de Hope, descubre que Valentina miente. Simón y Mar pasan un momento romántico. Luz reseteará a Nina.
Los chicos están cuidando de los niños y las mujeres en la guarida de la Resistencia. Rama canta “Abre tus ojos”. Nachito llama a Tefi y se entera de que ella es una “salvaje”; luego Luca la escucha hablando con él. Hope interrumpe el momento de Mar y Simón. Los chicos de la resistencia oyen la conversación de los chicos del NE, y luego Tacho rompe el teléfono. Terra abandona la Resistencia. Paloma y León se ven tras la reja y hacen un trato. Los chicos de la Resistencia quieren fabricar cerveza casera. Rama se entera de que la muerte de Solita, la hermana gemela de Valentina, fue una mentira, pero luego saca otras conclusiones y no escucha a Hope. Thiago entierra todos los recuerdos de sus ex amigos. Luz deja ir a Nina y no la resetea. A Rama le empieza a fallar la vista. Thiago se reencuentra con Nina.
Rama empieza a ver nublado. Hope esta triste porque extraña su familia. Nina le habla a Thiago de su problema. Luz está rastreando a Nina. Jaz baila flamenco otra vez y tiene una visión, pero es interrumpida. Nina le cuenta algunas verdades a Thiago y vuelve a la Resistencia. Simón se entera de que le eliminaron recuerdos, pero luego le dicen que fue un error. Luz pierde la señal de su hija Nina. Jaz vuelve a tener sus visiones y las ve ella; ya la señal no la recibió Luz. Tefi le dice a Luca que sigue enamorada de él, pero que debe aprender a entenderse a sí misma y crecer primero. León, Nacho y Jaz le confiesan a Mar que están enamorados de unos “salvajes”. Thiago le dice a Nina que Mar esta muerta para él, pero ella sabe que él aún conserva el colgante de llave. Simón y Teo ven al profesor.
René escucha a Jaz, León y Nacho diciendo que se enamoraron de salvajes y, para distraerlos, se inventa un concurso de pintarse las caras. Llevan a Rama para hacerle una operación. El profesor desaparece ante los ojos de Simón y Teo. Los chicos de la Resistencia están mal y Thiago también y habla con el profesor. Mel está preocupada por ser mamá y por su bebé y Tacho le da fuerzas. Hope ayuda a Rama a volver al NE después de su operación, pero Rama no quiere su ayuda. León invita a salir a Alai. Los chicos de la Resistencia hacen una intervención creativa y cantan “Estoy Listo” para los chicos del NE, y todos los chicos del NE recuerdan cosas de sus vidas de verdad. Jaz quiere salir del NE. Mina encuentra a Rama. Mar escucha cuando Hope le dice a Rama cosas de su pasado con los teens. Tacho y Mel se besan y luego Tacho se encuentra con Jaz disfrazada.
Tacho se encuentra con Jazmín, pero no la reconoce porque tiene la cara pintada. Ella escapa, él la sigue y se besan. Mar quiere que Hope le explique lo que dijo de los Teen Angels. Alaí ve a León hablando con Paloma y se pone celosa. Mina ingresa al NE para ser la guía de Rama. Paloma les dice a los chicos de la Resistencia que León quiere hablar con ellos. Gonzalo quiere llevar a Luz y los cazadores a la guarida de la Resistencia, pero no llegan. Los chicos van a encontrarse con León en el alambrado. Jaz le cuenta a Mar y a Hope que besó a un salvaje y Tacho le cuenta a Thiago también que se besó con “alguien”. Los chicos se encuentran con León, pero Alaí lo delata y llegan los cazadores. Los chicos creen que León les tendió una trampa. Simón le dispara a Vale y la desmaya. Vale escucha a Simón hablando con Mar, se enoja y lo desmaya. Vale llama a los chicos de la resistencia y les dice que tiene a Simón.
Vale y Simón están del otro lado del muro. Vale le pide una explicación a Simón por todo lo que le ha hecho. Tacho habla con Jaz por el celular de Paloma sin saber que es ella. Los chicos de la Resistencia intentan rescatar a Vale. Vale se infiltra y se viste como una chica NE. Rama va a visitar a Mina a la guarida de Hope y ve fotos de él con una perrita. Vale ve a Simón y Mar besarse. Luca sigue celoso de Jhonny. Hope encuentra a Vale y le dice que vaya a la guarida donde se encuentra con Mina y Rama. Tacho y Thiago hablan de la chica con la que se besó Tacho. Vale le exige explicaciones a Rama por traidor y Hope le dice la verdad. León se quiere olvidar de los salvajes. Vale se entera de que Jaz está viva y de que nadie los traicionó. Rama les dispara a Hope y a Vale.
Rama ata a Vale y Hope. Jhonny y Luca pelean. Jaz quiere que Nacho la ayude a cruzar el muro otra vez. Hope desmaya a Rama. Tacho se encuentra con la gitana y Thiago le quiere sacar información. Ella se asusta y se va. Descubren que los salvajes se comunican con el celular de León. Hope ayuda a Vale a pasar desapercibida y ella ve a Jaz después de mucho tiempo. Vale hace que Rama escuche “Abre tus ojos”, él recuerda y se desmaya. Hope y Vale se comunican con la resistencia. Vale va al alambrado a encontrarse con Tacho. Hope deselectrifica el alambrado para que ella pueda cruzar. Simón la ve y lo vuelve a electrificar. Vale se desmaya. Thiago y Nina se besan.
