Cada vez más ejércitos de soldados palasianos atacan el puesto donde el reparador de armaduras va a llegar, Shaina de Ofiuco, Ichi de Hidra, Ban y Nachi son los que protegen la entrada pero Kiki de Aries llega y derrota a todos los soldados palasianos, ya cuando todo está más calmado, Kiki termina con las reparaciones de la armadura de Hidra, por otro lado los jóvenes caballeros también se dirigen para allá siendo guiados por Raki, sin embargo se encuentran con un batallón de soldados palasianos pero Subaru y Eden los derrotan fácilmente ya que las armaduras de ellos son las menos dañadas, una vez que llegan al puesto son recibidos por Geki vistiendo su armadura de acero, este los guía hasta que llegan donde Kiki de Aries, los jóvenes caballeros le entregan sus armaduras respectivamente
Raki porta Kouga e i suoi compagni da Kiki per fare riparare le loro Cloths, ma vengono attaccati da Dione, Pallasite di Seconda Classe. Per permettere a Kiki di riparare le armature sono i leggendari tre Steel Saint ad affrontarlo.
Os Cavaleiros adentram Pallasvelda. Os feridos se reúnem para se recuperar. Kiki conserta as armaduras e Raki leva o grupo de Koga até lá. Shina e Geki, além outros companheiros antigos também estão lá. Mas Dione aparece para se vingar da derrotar contra Kiki e ataca. Shina e os outros lutam com ele enquanto Kiki está ocupado consertando suas armaduras. Então chegam os reforços!
