Jacques et Francine sont de retour de Saint-Denis-sur-Mer. Samantha et Christian préparent leur dernier hommage à Sylvie. Nathalie menace Jean-François de tout raconter à la police s'il se joint au voyage. Prendra-t-il ces menaces au sérieux? Clovis a l'impression que son père lui cache quelque chose. Claire invite son père à dîner pour lui remonter le moral. Bruce et Mathilde réalisent que leurs enfants sont encore troublés par l'enlèvement de Roseline.