Simón tiene a Vale. Nina y Thiago se besan. Mar siente un vacío. Mar y Jaz ensayan “Quiero salir del Paraiso". Hope pierde el celular de León. Tacho les informa a los chicos de la Resistencia que Simón capturó a Vale. Hope le cuenta a Rama que atraparon a Vale y que está perdiendo las ganas. Mar se siente mal y no quiere hablar con nadie. Luz y Vale se ven. Jaz quiere ver de nuevo a Tacho y se lo dice a Mar. Thiago y Nina están pasando un tiempo juntos. Rama amenaza a Hope. Los chicos de la Resistencia descubren una manera para canalizar su dolor. Kant empieza con el proceso de reseteo de Vale. Hope esta triste porque Rama la quiere entregar. Hope se va a entregar. Luz borró los recuerdos de los chicos que vieron a Vale, pero no los de Rama. Jaz ve a Teo en la audición. Vale es reseteada y “llega” al NE.
Presentan a la "nueva" alumna. Mar tiene dislexia. Hope y Rama conocen a la nueva Vale. Simón se siente mal. Rama se está dando cuenta de la verdad. Luz descubre que León vio a Paloma y que Jazmín vio a Tacho con ayuda de Nacho. León y Alaí se ponen de novios. Tefi reconoce que le gusta Jhonny. Vale es presentada a los chicos del NE y dice a Mar que fue ex-novia de Simón. Rama porfin le cree a Hope y se une a ella y le pide que le cuente todo. Luz y René se dan cuenta de que cometieron un error en el reseteo de Vale. Hope le habla de Kika a Rama y de otras cosas de su pasado. Tacho besa a Mel y le dice que ella es su futuro. Luca y Tefi hablan y se dicen que siempre se querrán. Simón sigue mal y reconoce a Vale. Mar y Thiago se ven a través del muro.
Simón se desmayó y lo llevan con Kant. Thiago habla con Mar y se molesta tanto que golpea el muro. Jazmín entra a la guardia civil. Melody y Tacho salen al bosque. Rama graba a "Valentina" diciendo la verdad sobre su hermana gemela y pasa el video a todo el NE. Jhonny se entera de que Nina es la hija de la jefa de ministros. Thiago le grita a Mar que la odia y tira la llave. Hope ya no está sola, ahora tiene a Rama que le está ayudando con su plan mientras ella le sigue contando su historia. Kant le dice a Luz que a Simón le quedán horas de vida, por los recuerdos implantados. Tefi como "Nick Rivers" rescata a Thiago y Jhonny de los cazadores. Mel rompe bolsa en el bosque. El profesor habla con Luz. Kant no dejará morir a Simón y no seguirá las órdenes. Tacho va a buscar a Teo para que le ayude con el parto de Mel.
Al inicio pasan un recuerdo de Mel y Teo en el viaje de egresados. Teo promete a Tacho que los va a ayudar. El profesor le dice a Jhonny que no cuente nada del secreto de Nina porque ella en su momento lo hará. A Vale le borran el recuerdo de Simón. Teo llama a Gonzalo que está preso para que lo oriente con el parto de Mel. Thiago aconseja a Luca. Vale dormirá en el cuarto de Mar, Jaz y Hope. Valentina es llevada a otra urbe. Nina y Alaí pasan un tiempo de hermanas. El profesor y los chicos de la Resistencia verán una película en la guarida. Alaí ayuda a su hermana para que pueda salir del NE. Mel tiene a su bebé. Teo carga al bebé, llora y deja que los chicos se vayan. Mel presenta a su hijo “Amado” a los chicos de la Resistencia y ellos se emocionan.
Los chicos en la Resistencia están felices y embobados con la llegada de Amadito, Tacho le pone la primera vacuna a Amadito, Teo sigue ayudando a Mel con su bebé. Rama da una clase para que los chicos aprendan como actuaría el gobierno y los salvajes. Mel le dice a tacho que lo quiere y que quiere estar con él y no con Teo porque las cosas cambiaron. Simon y Vale se reencuentran y se hablan en francés. Luz finge otro ataque en el NE de los salvajes. Los chicos le dicen a Tacho que es un gran papá. Rama y Hope logran encontrar la salida secreta del NE.
Vale y Simon cantan en francés y Mar se pone celosa. Tefi y Paloma hablan por el celular con León y Nachito. Luca se sigue viendo con Terra y se besan. Hope esta durmiendo con Mina en la guarida. Mar esta celosa y obsecionada con Vale. Cielo Abiero sigue existiendo y ahora se llama "Underground" y Luca se involucra nuevamente con ellos. León y Nachito quieren salir del NE para versen con Paloma y Tefi; y Jaz y Rama se les unen. Mel y Tacho siguen cuidando de Amadito. Hope sale del NE por los túneles y la encuentran Rama y los demás. Simon, Mar y Vale salen del NE en una camioneta y los chicos de la Resistencia también van en una. Luca, Terra y los otros integrantes de Cielo Abierto harán una emboscada para capturar cazadores. Todos los chicos son interceptados en las camionetas por "Underground"
Hope vuelve a ver a Thiago y a Tacho desde la camioneta cuando están huyendo. Tefi le dice a Luca que casi los mata y que casi lastima al bebé porque ellos iban en una de las camionetas y le dice que le diga la verdad a los chicos. Vale es la única que va a la clase de Rama y él quiere tratar de recordarle lo que hacían cuando eran novios así que le pide consejos a Hope. Tefi no aguanta y les dice a los chicos de la Resistencia que Luca fue quién los ataco y Tacho se enfurece. Hope está emocionada porque pudo ver de lejos a sus chicos. Todos los chicos de la Resistencia están furiosos con Luca por haber puesto en riesgo a Amadito. Simón tiene un recuerdo con Vale. Jaz descubre que Teo esta ayudando a Mel y a su bebé y ella dice que también lo quiere hacer. Rama quiere recordar y le dice que no siente aún nada a Hope. Luca se va de la Resistencia. Amadito tiene fiebre y Tacho llama a Teo. Teo lleva un médico para que revise al Amadito. Mel ve a Jaz en la camioneta.
