Seiya conoce a la joven Pallas, poseedora de un inmenso cosmos en compañía de un hombre misterioso, Titán. Kōga, Seiya el Caballero Legendario, Saori Kido y los demás caballeros de Bronce que lucharon contra Marte estarán acompañados por Subaru, un compañero vestido con una "tela de acero". Kôga y los demás Caballeros se levantarán una vez más para proteger a Athena de Pallas acompañados por los Pallasites, sus poderosos guerreros capaces de controlar el tiempo.
Seiya incontra il giovane Pallas, proprietario di un immenso cosmo in compagnia di un uomo misterioso, Titan. Kōga, Seiya il leggendario cavaliere, Saori Kido e gli altri cavalieri di bronzo che hanno combattuto contro Marte saranno accompagnati da Subaru, un compagno vestito di "panno d'acciaio". Kôga e gli altri Cavalieri risorgeranno ancora una volta per proteggere Atena da Pallade accompagnati dai Pallasiti, i loro potenti guerrieri capaci di controllare il tempo.
Seiya rencontre une jeune fille (Pallas), possédant un cosmos immense en compagnie d'un homme mystérieux, Titan. Kōga, Seiya le Saint légendaire, Saori Kido, et les Bronzes ayant combattu Mars (Sōma, Yuna, Haruto, Eden, Ryūhō) être accompagnés de Subaru, compagnon revêtu d'une "steel Cloth". Kôga et les autres Saints vont à nouveau se dresser afin de protéger Athéna de Pallas accompagnée des Pallasites, ses puissants guerriers capables de contrôler le temps.
每当黑暗污染这片大地时，一群正义勇敢的少年便会挺身而出，他们环绕在雅典娜的周围，与世间邪恶展开殊死搏斗。一代又一代，雅典娜的圣斗士们从未退却。当星矢、紫龙等圣斗士经历了无数的磨难与考验后，新一代的圣斗士也相继成长起来。他们分别是天马星座光牙、幼狮星座苍摩、天鹰星座尤娜、天龙星座龙峰、豺狼星座荣斗等人。与此同时，蕴藏着黑暗小宇宙的邪恶战神玛尔斯率领斗士火星士向和平的大地逼近。圣斗士的内战再次掀起，而正义的战士们也面临着新的挑战……
