Evelin, miután tegnap csókolózott Dáviddal, teljesen fel van kavarodva, emiatt örül, mert egy továbbképzésre jelentkezik, hogy ezzel is kiverje a fejéből a fiút.. Azonban teljesen ledöbben, amikor Dávid váratlanul beállít a suliba és addig akarja követni, amíg bele nem egyezik abba, hogy randizzanak. Sármosan a lány segítségére siet egy stresszes helyzetben, míg végül Evelin rááll, hogy. találkozzanak. Ám amikor Evelin Dávidot várja, betoppan Laura és kétségbeesetten kisírja magát a vállán, mert megtudta, hogy Dávid egy másik lánnyal randizik. Dia reggel támogatja a dühös Vityát, akinek még egyszer el kell mennie a gyűlölt apjához, hogy elhozza tőle a maradék cuccait. Amikor Kálmán váratlanul hazajön, a lányoknak egy csellel sikerül bejutniuk a lakásba, ahol Dia megszerzi a kulcsait, és bezárják az öreget a lakásba, sőt Dia az autókulcsát is megkaparintja, és elmenekülnek az autójával. Orsi duzzog, mert André egyik csajt cipeli fel a másik után. Bori azt mondja neki, hogy szerezze meg, amit akar, ne várjon a pasikra. Orsi háta mögött több randit is lebeszél neki egy randi appon. Orsi először ledöbben ezen, de aztán megtetszik neki a helyzet, és hergeli a srácokat, hogy versengjenek érte.
Tamás és Szofi között, ha nehézkesen is, de elindul valami szexuális közeledés, ami egy katasztrofális szexbe torkollik. Miután mind a ketten kínos csend közepette csak bámulják a plafont, Tamás nagyon megbántódik ezen, mert azt hiszi, hogy Szofi már nem élvezi vele a szexet. Később egy veszekedés során Tamás meggondolatlanul a felesége fejéhez vágja, hogy lassan már felteszi magának a kérdést, nem volt _ e hiba elvennie feleségül Szofit. Mikor Bagoly megtudja, hogy régi ismerősei fognak ma fellépni T.É.R.-ben (USNK), teljesen maga alá kerül, mert ő még egy dalszöveget sem tud kicsikarni magából. Bagoly kételkedik önmagában, és nagyon kedvetlen, ezért úgy dönt, hogy feladja a zenei karrierjét. Bence nagyon együtt érez Bagollyal, de amikor a lány meghallja Karolát egy dalt énekelni, rájön, hogy ő nem színpadra termett, az ő útja dalszerzés. Joe, Dávid megkezdik a fitnesz stúdiójuk felújítását. Nikinek kétségei vannak afelől, hogy a fiúk tényleg meg tudják csinálni a renoválást szakértő segítség bevonása nélkül, de a fiúk büszkén állítják, hogy meg tudják csinálni. Gyorsan kiderül, hogy ez nagy tévedés. A munkálatok közben véletlenül megsértik az egyik vezetéket, és Joe-nak nem sikerül újra biztosítani az áramellátást.
Tamás reggel szomorú, mivel a tegnapi veszekedésük után nem tud beszélni Szofival. Tamara biztatja őt, hogy harcoljon a házasságáért, és egy romantikus meglepetéssel adjon egy kis lökést ahhoz, hogy helyes irányba induljanak el. Tamás ezt nem tartja rossz ötletnek, és nagyon örül, amikor Szofi beleegyezik, hogy később találkozzanak. Tamara nem ér rá, ezért Flórát kéri meg, hogy segítsen Tamásnak előkészíteni a tökéletes meglepetést. Szofi azonban nem sokkal a találkozó előtt lemondja a randevút. Tamás annyira kiborul és részegre issza magát, elpanaszolja a szerelmi bánatát Flórának és a lány kedvesen vigasztalja őt, és közelebb kerülnek egymáshoz. Otthon összezavarodva egyikük sem tudja, hogy most hogyan viselkedjenek egymással. Evelin reggel össze van törve, mivel Dávid elutasítóan viselkedik vele, és a fürdőszobában szinte sír. Laura _ anélkül, hogy tudná, hogy Evelin miatta mondott le Dávidról _ fel akarja vidítani őt, és azt javasolja, hogy menjenek el együtt Nikivel a fitnesz stúdióba. Ott kiderül, hogy a szalonban éppen modelleket keresnek, és próbafotózást tartanak. Evelin meglepő módon jól érzi magát modellként, és egy pillanatra el tud feledkezni a szerelmi bánatáról. Mesi örömmel várja Tedi keresztelőjét, azonban ezt az érzést több momentum is megzavarja: először is, a szeretettel elkészített keresztelői ruha helyett Lili régi, keresztelős ruhájában keresztelik meg Tedit, amit Lili nagymamája hozott. Aztán a fotós először csak a családot fotózza, amibe ő nem tartozik. A szertartás során azonban Mesi meghatódik, és megbékül. Lili együtt érzően vigasztalja, Mesi azonban kénytelen keserűen belátni, Lili szavai nem változtatnak a helyzetén: ő sosem lesz Tedi anyukája.
Flóra teljesen összezavarodott, az előző napi történtek miatt. Saját magát is elítéli a tettéért, ám ugyanakkor továbbra sem megy ki a fejéből. Ezért mindenképpen beszélni akar róla Tamással, de a férfi teljesen elutasító vele szemben, amivel persze nagyon megbántja Flórát. A kétségbeesett lány végül belátja, hogy Tamás sohasem fogja viszonozni az érzelmeit, és úgy dönt, hogy még aznap visszaköltözik az apjához. Nagyon rossz lelkiállapotban van, amikor megérkezik Arnoldhoz, és miután kibékülnek, Flóra kiönti szívét az apjának. Evelint egyre jobban frusztrálja, hogy Dávid továbbra is elutasítóan bánik vele, miközben ő nem tudja elfojtani a fiú iránti érzelmeit. Amikor Lauráról készítenek egy sportos fotósorozatot, Evelinnek feltűnik, hogy a fotós Matyi szemet vetett a lányra. Evelin reménykedni kezd: hiszen ha Laura beleszeretne Matyiba, és így túltenné magát Dávidon, akkor végre ő is felszabadulhatna az ígérete alól, miszerint soha nem jön össze Dáviddal! Amikor Evelin ráadásul szemtanúja lesz, amint Dávid egy csinos lánnyal flörtöl, ráébred, hogy a fiú nem fog rá örökké várni, ezért elhatározza, hogy besegít Laurának. Először megbánja a kerítő akciót, de később, amikor Laura mégis belemegy a flörtbe, Evelin ismét bizakodni kezd, hogy akár még be is jöhet a terve. Reggel Karola találkozik Márkkal, és engedve a zsarolásának ismét fizet neki, de a lelkére köti, hogy fájdalommentesen szakítson Adrival. Ezalatt Gábor ismét édes kettesben múlatja az időt Lindával. Linda megígéri, hogy megpróbálja szabaddá tenni magát estére, így megbeszélnek egy újabb légyottot. Később Adri Karolának önti ki a lelkét Dénes bárjában, mert Márk kezd eltávolodni tőle, alig-alig jelentkezik. Karola próbálja vigasztalni a húgát, miközben lelkifurdalása van, mert fájdalmat okoz a testvérének. Mialatt Karola próbálja meggyőzni
Tamás kétségbe van esve: bár Flóra kiköltözött tőlük, de a történtek után egyszerűen képtelen kiverni a lányt a fejéből, és nem tudja, hogyan kerülhet így Szofi szeme elé. Bevallja az érzéseit Joe-nak, akinek sikerül kicsit helyre tennie Tamást, és megpróbálja megértetni vele, hogy egy futó fellángolás miatt nem teheti kockára a házasságát. Tamás el van rá szánva, hogy kitart Szofi mellett, de aztán egy Flórával való teljesen hétköznapi találkozás is feltüzeli a vágyát. Evelin reggel biztatja Laurát, hogy találkozzon még egyszer a fotóssal, Matyival. Titkon azt reméli, hogy Laura összejön a fiúval _ ez esetben nem kellene, hogy lelkiismeret-furdalása legyen, ha belevág valamibe Dáviddal. Mialatt Laura randin van, Evelin mégis egyre jobban beleéli magát abba, hogy lehetne valami közte és Dávid közt. Mikor aztán hallja, hogy Laura eljött a randijáról, Evelin csalódottságában azt vágja a fejéhez, hogy lehet, hogy igazából Laura tehet róla, hogy nincs pasija. Karesz reggel aggódva ébred rá, hogy mennyire megviseli a kapcsolatát Mesivel a Lilivel folytatott huzavona. Attól félve, hogy elveszítheti Mesit, Karesz romantikus hadjáratba kezd, és meglepi a lányt a fotózáson. De közben teljesen félreérti a lány jelzéseit, és az első fotózás után meztelenül vár rá az öltözőben. A remélt spontán szex helyett óriási botrány kerekedik: Karesz totál hülyét csinált magából, és veszélybe sodorta Mesi munkáját. Este aztán nagyon boldog lesz, mikor a lány elcsábítja, és bebizonyítja neki, hogy még mindig kívánja őt.
Tamás reggel eltaszítja magától Flórát, amikor Flóra megvárja a lakás előtt, hogy beszéljenek arról, hogy mi történt tegnap. Tamás Joe-tól kér tanácsot: aki szerint Tamás maradjon nyugton, mert Szofi sosem szerezhet tudomást a történtekről. Flóra eközben attól szenved, hogy Szofi kedves vele, és barátnőként kezeli, ráadásul még beszámol a házassági problémáiról is. Miután Szofi megható szerelmi vallomást tesz Tamásnak, Tamás felkeresi Flórát, hogy határozottan közölje vele, ami köztük volt semmit sem jelentett, és nem lesz folytatása. Roland ideges, amikor reggel legény- és leánybúcsúval lepik meg őt és Borit a barátaik. Rolandot egy sztriptíz klubba csábítják a haverjai. Először nem annyira jön be neki az ötlet, ám amikor a sztriptíztáncosnő öltáncot ad neki, újra szívtiprónak érzi magát. Amikor azonban a barátai azzal tömik a fejét, hogy a házasság egy börtön, Roland kiakad és otthagyja a klubot. Eközben Bori az utcán sétálgat, és teszteli, mennyire jön be a pasiknak. Amikor megérkezik Rolandhoz, a T.É.R-be, a testét teljesen beborítják a rajongói telefonszámai. Roland erre elbizonytalanodva féltékenységi jelenetet rendez Borinak.
Bori kimondhatatlanul boldog, hogy feleségül fog menni Rolandhoz. Mikor azonban Roland nem jelenik meg az anyakönyvvezető előtt, André felhívja Borit, hogy Roland kórházba került. Bori aggódva elindul a kórházba, és lemondja a házasságkötést. Mikor Bori a kórházban meglátja Rolandot, magán kívül van az aggodalomtól. Akkor még nem sejti mi van Roland rosszul léte mögött. Mikor azonban világossá válik számára minden és elhatározza, hogy Roland nélkül, Karolával utazik el a meghiúsult nászútra. Roland reggel még nagyon boldog, mikor arra gondol, hogy ma feleségül fogja venni Borit. Ám elég neki egy jelentéktelen vicces kis beszólás arról, hogy most már életük végéig együtt lesznek Borival, hogy kételkedni kezdjen. Mikor Roland a ceremónia előtt a barátaival készülődik és Tamás eligazítást ad neki a házasélettel kapcsolatban, Roland egyre idegesebb lesz, míg végül ájultan esik össze a barátai szeme láttára. Roland mélységesen nagyot csalódik önmagában, mikor kiderül, hogy miért lett rosszul. Joe reggel a sportüzletben összeűzésbe kerül az egyik női vásárlóval, aki kimondottan idegesíti őt a hisztérikus viselkedésével. A vita miatt Joe elkésik az edzőtermükből, ahol Dávid már felvételizteti a személyi edzői állásra jelentkező hölgyeket. Dávid ingerült, mert egyik jelentkező sem az igazi. Mielőtt feladnák a mai napra a reményt, érkezik egy jelentkező, akit Joe először csak távolabbról figyel, mégis nagy hatással van rá a nő bemutatója. Mikor Joe közelebbről is megnézi, rádöbben, hogy ő az a nő, akivel reggel hajba kaptak az üzletben. Újra feléled köztük az ellentét, és Dávid döbbenetére Joe-nak sikerül elüldöznie az egyetlen ígéretes jelentkezőt.
Bori teljesen elgyötörten érkezik meg Karolával a tengerpartra. Karola nagy nehezen rá tudja venni, hogy élvezze a csodás helyet, és feledkezzen meg szerelmi bánatáról. Kétségbeesetten próbálkozik belevetni magát a partizásba. Flörtöl egy férfival, aki megcsókolja őt, Bori ugyan viszonozza a csókot, de végül a szobájába menekül, mert rájön, hogy nem képes "megcsalni" Rolandot. Flóra szíve vérzik, mikor reggel a szalonban kénytelen végignézni Tamás és Szofi szerelmes évődését. Flóra nem tudja érzéseit magába fojtani, és szomorú lesz. Szofi, Tamara és Tivadar aggódó kérdéseire kénytelen hazugsággal előrukkolni: előadja, hogy apjával vannak problémái. Szofi erre segítő szándékkal azt javasolja, költözzön vissza hozzájuk. Lali olyan válaszlevelet kap egy lemezkiadótól, melyben dalát elutasítják, CD-jét pedig visszaküldik. A személytelen és előre elkészített válaszlevél kapcsán Lali fejébe veszi, hogy a kiadó biztosan meg sem hallgatta az anyagát, így elhatározza, kezébe veszi saját ügyét. Lali eltökélten felkeresi Bécy kiadóját, hogy ismét próbálkozzon a CD-vel. Bécy azonban mikor megérkezik, nem foglalkozik azzal, hogy Lali zenéjét hallgassa és szerinte a siker, amiről Lali beszél az a pucérságnak volt köszönhető.
Jose reggel ismét nyomulni próbál Borinál. Bori épp lepattintaná, de pont ekkor toppan be Roland, aki Gáborral utazott utánuk. Roland dühödten eldönti, hogy hazarepül, Bori pedig elhatározza, hogy végérvényesen szakít Rolanddal. Aztán úgy alakul, hogy véletlenül ugyanabba a klubba mennek éjszaka felejteni, így ismét összekapnak, majd a tengerparton, ahová Roland követi Borit rájönnek, hogy képtelenek egymástól elszakadni. Tamást felzaklatja, mikor reggel a fürdőben véletlenül megpillantja az újra hozzájuk költözött Flórát meztelenül. Később Flóra egy véletlen balesete folytán tönkreteszi Szofi és Tamás előre megbeszélt találkáját is. Tamás dühödten arra a gondolatra jut, hogy Flóra "ügyeskedéseivel" szándékosan tönkre akarja tenni házasságát. Flóra tiltakozik a rosszindulatú feltételezés ellen, és elmondja, hogy ő is szenved a kialakult helyzettől. Később Joe egy beszélgetésük alkalmával figyelmezteti, hogy Flóra közelsége veszélyes, a házassága múlhat rajta! Lili reggel összezavarodik, mikor munkája végeztével a Bécy klub mosdójában megadja neki egy helyes vendég a telefonszámát. Mikor Lili egy sznob társaság partiján köt ki, gyorsan rájön, hogy a kedvesnek hitt fickó egy arrogáns, pökhendi gazdag ficsúr. A vendégsereg egyetlen "normális" alakja, Olivér végül társul hozzá, és megszöknek együtt a partiról. Lili hálás köszönetet mond megmentőjének, végül az estéjük nagyon jól sikerül.
Mikor Bori és Roland reggel boldogan ébrednek egymás mellett, egyértelműen tudják, hogy az elmaradt esküvőjük ellenére mégiscsak összetartoznak. De mi legyen tovább kettejük kapcsolatával? Roland azzal az ötlettel áll elő, hogy pótolják be az esküvőt _ és újra megkéri Bori kezét. Bori ad Rolandnak egy utolsó lehetőséget. Roland érzelmesen elmondja, hogy mennyire szereti Borit, és hogy ők ketten összetartoznak. Lili nagyon élvezte az Olivérrel töltött vidám, gondtalan éjszakát. Olivér délutánra új randit kér tőle, ami Lilit izgatottá teszi. Kénytelen elmondani lakótársainak, hogy Tediről még egy szót sem ejtett Olivérnek, hiszen legbelül tart tőle, hogyan fog Olivér Tedi létezésére reagálni. Aztán Olivér délután korábban érkezik meg a hajóra, és Tedit megpillantja Lili karján. Lilit kellemesen érinti, hogy Olivér megértően viszonyul ahhoz, hogy van egy kisgyereke. Ám amikor este Tedi megzavarja Lili és Olivér együttlétét, Olivér elmenekül. Joe kénytelen magának bevallani, hogy előző este nagyon jól érezte magát Lexyvel a klubban, és szívesen megismerné közelebbről is _ bár ezt a lakók előtt tagadja. Joe a twerk-tudományával akar büszkélkedni a lány előtt, ám az egyik mozdulatnál becsípődik a dereka. Joe ezt jelként értelmezi, talán mégse kéne bepróbálkoznia Lexynél.
Amikor Dávid flörtölni próbál Evelinnel, a lány hidegen elutasítja. A fiút ez teljesen összezavarja, ezért a fitnesz terem felújításánál hülyeséget hülyeségre halmoz, amiért Joe alaposan leszúrja. Amikor a későbbiekben Lexy kikezd vele, a lehangolódott Dávid nem sokat kéreti magát, és lefekszik a lánnyal. Joe azonban rajtakapja, és nagyon feldühödik a történteken. Amikor Dávid később még egyszer szóba hozza Joe előtt a dolgot, meglepi az apja heves reakciója. Ráadásul Evelin is tudomást szerez a Lexy ügyről, sértődötten szemrehányást tesz Dávidnak. Milán és Győző összetűzésbe keverednek egy taxisofőrrel, mikor fizetés nélkül le akarnak lépni. Mikor végül a rendőrség is megérkezik, Milánt és Győzőt kötelezik, hogy a pénzt estig vigyék el a taxisofőrnek. Mikor ezt bűnbánóan meg is teszik, belecsöppennek a taxis és két turista veszekedésébe, akik dühödten azzal vádolják a taxist, hogy kerülő úton vitte őket. Milánnak és Győzőnek sikerül megnyugtatnia a turistákat, hogy nem verték át őket. A taxisofőr le van nyűgözve, és viccesen azt javasolja nekik, hogy legyenek taxisofőrök. De a két fiú komolyan veszi a javaslatot, és rögtön belelkesednek.
Tamás elhatározza, hogy mindent bevall Szofinak. Ám amikor Szofi megható szerelmi vallomást tesz neki, Tamást egyszerűen nem viszi rá a lélek, hogy most legyen őszinte vele. Kötelességtudatból Tamás úgy dönt, összeszedi magát, és a gyerekvállalás mellett dönt. Mikor nem sokkal később Tamás elmegy Szofiért, mert a lombik klinikán van időpontjuk, Flóra megbántva közli Tamással, hogy kettőjük között végérvényesen vége mindennek. Mikor Laura reggel meghallja, hogy Matyi egy modellt keres mára egy kozmetikai fotózásra, mindenáron meg akarja szerezni magának a munkát! Rábeszéli Matyit, hogy vigye őt is magával a fotózásra. Matyi belemegy, de a megrendelő nincs elragadtatva Laurától. Laurának csalódás, mikor Matyi azonnal enged a megrendelőnek, és nem áll ki érte. Mikor Laura később szemrehányást tesz ezért Matyinak, a srác a szemére veti, hogy csak akkor kedves vele, ha remélhet cserébe valamit. Laura nagyon megsértődik ezen a feltételezésen, még ha van némi igazságalapja is a dolognak. Reggel Vitya szeretne szexelni Zsanival, de mivel a lány még szeretne várni Vitya megsértődik, és a lány szemére veti, hogy ő már nem szeretne várni. Vitya és Zsani a kárörvendő Dia szeme láttára vesznek össze, ami után Zsani sírva elmegy. Később Dia rámászik Vityára, de Vitya újabb elcsábulását megakadályozzák. Később egy újabb buli alatt Vitya számára még világosabbá válik, hogy Diának csak a szórakozás számít, így míg Dia Bencével bulizik tovább, ő elmegy kibékülni Zsanival.