Simón esta enojado con Mar. Vale no sintió nada con el beso de Rama pero luego se siente mal. Teo le dice a Mel que no hay nadie en la camioneta. Mel le cuenta a Tefi y a Kika que vió a Jaz. Teo le dice a Jaz que Tacho no es el papá del bebé de Mel. Vale le cuenta a Hope que le gusta Simón. Hope y Rama hablan del beso de él a Vale. Simón y Vale se están empezando a enamorar de nuevo. Mar le habla del "salvaje" Thiago a Jaz y ella la aconseja. Hope y Rama vuelven a salir del NE para seguir buscando a los chicos y se pierden. Thiago discute con Luca porque está siguiendo un mal camino y le recuerda a Tina. Mel le confieza a Tacho que cree haber visto a Jaz. Thiago y Luca se enteran por Terra que Nina es Gianina Inchausti, la hija mayor de la jefa de ministros.
León le dice a Tacho que Jaz está muerta por miedo. Hope y Rama siguen perdidos. Mar sigue viendo el beso entre ella y Thiago en el "virtual live". Vale y Simón se besan. Thiago rescata a Nina. Tacho se pone mal. Rama y Hope se separan por error y ella se queda a pasar la noche en el bosque. Nina le cuenta toda la verdad a Thiago sobre ella, sus llamadas y su relación con su Luz. Algunos chicos del NE están haciendo llamadas a dos puntas. Thiago les dice a los chicos de la Resistencia que Nina es la hija de la jefa de ministros y se decepcionan un poco con ella por no haberles contado. Mar lee la carta que le había escrito a Thiago. Mel/Tacho y Teo/Jaz se besan. Rama le muestra a Vale una foto de los dos. Mar quiere deshacerse de la llave de Thiago. Amadito sigue con fiebre y Mel y Tacho salen de la guarida para ir a por el médico. Hope sigue perdida tratando de buscar a los chicos, sigue a Luca y llega a la guarida. HOPE ENCUENTRA A LOS CHICOS DE LA RESISTENCIA Y LLORA.
Alaí juega a Titanic con León. HOPE POR FIN ENCUENTRA A LOS CHICOS DE LA RESISTENCIA Y LES CUENTA TODA LA VERDAD DE LO QUE LES OCURRIÓ A SUS AMIGOS EN EL NE. Revisan a Amadito, pero sigue muy malito y deben ingresarlo al NE y Tacho irá con él. Los chicos de la Resistencia se enteran que Simón esta muriendo. Vale ve a Simón y Mar besarse y se pone triste. Jay le dice a Luz que debe cazar al profesor. Teo y Tacho están cuidando de Amadito que está enfermo. Hope le dice a los chicos que Jaz está viva. Thiago habla con Hope y ella le cuenta que la jefa de ministros es Luz. El profesor habla con Luz. Rama llama a Hope para saber donde está y habla con los chicos. Kika habla con Rama y se pone sensible. La llave vuelve a Mar. Thiago va con Hope al NE y se encuentra con Rama y se abrazan. Jaz va a llevar la incubadora a casa de Teo donde está el con Tacho y Amadito. Tacho ve a Jaz
Mel, Tefi y Kika se fueron detrás de Thiago y Hope y llegan a donde Rama y se emocionan. Kika y Rama se reencuentran y ella le dice que es su novia. Tacho no vio a Jaz. Alaí se entera de que a León lo van a trasladar. Luz va a casa de Teo y Tacho tiene que esconderse con Amadito, luego él le inventa que tiene un gato. Thiago/Mel/Kika/Tefi ven a los chicos y ven todo el ex-Mandalay por una camarita que tiene Rama y Hope. Los chicos de la Resistencia ven a Jaz por cámara. Luca intenta decirle a Tacho que Jaz está viva pero Jony y Nina no lo dejan. Luz deja que León se quede en el NE, pero sólo si él se vuelve su aliado y sus ojos para con los chicos dentro del NE. Thiago se mete en el túnel y se encuentra con Mar. Tacho ve a Jaz luego de mucho tiempo y se pone triste al verla besarse con Teo.
Tacho ve a Jaz y a Teo besandose. Mar ve a Thiago y huye. Tacho llora. Mar tiene dislexia otra vez. Tacho le pega a Teo por "traidor" y él lo duerme. Hope aparece de los coductos de ventilación y le dice a Mar que alusinó y no vio a Thiago. Los chicos de la Resistencia vuelven a la guarida para contarles todo a Luca, Nina y Jony. Jaz le cuenta a Mar que se beso con Teo y lo que paso con el "salvaje". Teo tiene a Tacho de rehén porque lo atacó. Mar está ensayando para la fiesta Medieval. Nina le dice a Thiago que lo dejen hasta ahí porque ya sabe que Mar nunca lo traicionó. Hope arregla a Thiago, Nina, Mel y Jony para que puedan hacerse pasar por chicos NE. Kika y Rama se besan. Jaz y Tacho hablan después de mucho y él le pide que le explique las cosas. Simón quiere estar con Mar y ella con él y Thiago los escucha. Tacho y Jaz están por besarse pero Luz se entera de que Teo le mintió y manda a los cazadores a casa de Teo.
