À la fin des années 80, Jacques, chirurgien retraité, a fondé l'association Mémoires vives pour venir en aide aux proches de personnes portées disparues et pour garder vivante la mémoire de sa fille Laurie, disparue à 8 ans. Il vient tout juste de recevoir un insigne d'honneur pour souligner son engagement social, et sa première femme, Francine, est expressément revenue du Pérou, où elle fait du travail humanitaire, afin d'assister à la cérémonie. Malgré leur bonne volonté, leurs retrouvailles ainsi que celles de Francine avec leur fils Nicolas, un artiste angoissé, ne se font pas sans heurts. De son côté, Claire, deuxième conjointe de Jacques et docteure en radiothérapie, revient d'un congrès à Dubaï avec l'idée d'organiser un souper de famille pour féliciter Jacques, malgré le fait qu'ils soient séparés depuis trois ans. Par contre, c'est surtout l'identité de la nouvelle petite amie de Jacques qui se retrouve au centre des discussions... Quelle sera la réaction de leurs filles, Mathilde, jeune maman au tempérament de feu, et Flavie, récemment promue psychiatre, lorsqu'elles apprendront que la nouvelle petite amie de leur père est de 35 ans sa cadette? Montréalais d'origine, Christian, qui habite Havre-Saint-Pierre depuis plus de 12 ans, soit depuis la disparition de sa femme Sylvie, se voit confronter au désir grandissant de son fils, Clovis, maintenant adolescent, de retourner vivre en ville. Malgré les demandes répétées de Clovis, Christian refuse même de prendre des vacances à Montréal... Mais le désir de Clovis est grand et sa débrouillardise l'est tout autant... Tandis que Claire tente de réunir sa famille et que celle de Christian éclate, une nouvelle disparition dans la région de Saint-Hilaire ébranle sérieusement la vie de Jacques et de son clan.
De plus en plus exigeante, Mélissa en demande beaucoup à Jacques, qui est plutôt préoccupé par la disparition de la petite Mégane. Temporairement installée chez Nicolas, Francine s'est mise dans la tête de mettre un peu d'ordre chez son fils. Habitué à son désordre, Nicolas souhaite voir sa mère repartir en voyage au plus vite. Découragée par l'attitude de Jacques, Claire précipite la signature des papiers de divorce. De son côté, son amie Andrée l'encourage à refaire sa vie et s'entête à vouloir lui présenter un homme. Claire est-elle prête? Confronté à de sérieux problèmes financiers, Bruce propose à Mathilde de demander l'aide de Jacques. En colère contre lui, Mathilde acceptera-t-elle l'aide de son père? Toujours sans nouvelles de Clovis, Christian s'inquiète terriblement. Mais où peut-il bien se cacher? Au grand dam de Jacques, Francine décide qu'il est temps de se libérer d'un lourd secret.
Plus les jours passent, plus Jacques semble affecté par la disparition de Mégane. L'Association Mémoires Vives offre une récompense de 5000 $ à quiconque pourra aider à retrouver la petite fille. Malgré l'inquiétude grandissante de son partenaire, Mélissa trouve le moyen d'engager Jacques dans mille projets, dont celui de l'achat d'un cheval. Dans la même journée, Claire accepte un rendez-vous galant avec Pierre-Luc et fait une rencontre surprenante. Mathilde s'inquiète beaucoup : se pourrait-il qu'elle soit de nouveau enceinte? De passage à Montréal pour chercher son fils, Christian voit Samantha pour la première fois en 12 ans. Clovis refuse de regagner Havre-Saint-Pierre et interroge son père sur la disparition de sa mère, Sylvie. Antoine affronte Francine au sujet de ses désirs de confession. Claire reçoit une missive inquiétante.
On organise une deuxième battue pour rechercher Mégane. La fillette sera-t-elle retrouvée saine et sauve? Depuis qu'il a reçu l'appel de l'hôpital, Nicolas s'inquiète de l'état de santé de sa mère et se dispute avec Jacques à ce sujet. Christian surprend son frère Jean-François, avec qui il a coupé les ponts depuis 12 ans, chez Samantha. Les retrouvailles seront-elles heureuses? Mathilde désire prendre les finances de la famille en main et fait une découverte surprenante. Présente au cours de la battue, Claire revoit Christian. Cette deuxième rencontre viendra-t-elle brouiller les cartes avec Pierre-Luc? Jacques traque Francine pour tenter de la faire changer d'idée. Celle-ci se libérera-t-elle de son secret malgré les avertissements de son entourage? Les problèmes amoureux continuent pour Flavie, qui doit annuler un rendez-vous avec Julie afin de secourir une patiente en crise. Claire apprend une nouvelle qui va changer le cours de sa vie.
Depuis la révélation-choc de Jacques, Claire est consternée et préfère se concentrer sur la convalescence de sa fille Flavie, qui a été agressée par une patiente. Bouleversé par la découverte du corps de la petite Mégane et par les secrets entourant l'état de santé de sa mère, Nicolas est plus angoissé que jamais. Céline décide de parler à sa fille de sa relation avec Jacques et de sa grossesse. Mathilde confie les enfants à son père et à Mélissa, le temps de faire une surprise à Bruce pour célébrer la commandite qu'il a reçue. La colère et l'incompréhension de Claire poussent Antoine et Claudette à la confession. Contre toute attente, Nicolas offre à Francine de prendre soin d'elle pendant ses traitements et sa convalescence.
Depuis les révélations sur Laurie, Claire désire en apprendre le plus possible sur sa fille. Son entourage lui cache-t-il encore des détails importants? Après son agression, Flavie décide de retourner au travail plus tôt que prévu. Est-elle prête pour affronter ses patients de l’Azur? Samantha doit composer avec Clovis qui désire de plus en plus de liberté, et Christian qui s’ennuie de son fils et qui ne cesse de l’appeler. La possibilité que Mathilde soit enceinte continue de causer des problèmes avec Bruce, qui ne veut pas d’un quatrième enfant considérant qu’ils en ont déjà trois et qu’ils ont des problèmes d’argent. Malgré leurs différends, Nicolas s’en fait beaucoup pour sa mère et décide de faire des efforts pour qu’elle se sente à l’aise chez lui. Christian avoue à son amie Ariane qu’il a rencontré une femme à Montréal. Osera-t-il prendre contact avec Claire? Jacques rencontre le père de Mégane, totalement dévasté, au parc où a disparu sa fille. Aurait-il trouvé de nouveaux détails pour faire avancer l’enquête?
À la demande de Nicolas, Claire rend visite à Francine qui se remet de sa biopsie à l'hôpital. Éprouvée par la forte médication, Francine fait une révélation surprenante à Claire. Jacques continue de veiller sur les parents de Mégane, tout particulièrement sur le père, Steve, toujours à la poursuite de l'assassin de sa fille. Samantha a de plus en plus de difficultés à contrôler Clovis qui n'en fait qu'à sa tête. Alors qu'il en a plein les bras, Jacques doit répondre aux exigences de Mélissa. Les soupçons de Mathilde refont surface. Mais qui est cette Francesca Lombardi avec qui Bruce échange autant d'appels téléphoniques? Fortement encouragé par Claudette, Antoine tente un rapprochement vers sa fille. Christian attend impatiemment une réponse à son courriel. Claire aura-t-elle le courage de lui répondre?
