Los chicos festejan el cumple de Mar. Tina hace algunas cosas para que Cielo pierda el embarazo. Thiago "sonámbulo" besa a Mar y Simón los ve.
The boys celebrate Mar's birthday. Tina does something to help Cielo miscarry. Thiago, who is sleepwalking, kisses Mar, and Simón sees them.
Os garotos comemoram o aniversário de Mar. Tina faz algo para ajudar Cielo a perder a gravidez. Thiago, que está "sonâmbulo", beija Mar, e Simón os vê.