Luz le dice traidor a Teo. Los chicos de la Resistencia menos Luca están en el NE. Rama/Thiago y Hope están tratando de impedir que Mar rockanrolee con Simón. Los chicos encuentran a Tacho y Amadito pero él aún no sabe la verdad. Nachito se encuentra otra vez con Tefi. Luca está traicionando a los chicos. Mel le cuenta a Tacho toda la verdad. Los chicos y chicas del NE con Tefi incluida ensayan "Quiero salir del Paraíso". León le toma fotos a Nacho con Tefi. Tacho, Mel y Amadito pasan un tiempo y hablan y ella le dice que si el quiere volver con la gitana, ella entenderá. Thiago y Rama logran impedir que Simón y Mar rockandrolleen Vale le habla a Simon de sus sentimientos. Mel llama a Teo para agradecerle y Luz está escuchando todo. Teo fue reseteado y reprogramado nuevamente.
Tacho le dice a Mel que no puede contactarse con Teo porque es peligroso. Luca está en los túneles con un arma y Hope lo descubre. El profesor les da clase a los chicos de la Resistencia sobre el inconsciente. Luz hará un comunicado. Simón sueña con su hermanito. Hope le pone los puntos a Luca. Nacho sale del NE, lo encuentra Luca y los lleva a la guarida con los chicos de la Resistencia. Simón averigua sobre su hermano. Los chicos de la Resistencia quieren llegar al inconsciente de Nacho y le preparan una fiesta, y le pone el "Parra Pa Pa". Teo y Jaz se besan. Hope le hace un look a Mar y ella se enoja. Vale canta en el NE y Simón la ve. Teo lleva a Jaz al bosque a un picnic y aparece el profesor. Simón le confienza a Vale sus sentimientos, se besan y Mar los ve. El profesor le manda algunas cosas a Luz de su pasado. Los chicos quieren que Nacho despierte y le hablan y le muestran fotos de Caridad. Nachito pretende acordarse de todo.
Mar no quiere reconocer que vió a Simón y Vale besarse. Mar y Alaí grabaron un comercial. Nachito finge que estaba recordando cosas y los chicos lo descubren y lo amarran. Simon y Vale sienten culpa por lo que sienten pero se siguen besando a escondidas. Thiago y Tefi le hablan a Nachito de su pasado. Nachito le pide a los chicos que lo dejen ir y se entera de que León no lo traicionó y que no le contó nada a Luz. Rama quiere ir a la guarida de los chicos y se encuentra con Tacho y se abrazan. Luca ve a Rama. Los chicos de la Resistencia dejan ir a Nacho. Thiago se entera de que en el NE harán una Fiesta Medieval. Rama besa a Kika en la guarida de la Resistencia. Thiago se cuela en la fiesta medieval y besa a Mar.
Rama y Kika se besan y se ponen de novios otra vez. Thiago besa a Mar en la fiesta medieval. Vale y Simón estaban juntos bailando en la fiesta. Mar le quita la máscara a Thiago y se besan y él huye. Los chicos de la Resistencia hacen asado y se enteran que Rama volvió con Kika. Thiago le cuenta a Hope que beso a Mar y que la quiere ver otra vez. Vale sigue coqueteando con Simón y a Mar le gusta su "salvaje" (Thiago) y se besan en el cuarto. Mar le cuenta a Jaz que beso a Thiago. León no quiere escuchar a Nacho. Los chicos entran al NE, hacen una intervención creativa en la noche, y mientras el profe cuida a Amadito. Los chicos del NE creen que les robaron la ropa y visten de colores como los "salvajes". Los chicos de la Resistencia pintaron y dejaron su marca en el NE. Mar y Thiago vuelven a hablar. Los chicos recrean la infancia de Luz en el sótano y la conmueven.
El profesor está cuidando a Amadito. Simón se entera del beso de Mar y Thiago y le reclama a Mar. Tacho ve a Teo y Jaz besándose otra vez. Kika, Tacho, Tefi, Thiago suben al NE. Kika se hace pasar por una chica NE. Lo chicos siguen con la Revolución. Mar y Thiago se ven a escondidas gracias a Hope y se besan. Luz da la orden de matar a los salvajes. Tefi y Nacho se besan en la ducha. El profesor deja a cargo a Luca de Amadito. Kika Y Rama hacen el amor. Jaz y Tacho hablan y él le pide perdón. Mar y Thiago se besan en la pileta y Simón los ve por una cámara y enfurece. Rama le dice a Kika que quiere irse a vivir con ellos a la Resistencia. Mar confía en Thiago. Simón le dispara a Kika intentando dispararle a Thiago y la mata.
Todos lloran la muerte de Kika. Hope contiene a Rama y él llorando le dice que se quiere ir con los chicos. Simón perdió todos los recuerdos y se siente vacío. Rama se queda con los chicos de la Resitencia. Thiago se siente culpable por la muerte de Kika. Todos los chicos de NE menos Nacho, se siente abrumados y se salen de clase. Mar quiere ver a Thiago y Hope le dice que un tiempo no vendrá. Thiago le miente a Nina. Mar usa el virtual live y se ve cantando y bailando con Thiago "Telephone". Mar y Jaz quieren ver a sus salvajes. Tacho y Thiago discuten por quien es el mejor amigo de Rama y luego se van al "velorio" de Kika. La jefa hace una trampa para atrapar a los chicos pero Simón los salva ya que recuperó sus recuerdos. Simón le pide perdón a Rama y abraza a los chicos. SIMÓN DESPIERTA.