Flavie se repose dans un chalet loué par sa copine Julie, mais est vite appelée à regagner la ville pour s'occuper du dossier de Coralie. Samantha vit un véritable cauchemar depuis le mystérieux départ de Clovis. Devrait-elle appeler Christian? Et si Béatrice était au courant de quelque chose? Au ranch, Mélissa demande à parler à Claire, en privé, à propos de Jacques. Ce dernier cache-t-il des ennuis de santé à son entourage? Claire a de plus en plus l'impression que Laurie a été maltraitée. De son côté, Francine n'a aucun souvenir des révélations faites à Claire durant son séjour à l'hôpital. Jacques espère de tout coeur que les parents de Mégane ne sont pas impliqués dans la sauvage agression dont a été victime un homme, au parc où avait été enlevée la petite fille. Claire revoit Pierre-Luc pour un troisième rendez-vous, mais tout ne se déroule pas comme prévu... Christian vit un moment désagréable avec sa voisine et amie, Ariane.
Depuis qu'elle a découvert les médicaments de Jacques, Mélissa est sous le choc et décide de prendre une pause pour réfléchir. Durant ce temps, Jacques est désespéré et tente de la joindre par tous les moyens. Mathilde se demande toujours comment réagir face à l'offre d'emploi que Francesca a faite à Bruce. Mathilde acceptera-t-elle de le voir partir pour l'Australie et, ainsi, réaliser son rêve... loin de sa famille? Sans nouvelles de Christian, sous les encouragements de son amie Andrée, Claire décide de revoir Pierre-Luc même si les deux derniers rendez-vous ont mal tourné. Julie revient plus tôt que prévu de la campagne et découvre que Flavie a gardé des souvenirs de son premier amour. Plus inquiets que jamais, Christian et Samantha font des pieds et des mains pour retrouver Clovis. Nicolas, qui vit une période de stress intense, cherche des moyens pour se relaxer.
Claire revient enchantée de son séjour avec Pierre-Luc. Andrée s'empresse de lui demander tous les détails de ce week-end romantique. Jean-François tente de se rapprocher de son frère Christian. Une réconciliation est-elle possible? Pauvre Nicolas, en plus des ennuis de santé de sa mère Francine qui s'aggravent, il s'inquiète maintenant pour son père qui réagit mal au départ de Mélissa. Béatrice avoue finalement à sa mère qu'elle détient de l'information sur l'endroit où se cache Clovis. Depuis leur conversation téléphonique, Flavie pense toujours à Nancy Grimard, son premier amour. Tentera-t-elle un nouveau contact? Claire reçoit un courriel de Christian qui lui demande de le contacter. Décidera-t-elle d'y donner suite? À sa demande, Jacques remet à Claire de l'information importante concernant l'enquête sur la disparition de Laurie.
Andrée continue d'être très contrariée par le comportement de Claire et refuse toujours de lui parler. Pour dissiper tous les doutes de Mathilde, Bruce propose d'inviter Francesca à souper. Est-ce une bonne idée? Alors qu'elle attend toujours les résultats d'analyse après son opération, Francine somme son fils Nicolas de s'impliquer davantage dans son travail et de cesser de s'inquiéter autant pour elle. Toujours sans nouvelles de Mélissa, Jacques se décide enfin à aller voir Céline pour obtenir de l'information. Malgré les efforts de Pierre-Luc pour l'attirer vers lui, Claire succombe à nouveau aux charmes de Christian. Jessie apprend que Jean-François est parti en congrès avec sa femme et aimerait que Samantha mette une croix sur cette relation impossible. Clovis atteint finalement l'Alberta et rencontre un homme qui prétend connaître sa mère. Clovis est-il en danger? Claire rencontre Dumaresque, l'enquêteur qui était responsable du dossier de la disparition de Laurie. Pourquoi cela inquiète-t-il autant Francine ?
La veille du départ de Bruce pour l'Australie, Mathilde se remet difficilement de sa nuit de folie avec Charlotte et a du mal à s'occuper de ses enfants. Claire organise un souper pour souligner le départ de Bruce. Après avoir reçu de nouvelles informations, Dumaresque décidera-t-il de rouvrir l'enquête sur la disparition de Laurie, malgré les avertissements de Francine? Billet en main, Christian est prêt à aller chercher son fils en Alberta et à le ramener à Havre-Saint-Pierre. Reverra-t-il Claire un jour? Les appels répétés de Nancy Grimard continuent de bouleverser Flavie, mais elle choisit l'honnêteté et décide de tout avouer à Julie. Le souper familial ne se déroule pas comme prévu, Jacques abusant de l'alcool et révélant le secret sur Laurie. Comment réagiront les enfants devant une telle nouvelle? Partie seule jouer dehors, Roseline est introuvable...
Toute la famille Hamelin-Berthier est mobilisée pour retrouver Roseline. Prise au milieu de cette tempête, Claire peut compter sur le support de Christian. Avec la confirmation de certains détails, l’enquêteur Dumaresque poursuit son enquête sur la disparition de Laurie. Nicolas tente de retracer sa mère, mais sans succès.
Dumaresque poursuit son enquête et interroge tout l'entourage des Berthier-Hamelin, dont Claudette et Antoine, qu'il vient intimider jusque dans leur demeure. En colère, Nicolas affronte Dumaresque et lui demande de laisser sa famille tranquille. L'étau se resserre sur Francine, qui hésite maintenant à partir pour le Pérou. À Havre-Saint-Pierre, l'intimidation dont est victime Clovis s'intensifie, et Christian se sent impuissant. Même de loin, Nancy réussit à s'imposer dans la journée de déménagement de Julie chez Flavie. Claire avoue finalement à Pierre-Luc qu'elle a rencontré quelqu'un. Andrée cherche à connaître Franck davantage. Au grand plaisir de Christian, Claire planifie une escapade de quelques jours à Havre-Saint-Pierre.
De retour de Havre-Saint-Pierre, Claire réalise qu'elle s'attache de plus en plus à Christian. De son côté, Christian trouve que le départ de Claire laisse un grand vide dans sa maison, mais il est rapidement préoccupé par les problèmes de Clovis qui s'aggravent. Julie annonce la nouvelle de sa grossesse à son ancien copain, Gabriel, mais ce dernier n'a pas la réaction souhaitée. À la grande surprise de soeur Marie-Danielle, Francine reçoit une visite inquiétante au couvent. À l'Azur, Bruno est de bon conseil pour Flavie, qui avoue finalement que le retour de Nancy la perturbe. Les funérailles de Mégane ont lieu, et Bénédicte espère la libération de son mari le temps de la cérémonie. Francine se livre enfin à coeur ouvert, ce qui n'est pas sans bouleverser son entourage.
Maintenant que Roseline a retrouvé l’usage de la parole, l’enquêteur Dupuis tente d’en savoir le plus possible sur l’enlèvement de la petite fille, mais en profite aussi pour poser des questions à Claire sur son père et ses pratiques douteuses à l’époque de son mandat comme directeur de la crèche de la Rive-Sud. Antoine devrait-il se méfier? La veille du procès de Francine, la tension est palpable entre elle et Nicolas. De son côté, Christian accepte finalement que Clovis déménage à Montréal. Avant son départ, il partage ses derniers souvenirs de Sylvie avec son fils. Claudette est toujours en colère contre son mari, qui promet de réparer les pots cassés. Est-il trop tard? En revanche, elle continue de fréquenter Clermont, qui a repoussé son voyage d’un autre mois. Nicolas accuse sont père d’avoir été trop absent pour lui et Francine durant son enfance et de ne pas être davantage préoccupé par le drame que vit cette dernière en ce moment.
