Cristóbal le cuenta a Thiago que Jaz y Tacho de 40 años son los padres de Alaí. Tefi y Nacho están de novios. Los chicos ignoran a las chicas por estar pendientes de la guerra. René se toma el día libre. Mar carga a Amadito mientras hace un plan con las chicas. Llegan los chicos de las olimpiadas al NE. Alaí escucha decir a Hope que Jaz y Tacho son sus padres pero Hope le miente después. Luca se entera de que Tefi y Nacho están de novios. Las chicas se ponen celosas con los chicos. Thiago le aclara las cosas a Mar y le dice que no quería arriesgarla y que es lo más importante que tiene en la vida. Cristóbal habla con Luz. Tefi conoce a Isla Negri.