Simón recuerda todo. Luz tiene a Kika. Los chicos de la Resistencia se enteran que Simón recupero la memoria, y Jony encuentra información del proceso de reseteo de los chicos y descubre que se puede revertir. Mar y Jaz siguen a las Thiago y Tacho hasta los tuneles. Luz quiere enviar a Vale a Europa. Inventan un plan para lograr saber como revertir la borrada de memoria. Nina se entera de que Thiago besó a Mar. Rama vuelve al NE y finge con Simón un secuestro y un rescate. Jaz quiere contar a Luz lo de los túneles y Mar le roba el computador. Mar quiere proteger a Thiago. Hope se toma el té que era para dormir a Jaz y manda a Tacho a retenerla para que no cuente nada a Luz. Tacho trata de convencer a Jaz que no diga nada de los tuneles y se besan. Nina se va de la Resistencia. Mar llega a la guarida de Hope y se encuentra con Nina.
Jaz delata a Tacho. El plan de Simón y Thiago da resultado y secuestran a Kant. Mar y Thiago se encuentran en los túneles y ella lo besa. Hope está medio dormida aún por el té, confunde a Nacho con Nerdito y lo besa. Tacho carga a Amadito y él deja de llorar. Thiago se entera de que Nina se fue. Nina se entera de que Thiago y Mar se besaron varias veces en el NE. Jaz y Mar hablan de Thiago y Mar vuelve a decir que es su "pela". Simón ve a Vale bailar y ella le dice que se irá a Europa. Mar y Jaz creen que Hope estuvo con Nachito. Nacho y Hope aparentemente rockanrolean ya que él lo cuenta en el NE. Simón cela a Mar y Hope lo para y le pregunta que le pasa. Mar cree que Thiago secuestro a la hija de Luz, Nina, porque la vió en la guarida. Vale le cuenta a Rama lo que siente por Simón. Vale tuvo algunos recuerdos. Nina escucha a Thiago y Mar hablando y llora. Vale le grita a René que ya no irá a Europa. El marcapasos de Nina deja de funcionar y Luz llora desesperada.
El padre de Gianina va a visitarla a la clínica. Hope le grita a Mar y Jaz. Mel y Tacho se besan. Los chicos de la Resistencia dejarán ir a Kant que ahora es su aliado. El padre de Gianina le dice a Luz que Nina no es hija de ninguno de los dos. Thiago va a ver a Nina al hospital con ayuda de Simón. El padre de Nina se escapa porque es un prófugo y Thiago escapa con él. Hope sigue queriendo abrirle los ojos a los chicos pero esta alterada y Rama la busca para calmarla. Thiago llega a la guarida y Hope ve al padre de Nina y resulta ser "Cristóbal Bauer" y Thiago se alegra. Kant vuelve al NE. Cristóbal le cuenta a Hope y a Thiago su historia con Luz y les cuenta que Nina y Alaí fueron expropiadas. Alaí va a visitar a Nina al hospital. Mel le cuenta a Tacho que tiene miedo de que Amadito la rechace. Mar va a hablar con Nina al hospital y ella le miente para alejarla de Thiago. Cristóbal habla a Thiago y Hope del Señor Jay y quiere que Thiago lo acompañe a verlo.
Cristóbal, Thiago y el Profe arman un plan para hablar con el Sr Jay. Simón conoce a Amadito y va a la guarida de los chicos. Los chicos de la Resistencia le dan apoyo a Simón. Cristobál también conoce al profesor y Thiago quiere saber realmente quién es. Rama les dice la verdad a los chicos del NE sobre que los tienen controlados, pero ellos no le creen. Nina se escapa del hospital. Cristóbal y Luz se ven en el altillo. Mar y Jaz ven a Rama entrando al conducto de ventilación y lo siguen. Cristóbal y Luz se besan. Simón trata de ocultar a Tefi y Paloma pero los cazadores las ven y las capturan. Mar y Jaz ven las grabaciones con las que las están controlando gracias a Rama y Mar ve su antigua apellido "Rinaldi". Luz recuerda su primer beso con Cris; y luego él la desmaya. Nacho y León ven a Paloma y Tefi. Kant quiere ayudar a Tefi y Paloma. Cristóbal se encuentra con el Señor Jay. Mar y Jaz deciden creer en Rama y Hope. Luz está con los chicos de la Resistencia.
Luz esta en la guarida de la Resistenicia y cuando Thiago trata de comunicarse con Cristóbal, Jay le dice que lo mató y amenaza con matar a algún otro si no liberan a Luz. Kant y Simón impiden el reseteo de Paloma y Tefi. Teo quiere ver a los salvajes que ayudo y al bebé y le pide a Jaz que lo ayude. Tacho llega el NE por los conductos de ventilación y Jaz lo ve. Jaz conoce a los chicos de la Resistencia y carga a Amadito. Simón les da a Tefi y Paloma la información de sus nuevos perfiles para que finjan que fueron reseteadas. Luz habla con Thiago. Teo le tiende una trampa a Mel y se lleva a Amadito. Nacho y León conocen a las nuevas alumnas del NE, Paloma y Tefi quienes ahora son unas hermanas multimillonarias y disimulan frente a los chicos. Jaz trata de impedir que Teo huya con Amadito pero no lo lográ, él desmaya a Mel. Mar y Vale ven lo que hizo Teo también. El señor Jay mata a Luz.