Le médecin neurologue de Jacques s’inquiète du moral de son patient et lui conseille fortement de consulter un psychologue. Flavie et Julie prennent les dispositions nécessaires pour tenir Gabriel à l’écart de la grossesse de Julie. De passage à l’hôpital, Nancy en profite pour saluer Flavie. Cette dernière se laissera-t-elle séduire? Au grand bonheur de Claire, Christian vient passer quelques jours à Montréal. Malgré un souper romantique au restaurant, Franck réussit une fois de plus à décevoir Andrée. Jacques, qui est déprimé, se décide finalement à faire appel à une psychothérapeute. Patrice refuse de pardonner à Céline son infidélité d’il y a 15 ans avec Jacques et la met à la porte de leur maison. Profitera-t-elle de cette situation difficile pour demander pardon à Claire? Lors d’un souper chez Samantha, une dispute éclate entre Christian et Jean-François.
C'est le lancement du livre de Nicolas. Très fière de son fils, Francine donne un bon coup de main à Nicolas dans l'organisation de l'événement. Osera-t-elle se présenter au lancement et ainsi risquer de causer un malaise avec le reste de la famille? Maintenant que Roseline va mieux, Mathilde décide qu'il est temps de rentrer chez elle. Claire tombe par hasard sur un texto d'Ariane et demande des explications à Christian. Antoine s'inquiète de voir Claudette s'éloigner de plus en plus. Est-ce que Clermont y est pour quelque chose? Contre toute attente, Karine rend visite à Nicolas, qui en profite pour l'inviter à son lancement. Aura-t-elle le courage de s'y rendre? Alors que l'absence de Bruce pèse de plus en plus sur ses épaules, Mathilde considère la possibilité d'aller le rejoindre à Sidney, en Australie. Francine se présente en cour pour recevoir le verdict du juge.
Clovis réagit mal à l’écoute du démo musical que son père et sa mère ont fait jadis. Impuissant, Christian trouve tout de même les bons mots pour consoler son fils. Gabriel signe l’entente pour renoncer à ses droits paternels, mais, comme il connaît ses droits, il prévient Julie qu’il pourrait un jour changer d’idée. Au grand soulagement de Flavie, Mathilde assiste à sa première rencontre des dépendants anonymes à l’Azur. Thérèse Rioux propose une nouvelle méthode à Jacques pour apprendre à se livrer davantage. Mathilde réagit fortement lorsqu’elle apprend que Nancy est la nouvelle voisine de Flavie et décide de l’affronter directement. À la recherche de la vérité, Samantha demande à Christian de lui expliquer l’origine du grand conflit entre lui et son frère. Après un séjour idyllique passé ensemble, Claire avoue enfin ses sentiments à Christian. Une mauvaise surprise attend Flavie et Julie lorsqu’elles s’entretiennent avec le concierge de leur immeuble.
Claire réussit à convaincre son patient, Christophe, de parler à son père de son cancer. Celui-ci est sous le choc et en veut à Claire de ne pas l'avoir avisé plus tôt de la maladie de son fils. Mélissa est de retour au pays et essaye de tempérer les choses entre son père et sa mère, mais elle est bouleversée par ce que son père lui apprend. Jacques poursuit ses rencontres avec Thérèse, sa psychologue, et s'ouvre de plus en plus. Andrée continue son flirt avec Franck, mais reste sur ses gardes. Ariane supporte mal le fait que Christian se rapproche de Claire. Comment réagira celui-ci face aux pressions exercées par Ariane? Nancy et Flavie décident enfin de s'expliquer, mais la soirée est un peu trop arrosée. Samantha tente de joindre Jean-François afin d'avoir sa version des faits sur la dernière soirée de sa soeur Sylvie, mais reçoit plutôt une visite-surprise qui la laissera encore plus troublée. Francine donne son premier cours de français à Maria et l'invite à souper afin de la présenter à Nicolas. Ce dernier est plutôt mal à l'aise, car il revoit Karine.
Mathilde s'amuse beaucoup en Australie, surtout que Bruce performe lors de ses courses. Lors de sa dernière conversation vidéo avec sa famille, tout le monde commence à comprendre que les tentations sont grandes là-bas. Mathilde risque-t-elle de perdre le contrôle? Claire rencontre Dumaresque pour en savoir davantage sur la disparition de Laurie. Elle est ébranlée par les confidences de l'enquêteur. Dumaresque rend également visite à Francine afin d'obtenir la réponse à la question qui le hante depuis longtemps. De son côté, Flavie est de plus en plus troublée par la présence de Nancy et décide de se confier à Bruno, qui tentera d'être de bon conseil malgré le stress qu'il vit à l'Azur. Christian ne veut plus vivre loin de ceux qu'il aime et prend une grande décision. Samantha affronte Jean-François à propos du soir de la disparition de Sylvie. Elle en apprend enfin un peu plus sur ce qui s'est passé, mais Jean-François dit-il la vérité? Clovis se rend à la clinique, car il ne sent pas bien du tout. Un visiteur impromptu chez Samantha déstabilise tout le monde.
Andrée est de plus en plus mal à l'aise en présence de Franck. Touchée par le drame que vit Christophe, le fils de son ex-conjoint, elle propose de l'héberger. Christian, en visite à Montréal, fait finalement la rencontre de la mystérieuse Johanne. Reconnaîtra-t-il Sylvie en elle? Samantha profite de la présence de Christian pour le questionner au sujet de Sylvie. Réussira-t-elle à percer le mystère sur ce qui s'est vraiment passé le soir de sa disparition? Pendant ce temps, à Mémoires vives, Bénédicte vient demander le soutien de l'association pour rendre public un registre de pédophiles. Claire est fébrile et constate que Christian a vraiment envie de s'engager avec elle, mais elle est refroidie par un appel troublant d'Ariane, puis un autre, encore plus inquiétant, de Bruce au sujet de Mathilde. Jacques fait la connaissance de Jenny, la mère de Jocelyne, une femme positive et débordante d'énergie. De son côté, Francine espère encore aider Nicolas à bâtir une vie amoureuse.
Christian fait une mise au point avec Ariane au sujet de son attitude envers Claire. Flavie avoue à Julie qu'elle étouffe dans leur relation. Claudette reçoit la visite de l'inspecteur Dupuis alors qu'elle se prépare à aller rejoindre Antoine en Floride. L'étrange comportement de Franck continue de hanter Andrée.
Quelques mois après l’arrestation de Franck Manseau, Claire décide de consulter Thérèse. En attendant le retour de Bruce et les enfants, Mathilde apprivoise un nouvel emploi et passe du temps avec son collègue et ami Félix. Le rôle de nouvelle maman s’avère valorisant, mais tout aussi épuisant pour Julie et Flavie. La relation entre Nicolas et Karine évolue, mais celle-ci agit avec beaucoup de retenue.
Sous le choc à la suite d'une annonce de sa gynécologue, Samantha est loin de se douter d'une manigance de Clovis. Mathilde remet en question les raisons de son embauche au restaurant. Bien que l'état de santé de Jenny semble s'aggraver, Jacques lui fait une grande demande. Toujours en prison, Franck Manseau fait de nouveaux aveux étonnants.
À la suite des récents aveux de Franck Manseau, de nouvelles fouilles sont organisées dans la montagne. Revenu de Floride, Antoine a un comportement des plus étranges. Inquiète, Claire tente de le convaincre de consulter. Déçu de la tournure des événements avec Karine, Nicolas est troublé lorsque Francine invite Maria à souper. La rencontre de Gabriel et leur fils Léon met Julie dans tous ses états.
