JC lleva a Rama y Esperanza a su refugio. Todos salen a buscar a Rama y Hope. Thiago y Simón intentan desifrar las pistas en los títulos de las películas y van en busca de Soledad, la hermana de Simón que es experta en anagramas y logra resolverlo. JC le dice a Hope que ella debe suicidarse, ya que él no puede matarla y le entrega un arma, luego de amenazarla con matar a Rama. Todos llegan al refugio de JC, Paz hace invisibles a Hope y Rama con sus poderes, pero Thiago, Nacho, Luca y Tacho entran en el refugio arruinando el plan. JC ve a Hope y la corre disparándole por el bosque hasta que llega al colegio y le dispara en el abdomen, pero en ese momento se rompe la ilusión optica que creo Paz y no era Hope si no uno de sus matones. En el colegio tienen atrapado a JC y Hope lo perdona. Paz y Thiago viajan a través de las líneas temporales salvando a todos los chicos que mató JC, los mismos reaparecen en el presente como si nunca se hubiesen ido.
JC takes Rama and Hope to his hideout. Everyone sets off to find them. Thiago and Simón try to decipher the clues in the movie titles and look for Soledad, Simón's sister, an anagram expert who manages to solve them. JC tells Hope that she should commit suicide since he can't kill her, and gives her a gun after threatening to kill Rama. Everyone arrives at JC's hideout. Paz uses her powers to make Hope and Rama invisible, but Thiago, Nacho, Luca, and Tacho enter the hideout, ruining the plan. JC sees Hope and chases her, shooting at her through the forest until she reaches the school, where he shoots her in the abdomen. However, at that moment, the optical illusion created by Paz breaks down, revealing that it wasn't Hope, but one of her henchmen. At the school, they arrest JC, and Hope forgives him. Paz and Thiago travel through time, saving everyone JC killed. They reappear in the present as if they had never left.
JC leva Rama e Hope para seu esconderijo. Todos partem em busca deles. Thiago e Simón tentam decifrar as pistas nos títulos dos filmes e procuram por Soledad, irmã de Simón, especialista em anagramas e consegue resolvê-los. JC diz a Hope que ela deve se suicidar, já que ele não pode matá-la, e lhe dá uma arma depois de ameaçar matar Rama. Todos chegam ao esconderijo de JC. Paz usa seus poderes para tornar Hope e Rama invisíveis, mas Thiago, Nacho, Luca e Tacho entram no esconderijo, arruinando o plano. JC vê Hope e a persegue, atirando nela pela floresta até que ela chegue à escola, onde atira nela no abdômen. No entanto, nesse momento, a ilusão de ótica criada por Paz se desfaz, revelando que não era Hope, mas um de seus capangas. Na escola, prendem JC, e Hope o perdoa. Paz e Thiago viajam no tempo, salvando todos que JC matou. Eles reaparecem no presente como se nunca tivessem partido.
