Simón baja con Teo, Camilo y Paz al observatorio donde están Mar y Thiago para mostrarles como entro Sol al pasadizo secreto donde estaba JC, pero no logra abrirlo. Sol dejó inconscientes a Hope y Tina y llama a JC para contarle que la descubrieron, él le ordena matarlas y que usarán la inestabilidad de Simón para que nadie le crea. Mientras lo buscan, JC deja inconsciente a Simón. Mar le hace el olor del perfume a Rama y le recuerda a Alelí, pero después se da cuenta que se olvidó su cara. JC le borra recuerdos a Simón sobre Sol. Lleca va con Nacho a ver a Martina para decirle que la ama y se encuentran con un chico igual a Nacho, Nacho viejo lo llama y le explica que es su hijo mayor pero no de la paisa. La jefa de ministros encuentra que triangularon las señales desde Mandalay y que se comunicaron con celulas terroristas de Europa. En el casamiento de Teo y Paz, Hope interrumpe y le pide a Camilo que diga lo que sabe, pero no lo hace.
Simón goes down to the observatory with Teo, Camilo, and Paz, where Mar and Thiago are, to show them how Sol entered the secret passage where JC was, but he can't open it. Sol makes Hope and Tina faint and calls JC to say she's been discovered. He orders her to kill them and says they'll use Simón's instability to ensure no one believes him. While they search for him, JC makes Simón faint. Mar makes Rama smell the perfume, and he remembers Alelí, but realizes he's forgotten her face. JC erases Simón's memories of Sol. Lleca goes with Nacho to see Martina to tell her he loves her, and they find a boy who looks a lot like Nacho. Old Nacho calls him and explains that he's his eldest son, but not Martina's. The Chief of Staff discovers that the signals were triangulated from Mandalay and communicated with terrorist cells in Europe. At Teo and Paz's wedding, Hope interrupts and asks Camilo to say what he knows, but he says nothing.
Simón desce até o observatório com Teo, Camilo e Paz, onde Mar e Thiago estão, para mostrar a eles como Sol entrou na passagem secreta onde JC estava, mas ele não consegue abri-la. Sol faz Hope e Tina desmaiarem e liga para JC para dizer que foi descoberta. Ele lhe ordena que as mate e diz que usarão a instabilidade de Simón para garantir que ninguém acredite nele. Enquanto o procuram, JC faz Simón desmaiar. Mar faz Rama sentir o perfume e ele se lembra de Alelí, mas percebe que se esqueceu do rosto dela. JC apaga as memórias de Simón sobre Sol. Lleca vai com Nacho ver Martina para dizer que a ama, e eles encontram um menino que se parece muito com Nacho. O velho Nacho liga para ele e explica que é seu filho mais velho, mas não de Martina. A Chefe do Estado-Maior descobre que os sinais foram triangulados a partir de Mandalay e que se comunicaram com células terroristas na Europa. No casamento de Teo e Paz, Hope interrompe e pede a Camilo que diga o que sabe, mas ele não diz nada.