Le jour de son départ vers la Floride, Claire se fait du souci à l’idée de laisser Christian seul avec son père. Par la suite, elle fait la découverte d’une lettre troublante adressée à Claudette. Ses parents lui auraient-ils caché d’autres éléments de son passé? Jean-François insiste pour accompagner Samantha à un rendez-vous important à l’hôpital. Désirant améliorer sa relation avec Nicolas, Karine décide de prendre la situation en main et d’aller chercher de l’aide.
De retour de Floride avec la lettre de son père, Claire est bien déterminée à éclaircir le tout. En plus de se faire du souci pour son couple, Mathilde est inquiète pour Roseline qui a des comportements étranges depuis son retour. L’enquêteur Dupuis souhaite parler à Antoine d’un cas d’adoption qui aurait été « arrangé ». Karine rencontre la psychologue Thérèse Rioux.
Après la lecture de la lettre d’Antoine, Claire confronte Claudette. En visite au nouveau logement de Francine, Nicolas fait une découverte troublante. Chez Mémoires vives, une journée commémorative soulignant les 30 ans de la disparition de Laurie est organisée. Karine profite de l’occasion pour rencontrer Claire et faire un aveu étonnant à Francine.
Claire continue de s’inquiéter devant le comportement inhabituel d’Antoine. À la suite d’une visite impromptue qu’il a reçue à son appartement, Jacques est très préoccupé. Ce qu’il finit par apprendre aura un impact considérable sur sa vie. Bruce prend une grande décision qui risque d’ébranler son couple déjà fragilisé. Samantha, accompagnée de Claire, obtient les résultats de son opération.
À l'hôpital, un journaliste intercepte Claire afin de lui poser des questions. Que peut-il bien lui vouloir? Aux prises avec une nouvelle responsabilité, Jacques se demande s'il pourra y arriver, d'autant plus que Jenny ne semble pas trouver la situation évidente. À la suite des confidences de Karine, Francine souhaite reprendre l'enquête sur la disparition de Laurie et demande l'aide de l'ex-enquêteur Dumaresque.
Claire se fait réveiller par un coup de fil inquiétant. Alors que Dupuis questionne Antoine sur ses années en tant que directeur de la crèche, celui-ci révèle des informations troublantes sur le passé de l'enquêteur. Dans l'espoir de faire avancer l'enquête sur la disparition de Laurie, Francine rencontre Karine en présence de Dumaresque. La relation entre Alex et Andrée prend une direction inattendue.
Antoine doit de nouveau répondre aux questions de l’enquêteur Dupuis. Christian fait une déclaration-choc à Claire. Franck Manseau promet des révélations sur la disparition de Laurie en échange d’une faveur. Jenny est préoccupée par le comportement de Jacques qu’elle trouve différent depuis quelque temps.
À la suite de leur dernière discussion, Claire attend toujours des explications de la part de Christian. Clermont fait une grande demande à celle-ci. Toujours inquiet pour Ophélie, Clovis décide de la rejoindre dans le logement miteux où Baz l’oblige à rester. Jenny découvre le dilemme dans lequel Jacques se trouve. Supportera-t-elle cette situation encore longtemps?
Déjà dépassée par les frasques de son père et les confidences de Christian, Claire est renversée par les révélations que Roseline fait à l’enquêteur Dupuis. Jacques tente de recoller les morceaux avec Jenny, mais la tâche n’est pas facile. Nancy rôde toujours dans les parages et Bruno décide de régler le problème pour de bon. Clovis tente par tous les moyens d’aider Ophélie, et ce, à ses risques et périls.
L'inspecteur Dupuis poursuit son enquête sur l'enlèvement de Roseline, qui a identifié Jérôme Fortier comme son ravisseur. Christian est complètement atterré par l'accident de Clovis, atteint d'une balle tirée par Baz. Avec l'aide de Samantha et Jean-François, il tente de retracer le coupable. Claire agit en véritable pilier pour son entourage. À la suite d'un message de Nancy, Flavie regrette de s'être interposée entre elle son associé Bruno.Trouvera-t-elle assez de force pour leur permettre de vivre leur histoire d'amour?
L'arrivée de Lou éprouve le couple de Bruce et Mathilde. Roseline est angoissée à l'idée de devoir reparler de son agresseur. Jacques réalise que prendre soin seul d'un poupon n'est pas une mince tâche. Nicolas et Karine viennent en aide à Francine pour son projet d'adoption. Daniel Dupuis se rend chez Fortier avec un mandat de perquisition. Christian avoue à Claire son terrible secret.
Claire est troublée par les révélations de Christian. Mélissa annonce à Jacques une décision qui risque de le bouleverser. Jocelyne en veut à sa mère. Le comportement de Félix inquiète ses proches. Toujours hospitalisé, Jérôme Fortier apprend que son état de santé se détériore, ce qui le pousse à faire certaines confessions à sa conjointe.
Avec tous les drames qui se déroulent autour d'elle, Claire a besoin de se défouler. La panique prend d'assaut l'Azur alors qu'une pensionnaire s'automutile. En sortant du travail, Flavie tombe sur Nancy. Une discussion coeur à coeur s'impose. Jacques attend toujours des nouvelles de Jenny. Au salon de coiffure, Samantha se questionne sur le vrai visage de son assistante Johanne suite à une découverte étrange.
Karine se préoccupe de sa fertilité. Maria se retrouve dans une bien mauvaise situation. Mélissa présente Brandon à Jacques. Christian demande à Jean-François s'il peut enfin se libérer de leur secret. Mathilde initie des projets de famille, mais Bruce la déçoit une fois de plus. Roseline fait de nouveaux aveux à sa grand-mère.
Clovis n’a toujours aucune nouvelle d’Ophélie. Jacques et Francine doivent identifier une preuve récemment découverte. Les émotions sont trop lourdes à porter pour certains. Laurie est-elle toujours vivante? Maria, à bout de ressources, demande un grand service à Nicolas. Mathilde en veut à Bruce. Ce dernier fera tout pour la regagner. Félix donne enfin des nouvelles.
Jacques et Francine sont de retour de Saint-Denis-sur-Mer. Samantha et Christian préparent leur dernier hommage à Sylvie. Nathalie menace Jean-François de tout raconter à la police s'il se joint au voyage. Prendra-t-il ces menaces au sérieux? Clovis a l'impression que son père lui cache quelque chose. Claire invite son père à dîner pour lui remonter le moral. Bruce et Mathilde réalisent que leurs enfants sont encore troublés par l'enlèvement de Roseline.
La famille de Jérôme Fortier attend impatiemment les résultats des analyses des ossements. L'enquêteur Dupuis retourne voir Franck Manseau en prison. Flavie et Julie présentent Léon aux pensionnaires de l'Azur. Nathalie menace Christian de tout dévoiler à la police. Clovis fait parvenir un colis à Ophélie.
Clovis retourne au chevet d'Ophélie accompagné de son père Christian. Flavie doute encore de son couple. Nicolas accepte mal sa nouvelle vie commune avec Karine. Félix a un projet d'envergure à proposer à Mathilde. Claire souhaite convaincre Nathalie de ne pas dénoncer Christian. Elle fait aussi escale chez Linda...et est extrêmement secouée par ce qu'elle y découvre. La vérité au sujet de la disparation de Laurie est finalement dévoilée.
Laurie a été retrouvée. Le sergent-détective Dupuis rassemble Claire, Jacques et Francine pour leur annoncer la nouvelle. Linda n'est pas prête à rencontrer sa famille biologique. Flavie tombe nez à nez avec la nouvelle conquête de Nancy. Christophe amorce sa chimiothérapie. Clovis et Ophélie reçoivent des nouvelles de Baz. Un chapitre du manuscrit de Nicolas est publié en ligne, et il reçoit rapidement des nouvelles d'un admirateur...