Tefi y Paloma están en el NE y finjen con Nacho y León que se olvidarón de todo. Luz está viva. Tefi le cuenta todo lo que ocurrió a Thiago. León y Nacho no entienden lo que esta pasando con Tefi y Paloma, Nacho se acuerda de la entrada por el conducto de ventilación y se meten para buscarlas. Mel está desesperada por Amadito. Todos los chicos, menos Teo están porfin juntos en la guarida "underground" de Hope y Thiago les dice que es hora de que hablen todos. Los chicos escuchan a Luz hablando del supuesto secuestro de los salvajes a un bebé y ahora que saben la verdad, empiezan a darse cuenta de el mundo de mentiras en el que han estado viviendo. Thiago se entera de que Nina le mintió a Mar. Mar escucha como Luz amenaza a Thiago y se entera de lo que les hicieron a ella y a todos los chicos del NE. Cristóbal está vivo y Luz lo tiene cautivo y lo manda a otra urbe. Thiago le promete un mundo mejor a Mar y hacen el amor. Simón se pone mal.
Luz se entera de que Mar rockanroleo con Thiago. Los chicos del NE se quedaron todos dormidos juntos y René los despierta. Jaz está tratando de engañar a Teo para saber donde está Amadito. Luz le grita a Mar y le pega. Mel sigue muy triste y Thiago la reconforta un poco. Alaí esta celosa de Paloma. Luz quiere capturar a Thiago. Jaz está con Teo, Tefi con Nachito y Luca y Tacho se ponen celosos. Mel le exige a Teo que le diga donde esta su hijo y lo golpea. Mar le tiende una trampa a Luz y le dice por cámara que jamás le entregará a Thiago y que ya no la usará más. Mar le grita a Luz y ella quiere resetearla nuevamente frente a Simon. Kant vuelve a ayudar a los chicos y deja a Mar con sus recuerdos. Thiago y Mar se ven en el bosque, hablan, se casan, se besan y Nina los ve.
El profesor casa a Mar y Thiago y Nina ve todo. Simón se siente frustrado y se lo cuenta a Luca. Van a poner otro muro cercando el NE. León esta aprendiendo a hablar diferente con Paloma. Luca le dice a Simón que se aferre a Vale. Simón le dice a Vale que la necesita. Jaz habla con Tacho en la guarida de la Resistencia y él le cuenta la historia de amor que tuvo con su chica, con la "gitana" sin decirle que es ella. Mar le pregunta a Thiago por su pasado, pero él aún no quiere hablarle de eso. Mar y Thiago llegan a la guarida y les cuentan a Tacho y Jaz que se casaron y ellos se molestan. Simón le dice a Vale que quiere estar con ella y Rama se pone celoso. El profesor va a visitar y hablar con Luz. Simón esta buscando pistas para dar con Amadito. Teo espia a Simón. Los TEENANGELS vuelven a estar juntos y cantan "A Ver Si Pueden", el reloj del altillo toma fuerza y genera un temblor en el NE. El muro recién puesto cae.
Mel entra a la casa de Teo. Los Teen sintieron magia al cantar juntos. Todos los chicos harán una intervención creativa. Mel quiere hacerle un ADN a Teo para que entienda que secuestró a su propio hijo. Mel se comunica con Tacho y le dice que se quedó dormida en el NE. Teo llama a Kant para que le haga el ADN. Hope está emocionada porque los chicos están alfin todos juntos con sus risas, sus peleas... Rama besa a René para cubrir a los chicos. Vale y Simón se besan y se vuelven a poner de novios. Luz le dice a Teo que el portal recuperó la energía. Kant le dice a Teo que el ADN dió positivo.
Teo no quiere creer en el resultado de ADN. Mel vuelve y le cuenta a Tacho lo que intentó con Teo para poder recuperar a Amadito. Teo se vuelve a hacer el ADN frente a frente con Kant y da positivo. Alaí descubre que León entra a los túneles de los salvajes. León lleva a Alaí al sótano y ella se pelea con Tacho. Mel le cuenta a Alaí que le sacaron su bebé, que lo quieren recuperar y que no los delate. Alaí no cumple su palabra y delata a los chicos por un mensaje de voz a Luz. Simón se siente mal y Vale lo quiere ayudar, pero Simón tiene recuerdos cruzados, enfurece y le pega a Thiago. Teo llama a Mel y llora porque no entiende como es posible que él sea el padre de Amadito. Simón esta con Thiago en el bosque y hablan, pero la guerra en su cabeza le gana y le dispara a Thiago. Teo va a buscar a Amadito
Simón tiene a Thiago desmayado. Teo recupera a Amadito. Alaí borra el mensaje del celular de Luz. Simón llama a los chicos para que vayan por él y por Thiago y ellos se ponen molestos con él. Simón explota y dice que nadie lo entiende y que todos al igual que él tienen el cerebro lavado. Teo no quiere devolver a Amadito y Tacho le dice que para que les crea que le lavaron el cerebro y que hable con Kant. Hay quiere reemplazar a Luz. Nina llega el NE y le cuenta toda la verdad de Luz a Alaí. Hope y Thiago les cuentan a los chicos la verdad y lo que les hicieron. Teo se entera de la verdad por Kant. Kant le manda a Teo videos donde se ve su reseteo y su odio hacia Luz para que termine de creer lo qué pasa. Los chicos del NE están frustrados porque ya no saben que es verdad y que no. Teo llama a Mel y le dice que le devolverá a Amadito. Todos los chicos hacen una fiesta de noche en el NE.