Tamás azzal az eltökélt szándékkal érkezik a Flórával töltött éjszaka után haza, hogy végre elmondja Szofinak az igazat. Amikor rátalál az alvó Szofira, gyávaságból megint nem képes elmondani neki. A mit sem sejtő Szofi később kétségbeesetten Flórának mondja el a félelmeit, aki azonban átverve érzi magát, mivel Tamás még mindig nem beszélt Szofival. Flóra megfenyegeti Tamást: végre beszélnie kell vele. Dávid rábeszéli az üzleti suli miatt a szabadnapján is aggódó Evelint, hogy menjenek el együtt strandolni. A strandon jól szórakoznak, és közben Evelin megnyílik Dávidnak, és mesél élete hullámvölgyeiről. Dávid kérleli, hogy meg szeretné ismerni az apját. Evelin beviszi magával a klubba, hogy bemutassa Bécynek, de ő éppen táncos lányokat válogat, és nem alkalmas neki az időpont. Evelin hosszan vár Bécyre, majd összevesznek azon, hogy Bécy nem képes megismerkedni a hosszú idő óta egyetlen komoly pasijával. Reggel André szorult helyzetbe kerül, amikor Bori kis híján rajta kapta őt az egyik táncos lánnyal, akivel félrelépett. Amikor André már azt hiszi, hogy a kezében tartja a helyzetet, a táncos lány barátja balhézik a klubban, mivel biztos benne, hogy a barátnője megcsalja őt az egyik kollégájával. Bori összerakja a képet, és nyíltan és gátlástalanul azzal vádolja meg Andrét, hogy ő a táncos lány szeretője. De éppen Orsi az, aki helyre teszi Borit. A barátja hűséges hozzá.
Tamás azt sem tudja, hol áll a feje. Tulajdonképpen élveznie kellene a boldogságot, de ahelyett önmagát ostorozza, és úgy gondolja, hogy mindenképpen beszélnie kell Szofival. Még Flórának sem tudja érthetően elmagyarázni, hogy mit akar ezzel elérni, mégis visszamegy a közös lakásba, ahol nem várt meglepetés éri. Tamás számára ekkor válnak rideg valósággá a tények. Röviddel később elmegy a Fodrászatba, ám hiába akar Szofival beszélni, az sértetten és dühösen elzavarja. Bécy magához rendeli a Ligetbe Dávidot. Le akarja tesztelni a fiút, mert mérges magára, amiért tegnap részegen mesélt magáról és a kudarcba fulladt házasságáról neki. Ezért egy táncos lányt rábeszél arra, hogy csábítsa el Dávidot. Ezután Bécy az irodájában szándékosan pénzt hagy el Dávid szeme láttára, aki becsületesen visszaadja azt Bécynek. Bécy közben azt hiszi, hogy a táncos lánynak sikerült elcsábítania Dávidot, ezért meghívja Dávidot az esti buliba is, hogy majd Evelin előtt szembesítse a srácot, mennyire megbízhatatlan. Közben Johny Disco jelenik meg, aki egy korábbi tartozását követeli Bécytől. Később Dávid megbeszéli Evelinnel, hogy Bécy elég furcsán viselkedik, és Evelin rájön, hogy az apja teszteli Dávidot. Ezután verőemberek kíséretében újra megjelenik Johny Disco és most már a dupláját követelik a tartozásnak. A verőemberek gyomron is vágják az ellenkező Bécyt, miközben megjelenik Dávid, és megvédi Bécyt. Mesit meglepi, amikor az egyik fotós ismerőse, Robi megjelenik a hajón, és munkát ajánl neki. Az egyetlen probléma, hogy Mesinek kicsit többet kellene mutatni magából, mint eddig. A munkával azonban sok pénzt kereshet, ami jelentős összeget jelentene a jövendő terveik megvalósításához, így félresöpri a morális aggályait. A fotózás elég kínos, ráadásul egy elhagyatott gyár területén zajlik, és a fotósoknak nincs rá enged
Kora reggel Tamás Flórával együtt találkozik Joe-val és az albérlet többi lakójával. Elmondja nekik, hogy mi történt. Nagyon csalódik, mikor Joe furcsán reagál a hírre. Tamás arra vágyik, hogy végre maga mögött hagyja a drámát, és boldog legyen. Niki és Evelin meglepődnek, nem ilyennek ismerték Tamást. Mikor Tamás bemegy dolgozni a klubba, ott már az összes kollégája hallotta a hírt, és oltani kezdik vele. A fiút megdöbbenti, hogy mindenhol mekkora vihart kavar ezzel a döntéssel. Kareszt megdöbbenti, mikor reggel Bella felmondja az együttműködésüket, mert nem hisz benne, hogy a zenéjével áttörést tudna elérni. Mesi megkönnyebbül, és azt hiszi, hogy Karesz ezentúl újra csak hobbiszinten foglalkozik majd a hiphoppal, de a fiúban feltámad a büszkeség. Amikor új felszerelést akar venni, rájön, hogy mennyi pénzt kell befektetnie, hogy elérje a megfelelő hangzást. Sokat hadakozik magával, mert a zenei karrierjéért minden Mesivel közös spórolt pénzüket erre kellene költenie. Később Mesi megtudja, hogy Karesz titokban elköltötte minden tartalékukat. André reggel találkozót beszél meg egy nővel, és közben elteszi a vetkőzős tollat, amit Orsitól kapott. Ráveszi Rolandot, hogy adja oda neki a bárt, hogy ott randizhasson. Roland óva inti: nagyon ügyeljen, hogy semmi nyomot ne hagyjon maga után. De nem sokkal rá Bori és Orsi megtalálják a vetkőzős tollat a T.É.R.-ben. Orsi nyugtalankodni kezd: hogy lehet itt a toll, mikor André nem ide jött? Bori addig rágja a fülét, míg Orsi végül felhívja Andrét, aki úgy tesz, mintha megszakadt volna a vonal. Orsi meg van győződve róla, hogy André megcsalja, és kérdőre akarja vonni.
Dia reggel nagyon lelkes, mert ma lesz egy nagy, illegális buli, amit már alig vár. Amikor Vitya barátnője, Zsani lemondja a partit, úgy tűnik, semmi nem állhat a tökéletes nap útjába. Először valóban jól is alakulnak a dolgok Dia szemszögéből, mert ő és Vitya újra közelednek egymáshoz, ám aztán hirtelen felbukkan Zsani és Dia megint fel van ültetve, ráadásul Bencével sem tudnak találkozni. Reggel Bence és Bagoly megint nem tudnak mit kezdeni egymással. Bagoly később megtudja, hogy Karola óriási lehetőséget kapott egy kiadótól, ráadásul az egész hátterében Boldizsár áll. Bagoly még jobban összezavarodik azzal kapcsolatban, hogy mit érez és kit szeret igazából. Bence, aki egész nap Diával sms-ezik, szintén ugyanígy érez. Laura reggel meglepetésére összetalálkozik az egyik volt kolléganőjével, akivel együtt takarítottak, mert a nő takarítja most Matyi lakását. Ágnes gratulál Laurának a tökéletes életéhez. Megcsinálta a szerencséjét. Laura önbizalma ettől megerősödik, ezért belemegy abba is, hogy találkozzanak Evelinnel, aki váratlanul felkeresi, hogy beszélgessenek. Evelin óvatosan közelít Laurához, aki nem akarja, hogy Evelin belekössön az új életébe. A két lány közelebb kerül egymáshoz és Evelin affelől érdeklődik, hogy Laura szereti-e Matyit. Laura terel, és azt mondja, a szerelem olyan nagy szó, ráadásul azok után, amin átment Dáviddal.
Dia reggel ideges, mivel egyre világosabb lesz számára, hogy Zsani és Vitya együtt maradnak, hisz a lány lefeküdt Vityával. Mikor Zsani később a buli közben túl sokat iszik és kiüti magát, Dia először aggodalmat tettetve próbál gondoskodni róla, de végül magára hagyja és elcsábítja Vityát. Bence reggel próbál békülni Bagollyal, de a lány sértetten eltaszítja őt magától. Bence zavart, mert Bagoly kétségek közt hagyta, és tovább unszolja a lányt, hogy akarja _ e még ezt a kapcsolatot, de Bagoly a nagy nyomás alatt megbántja Bencét. Tivadar reggel meglátogatja Evelinéket, mert Szofi teljesen magába fordult, miután előző héten Tamás kitálalt. Tivadar azt reméli, hogy együtt tehetnek valamit. Evelinnek az-az ötlete támad, hogy vigyék el Szofit wellnessezni, hogy kicsit kikapcsolódjon.
Reggel Teót egy boksz edzőteremben megfenyegetik a póker tartozása miatt. Szofival egy kávézóban találkozik és segítséget kér, de a húga nem tud és nem is akar segíteni neki. A kávézóból kifelé jövet a feszült Barbi és Teó összeütköznek, és rövid flört után elmennek kajálni, sétálni, segway-ezni. Barbi elveszítette a telefonját. Amikor visszahozták neki látja, hogy rengeteg nem fogadott hívása van Istvántól. Barbi elrohan. Bagoly még kevésbé hisz magában, mint azelőtt, titkon féltékeny Karola sikereire. Bagoly véleménye szerint az itteni zűrös magánélete hátráltatja a zeneszerzői karrierjét. Ismét összevesznek, majd ez kibékülős szexbe torkollik. Bence ezután azt reméli, hogy minden rendbe fog jönni _ de Bagoly fájdalmasan ébred rá arra, hogy nem akar békülni. Laura minden eddiginél erősebben elhiteti magával, hogy Matyi az igazi, amikor a férfi egy elegáns koktélpartit szervez estére a divatszakma fontos embereivel. Laura nagyon boldog, amikor Matyi a bulira még egy gyönyörű ruhát is vesz neki. De hamar visszazuhan a valóságba, amikor Matyi autójával a parkolóban éppen Dávid autójának hajt neki. Laurát bántja, hogy Dávid szerint ő zaklatja.
Reggel Vitya nagyon feszült, hozzá sem akar szólni Diához. Kiderül, hogy Vitya előző nap szakított Zsanival, aki dobta őt, és Vitya szerint mindez Dia miatt van. Zita, hogy oldja a feszkót felveti, hogy mindannyian menjenek el ma strandra. Közben megjelenik Bence, és Dia megtudja, hogy szakítottak Bagollyal. Dia és haverjai elhívják Bencét is strandolni. Útközben azonban nagyon izgalmas helyet találnak, így elvetik a strandot és belevetik magukat az újdonságba. Zita próbálja figyelmeztetni Bencét, hogy ne nyomuljon Diára, mert az tönkre fogja tenni. Később Dia rábeszéli Bencét, hogy költözzön hozzájuk az albérletbe. Diával együtt áthozzák a holmiját az albérletbe, már majdnem lefekszenek egymással, mikor Vityáék megjelennek, és nagyon kiborulnak, hogy Dia a megkérdezésük nélkül akarja beköltöztetni a lakásba Bencét. A kétségbeesett Karesz azt reméli, hogy Bellával végre sikerül egy jó tracket felvenni, és ezzel bebizonyíthatja Mesinek, hogy zenei producerként képes lenne karriert csinálni. De aztán egészen másként alakulnak a dolgok, mint ahogy tervezte, ugyanis Bella a pasijával és a bulizós bandájával megrohamozza a hajót. Közben Milánnak végül sikerül rábeszélnie Mesit, hogy jöjjön el a lakóhajóra, és győződjön meg személyesen Karesz ügybuzgóságáról. A lány azonban a serény munkálkodás helyett egy buliba csöppen, miközben Kareszt bezárták a hangstúdiójába. A dühös és csalódott Mesi ismét igazoltnak látja azt a meggyőződését, hogy Karesznek a zenei producerséggel kapcsolatos álma csupán egy rossz ötlet. Andrét idegesíti, amikor reggel az utcán Orsi jelenlétében egy valamikori egyéjszakás partnernője kikezd vele, és Orsi féltékenyen reagál. Öntudatosan kijelenti a lány és a lakótársak előtt, hogy még soha életében nem volt féltékeny. Amikor azonban Orsival elmegy egy masszázs szalonba, a lány annyira élvezi a jók
Dia reggel fölmegy Tamáshoz, hogy elérje nála, hogy ő dönthessen arról, hogy kik lakhatnak az albérletben. Ezután felkeresi Bencét, és közli vele, hogy nyugodtan beköltözhet. Bence, aki már nem igazán találja a helyét a Bécy házban, meg is jelenik az albérletben, ám ezzel rögtön kiváltja Vitya féltékenységét. Dia nem enged nekik, hogy bele szóljanak, és közli velük, hogy Bence ezen túl itt fog lakni. Az albérleti társaság a Balatonra készül, amikor Dávidnak és Evelinnek támad egy ötlete: hívják meg Lauráékat is, és így nyújtsanak békejobbot. Laura nagy nehezen rábólint az ajánlatra. A hosszú hétvége jól is indul, de aztán Laura belöki a medencébe Evelint a mobiljával együtt, és senki sem tudja eldönteni, hogy véletlen volt-e, vagy direkt történt. Evelin nem akarja elrontani a hangulatot, és úgy tesz, mintha elhinné, hogy véletlen volt. Amikor Tamara visszajön a nyaralásból, Szofi úgy dönt, hogy lezárja a közös múltat Tamással. Tamara vívódik magában: sajnálja ugyan Szofit, de Tamás oldaláról is ismeri a történetet. Szofi a Tamarával töltött nap után úgy érzi, jó úton jár, de ekkor összefutnak Flórával és Tamással. Szofit elönti a kétségbeesés, és menekülőre fogja.
Reggel Arnold beállít Tivadarhoz, mert nem találkoztak, amióta Szofi és Flóra összevesztek, és hiányzik neki a férfi. Mivel Tivadar Szofihoz húz, Arnold pedig természetesen a lányához, így most mosolyszünet van. Arnold azonban ezt nem bírja tovább, és Tivadar is hiányolja őt. Együtt úgy döntenek, megpróbálják legalább annyira kibékíteni a vitás feleket, hogy újra együtt tudjanak dolgozni. Ám amikor a fodrászatban Szofit Flórával szembesítik, a két nő teljesen kiakad. Reggel Dávid megkérdezi Evelint, hogy nem lenne-e jobb hazamenni? De Evelin nem akarja elrontani a többiek kedvét, és maradni akar. Laura eközben biztosítja Matyit arról, hogy nem szándékosan lökte be Evelint tegnap a medencébe, és hogy nincs semmi gond kettejük között. A sok konfliktus miatt azonban Evelinék végül hazamennek Pestre, és elbúcsúznak Laurától. Karesz büszkén meg akarja mutatni Mesinek, hogy bebizonyítsa, a zenei karrierről szőtt álma nem csupán ábránd. Reméli, ezzel meg tudja győzni Mesit arról, jöjjön vissza hozzá. Mesi azonban nincs elájulva: neki nem azzal van gondja, amikor a fiú légvárakat épít, hanem hogy nem tud alapozni rá. Ráadásul, amikor az apja még le is tartóztatja Kareszt, mivel az a videoklip forgatása során felugrott a rendőr autójára, Mesinél végleg betelik a pohár...
Joe már reggel két tűz közé kerül Szofi és Tamás között, mikor Tamás meg akarja őt látogatni, és az albérletben találkozik Tamarával és Szofival. Joe elviszi magával Szofit a terembe, hogy egy bokszzsákon vezesse le a feszültségét. Míg ők a teremben vannak, Lali és a többiek egy meglepetés welcome bulival készülnek a két új lakónak. Szofi mindenféle pletykákat hall és ebből azt szűri le, hogy Joe biztosan végig fedezte Tamást. Dia rájön, hogy magabiztosság ide vagy oda, neki hiányoznak a barátai, ezért eldönti, hogy megpróbál kibékülni velük. Elmegy hozzájuk, de Zita ridegen elkergeti őt. Este Dia elmegy egy buliba, ami egy maszkos bál, hogy ott kibékülhessenek. Mikor Vitya nem ismeri fel Diát a maszkja miatt, és flörtölni kezd vele, a lány egy rövid ideig reménykedik, aztán gyorsan fény derül az igazságra. Bence reggel összeveszik Diával, amiért az ki akar békülni a barátaival. Ráadásul a szalonban megismeri Vandát, Krisztián unokahúgát, aki náluk fog dolgozni, és elég magas lóról beszél mindenkivel. Amíg Vanda a segítségét kéri munka közben, Bence egyik vendége fizetés nélkül távozik. Bencének és Vandának sikerül a potyázó nyomára bukkanniuk, a lány ötletének hála.
Tamás reggel Flóra kedvéért elhatározza, hogy elpakolja Szofi dolgait és a közös ágyukat. Tamást és Flórát a bútoráruházban házaspárnak nézik, ez ráébreszti Tamást, hogy még mindig hordja a jegygyűrűjét. Szofi eközben elmegy a holmijáért, alig akarja elhinni, hogy Tamás milyen gyorsan kitörölte őt az életéből. Amikor a két fél összetalálkozik Tamás lakása előtt, vita robban ki közöttük. De Tamás nem akar mindig a hibás lenni mindenért, így beolvas Szofinak. Laura nagy lelkesedéssel vág bele az elutazása előtti utolsó napjába. Szex Matyival a férfi lakásában, az utolsó műszak a munkahelyén, a fitnesz teremben, és az utolsó összeveszés a volt barátaival. Meg akarja mutatni az egykori barátainak, hogy egyáltalán nincs már rájuk utalva, de a Dáviddal folytatott utolsó beszélgetése során Laura ismét ráeszmél arra, hogy még mindig mennyire szereti a fiút. Bence Vandával töltött éjjel után másnaposan visszamegy a Bécy házba, ahol mindenki az ő magánéletét tárgyalja. Bencének ebből elege van. Vehemensen győzködi Rolandot arról, hogy ő nem olyan pasi, aki egy lánnyal fekszik le azért, hogy kiverje a másikat a fejéből, akivel éppen problémái vannak. Ám, amikor Bence egy egész napot tölt el Vandával, egyre közelebb kerülnek egymáshoz.