Nicolas reçoit la visite d’un admirateur, Bobby Lambert Prescott, qui en connaît beaucoup sur l’histoire de Laurie. Claire (Marie-Thérèse Fortin) et Jacques sont toujours dans l’attente de nouvelles de Linda/Laurie. L’enquêteur Dupuis (Stéphane Gagnon) apprend que Linda avait un ami à St-Denis-sur-Mer. Avril pile sur son orgueil et rend visite à Jacques chez Mémoires vives. Elle est inquiète pour Mélissa et Jade, après avoir reçu un énigmatique message de son amie.
Claire et Jacques en apprennent un peu plus sur la vie que menait Linda/Laurie avec Jérôme, ce qui ne les rassure pas. Ophélie et Gaspard vont aider Christian à la montagne. Mathilde demande de l’aide financière à son père afin d’acheter des parts du restaurant Le St-Hil. Dupuis soupe avec sa mère biologique, Rolly. Flavie appelle Nancy dans l’espoir de la revoir.
Claire se confie par rapport à Laurie à son amie Andrée. Nicolas, qui décide d’accompagner son père au Costa Rica, découvre à son appartement non seulement Maria, mais aussi son nouvel ami Bobby! Nancy rend visite à Flavie. Alex et Andrée préparent leurs fiançailles. Mathilde rencontre enfin sa sœur biologique, Linda/Laurie. Linda a un vif souvenir de son enfance et demande à voir Francine.
Linda/Laurie veut clarifier certaines choses avec sa mère adoptive, Francine. Évelyne n’a pas donné signe de vie depuis les fiançailles d’Andrée. Un événement imprévu force Jacques à annuler son voyage au Costa Rica. Nicolas, qui reste lui aussi au pays, retourne chez Karine où une surprise l’attend. Pourquoi ne va-t-il pas à la rencontre de Laurie? Dupuis tente d’aider Linda à récupérer l’argent et la maison de Jérôme Fortier. Un coffret de sûreté relié au compte en banque l’aidera peut-être dans ses démarches…
Mathilde est prête à devenir copropriétaire du St-Hil avec Félix. Évelyne donne enfin des nouvelles à son entourage. Ophélie et Clovis vont travailler à la montagne avec Christian… et tombent sur Ariane. Jacques confronte Mélissa à propos des affaires criminelles de Brandon. Linda/Laurie rencontre sa psychologue, la docteure Laramée. Claire et Linda, de retour dans la maison de Jérôme Fortier, ont la surprise de la trouver occupée…
Jacques est complètement bouleversé par ce qu’il découvre dans le coffret de sûreté de Jérôme Fortier. Claire cherche elle aussi à savoir. Chloé interroge un membre de la famille proche de Fortier, alors que Judith Laramée étudie les lieux de la séquestration. J-F et Samantha reçoivent une visite inattendue. Mélissa dénonce Brandon. Linda/Laurie rencontre pour la première fois Jocelyne.
Linda/Laurie est invitée à souper chez Karine. Nicolas préfère les laisser seules. Dans l’espoir d’en connaître plus sur la collaboration Manseau-Fortier, le sergent détective Dupuis retrouve de vieux clichés de Manseau. Les enfants de Mathilde prennent très mal la séparation de leurs parents… Claudette visite Claire à l’hôpital, dans l’espoir d’avoir des nouvelles de Laurie. Claire et Christian tentent de retrouver un peu d’intimité, mais font une rencontre qui freine leurs envies.
Claire se confie à sa psychologue. Linda/Laurie doit identifier la photo d’une jeune enfant reliée aux crimes de Fortier et Manseau. Daniel Dupuis confronte Gilles Bisaillon. Chloé réussit à retracer l’une des sœurs de Fortier. Alors que Flavie ignore les messages de Nancy, celle-ci arrive inopinément chez elle. Flavie et Linda/Laurie proposent à Jacques de garder la petite Jade, ensemble. Bobby annonce à Nicolas qu’il fréquente Maria.
Geneviève Boileau rend visite à son père, Réal Pinard, qui habite l’ancienne maison de Jérôme Fortier. Claire croise Francine à l’hôpital, qui lui apprend une nouvelle importante! C’est le grand jour du déménagement pour Clovis et Ophélie. Daniel Dupuis organise une rencontre avec Laurie. Clermont célèbre son anniversaire entouré de Claudette, Claire et ses filles. Nicolas propose enfin à Bobby de rencontrer sa sœur Laurie.
Martin Sévigny, l’ex de Claire, l’invite à souper. Antoine doit rencontrer son avocate : aura-t-elle de bonnes nouvelles à lui annoncer? Jacques veut faire le point avec Jenny sur leur relation. Christophe est très affaibli par ses traitements de chimiothérapie. Annabelle lui prépare une fête, mais cette dernière est interrompue par Lyne, qui a une grande annonce à faire à son fils!
Christian est arrêté, ce qui a l’effet d’une bombe dans la maisonnée de Claire. Même désemparée, elle tente à tout prix de protéger les siens. Pendant ce temps, Jacques s’inquiète pour sa petite-fille Roseline, qui semble avoir élaboré un plan pour réunir ses deux parents, Mathilde et Bruce. Flavie emmène Léon à l’Azur, ce qui ne plaît pas à Julie qui craint que Nancy soit dans les parages. Alors que tout s’écroule autour de Claire, une nouvelle dévastatrice ébranle de nouveau l’entourage de Mémoires vives.
Christian annonce à Claire qu’il plaidera coupable pour le meurtre de Sylvie, ce qui le conduira directement en prison. Clovis n’a que très peu de souvenirs de la soirée du drame ayant emporté sa mère, mais un détail important pourrait faire avancer l’enquête. Andrée reçoit un texto inquiétant. Fortement ébranlée par la nouvelle, Laurie annonce à la famille l’enlèvement de la petite Olivia. Une battue est organisée par l’équipe de Mémoires vives. Un élément de preuve découvert tôt dans les recherches donnera-t-il espoir de retrouver Olivia vivante?
Entre Christian et Martin, le cœur de Claire balance. Andrée encourage son amie à se changer les idées. Dupuis fait une annonce importante à Geneviève Boileau qui pourrait changer à jamais la vie de Marie-Lune. Francine se rend à l’aéroport pour accueillir la petite Giuliana. Flavie trouve très difficile d’être éloignée de son fils Léon. Laurie réagit très mal face à une nouvelle qui la chamboule.
Christian annonce à Claire qu’il ne souhaite pas recevoir sa visite en prison… Un suspect est arrêté en lien avec l’enlèvement d’Olivia. Clovis est convaincu que son père lui cache encore quelque chose. L’enquêteur Dupuis avoue ses sentiments à Jocelyne. Karine reparle à Nicolas de son désir d’avoir des enfants. L’arrivée de Giuliana est difficile pour Francine, mais Jacques est présent pour l’épauler. La quiétude récemment retrouvée par Johanne pourrait basculer.
Claire répond à la lettre que Christian lui a envoyée du centre de détention. L’enquêteuse Leduc en surprend plusieurs en annonçant que certaines preuves ont été retrouvées. Dupuis confronte Franck Manseau à propos d’Éric Côté. Christophe, affaibli par ses traitements pour son cancer au cerveau, fait part à sa famille d’un projet qu’il aimerait réaliser. Brandon rend une visite surprise à Mélissa! Inquiète pour sa meilleure amie, Andrée pousse Claire à se confier. Au bureau, l’enquêteur Dupuis reçoit un colis inquiétant.