Los chicos están de fiesta en el NE. Tefi se pone celosa de Luca. Luz llega y tiene amenazado a Teo con Amadito para tender una trampa a Mel y Tacho. Thiago le pone en la fiesta a Nacho el “Parra pa pa”. Luz le roba a Amadito a Teo. Nachito y León querían estar a solas con Paloma y Tefi y les sale mal. Los teens cantan en la fiesta "Estoy Aquí Otra Vez". Teo se burla de Luz y ella le pega. Todos los chicos del NE ahora ayudan y protegen a los salvajes. Mel se entera de que Luz tiene a Amadito y se pone mal. Mar es celosa con Thiago. Luz va a resetear de nuevo a Teo. Nina va a reclamarle a Luz por robarse a Amadito y ella la detiene. Luz aparece en el bosque pidiendo ayuda a Mel y a Tacho y les dice que se despertó y les devuelve a Amadito.
Luz no recordó nada, hizo un plan para infiltrarse con los salvajes y capturar a Thiago y Tacho. Los chicos del NE se levantan a las 5:00 am y hacen una reunión. Nina con ayuda de Luca, Terra y otro chico hacen un operativo para rescatar a su papá (Cristóbal). Jaz le dice a Teo que resista. Luz habla con Thiago y sigue fingiendo estar de su lado. Teo coge a Simón de rehén y el le dice que lo va a ayudar pero que haga lo que le dice y confíe. Los chicos ponen a prueba a Luz. León lleva a Alaí a la guarida de Hope para que se vea con su papá. Amadito vuelve a estar con Mel y los chicos. Cristóbal le cuenta a Alaí que Luz la robó a sus verdaderos padres y a su hermana Nina también. Luz graba un video. Tefi les habla a los chicos de "Man" y les pone la canción "Lobo Estás". Jaz le dice a Teo mientras finge el reseteo que Amadito está bien con su mamá. Luz le da a Tomar algo en el agua a Thiago.
Luz está manipulando a Thiago. Alaí se entera de que sus verdaderos padres están presos por culpa de Luz y Cristóbal le promete hacer todo lo posible para liberarlos. Kant le dice a Teo que tiene que fingir. Teo conoce a Támara, el reemplazo de Luz temporalmente, y quiere ver a su hijo. Teo le dice a Jaz que tiene miedo de que le hallan hecho algo a Amadito. Teo porfin está con los chicos. Simón le dice a Mel que Kant quiere revisar a Amadito. Tacho encuentra a Thiago con Luz y lo nota raro. Teo le pregunta a Mel sobre su historia de amor. Tefi le habla a Mar de su pasado y le dice que son hermanas y que ella hará lo que sea para que pueda recuperar lo que perdió y se abrazan. Rama le dice la verdad a Vale y luego hablan. Rama entra en una página web que creó para contactarse con rebeldes de otros países y le habla Kika. Luz amarra a Thiago y a Tacho. Los chicos pasan la segunda parte de "La Familia Muro" a todo el NE y trasmiten la confesión de Luz.
Interrumpen la confesión de Luz. Rama pierde la conexión del chat. Teo quiere proteger a su hijo, pero debe seguir fingiendo su papel. Mar y Tefi están más unidas que nunca. El profesor dice a Luz que las personas que no son bienvenidas por los chicos al cruzar la alcantarilla cruzan un portal y llegan directamente al 2068. Rama le cuenta a Hope lo de Kika. El profesor le muestra a Luz en que terminará convertida su Nueva Era. Teo y Mel cuidan de Amadito y con ayuda de los chicos le consiguen leche. Mar y Thiago hacen el amor en su lugar distinto. El profesor le dice a Thiago que pueden volver a la guarida porque ningún cazador la encontró. Alaí se robó el video de la confesión de Luz y se lo deja a René. Tacho está celoso de Teo. Luz desmaya a Mar y todos creen que está muerta.
Rama sigue hablando con Kika. Luz aparentemente mata a Mar. Los chicos del NE están destruidos. León se entera de que Alaí los traicionó y delató a los "salvajes". Jaz le cuenta a Tacho que Mar murió y no saben como decirselo a Thiago. Luz descubre los túneles y la guarida que hay en el sótano del NE. Los chicos están muy tristes por la pérdida de Mar. Kant habla con Teo y Simón y les dice que Mar no está muerta y que es una trampa de Luz para capturar a Thiago. Simón trata de comunicarse con Thiago pero no lo lográ. NACHITO SE DESPIERTA. Le envían una llave a Nacho. Thiago va a ver a Mar "muerta" y cae en la trampa. Luz desmaya a Thiago.
Jaz está celosa de Tacho y Mel. Los chicos se enteran por Hope que atraparon a Thiago. Kant fue reseteado nuevamente y ya no está con los chicos y le inyecta un anestésico a Teo para detenerlo. Mar se entera de que capturaron a Thiago y ella se pone mal. Están reseteando a Thiago. El profesor le habla a Jaz de la envidia. Rama se siente mal porque Nacho ya despertó y a él aún no. Thiago le pide ayuda a Simón pero él está sacado. Vale reconforta a Rama. León sigue furioso con Alaí. Mar habla con indirectas a Luz. Thiago sufre porque le están borrando los recuerdos de Mar. Hope le dice a León que entienda a Alaí. Mel y Jaz hablan de Tacho. Nina y Cristóbal están tanto de rescatar a los papás de Alaí que están en el penal. Mar roba el celular de Luz y llama a Simón para que ayude a Thiago. Luz mandará a prisión a Teo. Simón desconecta a Thiago del reseteo pero él entra en crisis.