Bence még mindig nagyon feldúlt, mert Dia meglátta, amint Vandával szexelt. Reggel szeretné elmondani a lánynak, hogy Vanda számára semmit sem jelent. Dia azonban, hűvösen közli vele: Bencének nem kell magyarázkodnia. Nem is jártak, csak lefeküdtek egymással, belefér. Ez a megjegyzés szíven üti Bencét, ezért röviddel ezután az egész megbántottságát Vandára zúdítja, akit ezzel nagyon megsért. Miután Bence hazaér a munkájából, Dia a sértettségében továbbra is levegőnek nézi, amin Bence besokall, és úgy dönt, visszaköltözik a Bécy házba, egyedül hagyva Diát. Alesszia a kocsijában ébred, ekkor rájön, hogy ez így nem mehet tovább, attól, hogy épp nincs munkája, nem lakhat a kocsijában, ezért úgy dönt, hogy albérletet keres magának. Próbálkozása sikerrel jár, és még aznap el is megy az egyik hirdetésre. Ott azonban óriási csalódás éri. Natália, a leendő lakótársa egy rideg, jégszívű hisztérika. De mivel nincs más megoldás, Alesszia beköltözik. Nagyon magányosnak érzi magát, ezért később elmenekül a lakásból, és beül egy bárba, ahol megismerkedik egy sármos sráccal. Ám váratlanul betér a bárba a dínó jelmezes Lali is. Alesszia nagyon nem szeretné, hogy lebukjon, hiszen ismeri Lalit, régebben ő is Joe-k albérletében lakott és mindenki úgy tudja, külföldön van évek óta, ezért inkább össze-vissza kamuzva kimenekül a Lalival való társalgásból. Dávidot nagyon megviseli, amikor reggel fel kell mondania a DJ Sportfitnesz munkatársnőjének. A fiúnak nincs kedve ehhez a hálátlan feladathoz. Képtelen kirúgni őt, mert még az is a tudomására jut, hogy a lánynak magánéleti problémái vannak. Jóindulata azonban nagy hibának bizonyul, mert ismét galibát okoz. Dávid végül a legalkalmatlanabb időpontra időzíti a felmondást, amitől Betti rettenetesen begurul, és Evelint hibáztatja a kirúgásáért. Bosszút esküszik Evelin ellen.
Reggel Gábor és Roland elképedve látják, hogy a T.É.R.-ben Teó a legnagyobb lelki nyugalommal tesz-vesz. Amikor ki akarják dobni, Teó közli, hogy ő itt ugyanúgy társtulajdonos, úgyhogy nem tehetnek semmit. Később betoppan a bárba Barbi és Ildikó. Ildikó rányomul Teóra, aki viszont csak nevet a dolgon. Aztán miután taxiba rakják a spicces asszonyt, Teó és Barbi nagyon jól érzik magukat együtt. Ekkor ér vissza a T.É.R.-be Gábor és Roland. Gábor elmondja Barbinak, hogy Teó veszélyes alak. Este Gábor négyszemközt elmondja Joe-nak, hogy Barbi Teóval kavar. Alesszia összeszedi magát, és állást akar keresni. De ez nehezebbnek bizonyul, mint gondolta, sőt balszerencséjére még az autóját is elvontatják. Kétségbeesésében nem marad más választása, mint segítségül hívni Joe-t. De később aztán megpillantja Dávidot, amitől megdöbben, és belátja, hogy képtelen ilyen kiszolgáltatott állapotban mutatkozni a régi barátai előtt. Annyira kínozza az éhség, hogy még ételt is próbál lopni, és végül odáig süllyed, hogy Natália szemetében kutat valami ennivaló után. Evelin reggel teljesen odavan egy frissen olvasott pszichológiai elmélettől, miszerint a szerelem nem más, mint kémia. Dávid ezt nem tudja elhinni. Később Evelin szeretne elvégezni rajta egy szex-kísérletet, és le akar vele feküdni az egyik öltözőben. Dávid erre zavarba jön, és bevallja, hogy nem érzi magát komfortosan szűk helyiségekben Evelin erre visszakozik, és attól tart, hogy ezzel az ötletével túllőtt a célon.
Szofi nagyon meglepődik, amikor reggel egyik jó barátnője, Kinga áll az ajtóban, aki azért jött, hogy támogassa a válása nehéz időszakában. Amikor Szofi és Kinga megérkeznek a fodrászatba és ott találják Flórát, aki újra dolgozik, Szofi kiborul. Szofi kijelenti, azt akarja, hogy Flóra hagyja ott a fodrászatot, ám a lány közli, a fodrászat az ő álma is volt, és Szofi csak elriasztja a vendégeket a balhézásával. Flóra az apjához fordul segítségért, aki beszélni akar Szofival, tisztázni szeretné vele, hogy ki tudja tenni az üzletből, ha nem szedi össze magát. Amikor Arnold nem sokkal rá szembesíti Szofit ezekkel a dolgokkal, Szofi összeszedi az utolsó erejét. Nem fogja engedni, hogy Flóra mindent elvegyen tőle. Amikor elkezdődik a pótvizsga felkészülés, Dia ledöbben, hogy Zita mindenkit ellene fordított. Büszkén próbálja viselni a megaláztatásokat, de belül borzasztóan szenved. Amikor Zita felbújtja ellene a pótvizsgásokat, a lányok neki mennek Diának a vécében. Később Vitya megenyhülne vele szemben egy pillanatra, de Zitát annyira hajtja a bosszúvágy, hogy nem akarja, hogy Dia a fiú közelében legyen akár egy percet is. Karesz reggel még teljesen euforikus, amikor az esti koncertet promózza. Ezután Mesit is megkéri, jöjjön el, hogy lássa, nem szájhősködik, hanem tényleg alkotott valamit. Ám amikor este Bella nem jelenik meg, a koncert totális szakmai és emberi kudarc lesz Karesz számára.
Szofi fáradtan már nem tudja jó ötlet volt _ e beköltözniük Tamás lakásába, hogy azzal zsarolják Flórát, hogy menjen el a fodrászatból. Szofinak pokoli kínokat okoz a szerelmesek látványa. Flóra és Tamás is szenved a kialakult helyzettől. Tamás önmagát is hibáztatja, és egy megható szöveggel megpróbálja észhez téríteni Szofit. Szofi viszont rosszul értelmezi Tamás szavait, és dühbe gurul. Dia igyekszik összeszedni minden erejét, nem akarja hagyni, hogy legyőzzék. Próbál kemény maradni, mióta mindenki a Bencével készült szexvideója miatt cikizi. Össze is verekszik Zitával, ami által kivívja a tiszteletet a többi srác előtt, de közben Dia szenved. Később Dia találkozik Bencével, akinek elmondja az egész szexvideós sztorit, de továbbra sem akar kibékülni Bencével, és ismét keménynek mutatva magát közli vele, hogy egyedül is meg tudja oldani a problémáját. Karesz kiakad, mikor megjelenik Bella és követeli a közösen készített anyagukat. Karesz mérgesen megtagadja a lány kérését, mire ő elmondja, hogy egy új producert talált magának. Nem sokkal később az új producer felkeresi Kareszt a DJ Sportfitneszben, és pénzt ajánlj neki a zenéért. Karesz büszke, nem akarja aprópénzre váltani az álmát, de a producer emlékezteti őt rá, hogy adósságai vannak, és élnie is kell valamiből. Karesz beletörődik, felkeresi Mesit, hogy elmondja, végleg elengedi őt és az álmát is. Mesinek a szíve szakad meg, hogy ilyen szomorúnak látja Kareszt.
Flóra reggel megint kénytelen elviselni Szofi felé irányuló gyűlöletét. Ezért dühösen megpróbálja megértetni vele, hogy Szofi nem csak egy ártatlan áldozat _ ő is tehet arról, hogy tönkrement a házassága Tamással. Flóra reménykedve már azt gondolja, hogy végre sikerülne beszélnie Szofival, ha Kinga nem lenne ott, így Tamással Joe-hoz fordulnak segítségért, hogy nem tudna-e beszélni Szofival. De Joe semmivel nem tudja őket biztatni. Flóra igyekezve erősnek mutatni magát elmegy a fodrászatba, ahol ma egy menyasszonyt kell kicsinosítania. Flóra gyanútlan beszélgetése a menyasszonnyal annyira felidegesíti Szofit, hogy lejáratja Flórát a vendég előtt. A megsértett Flóra később ellenlépésre szánja el magát. Bencéhez délelőtt Dia jön be a tetováló szalonba, és nagyon hálás neki, hogy megvédte tegnap, és randira hívja, amit a fiú örömmel elfogad. Vanda kihallgatja a beszélgetésüket, és dühösen Krisztián előtt nekitámad a fiúnak. Bence kiáll magáért, és lepattintja Vandát, amikor később békülni akar és moziba hívja Bencét. Az uszodában Dia és Bence felhőtlenül jól szórakoznak, és Dia azt mondja, hogy próbálják meg újra. Joe kiborul, amikor egy fiatal, vonzó női vendég lepattintja őt a DJ Sportfitneszben. Amikor a lány autója nem indul be és Joe a lány segítségére siet, ezért egy randevúval mond köszönetet Joe-nak. De este a Bécy klubban Joe rájön, hogy ez az egész cirkusz a randevúzással már csak feszültté teszi őt és idegesíti is. Amikor már el akarna menni, a lány flörtölve közli Joe-val, hogy szeretne felmenni Joe-hoz. De Joe reménye egy könnyed szexre elillan, amikor dominaként kezd el viselkedni.
Flóra idegei reggel már a végsőkig feszültek, mivel Szofi és Kinga egész éjjel bulizott a lakásban. De Tamás szavát veszi, hogy kitart, és nem hagyja magát még jobban felhúzni, bármit is tegyen Szofi és Kinga _ hiszen erre megy ki az egész! Flóra megígéri, hogy összeszedi magát. Eleinte sikerül is neki, Szofi és Kinga további provokációi simán lepattannak róla. Ám amikor Szofi durván lefikázza Tamást, Flóra türelme is véget ér. Ráadásul a veszekedés hevében véletlenül leönti Szofit hidrogén-peroxiddal, és a sav Szofi szemébe kerül. Tamás nagyon aggódik az exe miatt, és rögtön orvoshoz viszi. Míg a feldühödött Szofi váltig állítja Tamásnak, hogy Flóra szánt szándékkal csinálta az egészet. Alessziára egyre nagyobb nyomás nehezedik, miután Márk közli vele, hogy vissza kell adnia az általa kölcsönzött pénzt. A férfi felajánlja a lánynak, hogy web kamera előtt vetkőzzön, és ily módon egyenlítse ki a tartozását, de Alesszia ezt felháborodottan elutasítja. Az új munkája viszont _ konyhai kisegítőként dolgozik _ egyre elviselhetetlenebb számára. Összetűzésbe kerül a gátlástalan főnökével, és elveszíti az állását. Összetörten be kell vallania Márknak, hogy nem tudja összehozni a pénzt. A kétségbeesett Alesszia végül beadja a derekát, és elfogadja Márk ajánlatát. Amikor azonban először vetkőzik le a web kamera előtt, rádöbben, hogy milyen mélyre süllyedt. Mesi nagyon sajnálja az elkeseredett Kareszt, aki amiatt szomorkodik, mert meghiúsult a munkája Bellával. Mesi elhatározza, hogy a fiút kirángatja a lelki válságából. Meg akarja értetni Bellával, hogy milyen fájdalmat okozott Karesznek. De a lány makacsul ragaszkodik ahhoz, hogy inkább a profi producerével folytatja a munkát még akkor is, ha így nem adhatja ki Karesz számát. Hirtelen ötlettől vezérelve Mesi elrabolja Bella kutyáját, Rúfuszt, hogy a kutya segítség
Flóra reggel nagyon frusztrált, miután Szofi visszautasítja a békeajánlatát, és további sértéseket vág a fejéhez. Fájó szívvel úgy dönt, hogy kivonul a fodrászatból, mert attól tart, hogy ez a háborúzás rossz hatással lehet a kapcsolatukra Tamással. Megkönnyebbül, amikor Tamás is támogatja az elhatározásában. De amikor együtt elmennek a fodrászatba, hogy tájékoztassák Szofit, megint elszabadul a pokol: Szofi és Kinga ugyanis szemetes zsákokban kirakta az utcára Flóra holmiját. Alesszia csapdába esve érzi magát, amikor Márk egyre jobban erőlteti, hogy megint vetkőzzön a webkamera előtt, és hogy a markában tarthassa, elveszi tőle minden értéktárgyát. Alesszia úgy dönt, hogy nem hagyja magát tovább megfélemlíteni, és a rendőrségtől kér segítséget, de hiába. Mikor rájön, hogy a rendőrség sem tud segíteni, elhatározza, hogy Joe-hoz fordul. Ám az albérlet előtt összefut Gáborral, Lalival és Dáviddal, és büszkesége megakadályozza, hogy segítséget kérjen. Karesz reggel pánikba esik, és elbizonytalanodva azon gondolkodik, hogy nem hamarkodta-e el az esti dalbemutató partit. De Milánnak sikerül megnyugtatnia a zseniális ötletével: együtt elmennek, hogy egy kis reklámot csináljanak a bulinak. Este valóban rengeteg ember jön el. Karesz nagyon boldog, egész addig, amíg a rendőrség csendháborítás miatt le nem tiltja a partit.
A lakók teljesen kiakadnak, amikor Lali elmondja nekik, hogy Alesszia jelenleg webkamerás lányként keresi a kenyerét. Mindenki nagyon aggódik érte és meg akarják menteni. Evelint akaratlanul is féltékenység önti el, amikor látja, hogy Dávid mennyire segíteni akar az exének. Dávid később biztosítja arról Evelint, hogy semmit sem érez már Alesszia iránt, csak segíteni akar a lánynak. Alesszia eközben alig bírja elviselni az új munkáját, pláne, hogy most már azt is tudja, a volt lakótársai is követik a show-jait. Márk azonban fenyegetően leszögezi, nincs választása és alkoholt ad neki, hogy kibírja a következő fellépését. Dia napok óta nem ment be a pótvizsga előkészítőre, mert nem bírja elviselni a zaklatásokat. Amikor Tamás erre rájön és az okot is kihúzza belőle, a férfi teljesen ledöbben. Dia kéri, hogy ne súlyosbítsa a helyzetet, ne tegyen semmit, Tamás azonban mégis közbeavatkozik és beszámol az igazgatónak az esetről. Amikor Zitát emiatt számon kérik, annyira dühbe gurul, hogy megtámadja Diát és megfenyegeti, most aztán végképp pokollá fogják tenni az életét. André küzd a lelkiismeretével, mert újra megcsalta Orsit. Jóvá akarja tenni, ezért meghívja egy wellnesssre. A hotelben azonban megismerkedik a vonzó szobalánnyal, Monával, aki rögtön szemet vet a fiúra. André próbál ellenállni a kísértésnek, azonban nem bírja sokáig és az eredeti szándéka ellenére ismét megcsalja Orsit.
Dávid és a lakótársai nagyon aggódnak Alessziáért, ki akarják szabadítani őt a web kamerás pokolból. Mivel nem tudják elérni Alessziát, és azt sem tudják, hol van, megpróbálják őt a kolléganőjén, Natálián keresztül elérni. Natália viszont Márktól függ, és csapdába csalja Joe-t, Dávidot és Evelint: Natália ahelyett, hogy elvinné őket Alessziához, egy elhagyatott helyre vezeti őket, ahol Márk és az emberei már várnak rájuk. Miután az igazgató reggel beszédet tart a bukott diákoknak arról, hogy ebben az iskolában nem tűrik a zaklatást, és pszichológus segítségét is kéri, Dia lassan reménykedni kezd benne, hogy békén fogják hagyni őt. De az iskolán kívül Zita vezetésével néhány osztálytársnője ismét beleköt Diába, és egy szemetes konténerbe dobják. Dia számára ez nagyon megalázó, úgy dönt, maga vet véget a zaklatásainak. Később Dia találkozik Vityáék törzshelyén Bencével, akivel szeretne kibékülni, de a bukott iskolatársnői, majd Zita és Vityáék is megjelennek. André reggel felháborodik, mikor megtudja, hogy Monának, akivel tegnap megcsalta Orsit, Chlamydia fertőzése van, amit ő is elkaphatott tőle. André nagyon aggódik, hogy egy esetleges nemi fertőzés miatt le fog bukni Orsi előtt. André a biztonság kedvéért egy ideig most nem akar lefeküdni Orsival. Ám Orsi ettől bizalmatlanná válik, és kitör a botrány. André bűntudattól szenvedve elhatározza, ha ezt most megússza, soha többé nem csalja meg Orsit.
Alesszia reggel ledöbben, amikor kap egy fényképet, amin a megsebesült Dávid látható. Alesszia rögtön el is megy Dávidhoz és bocsánatot kér tőle azért, hogy ilyen helyzetbe keverte Dávidot. Alesszia úgy dönt, hogy felhagy a webkamerás munkával és lelép, elmenekül. Visszatérve Natália lakásába Alesszia sarokba szorítja Natáliát, így a lány elárulja neki, hogy Márk hova tette Alesszia dolgait. Ám mielőtt Alesszia elmenekülhetne, Márk bezárja Alessziát. A kétségbeesett Alesszia segélykérő üzenetet küld Joe-nak, aki rögtön értesíti a rendőrséget. Karesz megdöbben, amikor bevásárlás után véletlenül rájön, hogy Lili a tudta nélkül bébiszitterre bízta Tedit. Karesz úgy érzi, hogy megkerülték őt, mivel véleménye szerint már így is ritkán látja Tedit _ miért kellett bébiszitterhez vinni Tedit, amikor ő is vigyázhatott volna rá? Amikor Karesz iszonyú dühösen hazaér a lakóhajóra, ott Lili vár rá. Összevesznek, mivel Karesz nem tudott a bébiszitterről. A vita elszabadul Karesz és Lili között, míg végül Karesz kihajítja Lilit a lakóhajóról. Mesinek sikerül meggyőznie Kareszt, hogy a viselkedésével magának és Tedinek is árt. Flórát reggel váratlanul éri, amikor Szofi dühösen azt veti a szemére, hogy miatta vannak egerek a fodrászatban. Azért, hogy a rágcsálóirtó orvosolni tudja a problémát, be kell zárniuk a fodrászatot. Tamásnak elege lesz és úgy dönt, hogy elviszi Flórát egy romantikus piknikre a tóhoz. Szofi és Kinga azonban utánuk mennek, és egy perc nyugtot sem hagynak nekik és tönkreteszik a randevút.