Clovis revoit son père pour la première depuis son arrestation. Claire assiste à ce moment difficile pour Christian. Bruce, de retour au pays est impatient de revoir ses enfants. Chez Mémoires vives, on organise une conférence de presse concernant la disparition d’Olivia. Dupuis reçoit un deuxième cadeau suspect.
Martin demande l’approbation de Claire avant de revoir Céline. Laurie rend visite à son ami Gille à Québec. Christian apprend qu’Ariane a quitté son emploi. L’enquêteur Dupuis reçoit un signalement suspect. Les soupçons sur Bobby s’accumulent lorsque Nicolas et Jacques découvrent une étrange coïncidence.
Bruce s’inquiète pour Mathilde qui réagit fortement à la perte de son restaurant. Risque-t-elle une rechute ? Laurie élabore un plan pour rencontrer sa fille, Marie-Lune. Samantha doute de l’honnêteté de Madie. Dupuis interroge finalement Bobby et réussit à lui soutirer quelques informations. Une déclaration surprenante de Nancy assombrit un souper de famille chez Claire.
Toute la communauté se mobilise pour une marche organisée par Mémoires vives pour la petite Olivia. Karine tente de s’expliquer auprès de Nicolas. Maria commence à douter de plus en plus de Bobby. Incrédule face aux choix de Flavie, Julie demande des explications. Jacques et Francine font part à l'enquêteur d’une découverte inquiétante.
Martin annonce à Claire qu’il quitte pour Dakar. Christian est inquiet pour Clovis: ses empreintes se trouvent bel et bien sur le fusil qui a tué sa mère. Laurie présente enfin sa fille Marie-Lune à Claire. Clovis surprend une conversation inquiétante entre Matthew et Kyle. Suite à un nouvel interrogatoire avec Éric Côté, l’enquêteur Dupuis voit enfin clair dans le jeu de Bobby. Andrée est de retour de son voyage de noces.
Christian doit être opéré d’urgence. Les recherches se poursuivent pour retrouver Andrée et Manseau, toujours en cavale. Marie-France prend une initiative qui mettra les policiers sur une piste. Laurie demeure auprès de sa mère ébranlée par les récents événements. Alors que l’on attend les résultats d’analyse des empreintes prélevées dans la chambre barricadée, Dupuis interroge Jérémie. En congé forcé, Dupuis profite de sa visite à Québec pour voir la psychiatre Judith Laramée.
Alors que Christian demeure hospitalisé, Claire voit Martin reporter son départ. Les proches d’Andrée , toujours disparue, sont rongés par l’inquiétude. Franck Manseau est de plus en plus à cran. L’inspecteur Dupuis, malgré son congé forcé, peine à laisser le boulot de côté. Afin d’aider l’enquête, Laurie tente de se rapprocher de Bobby.
Le père Fisher reçoit un visiteur inattendu. Alex est de plus en plus accablé par la disparition d’Andrée. Laurie confie à Nicolas qu’elle se sent prête à tout pour que la petite Olivia soit retrouvée. L’enquêteur Da Silva , responsable des recherches sur le meurtre de Johanne, souhaite questionner Madie mais celle-ci demeure introuvable.
Alors que l’enquête sur Bobby Lambert-Prescott piétine, l’enquêteur Dupuis prend un véritable congé. Il souhaite en profiter pour s’investir davantage dans sa relation avec Jocelyne. Laurie affiche de plus en plus d’assurance et se réapproprie doucement sa vie. Christian est transféré à l’hôpital de la Rive-Sud. À sa demande, Martin lui rend visite. Toute la vérité sur la mort de Sylvie est enfin connue.
L’enquêteur Dupuis est à cran. En congé, il emmène Jocelyne passer un peu de temps à son chalet. Andrée est ébranlée par une discussion qu’elle a avec Laurie. Mathilde et Félix préparent la grande ouverture du Phénix, leur nouveau restaurant. Claire est durement confrontée à son devoir de médecin après la révélation d’Asilah, la sœur d’un de ses patients.
L’enquêteur Dupuis se retrouve dans une position délicate. Christian reçoit son congé de l’hôpital, mais les problèmes de son fils Clovis l’inquiètent. Souhaitant souder leur union davantage, Flavie et Nancy font une demande surprenante à Bruno. Les empreintes prélevées dans la chambre barricadée de St-Denis-sur-Mer arrivent enfin.
Clovis reçoit de bouleversantes confidences de Madie. L’amitié particulière que Mathilde entretient avec Bruce provoque la jalousie de Lou. Nancy talonne Bruno sans consulter Flavie. Rien ne va plus à l’Azur alors que Coralie se met sérieusement les pieds dans les plats. Le voyage de Jacques et Francine tourne au cauchemar et Claire est appelée à soutenir tout le clan Hamelin-Berthier.
L’escapade de rêve de Jacques et Francine a tourné au long cauchemar. La fratrie Hamelin-Berthier est plus unie que jamais dans l’adversité. Bobby Lambert-Prescott et Stéphane, son double aux yeux bleus, apparaissent en page couverture d’un quotidien avec la mention « Suspect recherché ». Alors qu’Andrée va de mieux en mieux, un appel la secoue. Christian saigne soudainement du nez. Serait-ce une complication associée à sa chirurgie?
Tous les proches de Jacques sont profondément éprouvés par sa disparition. Francine remet à Claire une lettre poignante que Jacques lui a écrite. Les enfants se serrent les coudes. Nicolas apprend toute une nouvelle. Deux témoins se manifestent et l’espoir de coincer Bobby Lambert-Prescott renaît. Andrée est de nouveau hantée par Manseau.
Tous s’affairent avec peine et émotion à l’organisation des funérailles de Jacques. Claire et chacun des enfants préparent un ultime hommage à celui qu’ils ont tant aimé. Des visiteurs inattendus se présentent à la cérémonie. Un événement ouvre les yeux de Flavie sur le jeu manipulateur de Nancy. Jérémie souhaite passer un marché avec l’enquêteur Dupuis. Les jours en liberté de Bobby Lambert-Prescott sont-ils comptés?
Cinq jours ont passé depuis les funérailles de Jacques. Laurie acceptera-t-elle de rencontrer Jérémie Gendron, malgré ses soupçons ? Claire s’inquiète de plus en plus d’Asilah, dont elle est toujours sans nouvelles. Andrée s’apprête à profiter d’un moment de répit à la campagne quand elle reçoit une visite qui la bouleverse. La petite Olivia rentre enfin chez elle. Entre Karine et Maria, Nicolas fait un choix.
C’est le début du procès de Christian. De tout cœur avec lui, ses proches sont nerveux, particulièrement son frère Jean-François qui doit témoigner dès cette première journée. Claire de son côté se concentre sur le retour impromptu de Jérémie. Qu’a-t-il derrière la tête au juste? Un élément nouveau concernant Stéphane Tremblay, le double de Bobby Lambert-Prescott, éveille la curiosité de l’enquêteur Dupuis. Quant à Andrée, elle ne joue pas franc jeu avec ses proches.
L’enquêteur Dupuis doit composer avec le retour d’Isabelle dans sa vie. La petite Olivia ne dort plus depuis la visite de Laurie, ce qui inquiète ses parents. Alors que la fratrie Berthier-Hamelin est réunie chez leur père pour la lecture de son testament, Laurie révèle que Jérémie est son fils et qu’il est hébergé par Claire. Les réactions ne se font pas attendre.
