Kōga y Subaru acompañados de Ban, Nachi y los demás caballeros de acero después de una larga caminata por el bosque llegan por fin a Palestra pero se encuentran con un ambiente extraño, muchas personas de diferentes aldeas que han sido salvadas por los caballeros están refugiadas en Palestra, Sōma, Yuna y Ryūhō que también se encuentran en Palestra le explican todo lo sucedido a Kōga y a Subaru y, en eso llega el Maestro Geki presumiendo ante los aldeanos del gran poder militar que ahora posee Palestra pero Geki mientras seguía alardeando se lleva a Kōga, Subaru, Sōma, Yuna, Ryūhō
Kouga e Subaru raggiungono Palaestra e ritrovano i loro amici. La scuola è piena di persone salvate dai Saint provenienti da ogni dove. Con loro c’è anche Genbu della Bilancia, che rimprovera i giovani Saint per avere fatto troppo affidamento sulle loro Cloths danneggiandole.
Os novos Cavaleiros se juntam na Palaestra aos antigos Cavaleiros que um dia foram guiados pelas constelações que hoje são deles. Lá também está Genbu de Libra, liderando as forças para proteger os civis dos perigosos Pallasitas.