Alesszia első napja az albiba való visszatérése után még elég feszült. Evelinnek is furcsa érzései vannak vele kapcsolatban. Joe azonban felkarolja Alessziát, és munkát ad neki a DJ Sportfitneszben. Ott Alesszia jól startol, de kihallgat egy beszélgetést Joe és Dávid között, ami felbőszíti. Alesszia jól odamondogat Dávidnak, és amikor még Evelin parfümjét is leejti, Evelin kiakad Alessziára. Miután azonban Niki keményen beolvas Evelinnek, a lány jobb belátásra tér. Alesszia és Evelin tisztázzák egymással a dolgaikat. Barbi meglátogatja Teót a bárban, aki ennek nagyon örül, és együtt elmennek egy randi ebédre. Barbi és Teó jól érzik magukat egymással, aztán István felhívja Barbit telefonon, hogy rövid időre be tud ugrani a kisfiához, így Barbi elrohan a gyerekéért. Teó nem érti az egészet, úgy dönt, követni kezdi Barbit. Teó azt hiszi, hogy Barbi babysitter egy játszóházban. Amikor aztán Teó megszólítja Barbit, az zavarba jön, és kiderül, nem itt dolgozik, és a saját fiát tartja az ölében, de mivel fél attól, hogy István megláthatja Teóval, ezért Barbi erélyesen elküldi Teót, aki értetlenül, de távozik. Az este folyamán Barbinak lelkifurdalása van, mert olyan durván elküldte, ezért meglátogatja őt a bárban. Barbi bocsánatot kér Teótól, és kellemesen csalódik benne, mert kiderül, Teó nincs megsértődve, és még az sem zavarja, hogy kiderült, Barbinak gyereke van. Flóra elmenekül a fodrászatból, miután Szofi félreértésből összetapossa és kidobja azt a virágot, amit Flóra az anyja sírjára szánt. De a lányra otthon is kellemetlen meglepetés vár: váratlanul beállított Szofi apukája, aki még semmit sem tud a szakításról. Tamás is hallgat, megtagadva ezzel új kapcsolatát, és Flórát csupán "lakótársaként" mutatja be. Mikor ezek után Tamás még kedvesen el is beszélget Szofi apjával a gyermekvállalási tervekről, Flóra v
Alesszia még mindig idegennek érzi magát a lakásban. De amikor Lali konfliktusba keveredik a kukásokkal, és azok ott hagyják a teli kukákat, elhatározza, hogy segít Lalinak eltüntetni a szemetet. Lali hamar felismeri, hogy a lánynak bűntudata van, és szégyentelenül további takarítói feladatokat is a nyakába sóz. Alessziánál aztán elszakad a cérna, mikor Lali azt követeli tőle, hogy ő takarítsa el a görényürülékkel teli vödröt, és felindulásában Lalira borítja a vödör tartalmát. Gábor reggel elmondja Joe-nak, hogy Barbi megcsókolta Teót és szerinte valami alakul köztük. Joe aggódik Barbiért, de legbelül persze féltékeny is. Aztán később véletlenül belefut Teóba, aki megmutatja neki a Barbival és a gyerekével készült szelfit. Joe-t szíven üti, hogy Teó már látta Barbi gyerekét, míg ő nem. Joe felkeresi Barbit az albérletében, ahol először csak Ildikót találja ott, aki az idegeire megy. Aztán hazaér Barbi, és kiosztja Joe-t, hogy semmi köze a magánéletéhez. Joe dühödten elrohan, de később lehiggad, és elnézést kér Barbitól. Elmondja, hogy igazából Barbi miatt aggódik. Reggel az iskolában Zita békejobbot akar nyújtani Diának, aki azonban visszautasítja ezt. Amikor Kata gúnyolódó lánybandája Dia után megtalálja magának az iskolai színjátszó csoportot is, Diában felébred a kíváncsiság a sorstársai iránt. Ám hiába próbál közeledni hozzájuk, a színjátszók nem fogadják be maguk közé. Később azonban határozott kiállással megvédi őket Katáék zaklatásától, és összebarátkozik velük, mi több, a színjátszók szerepet is ígérnek neki a készülő darabjukban. Kata megpróbálja befeketíteni Diát az új barátai előtt. A színjátszók viszont nem hisznek Katának.
Szofit mélyen érinti, amikor Flóra szembesíti azzal, meg fogja adni Tamásnak azt, amit Szofi sosem: a családot. Kinga rábeszéli a megbántott Szofit, zsarolja meg Flórát Tamás fagyasztott spermájával, hogy végképp elüldözhessék a fodrászatból. Ám amikor Tamás veszekedés közben Szofi fejéhez vágja, megbánta, hogy elvette, Szofi hirtelen felindulásból cselekszik. Bori reggel faggatja Karolát arról, hogy most mit tervez az életével. Zene vagy tetoválás és hogy mi van a pasikkal? Karola azt mondja, hogy majd minden alakul, ahogy alakulnia kell, de belül igazából bizonytalan. Amikor összefutnak Barbival és Teóval, aki épp Barbi kisfiát fogja a kezében, Karola hirtelen összezavarodik, és nem tudja értelmezni a saját érzéseit. később bevallja Borinak, hogy talán érez még valamit Teó iránt. A feltörő érzelmek hatására Karola ír egy dalt, ami a kapcsolatukról szól, este megmutatja Teónak. Niki rábeszéli Alessziát, hogy menjenek el Evelinnel együtt shopingolni és Alesszia kelletlenül belemegy. Niki szeretné oldani a két lány közti feszült légkört. Alesszia azonban nem tud mit kezdeni azzal, hogy kisebbrendűségi érzései vannak Evelinnel szemben. Csak akkor áll helyre az önbizalma, amikor találnak az utcán egy csodaszép komódot és sikerült elbájolnia két srácot, hogy segítsenek azt cipelni.
Halkan megszólal Szofi lelkiismerete, mikor szembesül azzal, hogy a hétvége után még mindig mennyire ki van készülve Tamás és Flóra Szofi pénteki akciója miatt Flórában egyre jobban elhatalmasodik a harag érzése, mikor Tamás érzelmileg összeomlik a tönkretett jövendőbeli családjuk miatt. Flóra megfenyegeti Szofit, hogy bosszút áll rajta! Szofi később döbbenten veszi észre, hogy Pamacs eltűnt. A gyanú Flórára terelődik, aki sírva ér haza, és valóban beismeri, hogy kitette a kutyát az erdőben. Dia megjelenik a tetováló szalonban, ahol összekap Vandával, és meghívja Bencét ebédelni. A féltékeny Vanda arra kéri Bencét, ha szereti őt, ne menjen el Diával ebédelni, de ezen Bence kiakad, neki senki ne mondja meg, mit csináljon. Miután Dia délben újra eljön Bencéért, hogy együtt menjenek ebédelni, Dia látva Vanda féltékenységét a lány fejéhez vágja, hogy Bence számára Vanda csak egy pótlék. A kétségbeesett és Diára féltékeny Vanda, neki rontana dühében Diának, de az utolsó pillanatban meggondolja magát, és eljátssza, hogy az agresszív Dia neki ugrott, és Vanda a saját kezére zárja rá az ajtót. Vanda így befeketíti Diát mindenki előtt, hogy egy agresszív elmebeteg. Lali nagyon magányos, mert körülötte mindenki szerelmes, és csalódnia kell Gáborban is, aki nem akarja Lalival tölteni az időt, mert szintén szerelmes. Lali elpanaszolja Nikinek a bánatát, hogy hiába akar csajozni, semmi sem jön neki össze, pedig a horoszkópja is azt írja, a szerelmet a vízparton találja meg. Niki javaslatára, hogy miért nem csajozik strandon. Lali és Niki elmennek a strandra, ahol Lali nagyon jól érzi magát, csajozik kevés sikerrel, miközben kisebb balesetet szenved, így egy helyes vízi mentő lány siet a segítségére. Lali rögtön bele zúg a lányba, próbál nyomulni rá, de a lány nagyon kedvesen elhárítja, mivel csak a munkáját végezte, mikor segített
Szofi reggel még mindig feldúltan Pamacsot keresi az erdőben Joe-val és Kingával. Érzelmileg össze van omolva, amikor hirtelen megtalálja Pamacs nyakörvét, ami elvezeti őt a kimerült kis kedvencéhez. Végtelenül megkönnyebbül Szofi, de Pamacs vérző sebe láttán lesokkolva elviszik állatorvoshoz. Amikor utána összetalálkozik a lakásban Flórával, aki ismét veszekedést szít, ekkor Szofinál elszakad a cérna. Nekimegy Flórának, Joe pedig épp az utolsó pillanatban tudja megakadályozni, hogy megtörténjen a legrosszabb. Joe egyből magával viszi Szofit és Kingát a saját lakásába és megkéri Szofit, hogy vessen véget ennek a gyűlölködésnek. Orsi elbizonytalanodva észreveszi, hogy André idegesen reagál egy régi női ismerőse láttán, akivel a DJ Sportfitneszben futnak össze. Amikor nem sokkal később Orsi elcsíp egy beszélgetést André és Roland közt, megijed. A sztriptíz táncos lány régen nyilvánvalóan André álmai nője volt, akitől a srác többet akart, mint szexet. Orsi veszélyesnek tartja emiatt, de gyorsan be kell látnia, hogy a lány nem jobb nála. André hidegvérrel hazudik neki és megakadályozza, hogy Orsi elmenjen az esti fellépésére, akkor Orsi számára világossá válik: André meg fogja csalni!. Karesz eufórikus állapotban castingot szervez a lakóhajóra, hogy megtalálja a következő nagy rapsztárt a lemezkiadója számára. Azonban csak félnótások jönnek el. Amikor Karesz idegesen lemond mindent, akkor hirtelen kap egy üzenetet a HŐSÖK-től, akiknek tetszik Kareszék száma. Karesz teljesen odáig van, és azon agyal Milánnal, hogyan találkozhatnának mielőbb Ecküvel és Menthával. Bejutnak a koncertjükre, de a próbálkozásuk, hogy személyesen találkozzanak, kudarcba fullad és Karesz kínos helyzetbe is kerül. Karesz letörten tér vissza a lakóhajóra, ahol Mesinek jó hírei vannak.
Szofi teljesen ki van készülve az örökös harc miatt Flórával, és már csak azt akarja, hogy legyen vége ennek. Bár még mindig nem tud megbocsátani Flórának és Tamásnak, fegyverszünetet ajánl nekik, hogy folytathassák végre a normál életüket. Flóra és Tamás szívesen beleegyeznek, Kinga viszont annyira tele van gyűlölettel, hogy nem tudja elfogadni a békét és újra megpróbálja feltüzelni Szofit Flóra és Tamás ellen. Dia beilleszkedett az új társaságába, de nem tud mit kezdeni azzal, hogy a Rómeó és Júlia színházi előadásában csak egy mellékszereplőt játszik. Ezért addig manipulálja a barátait, amíg meg nem kapja a főszerepet. Zita megtudja ezt és elviselhetetlennek tartja, hogy Dia már megint ennyire a középpontba akar kerülni és ezért kihasznál más embereket. Felvilágosítja Dia új barátait, hogy milyen is Dia valójában, miket mondott róluk, a hátuk mögött, ami eléggé felháborítja a csapatot. Közeledik Karesz találkozója Hősökkel és ő elég ideges, mivel tegnap totál beégette magát a példaképei előtt. Amikor hirtelen még az is kiderül, hogy neki kell vigyáznia Tedire, akkor Karesz fejében eluralkodik a káosz és totál ciki helyzetbe hozva magát, elfelejti magával vinni a laptopja töltő kábelét a száma lejátszásához. Karesz már azt hiszi, hogy eljátszotta minden esélyét a HŐSÖK-nél. A fiúk nem tudják kivárni, amíg Kareszhez megérkezik a felmentő sereg (hogy elvigyék a gyerekét és a kábelt meghozzák), de nem is utasítják el a fiút, lebegtetik annak a lehetőségét, hogy esetleg együtt dolgozzanak.
Tamás teljesen ledöbben, amikor Szofi reggel közli vele, hogy el akar válni, amilyen gyorsan csak lehet. Noha ez volt az, amit ő és Flóra is a leginkább akartak, Tamásnak még sincs kedve ünnepelni. Zaklatottan elmegy Joe-hoz edzeni, hogy így könnyebben feldolgozza a hírt. Később aztán keres magának egy ügyvédet és felbukkan a szalonban, hogy Szofinak is elmondja ezt. Tamás és Szofi szomorúan elbúcsúztatják a házasságukat, miközben Flóra tiszteletben tartja a pillanatot. Este Tamás meglepi Flórát és bulizni akar, hogy mindenki előtt ünnepeljék meg a szerelmüket. Dia a tegnapi színházas zaklatás után megint nagyon rossz lelkiállapotba kerül, amit még az is tetéz, hogy Zita közli vele, hogy nem hívja meg az esti szülinapi partijára. Amikor Diát újból megtámadják a kínzói, úgy érzi, hogy mindenki összeesküdött ellene. Lutz még az utolsó pillanatban ki tudja szabadítani, ám Dia őt is eltaszítja magától, mondván, hogy nincs szüksége a hamis együttérzésre. Aztán összeakad egy gyanús diáktársával, Alexszel, és belemegy vele egy autókázásba, amelynek a során Alex bead neki valamit.
Vitya és Lutz megdöbbennek, amikor reggel értesülnek Dia balesetéről és súlyos szemrehányásokat tesznek maguknak amiatt, hogy nem érték utol a lányt. Zita is teljesen kiborul. Eközben Tamás is magát hibáztatja a baleset miatt, mivel nem figyelt oda arra, hogy milyen súlyos problémái vannak Diának. Reggel Karola lelkes, amikor egy kiadó érdeklődik iránta, és Borival elmennek a találkozóra. Amikor Karola szembesül azzal, hogy a kiadó tulajdonosa nem más, mint Bécy, Karola visszakozik, nem akar a következő Alexa lenni. Karola már lemondana az egészről, amikor találkozik Maximmal, aki Bécy zenei producere, és láthatóan jó szakember, aki hisz Karola tehetségében. Maxim megbeszél Karolával egy későbbi találkozót egy bárba, ahol Karola véletlenül belekeveredik egy spontán fellépésbe. Maximot lenyűgözi Karola tehetsége. Miután Barbi lakásában csőtörés történt, Barbi kénytelen Joe-éktól segítséget kérni, hogy náluk lakhasson, amíg rendbe hozzák a kárt. Barbi furcsán érzi magát régi otthonában, és Joe-val is kellemetlen helyzetbe kerül, amikor a férfi rányit zuhanyzás közben. Barbi elmegy a lányokkal bulizni, ahol közelebbről is megismeri Tamarát. A lányok Teóról faggatják, és megbeszélik a viszonyokat. Amikor a csajok kitalálják, hogy felszednek valakit Szofinak, kiderül, hogy a kiszemelt férfinak Barbi tetszik. Barbi belemegy a flörtbe, és becsípve felviszi a férfit az albérletbe.
Dia a baleset után már jobban van, azonban nagyon kiakad, amikor reggel beállítanak a szülei a kórházba, és el akarják dönteni, hogy a jövőben hol éljen. Dia hiába könyörög Tamásnak, hogy hadd mehessen vissza hozzá, és hadd maradhasson nála, Tamás úgy érzi, neki is szerepe van abban, hogy Dia a mostani helyzetbe került, és magát is okolja. Amikor Dia rájön, hogy az anyja csupán kötelességtudatból akarja magához venni, annyira kiakad, hogy inkább visszamenekül Lutzhoz és Vityához és arra kéri a fiúkat, hogy rejtsék el őt a szülei elől. Amint Katalin Diát keresve beállít a srácok albérletébe, azok lazán letagadják, hogy bármit is tudnának a lányról. Reggel Barbi komor, és rosszkedvű, mert ideges a próbanapja miatt. Ha sikerül ruhabolti eladó lesz. Feszkós a Joe-val történt vita miatt, és Teóban is csalódott. Az anyja biztatja, és szerinte nem lenne szabad Joe-val törődnie. Csak Teóval. Barbi szeretne kimenekülni az okosításból, és elindul a próbanapjára, ami katasztrofálisan kezdődik. A bajt csak tetézi, hogy váratlanul megjelenik Teó, aki mint később kiderült segíteni jött és az üzletvezetőnek az egekig magasztalja Barbit, végül a lány megkapja az állást. Teó és Bari később elmennek egy motoros randira, ahol összetalálkoznak Bencével. Teó megértő, és gondoskodó apának mutatkozik, ami roppantmód imponál Barbinak. Kareszt reggel felkeresi Eckü és Mentha, akik elhívják egy rövid kiruccanásra, hogy jobban megismerjék a fiút. Karesz azonnal lelkesen rááll a dologra, de aztán egyre furábban érzi magát a fiúkkal. Hogy ne bosszantsa fel a fiúkat, Karesz szó nélkül eltűr jó pár hülye szivatást, míg végül kiáll magáért, amivel sikerül meggyőznie a HŐSÖK-et, hogy dolgozhatnak együtt. Az együtt töltött nap végén megmutatja a beatjeit a fiúknak, akiknek tetszik a munkája. Egymás kezébe csapnak, hogy dolgozhatnak együtt. Mikor
Dia reggel az egykori törzshelyükön bandáznak a régi idők emlékére és megpróbálják kitalálni, hogy mit csináljanak. Nem sokkal később Tamás és Katalin megjelennek a helyen, és a srácoknak el kell menekülniük. Nagyon meghatódik, mikor a fiúk és Zita is el akarják hagyni vele együtt a várost. De Tamás és Dia anyja elcsípik őket. Mikor Vitya megsebesíti Tamást, Dia szomorúan feladja. Karesz oltári boldog, mikor a HŐSÖK beállítanak a lakóhajóra, és azt mondják, hogy még mindig szeretnének együtt dolgozni vele. Elhívják Kareszt a már korábban leszervezett fotózásra, ahol Mesinek is be kell ugrania. A lány azonban először határozottan visszautasítja a felkérést, de aztán Karesz könyörög neki, hogy támogassa, mire végül igent mond. Mesi a fotózáson rájön, hogy ő ezt nem akarja. Válaszút elé állítja Kareszt, ahogy a HŐSÖK is, mert ők egy elkötelezett emberrel akarnak csak együtt dolgozni. André reggel nagyon megkönnyebbül, hogy úgy tűnik, mégsem fertőzte meg Orsit Chlamydiával, hogy lelkiismeret-furdalástól hajtva belemegy, hogy elmenjenek egy lovas tanyára. Mikor az egyik lovas oktató rányomul Orsira, és ráveszi a lányt, hogy lovagoljanak ki, André ezt kihívásnak veszi, és ő is lóra száll. De a lova komoly nehézségeket okoz neki, és az erdő közepén elvágtat. Orsi és a cowboy csak sokkal később találnak rá. Az egész helyzet nagyon megalázó számára. André úgy érzi, hogy teljes egészében megkérdőjeleződött a férfiassága. De később otthon önmagát kifigurázva cowboynak öltözik, és úgy sztriptizel Orsinak.
Tamás reggel ismét megpróbál közel kerülni Diához, hogy békében búcsúzzanak el egymástól. De Dia sértettségében azt veti a szemére, hogy Tamás is olyan, mint a többiek, ő is meg akar szabadulni tőle. Tamás kétségbeesetten magyarázkodik: ez nem akarás vagy nemakarás kérdése, ő egyszerűen nem tud már felelősséget vállalni a lányért! Ám amikor meglátja, hogy Katalin megüti Diát, Tamás egyszerűen képtelen útjára bocsátani Diát, így mégis megengedi neki, hogy nála maradjon Budapesten. Amikor Orsi reggel még mindig attól tart, hogy hólyaghurutja van, orvoshoz akar menni. Ám André, aki retteg attól, hogy kiderül, chlamydiával fertőzte meg a lányt, kedves és törődő ápolással inkább igyekszik otthon, az ágyban tartani a lányt. Bori azonban később nagy nehezen mégis meggyőzi Orsit, hogy muszáj felkeresnie egy orvost. Amikor az orvos megállapítja a diagnózist, és kiderül, hogy a lány elkapott egy nemi betegséget, a sokkolt Orsi kénytelen azzal szembesülni, hogy nem elég, hogy André nagy valószínűséggel megcsalta, még meg is fertőzte őt. Szofi a végtelenségig maga alatt van, a Tamással való válás miatt, frissen egyeztetett az ügyvéddel, emiatt kavaródott fel újra. Hogy elterelje a figyelmét, először barátnőivel csinál programot, de hamar besokall attól, hogy mindenki extra tapintatos és kíméletes vele szemben, ezért inkább elmenekül. Elmegy Joe-hoz, aki éppen lomtalanítani készül a DJ Sportfitneszben. Szofi felajánlja neki a segítségét, és végül egy kellemes napot töltenek együtt. Jól szórakoznak, és Szofi teljesen megfeledkezik a bánatáról.