Le procès de Christian reprend. Il est appelé à témoigner devant plusieurs de ses proches présents. Un très mystérieux client se présente au Phénix. Son comportement intrigue et inquiète Félix, Mathilde et Nicolas. Ce dernier apprend que la grossesse de Karine présentera certains risques. Aussi, il craint pour la santé de sa mère, qui se rend à l’hôpital deux fois en peu de temps. Cache-t-elle quelque chose?
La tension est palpable chez Christian et ses proches. Il connaîtra enfin sa sentence. L’enquêteur Daniel Dupuis poursuit activement ses investigations. Le policier fera d’étonnantes découvertes. Pendant ce temps, Isabelle révèle à Jocelyne un «détail» non négligeable sur sa relation avec Daniel. On en apprend plus sur le mystérieux client du Phénix où Laurie invite son fils Jérémie et sa fille Marie-Lune. Le frère et la sœur se rencontrent pour la première fois...
Le père de Fleur Desgagnés est de nouveau interrogé. L’homme révèle à Dupuis un détail qui relance l’enquête. Jérémie s’incruste de plus en plus dans sa nouvelle famille. Il projette sérieusement de prendre un appartement à Montréal avec Clovis, ce qui inquiète Claire. Andrée, toujours hantée par Manseau, ne pourra plus cacher longtemps son lien avec le père Fisher. Nicolas reçoit une lettre inquiétante de Karine.
Jérémie est de plus en plus intrigant. Toujours inquiétée par son petit-fils, Claire prend quelques précautions. Thérèse apprend qu’Isabelle est de retour dans la vie de Daniel et désire le mettre en garde le plus tôt possible. Christophe souhaite faire une annonce importante à ses parents. Accompagné de Francine, Nicolas tente une réconciliation avec Karine et Colette.
Claire épaule Christophe lors d’une réunion difficile avec ses proches. L’intrigant client du Phénix, Julien, continue de rôder autour de la famille Berthier-Hamelin. Quelles sont ses intentions? La psychiatre Laramée rencontre Bobby en vue de son procès. Ébranlée, elle dresse un portrait très inquiétant du criminel à l’inspecteur Dupuis. Les policiers reçoivent l’autorisation de fouiller la maison dont a hérité Lambert-Prescott. En apprendront-t-ils plus sur le triste sort de Fleur Desgagné? Claire se prépare pour une première visite au pénitencier pour voir Christian, mais une surprise l’attend.
Claire reçoit enfin des nouvelles de Christian. Jean-François et Samantha s'inquiètent pour Simone qui ne s’est jamais présentée à l’école. Mathilde se remet avec peine d’une soirée de poker mouvementée. Flavie et Bruno décident de s’eassocier dans un grand projet. Andrée, toujours fragile, apprend une nouvelle stupéfiante après un bilan sanguin.
Alors que Karine voit l'emprise étouffante de sa mère se resserrer, Nicolas est convaincu que la sienne lui cache quelque chose sur sa santé. Jean-François cède à la panique quand il trouve un mot laissé par Simone. Malgré le désaccord de ses proches, Clovis accepte de prendre Jérémie pour colocataire. Les enfants de Jacques se réunissent afin de discuter d'un possible legs à la petite Jade.
L’emprisonnement de Christian secoue Claire, plus qu’elle ne le voudrait. Andrée prend une décision importante. Révélera-t-elle toute la vérité à Alex? Sous la surveillance de l’enquêteur Dupuis, Jérémie rend visite à Bobby Lambert-Prescott. Comment se comportera le criminel face à son complice? Le policier doit s'envoler vers Londres pour interroger la petite Olivia qui y vit désormais. Pour Flavie et Bruno, c’est un grand soir!
Dans de mauvais draps, Jérémie se tourne vers Claire. Décidera-t-elle de lui venir en aide? Dupuis reçoit un message alarmant d’Isabelle. Dre Laramée poursuit son évaluation de Bobby Lambert-Prescott et décide de le confronter sévèrement. Très inquiet, Bruce informe Mathilde que leur fils a vu Félix sniffer de la cocaïne. Il pose un ultimatum à la mère de ses enfants. Nicolas reçoit un texto de Julien qui souhaite le voir. L’heure de vérité a-t-elle sonné?
Claire est de retour au pays après une absence de six mois. C’est avec bonheur qu’elle retrouve ses proches. Christophe est décédé. Ses parents et ses amis se réunissent pour lui rendre un dernier hommage au Phénix. Si Lyne reste forte, Alex, lui, compose mal avec le départ de son fils. Malgré l’amour et le respect qu’elle lui porte, Laurie est de plus en plus difficile avec Gilles. Leur couple en souffrira-t-il? Jérémie surprend Ophélie durant un appel téléphonique secret avec son professeur. Préviendra-t-il Clovis? Claire décide de rendre visite à Christian au pénitencier sans s’annoncer. Le souper de retrouvailles entre Claire et ses amies est interrompu de manière spectaculaire.
Alex réagit très mal à la perte de son fils, mais une nouvelle heureuse pourrait le réconcilier avec la vie. Isabelle continue sa campagne de séduction auprès de Jocelyne. Ira-t-elle jusqu’à forcer une rencontre avec Thérèse? Dupuis vit difficilement avec ce qu’apprend Jocelyne sur son passé. Flavie et Bruno inaugurent les nouveaux locaux de L’Azur. Coralie et Ricardo, qui habiteront dorénavant ensemble dans le logement du haut, vivent ce départ comme une grande première. Laurie est toujours sans nouvelles de Gilles. Étonnamment, Jérémie est d’un bon réconfort. Au travail, Claire se voit confier un dossier délicat d’une patiente au cancer très agressif. Mathilde et Marie-France s’inquiètent, car elles sont sans nouvelles de Félix. Ophélie se livre à Clovis dans un plaidoyer émouvant. Andrée, prend finalement une décision déchirante.
Un nouvel avocat issu d’une grande firme, Me Ludovic D’Auteuil, représente maintenant Jérémie. Claire s’explique difficilement comment son petit-fils peut s’offrir une telle dépense. Mathilde déclare son amour à Bruce qui est chaviré par ses aveux. Le comportement du petit Matisse est de plus en plus intriguant. Mia appelle Dupuis en renfort à la suite d'une découverte inquiétante. Lors d’une visite en prison, Claire apprend que la relation entre Christian et Ariane s’est beaucoup développée dans les derniers mois.
Claire reçoit une surprenante proposition de l’avocat de son petit-fils. Nicolas propose à Claire de rencontrer Julien qui a des inquiétudes sur son état de santé. Mathilde fait une offre attrayante à Bruce. Trouvera-t-il enfin le courage de lui dévoiler qui est sa nouvelle flamme? La présence de Philippe dans la vie de Francine commence à inquiéter ses proches. Jean-François connaît enfin sa sentence. Évitera-t-il la prison?
Le corps d’une jeune femme est retrouvé au bord de l’eau. Dupuis craint qu’il s’agisse de Judith Laramée. Mia, alarmée par un appel téléphonique de Bobby reçu par son fils, rencontre l’enquêteur. Claire reçoit Karine en consultation. Les rapports de son analyse sanguine soulèvent une inquiétude. Dupuis va à la rencontre d’Isabelle et clôt de façon émouvante leur relation. Acceptera-t-elle de se tenir loin? Claire et Andrée se rendent au spa de Marie-France afin de passer un moment de détente entre copines.
L’enquêteur Dupuis s’interroge sur l’implication possible de Jérémie dans la mort suspecte d’une jeune fille. Claire est prise de court lorsque Me Ludovic D’Auteuil donne rendez-vous à son client chez elle. Regrettera-t-elle de s’être rapprochée de l’avocat de son petit-fils? Flavie tombe par hasard sur Julie et Chloé et réalise que leur mariage est imminent. Christian revoit son agent de libération. Aura-t-il enfin de bonnes nouvelles?