Rama sigue hablando con "Kika". Mar escucha a Simón gritando desesperado por Thiago porque está convulsionando y se pone mal. Teo llega al penal donde están Nina y Cristóbal y ellos lo van a ayudar. Todos los chicos se unen y llevan a Thiago al Altillo. Alaí ayuda a los chicos y tiene otra de sus peleas con Tacho. Nachito está mal por Thiago. El profesor solo deja que Mar se quede con él y Thiago en el altillo y le dice que ella debe ser quién traiga de vuelta a Thiago. Thiago convulsiona. Mar está desesperada y Nachito le grita a Simón. Mar logra entrar en la cabeza de Thiago. Vale le da valor y apoyo a Simón y le dice que recuerde cuando la salvó. Kika le deja una señal a Rama. Cristóbal le dice a Nina que Jaz y Tacho son los padres de Alaí. Tacho le cuenta a Jaz de su viaje al futuro y pasan un tiempo con Alaí y Tacho le promete cuidarla siempre. Mar le sigue hablando a Thiago y el despierta. El profe llora.
En el año 2018, Jaz está embarazada y está por tener al bebé y Tacho estaba jugando con su sobrinito Amadito a quién luego esconde en un sótano; Jaz tiene a su bebé Alaí y se la arrebatan al nacer. Los chicos se enteran que Thiago está bien y se despiden de Alaí. Teo se escapa con Nina y Cristóbal. Isla Negri hace su primera aparición en la página de los que resisten de Rama. Thiago está hormonal. Luz descubre que Simón desconectó a Thiago del reseteo pero el lográ engañarla y ella sigue confiando. Teo llega con Nina y Cristóbal y ahora será parte de la Resistencia también. Vale y Simón se ponen oficialmente de novios y Vale le canta. Teo cuida de su hijo Amadito en la guarida. Luz recuerda cuando les robó a Alaí a Jaz y Tacho. Alaí habla de su nombre con su amiga Paloma y León. Jaz, Mel, Tacho y Teo van a bañar a Amadito. Nina le pide perdón a Mar por haberle mentido sobre Thiago y se amigan. Simón y Vale hacen el amor en el altillo y ella tiene un recuerdo.
Cristóbal le cuenta a Thiago que Jaz y Tacho de 40 años son los padres de Alaí. Tefi y Nacho están de novios. Los chicos ignoran a las chicas por estar pendientes de la guerra. René se toma el día libre. Mar carga a Amadito mientras hace un plan con las chicas. Llegan los chicos de las olimpiadas al NE. Alaí escucha decir a Hope que Jaz y Tacho son sus padres pero Hope le miente después. Luca se entera de que Tefi y Nacho están de novios. Las chicas se ponen celosas con los chicos. Thiago le aclara las cosas a Mar y le dice que no quería arriesgarla y que es lo más importante que tiene en la vida. Cristóbal habla con Luz. Tefi conoce a Isla Negri.
Vale graba a Mar, Jaz y Mel bailando sexys "Single Ladies" y luego conocen a Isla Negri. Kika se trata de comunicar por videollamada con Rama. Nina le dice a Rama que su mamá le confeso que Kika no murió. Luz está borracha. Terra quiere matar a Luz, pero los chicos a su manera la protegen. Quién quería matar a Luz era Támara. Isla Negri besa a Tefi y Nacho y Luca se ponen celosos. Simón le dice a Rama que Kika esta muerta. Kika le escribe a Rama por el chat.
Se inician los Juegos Olímpicos un nuevo mundo. Terra le dice a Luca y a Cristóbal quien mando a matar a Luz. El profesor habla con el señor Jay cara a cara. Nacho, Tefi, Jaz , Mar y León compiten en nombre de su selección. Los chicos chicos escuchan el partido por radio. Rama y Hope conocen a Tierra Prometida. Las chicas están encantadas con Isla Negri. El profesor les cuenta a los chicos que estuvo con Jay y que les hizo una advertencia, pero los chicos juntos toman la decisión de seguir adelante y arriesgarsen. La Resistencia hace una intervención creativa en el NE sobre la familia muro, para los invitados de las otras urbes. El señor Jay llama a Simón. El profesor llama a Thiago y lo regaña y le dice que debe cuidar a Simón y le dice que Simón lo va a querer matar. Simón pone una bomba y aparece Torito.
Vuelve Torito. Tacho y Teo huyen con la granada que puso Simón. Paloma quiere ayudar a León a recordar. Simón y Thiago hablan de lo que él hizo y Simón le explica que fue por Jay, que fue como si lo hubiese manipulado. Simón le dice a Thiago que Jay quería que lo matara. Luca, Jony y Nacho siguen celosos por Tefi e Isla Negri. Támara hace que Luz renuncie a ser la jefa por video. Nacho, Simón y Thiago juegan al rugby. Torito y los demás chicos irán con "Los Voluntarios" para ayudar a personas que son tristes y no tienen que comer. Los chicos ganan el partido de rugby. Simón conoce al señor Jay en persona en su cuarto.