Reggel a nyári iskolában nagy botrány kerekedik, mert az igazgatónő kirúgja a lánybanda tagjait. A megszégyenített Katáék Zita együttérzésére számítanak, ám miután Zita egyértelművé teszi, hogy ő ismét Dia mellett áll, a lánybanda dühös tagjai Zitán töltik ki a dühüket. Zaklatni kezdik, ugyanúgy, mint korábban Diát. Végül azonban épp Dia lesz az, aki megmenti Zitát. André reggel kétségbeesésében nem lát más kiutat, mint hogy részben elmondja az igazat Orsinak, hogy megmentse a kapcsolatát: bevallja, hogy egy alkalommal megcsalta Orsit. André azt mondja, hogy csak azért lépett félre, mert annyira ki volt készülve Orsi folyamatos féltékenykedésétől. Mikor már-már megbocsátana Andrénak, Roland nem bírja tovább, és elmondja, hogy André rendszeresen megcsalta Orsit. Szofi szégyelli magát, a tegnap este történtek miatt: attól fél, hogy Joe esetleg félreértette, és azt hiszi, hogy Szofi akar tőle valamit. Mikor később Joe félreérthető helyzetben találja őt a szobájában, Szofi hiába bizonygatja, hogy csak Pamacsot akarta kicsalogatni onnan. Szofi már nem képes Joe szeme elé kerülni, ezért úgy tesz, mintha beteg lenne. Joe viszont átlát a szitán, és provokálja Szofit, majd végül sikerül tisztázniuk a helyzetet.
Orsi alig bírja elviselni André jelenlétét a házban. Amikor Bori közli vele, hogy akár fel is jelentheti Andrét, új lehetőségek nyílnak meg Orsi előtt. Bori biztatására megzsarolja Andrét, hogy fel fogja jelenteni őt testi sértésért, ha nem költözik önként ki. André érzelmesen elmondja, hogy Orsi tönkretenné őt egy feljelentéssel, de küzdeni is akar Orsiért és ezért nem költözik ki. Orsi igyekszik erős maradni és elhatározza, hogy feljelentést fog tenni. Mindeközben André aggódik a karrierje miatt és nagyon reméli, hogy Orsi nem fog feljelentést tenni, mivel még mindig érez valamit iránta. Reggel Barbi kellemesen meglepődik, amikor Teó áll az ajtóban, hogy elvigye reggelizni. Joe teljesen kiakad a jelenettől, és elhatározza, hogy követi Barbiékat. Barbi elmondja Teónak, hogy szeretne megbízni benne, mert érzi, hogy ami köztük van, az különleges, Teó pedig megérti Barbi kétségeit. A jó hangulatú reggelt Joe zavarja meg, Barbi pedig teljesen kiakad, hogy követte. Barbi végül úgy dönt, hogy belemegy, hogy Joe és a kisfia találkozzanak. Kellemes délutánt töltenek a strandon, ahol Joe azt érzi, hogy egyre közelebb kerül Barbihoz. Evelin kellemetlenül érzi magát attól a gondolattól, hogy az albérletben szexeljen, amikor Alesszia is a közelben van. Dávid meglepi Evelint egy kis erdei kunyhóval, ahol szerelmesen eltölthetnek egy napot kettesben. Döbbenetükre kizárják magukat a házból. A végén éppen Alesszia az egyetlen, aki ráér és el tud jönni értük. A nap végén Evelin hülyén érezve magát amiatt, úgy dönt, hogy lazábban fog viselkedni.
Karola reggel izgatottan készül az esti fellépésre, amit hétvégén Maxim szervezett le. A készülődést Krisztián telefonhívása zavarja meg, miszerint Karolának sürgősen be kel mennie a szalonba. Az első sok itt éri Karolát, mikor Krisztián közli mindenkivel, hogy inspirálódás címén elhagyja várost, és a szalont a távollétében Vandára bízza. Karola kiakad, Karola sértettségében felmond a szalonban. A második sokk a fellépés helyszínén éri, amiről kiderül, hogy a hely, tele gazdag, sznob emberekkel, akik azt érzik, hogy a pénzükért bármit megkaphatnak. Bella reggel aggodalmasan jelenik meg a hajón, mert ÉK a neten a KMTM RECORDS működésének, és Bella dalának bojkottjára szólította fel a követőit. Bella emiatt nyugtalanul indul el egy hip-hop csatára, amin részt kíván venni. Ám kiderül, hogy a lejárató videót készítő ÉK Bella nevében lemondta a fellépést. A dühös Karesz elszámoltatja Ék-et, ám a fiút nem hatja meg, bosszút akar állni Bellán, amiért elhagyta. Mikor Bellát követik, a lány megijed, és lemondja a közös munkát Karesszel. Reggel Dia, és a srácok aftereznek a lakásban, amit a megérkező Tamás zavar meg. Tamás, attól való félelmében, hogy a keresztlánya esetleg valami szert használt, vizeletmintát kér tőle, hogy ellenőriztesse egy ismerősével. Habár Dia felháborodik, nyugodt lélekkel teljesíti Tamás kérését, hiszen nem használt semmit. A minta azonban pozitív eredményt hoz a fiatalok legnagyobb döbbenetére, amin Tamás teljesen kiakad, és arra kötelezi Diát, hogy költözzön vissza hozzá. Később az ismerőse felhívj Tamást, és kiderül, hogy a mintákat összecserélték, így Tamás kénytelen bocsánatot kérni, és teljesíteni Dia kívánságát, ami egy fergeteg beach party a házban.
Barbi Teót ébresztgeti reggel, hogy el kell ugrania egy munkamegbeszélésre, de utána össze szeretne még bújni a férfival. Közben Joe megjelenik Barbinál, és megdöbbenti, hogy Teó nyit ajtót. A két férfi összeverekedik. Ekkor érkezik haza Barbi és mindkét férfit kidobja a lakásából. Joe és Teó megbeszélik, hogy mindketten békén hagyják Barbit. Barbi Evelintől próbál tanácsot kérni, aki elmondja, hogy Karola hogy járt legutóbb Teóval. Őt is felkeresi Barbi, de Karola lesokkolódik az információtól, hogy Teó komolyan akar valamit Barbitól. Karesz végiggürizte az éjszakát Bellával, és nem törődik Mesi aggályaival, hogy túlbecsüli az erejét, úgy érzi, ura a helyzetnek, de folyton korlátokba ütközik. Mikor aztán Tedi megérkezésékor beállít Bella a bőröndjével, hogy akkor ő odaköltözik hozzájuk, Karesz bajba kerül. Sikerül rávennie Mesit, hogy befogadják Bellát, és meg van győződve róla, hogy helyesen cselekedett. De amikor a hosszú nap után aludni készül, Bella hangos zenéje átüvölt a falon. Karesz pánikba esik, hogy Tedi felébred, Mesi pedig veszekszik Bellával. Karesz kimerülten kénytelen belátni, hogy lehet, hogy túlvállalta magát. Szofi reggel nagyon aggódik, milyen lesz az első találkozás Tamásnál az ügyvédeikkel. Úgy gondolja, hogy annyira ki lesz készülve, hogy nem fog elmenni Dávidék bulijába. De mikor a találkozó jobban alakul a vártnál, és Tamással még meghitt pillanataik is vannak, azt hiszi, hogy túl van a nehezén. Ezért aztán erőt vesz magán, és elmegy a lakótársaival a buliba. Először minden jól is alakul, és jól bírja Flóra és Tamás jelenlétét. De később túl erősek lesznek az érzelmek, és inkább elmenekül a partiról.
André frusztráltan feladja a harcot Orsiért, miután a lány a Bécy klubban megszégyeníti. Amikor az egyik táncos lány kikezd vele, elhatározza, hogy szexszel fogja elűzni a bánatát. Azonban legnagyobb döbbenetére azt kell tapasztalnia hogy a teste nem engedelmeskedik. Elhatározza, hogy magának is bizonyosságot szerez arról, hogy még mindig ő Budapest legtüzesebb bikája. Ezt igazolandó felvisz a Bécy házba egy lányt. Amikor azonban Orsi is felbukkan, André férfiassága ismét lelohad. Evelin reggel megtudja Tamástól, hogy napok óta semmit nem tudnak az apjáról, Bécy elérhetetlen, ezért úgy dönt, hogy Dáviddal együtt felkeresi apját a szállodában. Ott azzal szembesül, hogy Bécy még mindig maga alatt van Isabel miatt. Elhatározza, hogy kihúzza apját a depresszióból, és közös programot szervez vele. Evelin először elviszi Bécyt egy kanggoo edzésre, de Bécy kifakad, hogy ez nem az ő világa. Amikor Bécy hozzá vágja Evelinhez a hitel kártyáját, Evelin eldönti, ha Bécy luxust akar, akkor megkapja. Bécyvel együtt megjelennek egy wellness hotelben, ahol mindenki körbe udvarolja Bécy-t, akinek ez nagyon tetszik. Később kiderül, Evelin titokban mindenkit lefizetett, hogy foglalkozzanak az apjával. A nap végén Bécy nagyon hálás a lányának. Tamás meglepetés gyanánt elviszi Flórát kirándulni, aki először azt hiszi, hogy wellnessezni mennek, és csak az erdő közepén szembesül azzal, hogy Tamás sátrazni akar. Flóra teljesen kiég az erdei túrázás alatt, amit Tamás először alig vesz észre, majd amikor azzal szembesül, hogy Flóra a háta közepére kívánja a kirándulást. Faképnél hagyja Tamást és egyedül haza buszozik. Miután Tamás elbeszélget a lány apjával, rájön, hogy Flórát egész eddigi életében elkényeztették. Tamás szeretne kibékülni Flórával, őszintén megbánja, amit az erdőben a lánynak mondott. Végül Flóra hamar kibékül Tamással, a
Amikor reggel Bence meghívást kap Diáék esti bulijára, Vanda észreveszi, és ki akarja törölni a küldeményt a fiú telefonjából. Bence kiakad, hogy Vanda ilyen betegesen féltékeny, és tisztázni akarja vele, hogy ők nem járnak, csak szexeltek és most már csak kollégák volnának. A nap végén Vanda újabb botrányt csap a tetoválószalonban, és Bence úgy látja, hogy még az állása is veszélyben forog. Vanda Bencét még Diáék bulijába is követi. Diának reggel az iskolában roppant módon imponál, ahogy Vitya figyelmezteti a diákokat, hogy ne merészeljék többé piszkálni Később, amikor Dia felszabadultan bulizik a barátaival, váratlanul megcsókolják egymást Vityával. Dia megijed, mert hiába fogadták meg a négyes kis csapatukban, hogy többé nem kezdenek ki egymással, Vitya csókja akaratlanul, de mégis felkavarja őt. Tamarát nyugtalanítja, hogy nem tudja elérni az anyját, és eldönti, hogy munka előtt még benéz Gyöngyihez. Senki nem nyit neki ajtót, és a szomszédasszony is azt mondta, hogy már régen látta Gyöngyit. Tamara komolyan aggódni kezd, de Tivadar együtt sikerül bejutniuk a lakásba, ahol ott találják Gyöngyit, aki teljesen maga alatt van, és az életét totális kudarcnak érzi. Tamara újra talpra akarja állítani az anyját, és a fodrászatban egy szépítő kezeléssel kényeztetik.
Vitya és Dia a tegnapi csók miatt teljesen össze vannak zavarodva és egyikük sem tudja, hogy viselkedjenek. Amikor este Vitya és Dia bevásárlás összeszedése közben ismét közelebb kerülnek egymáshoz, nem tudják tovább visszafogni magukat és még egyszer megcsókolják egymást. Ám annak érdekében, hogy ne tegyék kockára a barátságukat, rögtön meg is tiltják maguknak, hogy bármit is érezzenek egymás iránt. Tamás váratlanul kap egy feladatot Bécytől, hogy estig keresse elő a klub elmúlt fél évi pénzügyi papírjait, mivel az elkövetkező napokban adóellenőrzést fognak kapni. Amikor a kiborult Tamás rájön, hogy a papírok fele hiányzik, majd megpróbál ellenszegülni Bécynek. Amikor kiderül, hogy Bécy végül lemondta az adótanácsadót, és még csak meg se köszöni Tamásnak a munkát, Tamás besokall, és elhatározza, hogy nem fogja hagyni, hogy Bécy többet ugráltassa. De, amikor Bécy furcsa dolgokról kezd neki beszélni, hirtelen nem tudja, hogyan reagáljon. Lali reggel szomorkodik, mert az összes barátjának van valami dolga, és senki se akarja vele élvezni a nyarat. Amikor Gábor napja végül felszabadul, elmennek Lalival strandolni, ahol Lali mindenáron be akar csajozni. Később egy promóciós játékra jegyet vesznek Gáborral, és Lali a legnagyobb meglepetésére nyer egy álomutazást. Lali nem akar hinni a szerencséjének, főleg, amikor kiderül, hogy a másik nyertes egy igazi bombázó. Este óriási búcsú buli, és Lali iszonyú boldog, amikor az utazópartnere kedves üzenetben kéri, hogy találkozzanak a reptéren.
Vitya nem tudja legyűrni a féltékenységét, mert Dia és Lutz együtt buliztak pénteken, és rákérdez Diánál, hogy mi van közte és Lutz között. Bár Dia közli vele, hogy semmi, Vitya nem tudja elfojtani a féltékenységet. Úgy érzi, hogy Dia bolondot csinál belőle, hiszen pénteken még őt csókolta meg, most meg mintha Lutz-cal flörtölne. Amikor később Dia kijelenti Vityának, hogy az a csók csak tévedés volt, Vitya mélységes csalódottságot érez. Orsi azon van, hogy maga mögött hagyja befuccsolt kapcsolatát Andréval. Ebben Bori próbál neki segíteni, és elviszi magával, egy csajos shopping túrára, hogy ezzel is próbáljon lelket önteni a lányba, és igyekszik kissé feltuningolni Orsi megkopott önbizalmát. Éppen ezért jelent hatalmas csalódást Orsi számára, amikor véletlenül kihallgat egy beszélgetést, ahol Bori azt ecseteli, hogy Orsiban nincs elég erő ahhoz, hogy egyedül is boldoguljon, és felülemelkedjen a problémáin. Mikor ezt számon kéri a lányon, Bori nem kér bocsánatot, mert habár nem szerette volna megbántani Orsit, minden kimondott szavát vállalja szemtől szemben is, mert így gondolja őket. Reggel Bécy betéved egy budai elit bisztrószalonba reggelizni. Miközben megzavarja a sznob réteg reggelijét, összeismerkedik egy csinos pincérlánnyal, akinek a stílusa, és esze egyből rabul ejti. Mivel a lány nem Bécy kultúrköréből jön, rohan is Evelinhez tanácsot kérni, hogyan kell egy "normális" lányt meghódítani, akinél nem számít, ha az embernek van pénze. Evelin végül Barbi segítségével új külsőt varázsol Bécynek, aki rövid ideig képes visszafogott gentleman-ként viselkedni, ám teljesen nem tud kivetkőzni magából. Bécy végül elindul meghódítani a lányt, de az este nem várt fordulatot vesz.
Vitya megvallja Diának, hogy még mindig szerelmes belé. Dia kétségbe esve tudomást sem akar erről venni. A kapcsolatukért nem akarja kockára tenni az épphogy megmentett bandát, és kitenni magát annak, hogy Zita esetleg újra megharagudjon rá. Hogy visszaverje a fiú közeledését, azt állítja, hogy semmit nem érez iránta, és ezt azzal próbálja demonstrálni, hogy randira hívja, majd otthon heves flörtbe kezd a deszkás sráccal. Mikor a fiú erőszakossá válik, Lutz-nak kell elűznie Dia rajongóját. Dia nagyon hálás neki, és kimerülten elalszik a mellkasán. Karola reggel izgatott, mert egy interjút kértek tőle. Az interjúra a T. É. R.-ben kerül sor, aminek Karola nem örül, mert Teó is jelen van. Különösen, hogy az interjúban rá is kérdeznek, hogy kiről írta a legfrissebb dalát. Az interjú után a menedzserével, Maximmal még egyeztet a helyen, és egyre oldottabb köztük a hangulat, amikor Maxim barátnője zavarja meg őket, hogy a férfi otthon hagyta a kulcsát. Tamás döbbenten értesül róla, hogy Bécy a klub költségére kellemes hétvégét töltött az egyik táncos lánnyal. Flóra feltüzeli, hogy ez lehetne a nagy esélye, hogy végre visszavágjon Bécynek. Arra presszionálja, hogy mondjon el mindent Bécy üzlettársának, Georgnak. Tamás viszont bizonytalan, mert nem akarja Bécyt hátba támadni, mert megtudja, hogy Bécyvel valami nagyon nincs rendben Ezt végül meg is bánja, amikor Bécy egy újabb rendezvény megszervezését tolja rá. Frusztráltan megesküszik magának, hogy soha többé nem lesz tekintettel Bécyre.
Vitya csalódott, amiért Lutz és Dia együtt töltötték az éjszakát. Vitya képzelgésének még az sem szab határt, hogy Lutz azt állítja, nincs köztünk semmi. Amikor később focizás közben még azt is látja, ahogy Dia Lutznak szurkol, elveszíti az önuralmát, és ingerülten szabálytalanságot követ el Lutzzal szemben. Amikor később Lutz kérdőre vonja Vityát, kibukik belőle, hogy Vitya még mindig érez valamit Dia iránt. Amikor Vitya este kérdőre vonja Diát, a lány minden érzelmét letagadja. Tamara lelkes, mert ma van az első próbanapja egy női segélyszolgálatánál. Habár Joe tele van aggodalommal, Tamara magabiztosan várja a feladatot. Amikor az első fiatal bántalmazott utcalány megjelenik, és rá sem hederít Tamarára, majd bezárkózik a vécébe, Tamarának már egyáltalán fogalma sincs, hogy mit kezdjen a lánnyal, miután az elutasítja a segítő szándékú próbálkozását. Hazafelé sétálva összefut Joe-val, akivel megosztja a friss tapasztalatait, mire Joe, hogy elterelje Tamara figyelmét, elhívja a barátaikkal együtt lazítani. De Tamara a bár előtt meglátja az utcalányt, akit épp a pasija, aki egyben a futtatója is inzultál. Tamara szeretne segíteni, így megadja a lánynak a telefonszámát, de a strici kitépi a kezéből a cetlit. Később Tamara elmondja a történteket Joe-nak, de az ahelyett, hogy megértő lenne, kiakad Tamarán, amiért az megadta az elérhetőségét idegeneknek. Amikor Mesi észreveszi, hogy Tedinek kiütései vannak, biztos benne, hogy Tedi allergiás Bella kutyájára, és megfenyegeti a lányt, hogy kidobja őt, amennyiben ez beigazolódik. Az orvosnál azonban megtudja, hogy Tedi az illatszerekre allergiás, és Mesi bocsánatot akar kérni Bellától. Amikor viszont Bella ismét balhét csinál, Mesi azt állítja, hogy Tedi allergiás a kutyára, és kidobja Bellát a hajóról. A hazugságára gyorsan fény derül Karesz előtt, aki felszólítja a lányt
Diának már nagyon megterhelő az albérleten belüli helyzet: miután Vitya elmondta neki, hogy még mindig erős érzelmek fűzik hozzá, Lutz is bevallja, hogy szereti őt. Dia hallani sem akar erről, és külön-külön emlékezteti rá a fiúkat, hogy ők mindannyian csak barátok. Dia a válsághelyzetben Flórától kér tanácsot, aki azt javasolja neki, hogy ha bármelyik fiúhoz is vonzódni kezdene, hallgasson a szívére. Dia végül úgy dönt, hogy inkább visszaköltözik Tamáshoz. Roland és Evelin ki akarják vásárolni Teót a T.É.R-ből, de Teó nemet mond. Később Evelin négyszemközt győzködi Teót, hogy ha eladja a részét, akkor lehetősége nyílik rá, hogy rendbe tegye az életét, és Teó elgondolkodik a dolgon. Felkeresi Barbit, és bejelenti, hogy eladja a részét, méghozzá Barbi miatt. Ám a nő arra kéri Teót, hogy ne tegyen ilyen gesztusokat az ő kedvéért. Aztán amikor Ildikó felhívja rá Barbi figyelmét, hogy Teóval végre lehetne Barbinak rendes családja, akár közös gyereke, Barbi elgondolkodik. Este Evelintől kér tanácsot, aki viszont határozottan lebeszélné őt Teóról. Milán és Bella eldöntik, hogy megmutatják a HŐSÖK-nek, hogy milyen szuper zenét csináltak Karesszel és meg akarják kérni őket, hogy tegyenek ők egy gesztust Karesz felé. Az a tervük, hogy a bulin lejátsszák a dalt és ezzel meggyőzik a HŐSÖK-et arról, hogy hívják fel ők Kareszt, hogy dolgozzanak együtt. Valóban sikerül bejutniuk a buliba, ám ott Bella régi pasija bosszút áll rajta, hogy Bella elhagyta és innentől egy fura trip indul el.