Christian est convoqué à son audience devant les commissaires. Lui accorderont-ils une libération conditionnelle? Mia nourrit de plus en plus d’inquiétude envers son fils Matisse. Même interné à l’hôpital psychiatrique, Bobby Lambert-Prescott semble garder une emprise malsaine sur le jeune garçon. Tout porte à croire que Louana Bertolli s’est bel et bien enlevée la vie. L’enquêteur Dupuis continue malgré tout de soupçonner l’implication de Jérémie. Me D’Auteuil rend une visite surprise à Claire à l’hôpital. Cette «relation» a-t-elle un avenir? Flavie doit gérer une grave crise de Coralie à l’Azur, alors qu’elle-même n’en mène pas large… Elle accepte l’invitation de sa mère et soupe en compagnie de son grand-père et Rolly.
Tiraillée entre Ludovic et Christian, Claire prend une grande décision. Jean-François revient très ébranlé de son week-end passé en prison. De plus, lui et Samantha redoutent que Simone soit toujours en contact avec Gérémie. Bobby continue de feindre la folie. Combien de temps encore réussira-t-il à berner le personnel médical?
Avec la tenue imminente de son procès, Jérémie fait ses adieux à Dre Laramée, la laissant seule et mal en point. Souhaite-t-il sa mort? Il confie à sa mère une partie de la monstruosité qui l’habite. Démasqué, Bobby Lambert-Prescott est ramené au centre de détention. Le Dr Melikov avise Dupuis que le criminel a laissé «un cadeau» pour lui. Christian récupère ses dernières choses chez Claire.
Abandonnée dans la chambre froide condamnée de Claire, Judith Laramée dépérit rapidement. Le procès de Jérémie commence. Il est accusé de complicité dans l’enlèvement de la petite Olivia et Me Ludovic d’Auteuil assure sa défense. L’avocat fréquente toujours Claire qui tente d’en savoir plus le passé et les motivations de son amant. Dupuis met les bouchées doubles pour retrouver la psychiatre. L’écurie est passée au peigne fin et un nouvel indice est recueilli. L’enquêteur interroge de nouveau Bobby Lambert-Prescott et le prisonnier comprend qu’il n’est peut-être plus le maître de son jeu morbide…
Le procès de Jérémie reprend et le jeune accusé fait une déclaration tout à fait inattendue. Un nouvel indice destiné à l’enquêteur Dupuis est découvert à l’écurie. Andrée assiste à la fouille, croyant son bébé en sécurité avec son papa. Un rendez-vous important change les plans d’Alex qui décide de confier Gustave à Lyne. Christian doit faire face à son patron visiblement mécontent de compter un ex-détenu parmi ses employés. Son supérieur semble bien décidé à lui faire la vie dure. Ludovic invite Claire chez lui pour la première fois, mais leur rendez-vous romantique sera interrompu de manière abrupte.
Claire réagit fortement aux derniers événements, mais peut compter sur le soutien de ses proches. Ludovic informe Bobby Lambert-Prescott des développements concernant Dre Laramée. Bobby se sent trahi par Jérémie. Bruce arrive sans s’annoncer chez Mathilde. Une surprise l’attend. Flavie contacte sa mère pour lui faire part du résultat des tests médicaux qu’elle a passés à Dakar.
Samantha et Jean-François sont de plus en plus inquiets par l’absence prolongée de Simone. L’enquêteur Dupuis interroge Jérémie. Malgré ses réticences, Claire rend également visite à Jérémie au pénitencier. Elle est déstabilisée par une requête que lui fait son petit-fils. Jocelyne apprend une nouvelle stupéfiante par son frère Maxence qui est de passage à Mémoires vives.
Claire organise un grand souper familial pour souligner le retour de Flavie. Elle invite Ludovic pour faire les présentations « officielles » à sa famille, mais la réponse de son partenaire la surprend. Mathilde revoit Philippe qui lui fait une déclaration absolument inattendue. Dupuis suit une nouvelle piste pour retrouver Simone.
Claire rencontre Jérémie en prison afin qu’il lui révèle enfin ce qu’il sait sur Ludovic. Dupuis et Dupéré sillonnent le quartier évoqué dans la bande dessinée de Simone avec l’espoir de retrouver la jeune fille. Judith Laramée voit d’importants souvenirs de sa captivité refaire surface. Marie-Lune, qui reçoit la visite de sa mère adoptive, redoute que sa relation avec Bruce soit menacée par Mathilde. Est-ce justifié?
Les recherches se poursuivent activement pour retrouver Simone. L'enquêteur Dupuis pense avoir repéré l’immeuble qui abrite l’appartement secret de Jérémie. Y trouveront-ils la jeune fille? Mathilde et Bruce ont une discussion en tête à tête. Après avoir accepté l’argent de Bobby Lambert-Prescott pour payer la part du loyer de Jérémie, Clovis reçoit un appel du criminel. Qu’a-t-il derrière la tête?
Les tristes événements affligent profondément Laurie et Claire. Judith Laramée va mieux et reçoit son congé de l’hôpital. Son ami et ancien amant, Mark-Andrew, refait surface et s’offre pour la soutenir. Dupuis a-t-il des raisons de s’inquiéter? Bruce se fait pincer au lit avec Mathilde. Comment réagiront les enfants? Christian semble enfin prêt à oublier Claire et passe du bon temps avec Bénédicte. Bobby Lambert-Prescott, qui vit des moments difficiles, apprend d’un autre détenu une information qui le bouleverse.
Les proches de Jérémie se réunissent au cimetière pour lui dire un dernier adieu. Christian y accompagne Simone. Il observe attentivement Claire et Ludovic ne perd rien de ces longs regards… Laurie vit son deuil avec courage, soutenue inconditionnellement par sa famille. Malgré sa peine, elle annonce une bonne nouvelle. De retour de voyage, Nicolas doit conjuguer avec le retour de Maria qui redoute qu’il soit toujours amoureux de Karine et de Florencia, la sœur de Maria, parfois exaspérante! À la veille de l’annonce de son verdict, Fisher souhaite passer un peu de bon temps en compagnie de Lyne, Andrée et Alex. À la fin de ses enquêtes, Dupuis prend une décision toute personnelle…
Daniel Dupuis rencontre l’homme que Rolly désigne comme étant son père biologique. Une révélation stupéfiante attend l’enquêteur. Jocelyne espère succéder à Jacques Berthier à la direction de Mémoires vives. La soirée-bénéfice se tient à l’Azur et Flavie y fait la connaissance d’une femme d’affaires influente, Dominique, prête à investir. Malgré le deuil de Jérémie, Claire accepte d’accompagner la juge Duguay et l’aide à mourir dignement. Ébranlée par ce moment déchirant, Claire prend une décision qui changera le cours de sa vie.
Quelques mois ont passé. C’est une journée mémorable qui commence pour plusieurs membres du clan Berthier-Hamelin, Claire (Marie-Thérèse Fortin) particulièrement. Voilà également le moment pour Nicolas (Patrick Drolet) de quitter son appartement et de préparer un important déménagement. Une discussion à coeur ouvert permet à l’enquêteur Daniel Dupuis (Stéphane Gagnon) d’éclaircir le mystère entourant ses origines. Supportés par leurs conjoints respectifs, Flavie (Catherine Renaud) et Bruno (Frédéric Pierre) attendent impatiemment l’arrivée de la cigogne.