Flóra reggel nagyon izgatott, mivel Tamás édesanyja váratlanul meglátogatja őket, és Flóra mindenképpen jó benyomást akar rá tenni. Ám, amikor a találkozásuk során állandóan összehasonlítják őt Szofival, Flóra megsértődve kimenekül a szituból. Miután megbeszélték a dolgot, egy rövid ideig úgy tűnik, mintha Tamás édesanyja valóban érdeklődne Flóra iránt. Flóra azt javasolja, hogy vacsorázzanak meg együtt, és erre meghívja az apját, Arnoldot is. Ám ekkor döbbenten kénytelen megtudni Tamástól, hogy az anyja titokban elment Szofihoz a fodrászatba. A ledöbbent Flóra egyedül marad a drága vacsorával és megbántva kénytelen megállapítani, hogy Tamás édesanyját ő valójában egyáltalán nem érdekli. Milán és Bella reggel Milán taxijának csomagtartójában ébred. Pánikba esnek, mert fogalmuk sincs, hogy kerültek oda, illetve hogy mi történt előző éjjel. Továbbá az is sokkolja őket, hogy eltűnt a laptop, a kész daluk és az összes zenei alap, minden kezdeti munkájuk is. Felkerekednek, és elmennek a HŐSÖK-höz, hogy megkérdezzék, mi történt a laptoppal. Eckü és Mentha semmiről sem tud, de van egy felvételük Milánékról és az előző estéről, amit valaki kitett a netre. Barbi reggel meglepődik, amikor Teó jelenik meg nála, meg akarja győzni arról, hogy ők ketten nagyon is összepasszolnak, és érdemes lenni megpróbálniuk együtt. Teó nem hajlandó elmozdulni Barbi ajtaja elől addig, amíg végül Barbi enged az érzéseinek és beengedi a férfit. Barbi elmondja Teónak, hogy vele akar lenni, de a körülmények nem könnyítik meg a helyzetét. Teó azt javasolja Barbinak, hogy kezdjenek egy titkos kapcsolatba. A nap végére Barbi ismét reménykedni kezd, hogy lehet még ő is igazán boldog.
Tamás egész hétvégén próbált Dia nyomára bukkanni, de eredménytelenül. Retteg, hogy kirúgják a munkahelyéről illetve, hogy Bécy mit fog szólni a kialakult helyzethez. Legrosszabb félelmei válnak valóra, mert Bécy totál kiakad rá és egy lúzer amatőrnek tartja, amiért hagyta, hogy meglopja egy rokona. Cinikus megjegyzéseket tesz, hogy először a "sógora", most a keresztlánya, brávó... Bori meghallja a beszélgetést és segíteni akar Tamásnak, ezért a lányokkal nyomnak egy rögtönzött táncos showt Bécy-nek, aki meglágyul és hajlandó Tamással tölteni egy napot enyhítendő a magányát. Bella reggel pánikba esik, mert úgy tűnik, hogy Milán emlékszik arra, hogy lefeküdtek egymással. Ezért igyekszik megakadályozni, hogy a fiú kövesse a forró nyomot, ami elvezethetné őket a laptophoz. A nyomozás közben Bella, kis híján önmagát buktatja le, így aztán végül elmegy Milánnal és Karesszel. Bár a nyom zsákutcának bizonyul, Milán mégis elkezd emlékezni a részletekre. A nap végére ugyan még mindig nincs meg a laptop, de Milánnak beugrik, hogy lefeküdtek Bellával. Gábor reggel részt vesz Szilvi anyjának szülinapján, amit Szilvi igyekszik szépen megünnepelni, bár ez a nap mindkettejüket leginkább az apja halálára emlékezteti, emiatt mindketten nagyon feszültek. Aztán később Gábor és Szilvi azzal szembesülnek, hogy Angéla és Gyula megjelent Zsófia lakásán, ki akarnak békülni Zsófiával, Szilvinél elszakad a cérna. Zsófia születésnapja, így katasztrofális véget ér. Szilvi hiába próbál magyarázkodni, az anyja elküldi. Szilvi később magát okolja a történtekért, és Gábor vigasztalja.
Gábor elkíséri Szilvit reggel az anyjához, mert a lány bocsánatot akar kérni tőle, amiért tönkretette a szülinapját. Gábor arról győzködi Szilvit, hogy talán külső segítséget kéne kérniük, de Szilvi elhatározza, hogy még egyszer menjenek fel Angélához. Gábor ott hagyja Szilvit Gyulával, aki bizonygatja, hogy megváltozott. Szilvi nem hisz neki és addig provokálja a férfit, hogy annak elborul az agya és úgy megüti Szilvit, hogy felszakad a lány ajka. Szilvi elmenekül, de Gábornak nem tudja elmondani a telefonba, hogy mi történt. Gábor felmegy Szilvihez a bárból, és iszonyatosan dühös lesz, mikor meglátja mi van a lánnyal. Flóra korán reggel azzal ébreszti fel az alvó Tamást, hogy át akarja alakítani a lakást, hogy ezzel is eltüntesse Szofi utolsó nyomait is, és hogy ez a lakás kettejüké legyen. Amikor Flóra belsőépítészt alkalmaz, a gondterhelt Tamás előtt világossá válik, hogy ez a felújítás sokkal drágább, mint gondolta. Flóra azonban érzelmesen kijelenti Tamásnak, hogy azért szeretne ekkora radikális változtatást véghezvinni, mert még mindig minden Szofira emlékezteti őt. Tamás szerelmesen enged neki, hogy boldoggá tegye. Később azonban be kell vallania Flórának, hogy ezt nem engedheti meg magának. Orsi reggel idegenül érzi magát a lakóhajón, még mindig André miatt szenved. Karesz és Milán nem törődnek vele, és Mesi sem akar vele elmenni a lovagolni. Orsi egyedül kimegy a lovardába, ahol találkozik egy lovász fiúval, akinek ugyancsak elmeséli, hogy milyen állapotban van. Orsi később feltüzelve megy be a munkahelyére, és bosszúból széttépik a csajokkal André fellépő ruháit.
Az aggódó Gábor legszívesebben szétverné Gyulát, miután az erőszakoskodott Szilvivel, de a lány elzárkózik attól, hogy Gábor még jobban beleavatkozzon a családi konfliktusaikba, nem akarja, hogy az anyja megtudja, mi történt, hogy Gyula még mindig agresszív. Gábor próbál uralkodni magán, de végül nem bírja megállni, hogy fel ne keresse Angélát, ahol összefut Gyulával. Később Angéla beszél Gáborral négyszemközt, és Gábor döbbenetére Angéla kitart párja ártatlansága mellett. Gábor ekkor csúnyán beolvas Angélának, de nem igazán hiszi, hogy bármit is elérne nála. Tamás reggel még egy vesztesnek érzi magát, mert nem tudja anyagilag támogatni Flóra lakás felújítási álmait. Ezért fizetésemelést kér Bécytől. Mikor Bécy kiosztja Tamást, hogy miután megkárosította a klubot, ezt nem gondolhatja komolyan. Tamás meggondolatlanul felmond. Ez a felmondás volt élete legnagyobb hibája, mivel nem tudja most hogyan tovább. Mikor már majdnem bevallja Flórának, amit tett, Bécy behívja őt a Klubba. Betegség miatt a Klub dolgozóinak fele kiesett. Tamásnak a kapcsolatait felhasználva meg kell mentenie az estét. Bori megdöbben, mikor Dávid reggel közli vele, hogy az Alesszia által vezetett fitneszedzések kedveltebbek az általa tartottaknál. Bori eléri, hogy megtarthassa Alesszia egyik edzését, és így bebizonyíthassa, hogy ő még jobban be tudja vonni az edzésbe a résztvevőket, mint Alesszia. Bori óráján viszont senki nem érzi jól magát. Alesszia óvatosan megjegyzi, hogy Bori talán túl szigorú, és nála nincs helye a jókedvnek, de Boriról lepattan a kritika. Nem sokkal később Borinak be kell látnia, hogy Alessziának igaza volt _ de azonnal abba a bizonyosságba menekül, hogy a színpadon a táncban senki sem múlja őt felül.
Szofi Tamarával úgy dönt, hogy összeköltöznek, és nekilátnak lakást keresni. Tamara és ő valóban találnak is egy álomlakást, ám amikor Szofi tudomást szerez a magas kauciós díjról és arról, hogy milyen sokan érdeklődnek a lakás iránt, pont olyan gyorsan múlik el a lelkesedése, ahogy feltámadt. Amikor később összefut Tamással a T.É.R.-ben, megpróbálja megőrizni a látszatot és úgy tesz, mintha minden a legnagyobb rendben lenne. Niki depizik, mert régóta nem jön össze semmi neki pasi fronton, ezért Evelin ötletére elmennek a strandra, hogy felszedje az ott megismert vizimentő fiút. Dávid és Gábor is elkísérik őket. A fiú sajnos már nem dolgozik ott, de a kollégájának megtetszik Niki, így úgy tűnik, hogy a randi összejön, de végül Niki pattintja. Elmennek este bulizni és egymásra hangolódnak Gáborral. Miközben Kareszt megőrjíti, hogy bármennyire is próbálkozik, egyszerűen nem tudja újra felidézni a zenéjét, amit létrehozott, addig Milánt a főnöke leszidja, mivel egy traffipax-fotót kapott a félmeztelen Milánról és Belláról arról az éjszakájukról, amikor kiütötték magukat. Milán boldog, mert úgy gondolja, hogy végre nyomra bukkantak. Ez a nyom a talált tárgyak irodájába vezeti őket, ahol Karesz valóban rátalál a laptopra. Ám döbbenetére a merevlemezt újraformázták és minden adat eltűnt a laptopról.
Barbi reggel egy kávézóban várja Teót, aki késik. Várakozás közben Barbi összefut Joe-val, akit finoman próbálna lerázni. Amíg Barbi mosdóban van, Joe felveszi a telefonját, és szembesül azzal, hogy Barbi és Teó együtt vannak. Joe kiakad, és összevesznek Barbival. Később, amikor Barbi és Teó együtt vannak Barbi lakásán, amikor István állít be, és választás elé állítja Barbit. Vagy elhagyja Teót, vagy soha többé nem látja a fiát. Szilvi és Gábor reggel megbizonyosodnak arról, hogy Angéla valóban szakított Gyulával. Amikor Szilvi nem éri el a húgát, Szilvi teljesen bepánikol, aggodalma Gáborra is ráragad. Később kiderül, hogy Angéla felkereste a segélyszolgálatot, és Szilvi megkéri Tamarát, hogy segítsen neki kapcsolatba lépni a húgával. Tamara próbálja megnyugtatni a lányt. Gábor megint egyedül tölti az estét, és rájön arra, hogy nem bírja tovább viselni ezt a terhet, nem boldog, szakítania kell Szilvivel. Karola reggel örül, amikor Maxim megkeresi, és találkozni akar vele. A lemezstúdióban azonban Bécynek hála eléggé feszült a hangulat. Bécy változásokat követel, amitől Karola eleinte bepánikol. Maxim megnyugtatja és bátorítja Karolát, hogy tehetséges, és ott van benne minden, csak elő kell hoznia. Karola nehézkesen halad az írással, ezért Bori azt javasolja, hogy menjen vele és Rolanddal jógázni. Karola jól érzi magát velük, de látva a boldogságukat, megint kénytelen rájönni arra, hogy mennyire magányos.
Orsi kissé elbizonytalanodik, amikor kiderül, hogy ma este a LIGET-ben neki kell vezetnie a bárt. De Mesi és Bori biztatják, és azt hajtogatják, hogy meg tudja csinálni. Viszont a műszakra való készülődésnél a kollégái nem veszik komolyan, de Orsi dacból mégis a sarkára áll, és munka közben a nagy stressz hatására képes felülemelkedni önmagán, beszól a vele ellenkező egyik kollégájának, és végül kivívja mindenki megbecsülését, és kiválóan végzi el a munkát. Niki egyre inkább úgy érzi, Gábor és ő hiába állítottak korábban mást, még mindig bejönnek egymásnak. Ráadásul a szex óta fel is van kavarodva érzelmileg. Nem bírja ki és elmondja Evelinnek, hogy irtózatosan jó volt a szex Gáborral és most nem tudja, hogy hogyan tovább. Evelin megdöbben, és félti Nikit, szerinte Gábor nem az a pasi, akit elképzelne magának… Niki ezt érti és el is fogadja, de valami iszonyatos szexuális feszültséget érez. Milánt sokkolja, hogy kikerült a netre a róla készült kínos táncos videó, ami tönkretette a KMTM Records nevét a rap világában. Miközben Milán hiába küzd, hogy elérje valahogy, hogy ÉK törölje le a videót, Karesz rezignáltan végleg eltemeti a nagy álmát a rap karrierről. Kicsit később Milán próbálja meggyőzni Kareszt a "most kell mindent beleadni" hozzáállásával, de ő közli vele és Bellával, hogy vége. Bella úgy érzi, hogy Karesz cserbenhagyta. Ezután Milán taxizás közben megpillantja Bellát a HŐSÖK társaságában, akiről kiderül, azon töri a fejét, hogy Karesz kihagyásával együtt dolgozzon a HŐSÖK-kel. Milán ezért nagyon kiakad Bellára, árulónak tekinti Bellát.
Niki reggel megzavarodik, amikor rajtakapja Gábort, ahogy Szilvivel tusol. Próbálja elfojtani magában a féltékenységet és azt mantrázgatja magának, hogy hiszen ők Gáborral csak barátok. De amikor Gábor elhívja, hogy töltsék együtt a délutánt, és együtt sétálnak a Várban, hirtelen megint közelebb kerülnek egymáshoz. Majd otthon Niki megpróbálja elcsábítani Gábort, aki azonban megérzi, hogy Niki többet akarna tőle, és hárítja a lány közeledését. Orsi reggel izgatottan készülődik próbanapjára egy kávéházban. Nagy szüksége van a munkára, hogy mielőbb felmondhasson a Ligetben. Azonban a munka strapás és cseppet sem egyszerű számára, csak a vendégekkel való bánásmódjával tud kitűnni. Szerencsére a főnök ad neki még egy esélyt, feltéve, hogy legközelebb már profi módon tud tejhabból szívet készíteni a kávéra. Orsi elszántan meg akarja tanulni a tejhab szívkészítés módszerét, és Mesi segít neki ebben. Joe reggel lelkiismeret-furdalástól gyötörve megkeresi a butikban Barbit, aki viszont nem akar beszélni Joe-val, mert dolgozik, és különben is zaklatott napja van. Joe elugrik Barbinak kávéért, és ebből visszatérve beleütközik Istvánba, aki megköszöni neki a segítséget. Joe így lebukik Barbi előtt, akivel a főnöke is packázik, eközben Barbi leönti magát kávéval, és még a munkahelyéről is kirúgják.
Bécy nagyon magányos, ami miatt tombol a klubban, Bori elhatározza, hogy cselekszik, Rocky kutya az örök Jolly Jocker, ezért felhívja Lenke nagyit, hogy jöjjön fel. Lenke nagyi meg is érkezik, de egyedül. Mikor kiderül, hogy Rocky kutya eltávozott és Lenke nagyi emiatt jött volna magától is, nem tudják, hogy ezt most hogy mondják el Bécynek. André egyre rosszabb hangulatban van, mióta szétmentek Orsival, de ezt leplezve André megpróbál laza maradni, és nem tudomást venni a szemrehányásokról, miszerint ő tehet róla, hogy Orsi elköltözött. De André a lelke mélyén önmagát hibáztatja, és azt akarja, hogy Orsi visszaköltözzön a Bécy házba. Roland hiába győzködi, hogy próbálja lezárni az Orsi-sztorit, de André úgy érzi, képtelen rá. Később André tök részegen mindenki előtt megalázkodik Orsi előtt a kávézóban. Mindenért bocsánatot kér Orsitól, sajnálja, amit tett, és könyörög neki, hogy jöjjön vissza hozzá, mert még mindig szereti őt! Reggel Szilvi elmondja az aggódó anyjának, hogy Gyula megütötte őt, és Angéla elhagyta a barátját, de Szilvi sem tudja, hol van most Angéla. Szilvi elhatározza, hogy kideríti Angéla címét. Gábor kénytelen elkísérni a lányt. De előtte még Gábor elzavarja Gyulát, aki Zsófiánál keresi Angélát. A családsegítőnél Szandra, Szilvi ülősztrájkja ellenére sem árulja el a címet. Mikor a véletlen Szilvi kezére játssza Szandra irodai kulcscsomóját, Gábor ellenkezésének dacára Szilvi titokban megszerzi a húga tartózkodási helyének a címét.
Reggel a lakóhajón nagy a felfordulás, amikor betoppan Lili Tedivel. Náluk vészhelyzet van, a gyerek nem maradhat a lakásban, és senki nem ér rá, hogy rá vigyázzon. Végül Orsi felajánlja, hogy ő majd foglalkozik vele. De a Tedivel töltött nap nem könnyű a számára, és amikor meg sem tudja rendesen etetni Tedit, végül minden önbizalma elszáll. Orsi magát vádolja, hogy nem ért a gyerekekhez, de Karesz megnyugtatja, hogy igenis mindent megtett, amit lehetett. Reggel Borira valaki rányit, amitől a lány halára rémül. Roland összefog Teóval, hogy kézre kerítsék Márkot, mert biztosak benne, hogy ő áll mindezek hátterében. A rendőrségen nem tudnak segíteni nekik, de Roland tűvé teszi a várost Márk után. Ám egyértelmű fenyegetést kapnak, Márk egyik verőembere elmondja, hogy utalniuk kell, ha Borit biztonságban akarják tudni. Dávid reggel kosarat kap Evelintől, akinek most nincs ideje elmenni vele futni, mert fontosabb dolga van elfoglalt üzletasszonyként a TÉR-ben. Dávidnak rosszul esik, hogy Evelin nem tartja értékesnek Dávid edzői munkáját. Később Dávid a bárban szemtanúja lesz, ahogy egy kamasz testvérpár sört és pénzt akar lopni. Amikor Evelin és Dávid tetten érik a fiúkat, és Evelin rendőrséget akar a srácokra hívni, Dávidnak támad egy ötlete: ahelyett, hogy rájuk uszítják a zsarukat, inkább beviszi edzeni a srácokat magához a DJ Sport Fitneszbe. Dávid azt akarja bebizonyítani Evelin előtt, hogy milyen értékes munkát képes végezni a gyerekek edzőjeként.
Gábor reggel elkíséri az izgatott Szilvit és az anyját, hogy találkozzanak Angélával. Szilvi aggódik, nem érti a testvére reakcióit, rá akarja erőltetni a saját megoldási javaslatait és folyton beszól Gábornak, aki csak békíteni próbál. Amikor később váratlanul Gyula jelenik meg a menedékház előtt, világossá válik, hogy Angélának el kell hagynia egy időre Budapestet, hogy biztonságba legyen Gyulatól és hogy egy kicsit ismét magára tudjon találni. Dávid büszke, amikor jól halad a problémás gyerekekkel a fitneszben. De aztán Joe döbbenten megállapítja, hogy valaki kiürítette a kasszát és a gyanú a gyerekekre terelődik, de Dávid a védelmébe veszi őket. Amikor Evelin rávilágít arra, hogy Dávid naivan látja a dolgokat, Dávid megbántódik, de amikor kiderül, hogy tényleg a fiúk voltak, nagyon csalódott lesz. Mesi boldog, amikor Tedi velük tölt egy kis időt, és tervezgeti a jövőt. Mesi az anyjának sem hagyja, hogy elrontsa az örömét, amikor azt jósolja neki, hogy a jelenlegi állásával és partnerével sosem lesz valóság a gyerekvállalásból. Mesi igyekszik optimistán arra gondolni, hogy az anyagi nehézségeket majd megoldják.
Tamara ijesztő hívást kap a kórházból, és azt hiszi, hogy az anyja élete veszélyben van. De amikor odaér, Gyöngyi zavartan bevallja, hogy csak egy relatív ártalmatlan szex balesetről volt szó. Tamara megtudja, hogy az anyja rendszeresen ismerkedik online. Később összetűzésbe keveredik Tivadarral, aki be akarja vezetni őt és Szofit a randi applikációk világába. Reggel üzit kapnak Lalikától, mindenki nagyon lelkes lesz, Lali vidám, barna, élvezi az életet, munkát vállalt Cipruson, még egy darabig nem jön haza, de mindenkit szeret és csókoltat. Gábor elkedvetlenedik, hogy a legjobb haverját nélkülöznie kell, mire Joe-nak elege lesz abból, hogy itt már megint depi van, és úgy dönt, hogy ma lelépnek a fiúkkal valami közös programra, ahol mindenki nagyon jól érzi magát, kiengedik a fáradt gőzt. Közben Gábor véletlenül elkotyogja a fiúknak, hogy lefeküdt Nikivel, de kéri, hogy ezt a lányoknak ne mondják el. Este elmennek együtt hamburgerezni, ahol viszont Niki kotyogja el Alessziának a titkukat, amit az éppen ott dolgozó Szilvi meghall, és óriási balhé kerekedik az ügyből… Milán nem tudja elfogadni a KMTM Records végét. Amikor megzavarja Bella közös munkáját a HŐSÖK-kel és a HŐSÖK mindenestül kihajítja őt a hangstúdióból, akkor Milánnak újra eszébe jut egy emlékfoszlány. A kidobó ember ugyanis "majomnak" nevezi őt, ahogy annak idején a HŐSÖK partiján is tette. Milán felzaklatódva mesél Karesznek és Bellának az új nyomról, de ők csak fáradtan legyintenek. Milán felkeresi a bulin zenélő DJ-t ,és megtudja tőle, hogy Milánnak megvolt Bella albuma egy pendrive-on.
Milán kétségbeesik, mert a Bella dalait tartalmazó pendrive továbbra sem kerül elő. Bella és ő állandóan veszekednek, és igyekeznek az éjszaka történéseit összerakni. Újabb nyom kerül elő, és Milánnak is eszébe villan néhány emlékkép: eszébe jut, hogyan védte meg őt Bella az exe előtt, és hogy mennyire szívbemarkoló beszélgetést folytattak, mikor Bella elkeseredett. Milán most már látja, miért kerülhetett közelebb Bellához, de amikor beszélni szeretne vele erről, és békét ajánl, Bella durván visszautasítja. Szilvi reggel beállít az albérletbe, hogy elhozza a maradék cuccait, de mikor meglátja Nikit, felképeli. Gábor és a többiek ezen teljesen kiakadnak, de Gábor végül megbeszéli Szilvivel a kapcsolatukat és Szilvi hajlandó a békülésre. Mivel Szilvi ragaszkodik, hogy valahogy "ünnepeljék" meg a békülést, ezért a többiekkel együtt elmennek kikapcsolódni. Szofi reggel még mindig Tivadar társkereső alkalmazásán viccelődik, és egyetért abban Tamarával, hogy ők sosem használnának ilyesmit. De amikor Szofi rájön, hogy Tivadar segítségével Tamara titokban mégis regisztrált, és létrehozott egy dögös profilt, ő is elgondolkodik a dolgon. Szofinak esze ágában sincs örökké elmúlt házasságát siratni, miközben Tamás és Flóra a fodrászatban csókolózik. Szofi végül erőt vesz magán, és ő is regisztrál.
Tamás gondolatai egyfolytában a munkája körül járnak, ezért elfelejti, hogy ma van Flóra születésnapja, és elmulasztja reggel felköszönteni. Amikor a telefonja emlékezteti a dátumra, mindenképpen szeretné jóvátenni a mulasztását. A szűkös anyagi lehetőségei ellenére meglehetősen sok pénzt ad ki egy különleges ajándékért. Sajnos Arnold ugyanazt az ajándékot szerezte be Flóra számára. Tamás erre meggondolja magát, és továbbra sem köszönti fel Flórát. Tamás azon töri a fejét, hogy mivel tudná jóvátenni a mulasztását. Közben Tamás beszél Joe-val, aki egy ötletet ad neki. Milán arra jön rá, hogy Bella egész klassz csaj. Megbeszélik dolgaikat, kibékülnek egymással, és még azt is belátják, hogy néha igazságtalanul bánnak a másikkal. Később Milán taxis-műszakjába indul, közben egy fontos emlékkép villan fel a fejében. Este Mesi a rossz kedve okáról faggatja Milánt, aki fájó gyomrát hibáztatja. Bori reggel nagyon kiborul, amint kiderül számára, hogy Roland más nővel álmodott. Addig nem hagyja békén férjét, míg Roland el nem mondja, hogy a nő az álmából tulajdonképpen a TÉR bár egyik törzsvendége. Bori borzasztóan felháborodik a dolgon, és veszekedésbe torkollik az ügy. Közben Roland kelletlenül mesél Gábornak a feleségével zajlott esetükről, amin Gábor igencsak jól szórakozik. Bori nem bírja ki, és délután a TÉR-ben megismerkedik a lánnyal. Ám ekkor megtapasztalja, hogy Hajni egy iszonyatosan irritáló törzsvendég, aki mindent és mindenkit lefikáz a bárban, különösen Rolandot veti meg. Végül Bori az, aki feldühödik az elviselhetetlenül viselkedő vendégen, és megvédi Rolandot.
Tamás reggel nagyon bedobja magát, mert lelkifurdalása van, amiért előző nap elfelejtette Flóra születésnapját. Kibékülnek, és szenvedélyes együttlét veszi kezdetét, ám Flóra sérülést szenved. A lány hősiesen próbálja tablettával enyhíteni a fájdalmait, és elmegy dolgozni. A fodrászatban aztán már olyan erősek lesznek a fájdalmai, hogy pont Szofi előtt fakad sírva. Bella szörnyen aggódni kezd, amikor Milán a hasfájása miatt elájul. Miközben Mesi elviszi őket Milán taxiján a kórházba. Ott kiderül, hogy Milán lenyelte az USB-t Bella dalaival, Bella először megdöbben, majd dühös lesz. Miközben kiveszik Milán gyomrából az USB-t, Mesi sejteni kezdi, hogy Milán beleszeretett a lányba. Bence reggel rajtakapja Vandát, hogy ott aludt a tetoválószalonban: kiderül, hogy a lány elvesztette az albérletét, ami a műterme is volt egyben. Vanda közli, hogy felvett két új embert próbaidőre, és Bence attól tart, hogy esetleg nem az ő helyére keres-e új embert. Később Vanda megzsarolja Bencét, hogy találjon neki szállást. Bence beköltözteti Vandát a Bécy házba, és kelletlenül teljesíti minden kívánságát. Karola figyelmezteti Bencét, hogy ne hagyja magát ugráltatni.
Bella önfeledten ünnepli, hogy az elveszettnek hitt számai végül mégis előkerültek. Közben nem tudja magába fojtani a csipkelődő megjegyzéseket azzal kapcsolatban, hogy Milán milyen hülyeséget csinált. Mivel a KMTM ily módon meg van mentve, Bella azzal a szándékkal megy el ÉK-hez, hogy elküldje a francba és beolvasson neki. ÉK szidalmazni kezdi, ami Bellában felidézi, hogy a férfi azon a bizonyos éjszakán is csúnyán letámadta és szidalmazta őt. Bella kiosztja az exét, és örökre megszakít vele mindenfajta kapcsolatot. Bellának hirtelen bevillan, hogy Milán miért is nyelte le a pendrive-ot: Bellát ugyanis annyira elbizonytalanította ÉK mocskolódása, hogy majdnem tönkretette az addigi munkáját. Tamás reggel teljesen megalázottnak érzi magát, amikor az egyik ügyfele kijelenti: Tamás megjelenése szerinte túl laza ahhoz, hogy vezető pozícióban legyen. Ráadásul később Flóra bevallja neki, hogy neki is hasonló a véleménye, és Tamásnak valóban többet kellene adnia a külsejére. Tamás ezen megbántódik, de hagyja magát rábeszélni, hogy feldobja a ruhatárát, és ezzel változtasson az öltözködési stílusán. És bár Flóra nagyon elégedett a barátja új outfitjével, Tamásnak először meg kell barátkoznia a változással. Gábor reggel még mindig nem éri el Szilvit, pedig szeretne vele mindent megbeszélni. Gábor felkeresi Szilvi anyját, aki érzékelteti vele, hogy Szilvi a megcsalás miatt megy el és tényleg elmegy. Szilvi a búcsúzáskor feloldozza Gábort, aki most végre tényleg megkönnyebbül.
Bence reggel morcos hangulatban dolgozik a szalonban, Vanda is cseszegeti. Hogy a hete ne induljon végérvényesen szarul, váratlan vendégeket kap a szalonban. Ákos, Norbi, Kata és Dzseni toppannak be, akik Bence gyerekkori barátai Bajáról. Bence először azt hiszi, hogy ez csak villámlátogatás, ám később egy baráti sörözés közben kiderül, hogy a két srác nyelvet tanulni jött fel, amire a szüleik kötelezték őket. Ákost pedig követe a barátnője Kata, aki szintén a srácokkal tanul, Dzseni édesanyja pedig ápolónői állást kapott a városban, így ő is költözik. Bence nagyon megörül, hogy végre lesznek igazi barátai, és nem csak balhés arcok. Flórát váratlanul meglátogatja a régi iskolai barátnője, Anna, akivel habár mindig is jóban voltak, a lány részéről mindig volt egyfajta verseny, hogy mindig, mindenben ő a jobb. Flóra a viszontlátás öröme mellett, be akarja bizonyítani Annának, hogy ő is vitte valamire az életben, és először az otthonukkal próbálja lenyűgözni Annát, majd mikor az a sikeres férjével dicsekszik, Flóra fel akarja vele venni a lépést, és azt állítja, hogy Tamás, Budapest legnagyobb, és legmenőbb klubjának a tulajdonostársa. Ráadásul meghívja őket a klub VIP részlegébe Tamás kontójára. Joe és Dávid reggel egymásnak ugranak a teremben, mikor tönkremegy a zuhany, és Joe Dávidot okolja, mert Dávid nem hívta ki a vízvezeték szerelőt, hiába kérte Joe napok óta. Miután apa, és fia kidühöngik magukat, próbálják valahogy vinni a boltot. Ám miután a feszültség cseppet sem csillapodik, Joe mérgesen, és frusztráltan bezárja aznapra a termet. Az albérletben később Joe rájön, hogy megígérte Dávidnak, hogy rendbe hozza a kocsiját, amire este szüksége lesz, hogy randizhasson Evelinnel. De mivel Dávid a veszekedésük miatt makacsul visszautasítja Joe segítségét, ő is befeszül, és mérgében hagyja, hogy akkor Dávid pró
Ákos és Norbi teljesen kikészülve ébrednek a tegnapi bulizásból, ahol Norbinak megsérült a lába. Ákos ráveszi, hogy menjen el orvoshoz, de erről fájdalmasan felidéződik benne a saját sérülése, ami véget vetett a focista karrierjének. Mivel meg volt győződve róla, hogy már menthetetlen, Ákos soha nem végeztette el az utolsó kontrollvizsgálatot, és hallani sem akar róla, amikor az orvos érdeklődik az állapota felől. Alessziára mély benyomást tesz az egyik vendége, Heléna, aki egy nagyon márkás táskával állít be a fitnesz terembe. Szeretne ő is ilyen cuccokat birtokolni, és azt is gyorsan észreveszi, hogy Helénának fontos munkája van. Mivel Helénát egyfolytában hívogatják, otthagyja az órát, a táskáját viszont a recepción felejti. Alesszia még pont elkapja a taxival távozni készülő Helénát és visszaadja neki a táskát, aki hálásan elmondja, ez a főnökasszonyáé. Amikor Alesszia meghallja, hogy Heléna egy divattervezőnek, Stefinek az asszisztense, le van nyűgözve. Ezért aztán spontán elvállalja a munkát, amit Heléna kínál fel neki. Karesz reggel még Milán és Bella biztatására teljesen belelovalja magát az esti zenei anyag bemutató buliba, ezért az utolsó pénzén italokat, ételeket rendel. Mesi azonban megijed a kiadásoktól, és hogy anyagilag ilyen rosszul állnak és határozottan kéri Kareszt, hogy a családja érdekében mondjon le a zenei karrierjéről. Karesz magába száll, és végül úgy határoz, végleg feladja a KMTM Recordsot. A döntést meghatja Mesit, Bellát és Milánt viszont felhergeli.
Ákossal reggel madarat lehetne fogatni örömében, hiszen végre megkapta az engedélyt, hogy újra focizzon. Norbi buzdítására mindjárt be is száll a Margitszigeten focizó srácok közé. Kezdetben kimondottan élvezi a játékot, de hamarosan azzal szembesül, hogy a lábát óvva igyekszik kerülni a párharcot. Egy őt ért szabálytalanság után teljesen kiakad, és dühösen otthagyja társait. Hiába gyógyult meg a lába, Ákos rájön, hogy többé már képtelen úgy focizni, mint régen, ugyanis nagyon fél egy esetleges újabb sérüléstől. Milán reggel Bella mellett ébred az éjszakai szex után. Akaratlanul is csalódott lesz, mikor nem alakul ki köztük egy beszélgetés. Bellát Pécsről keresik telefonon, és Milán felháborodására úgy dönt, elköltözik Budapestről, és Pécsett próbálja ki magát, mint rapper. Miközben Karesz támogatja Bellát a döntésében, Milán nem akarja, hogy a lány egyszerűen csak úgy lelépjen, és felajánlja neki, hogy elkíséri őt. Bella visszautasítja Milán ajánlatát, és egyértelműen tisztázza vele, hogy a szex csupán egyszeri alkalom volt. Bella kijelentésével megbántja Milánt. Alesszia reggel ledöbbenve veszi észre, hogy a divattervezőtől kapott ruha borzalmas állapotban van. Alesszia megpróbálja visszaállítani a ruha eredeti állapotát, de hiába, nem tudja megvarrni. Alesszia a legrosszabbra számítva elmegy Stefi showroomjába. De Stefi egyáltalán nem veszi zokon a történteket, ellenben megkéri Alessziát, hogy segítsen neki a gyerekével kapcsolatban _ mivel Heléna cserben hagyta őt. Alesszia megkönnyebbülve megoldja a dolgot.
Ákos reggel már ingerült, mert a régi edzője hívja vissza focizni. Ákos elgondolkodik, de fél. Lát pár focizó srácot, és eszébe jut a gyerekkora, és hogy mindig futballsztár akart lenni, és elhatározza, hogy beszél az edzőjével. Kiönti neki a szívét. Az edzőnek köszönhetően megszűnik a félelme, és újra tudja kezdeni az edzést. Közben Kata aggódik, mert nem tudja elérni. Nagyon megkönnyebbül, mikor elmegy az edzésre, és látja, hogy Ákos mindent belead, hogy valóra váltsa az álmát. Tamás szomorú, mivel egyre inkább az az érzése, hogy Flóra kerüli őt. Úgy gondolja, hogy Flóra nem találja őt elég férfiasnak. Amikor később a nyomás alatt álló Flóra elismeri, hogy Tamás lehetne karakánabb, Tamás harciasan megfogadja, hogy Flóra kedvéért meg fog változni és nem fog mindent eltűrni. Az újonnan feltámadt magabiztosságában úgy dönt, hogy Bécy tudta nélkül egy bulit szervez a klubba. Ezzel majd megmutatja Bécynek, hogy ki is valójában a legjobb szervező a klubban. Reggel Dávid hiába próbálja együttlétre bírni Evelint, aki valamin felkapja a vizet, és elrohan dolgozni. Amikor Dávid megtudja Rolandtól, hogy Evelin be se ment a T.É.R-be, féltékenyen számon kéri a lányt. Evelin viszont elmagyarázza, hogy nem a T.É.R-ben tárgyalt, hanem a beszállító cég irodájában. Dávid elnézést kér, békülő szexet kezdeményez, de Evelinnek most sincs kedve hozzá. Dávid egyre frusztráltabb, majd kiderül, hogy Dávid egy fontos hófordulót felejtett el.
Tamás lelkesen sürgölődik, hogy sikerüljön a buli, amit tegnap kezdett szervezni, és le akarja vele nyűgözni Flórát és Georg-ot. Bécy előtt azonban igyekszik titokban tartani a dolgot, mert azt akarja, hogy Georg megdicsérje. Ám gyorsan lebukik, és Bécy felmondással fenyegeti, ha Tamás a tiltása ellenére esetleg mégis megtartaná a rendezvényt. Flóra viszont addig győzködi párját, míg az a sarkára áll, és megcsinálja a partit, aminek óriási sikere lesz. Reggel Evelin még mindig rosszkedvű, amiért Dávid elfelejtette a féléves évfordulójukat. Dávid érzi, hogy Evelin nem bocsátott meg neki igazán, és szeretne beszélni a lánnyal, de Evelin távolságtartó, és újra a munkába menekül. Később Dávid elpanaszolja Joe-nak a helyzetet, aki igyekszik megnyugtatni őt. Niki közben ráébreszti Evelint arra, hogy kicsit túlreagálta a dolgot, amit Evelin belát, és szeretne egy meglepetést csinálni Dávidnak. André becsajozik, amin Bori nagyon felháborodik. Szerinte ugyanis André túlságosan hamar túltette magát az Orsival történt szakításon. Bori ezért beszél a lánynak André clamydiás fertőzöttségéről, amivel persze egyből ellehetetleníti André újabb hódítását. Viszont nemcsak André akad ki ezen, hanem Roland is, aki úgy gondolja, hogy ez tényleg túlzás volt.
Tamásnak kezd elege lenni abból, hogy hiába hajt, hiába dolgozza ki a belét a Klubbért, mégis egyfolytában Bécy aratja le a babérokat. Flóra megérti Tamást, és azt tanácsolja neki, hogy ha Bécy megint az ő érdemeivel akar ékeskedni, akkor ne csinálja meg a rá osztott feladatot. De mikor Bécy, az üzlettársa Georg előtt rá hárítja a felelősséget az el nem végzett feladatokért, és összevesznek, Georg azzal fenyegetőzik, hogy ha ennyire káoszos itt a hangulat, akkor inkább eladja a részért valakinek, mert így egészen biztos benne, hogy hosszútávon csődbe viszik a helyet. Bécy erre némileg megijed, visszavesz, de teljesen nem tud kibújni a bőréből. Alesszia nagyon kiakad, mikor reggel Stefi sofőrje rásózza Stefi keresztlányát, hogy vigyázzon rá aznap, mert éppen tanítási szünet van a suliban, a bébiszitter pedig nem ért rá. Mivel Alessziának egész nap rohangálnia kell, a kislány mindenhova megy vele, és beviszi magával a Sportfitneszbe, ahol a kislány nagy felfordulást okoz. Alesszia elnézést kér Joe-tól, aki nem túl boldog attól, hogy a lány egy másik munka miatt gondot okoz náluk. A lány este viszi vissza a kislányt a bemutatóterembe, ahol gyorsan elszáll a mérge, amikor váratlanul állást ajánlanak neki. Reggel Karola és Maxim izgatottan várják Bécyt, hogy bemutathassák neki az átdolgozott dalt. Habár Bécy késik, és ezen Karola fel is húzza magát, a dal elnyeri Bécy tetszését. Maxim szeretne a dalhoz klipet forgatni, amit Bécy azonban korainak tart, de a fellépéseket szorgalmazza. Éppen ezért Karola és Maxim úgy döntenek, hogy a dalpremiert a T. É. R.-ben kellene megtartaniuk. Mikor elmennek erről beszélni a srácokkal, először csak Teót találják ott. Karola és Teó némileg zavarban vannak.
Tamás találkozni szeretne Georggal, hogy segítséget kérjen tőle Bécyvel szemben. Amikor Bécy azt a látszatot kelti, hogy Georg állítólagos unokaöccse Valter azért van a városban, hogy a budapesti bár- és szórakoztatóiparban piackutatást tartson a start-up cégéhez, Tamás jóhiszeműen elvállalja a feladatot, és reméli, hogy ezzel jó pontot szerez Georgnál. Tamás teljes gőzzel beleveti magát a munkába, és szakmai beszélgetést tart vele a T. É. R.-ben is. Amikor azonban később kiderül, hogy Valter nem is Georg unokaöccse, Tamás számára világossá válik, hogy Bécy ismét megvezette és becsapta őt. Tamás tajtékzik a dühtől, és ismét nagyon összeveszik Bécyvel. Alesszia ideges, mert ma van a szakmai gyakorlatának az első napja Stefinél. Tejesen lenyűgözi, amikor először belép Stefi lakásába. Ugyanakkor Heléna rosszindulata ellen is harcolnia kell, mert a lány azt hiszi, hogy Alesszia tehet az ő kvázi visszafokozásáról. Alesszia egy engesztelő lépést tesz Heléna felé, és felajánlja, hogy segít neki megkeresni azt az exkluzív ágyat, amit Stefi mindenképpen szeretne. Amikor Mesit a hónapban csak alig pár műszakra osztják be a munkahelyén, a kávézóban, attól tart, hogy nem tud megbirkózni az anyagi problémáival. Karesz el akarja érni, hogy Mesi kikapcsolódjon és szeretne vele eltölteni egy szép napot, de gyakorlatilag egy vasa sincs. Karesz bevásárlása (almát és lottót vesz) azonban nem vidítja fel Mesit. Karesznek sikerül jó pontot szereznie azzal, hogy megbeszéli Joe-val, hogy wellnessezhetnek az albérlet szaunájában.
Mikor Valter megismétli az ajánlatát, hogy Tamás beszállhat a star-up üzletébe, Tamás szkeptikusan visszautasítja azt. Csak Flórának sikerül változtatnia Tamás hozzáállásán. Mikor Szofi a Fodrászatban véletlenül megtudja, hogy Tamás fel akar mondani a Bécy Klubban, aggódni kezd, hogy Tamás, akinek mindig a biztos megélhetés volt a legfontosabb, hibát készül elkövetni. Szofi hadakozik egy kicsit magával, majd megpróbál hatni Tamás lelkére, de Tamás durván elutasítja őt. Reggel Karola nagyon izgatott, mert este lesz a dalbemutató fellépése a T.É.R-ben, de rögtön befeszül, mikor Maxim kijelenti, hogy táncolnia is kell, Bori felajánlja, hogy az egyik kolléganőjével szívesen lesznek Karola háttér táncosai, és majd összedobnak egy könnyű koreográfiát. Közben Teó feszült, amiatt, hogy Karola fellép, Roland nem érti, mi a baja. De Evelin rögtön rátapint a lényegre és megtudja Teótól: Teó és Karola közt elcsattant egy csók. Evelin szerint Teónak meg kellene beszélnie Karolával, hogy akkor most mi van köztük. A délután folyamán Karola, Bori és egy táncos lány Maxim vezetésével ruha és táncpróbát tartanak az esti fellépés előtt. A próba alatt Karola és Teó között izzik a levegő, de Teó nem tud beszélni Karolával. Karola pedig Borival osztja meg kétségeit Teóval kapcsolatban: igazából fogalma sincs, mit kezdjen a csókkal. Mesi komoly egzisztenciális félelmek kerítik a hatalmukba. Karesszel mindössze pár forintjuk maradt a hónap végéig. Mesi telefonhívást kap az anyjától, aki emlékezteti őt rá, hogy születésnapi buliba kell mennie ma hozzájuk. Mesi elmegy a szülinapra, ahol végig kell hallgatnia a beszámolót az unokatestvére pompás életéről, amitől Mesi egy csődtömegnek érzi magát. Nem sokkal később Mesi kísértésbe esik, hogy meglopja a szüleit. Az éhsége legyőzi a büszkeségét, és Mesi tényleg lop.
Tamás szomorúan vesz búcsút a klubtól, miközben Flóra bejelenti, hogy van egy meglepetése a számára. Tamás teljesen ledöbben, amikor Flóra egy vadonatúj, lízingelt terepjárót parkol le az ajtó elé. Később Tamás arról panaszkodik Joe-nak, hogy Flóra még azelőtt elszórja a pénzét, minthogy megkereste volna. Joe közli Tamással, hogy határokat kell szabnia Flórának. Néhány próbálkozás után Tamásnak sikerül megértetnie a szomorú Flórával, hogy vissza kell vinniük a terepjárót. Reggel Karesz hiába várja haza Mesit, aki a telefont sem veszi föl. Végül elmegy Mesi szüleihez, ahol Mesivel épp elkerülik egymást, de a szülőktől megtudja, hogy a lányuk arra jutott, hogy kiköltözik a lakóhajóról. Karesz a szülőket vádolja, hogy ellene hangolták Mesit, akit a hajón végre utolér, épp pakolás közben. Karesz nem érti az egészet, és indulatosan reagál, Mesi viszont tisztázza a helyzetet: elmondja, hogy nagyon szereti Kareszt, de nem lát semmi perspektívát ebben az életben. Bence nagyon örül annak, hogy Ákos újraélheti a futballról szőtt álmát, de a barátai az iskolai elfoglaltságai miatt nem érnek rá vele foglalkozni, ám amikor Ákos meghívja őt a fociedzésére, reménykedni kezd. Később Bence hiába vár a megbeszélt helyen Ákosra, aki Kata szurkolása mellett egy másik pályán edz, és teljesen megfeledkezett Bencéről.
Reggel Bori arról faggatja Karolát, hogy most mi van közte és Teó között. Karola bizonytalan, de azt mondja, hogy nem tudja, de ő nem fogja üldözni Teót, nem akarja újra elrontani. Ha valamire rájött, akkor az az, hogy időt kell hagyni a dolgoknak. Közben Teó elmondja a bizonytalanságát Evelinnek, aki bátorítja, hogy beszéljen Karolával. Közben Karola fotózásán kissé balul sülnek el a dolgok, először Bécy hisztije miatt, de utána az egyik modell is kiesik. Amikor be kell ugrania valakinek, Karola bedobja, hogy esetleg eljöhetne Teó. Reggel Karesz eldönti, hogy nem adja fel, és megküzd Mesiért. Felspanolja magát, hogy be fogja bizonyítani Mesinek, hogy ő nem az az ember, akinek hiszi, és elmegy Orsival a munkaügyi hivatalba, hogy megtalálja a számára legjobb munkát. Amikor tök más jön ki, mint amire számít, ráadásul a tanácsadó azt mondja, hogy érettségi nélkül kvázi nincs sok esélye, Karesz eddigi optimizmusa elvész, és kiborul. Orsi később megtudja Milántól, hogy Karesz a diszgráfiája miatt nem akar érettségizni. Bence kicsit még mindig mérges Ákosra, amiért tegnap cserbenhagyta; Ákos szeretné, hogy béke legyen közöttük, ezért estére jó kis bulit szervez. Bence már alig várja az estét, ám Ákost úgy kikészíti a délutáni kemény fociedzés, hogy lemondja az esti programot. Bence iszonyú csalódott lesz; de Norbi észreveszi ezt és meg akarja menteni az estét, ezért ő kitart a buli ötlete mellett.
A reggeli edzés közben Joe váratlan telefont kap Ildikótól, melyet először nem hajlandó fogadni, ám végül Dávid unszolására felveszi a telefont. Megdöbbenve hallja a vonal másik felén lévő Ildikót, aki elesett a fürdőszobában, és nem tud felkelni. Mivel Barbit nem érte el, Joe maradt az egyetlen segítsége. Joe egyből elindul Ildikóhoz, és nagy nehezen összekaparja a padlóról, majd kihívja a mentőket. Mivel továbbra sem érik el Barbit, Joe bekíséri ex-anyósát a kórházba, ahova később végül befut Barbi is. Bori reggel izgatottan látja, hogy Roland valami titkos szervezésben van. Bori azt hiszi, hogy az éppen öt hónapos házassági évfordulójukra talált ki valamit, és azzal kapcsolatban szervez meglepetést. Annál nagyobb a csalódottsága, mikor Roland meglepetéséről kiderül, hogy csak egy szimpla buli ötlete a T.É.R.-be. Bori ezen teljesen kiakad, és már dafke sem hajlandó elmenni a sráccal este. Később Bori mégis elmegy a T.É.R.-be, ahol Rolanddal ismét hajba kapnak. Orsi miután Karesszel együtt voltak a munkaügyi hivatalnál, ahol kapott pár olyan munkahelyet, ahová gyakornokokat keresnek, ráakad egy virágbolt hirdetésére, ahova még aznap be is hívják állásinterjúra. Orsi magabiztosan úgy gondolja, simán megszerzi az állást. Ám a kezdeti lelkesedése azonnal alábbhagy, mikor a virágárus elkezdi faggatni a hiányos önéletrajza miatt, és teszteli a virágokat illetően. Orsi később csalódottan beszámol Karesznek és Milánnak arról, hogy szerinte ez nem fog neki összejönni.
Amikor André a tegnapi "fellépése" után hagyja, hogy Roland, mint új zenei tehetséget ünnepelje őt, Karola ezen csak mosolyogni tud. Ehhez azért többre van szükség, minthogy eltalálja a hangokat. André provokálva érzi magát és mindenképpen be akarja bizonyítani Karolának, hogy milyen könnyen ki tud rázni egy dalt a kisujjából. De egy ilyen dalszöveg sokkal nehezebb, mint gondolta, így eszébe jut az a mentő ötlet, hogy egy rajongója hozzá írt versét fog ehhez felhasználni. Most már csak a megfelelő dallamot kell megtalálnia. Barbi a T. É. R. bárban megtudja Evelintől, hogy Teó újra együtt van Karolával. Véletlenül össze is fut Teóval és dühösen számon kéri ezt rajta. Otthon elkezd összepakolni, hogy elhagyja a várost, de Evelin és Niki felmennek hozzá, és nem hagyják, hogy elmenjen, elcipelik inkább egy táncos helyre. Ahol Barbi egyre jobban becsípve egyedül táncol, és közben férfiak próbálják felszedni. Barbi elmenekül a helyről, de az utcán is őt zaklató férfiakba fut bele, amiből Teó menti ki. Tamást reggel emlékezteti a telefonja, hogy ma van Bécy születésnapja, Tamás megszokásból felriad, hogy ő még nem is készített elő semmit, majd megkönnyebbül, mikor rádöbben, hogy már nem is dolgozik Bécynek. Tamás viszont nem számolt volt kollégáival, akik még mindig szenvednek Bécy ideges szervezkedése miatt. Tamásnak hízelgő, mikor munkatársai felkeresik, hogy ő volt a Liget lelke, és könyörögnek neki, menjen vissza.
Reggel Evelin és Niki arról beszélnek, hogy tegnap Barbival buliztak, aki mennyire maga alatt volt Teó miatt. Joe szomorú, mert ráébred, hogy Barbinak milyen sokat jelentett Teó, közben Evelin kijelenti, hogy Joe-nak le kell zárnia a Barbi sztorit és egy olyan baráti viszonyt kellene vele kialakítania vele, mint Tamarával. Eközben Tamara megjelenik és feldobja, hogy mi lenne, ha elmennének kirándulni jövő héten az ausztriai Grossglocknerre. Joe-nak tetszik az ötlet, mert ott van egy nevezetes motoros túra útvonal. Joe-ban felmerül az ötlet, hogy elhívná Barbit is, de az nem elérhető. Joe egyre frusztráltabb lesz, hogy nem tudja Barbit hívni, ezért meglátogatja Ildikót a kórházban, ahol döbbenten tudja meg, hogy Barbi elutazott. Közben Tamarának sikerül rábeszélni Szofit is, hogy velük tartson a kirándulásra. Este Joe Evelinnel lelkizne a TÉR-ben, de amikor Teó megjelenik, Joe elszólja magát előtte István kapcsán, és Teó számára kiderül, hogy Joe tette tönkre a kapcsolatukat Barbival. Karola reggel örül annak, hogy egy szabadnapot tölthet el Teóval, ám Maxim hívása visszarángatja őt a valóságba, aki váratlanul megbeszél számára egy találkozót egy PR-ossal. De amikor az váratlanul felkeresi őt otthon, Karola kénytelen ismét háttérbe szorítani Teót és nagyon ledöbben, amikor felkészületlenül egy interjút kell adnia, amit ráadásul még kamerával is rögzítenek. Zsuzsanna az anyagból egy rövid videót akar készíteni, amivel a neten promózhatják Karolát. Karola megpróbál profi maradni. Ám Bori és Roland váratlanul keresztülhúzzák a számításait. Karola már azt hiszi, hogy a kis videó forgatás egy katasztrófa volt. Ám éppen ellenkezőleg. A felvétel autentikus és ez tetszik mindenkinek. Karola így nagyon boldog és megkönnyebbül. Este meglátogatja Teót a bárban, hogy elújságolja neki a mai nap történéseit, de pont beleütközik Teo és Joe verek
Reggel a mérges Georg közli Bécyvel, hogy amióta Tamás elment, a klubban a feje tetején áll minden. Bécy a vállát vonogatja, hogy ő holnap elutazik, de Georg megfenyegeti, hogy még aznap hozza rendbe a dolgokat. Bécy rosszkedvvel, rendkívül arrogánsan lát munkához, ráadásul Borit is megsérti a bunkó modorával. Amikor Bori ezt négyszemközt számon kéri rajta, Bécy ímmel-ámmal elnézést kér, aztán a lányra lőcsöli az aznapi tennivalókat. Reggel Bécy újra közli Maximmal, hogy nem ad pénzt Karola videoklip-forgatására, és ezért Maxim összehoz egy befektetői prezentációt. Karola nagyon készül rá, hogy végre rendesen beindulhat a karrierje. Teót is magával viszi, ám mint az várható, Karolának alig jut ideje rá, így Teó halálra unja magát. Amint végre Karolának pár perc szünete lesz, hogy rossz lelkiismeretén enyhítsen, eltűnik Teóval az egyik szomszédos helyiségben, ahova azonban tévedésből bezárják őket. Kareszre Orsi részéről nyomás nehezedik, amikor kitör a vita az üres hűtőszekrény miatt. Elmegy a DJ Sport Fitneszbe, hogy pluszmunkához jusson, de Joe nem tud neki segíteni. Azonban a klubban küszöbön álló véradás hatására eszébe jut, hogy adhatna vért. Karesz azt hiszi, hogy ezért pénzt kap, de aztán felvilágosítják, hogy azok az idők már elmúltak. Találkoznak három turistával, akik szállást keresnek. Karesznek ekkor remek ötlete támad: elszállásolják a lakóhajón a turistákat hétvégére.
Ákos lelkesen készül arra, hogy megszerezze a csatár pozíciót a csapatban, de az edzésen összetűzésbe keveredik Lacival, akivel ugyanarra a posztra hajtanak. Mivel a két fiú közti vita végül kisebb verekedésbe torkollik, és Laci drogozással vádolja meg Ákost, az edző úgy dönt, okulásul mindkét srác a kispadon marad, pluszban az egész csapattal drogtesztet csináltat. Karesz reggel döbbenten látja, hogy az éjszakai vendégei szétverték a hajót, és hogy a várt bevételből semmi nem marad. Orsi megígérteti vele, hogy nem hoz oda több vendéget. De Milán beállít egy látszólag ártalmatlan párocskával. Semmit nem sejt a korábbi katasztrófáról, és rábeszéli Kareszt, hogy fogadják be őket, mert sürgősen szükségük van a pénzre. De amikor a férfi vendég meglesi Orsit öltözködés közben, Karesznál is betelik a pohár és kidobja a fickót a hajóról. Alessziának ugyan elég sokat kell güriznie Stefi second asszisztenseként, de imádja az új munkáját. Mikor Stefi összekap a főasszisztensével, és kirúgja Helénát, felajánlja Alessziának az asszisztensi állást. Alesszia boldogan igent mond, és rögtön bele is vág az új feladataiba. Heléna gonosz viselkedése lepereg róla. Nem akarja, hogy lelkifurdalása legyen.
Ákos egy percet nem aludt, attól fél, hogy következő drogteszt pozitív eredménnyel fog zárulni. Ám Norbi próbálja nyugtatni, hogy utána olvasott az interneten, ennyi idő után már nem lehet kimutatni. Ákos reménykedni kezd, de később az edzője elmondja neki, hogy a teszt pozitív lett. Lantos kidobja Ákost a csapatból, akivel példát kell statuálnia. Alesszia reggel kapkodva rohan dolgozni, mivel elaludt. Rengetegszer elnézést kér Stefitől, és azon van, hogy az összes rábízott feladatot maximálisan teljesítse. A nagy hajtás közben pár perc szünetet tart és elalszik, amin Stefi rajtakapja. A letolás azonban elmarad, mert Stefi fodrásza lemondta az időpontot, viszont muszáj lenne tökéletesen kinéznie, mert randija lesz a férjével. Joe és barátai hajnal óta úton vannak a Grossglockner felé, de meg kell állniuk, mert gondok adódtak a kocsi utánfutójával. Megáll mellettük egy motoros lány, Betti, aki segít Joe-nak szerszámot szerezni. Miután megérkeztek a szállodába, Dávid azzal húzza az apját, vallja be, mennyire bejött neki a csaj, de Joe hárít, ő ide csak motorozni jött. Tamara és Szofi gyalog elindulnak túrázni, és mormotákat simogatni, miközben Szofi kiönti a lelkét Tamarának, hogy képtelen túllépni Tamáson. Bár mormotákkal nem találkoznak, de összefutnak Bécy-vel, aki egy titkos fogyókúrán van itt az Alpokban. Eközben Joe és Dávid motoroznak, meghitt apa-fia élményekkel gazdagodnak, miközben Joe is megnyílik Dávidnak, és elmondja, hogy nem tudja lezárni a Barbi sztorit. A hegyen Joe újra összefut Bettivel, a motoros lánnyal, és Dávid unszolására Joe leszólítja a lányt.
Ákost reggel Laci megalázza, és az orra alá dörgöli, hogy kirúgták a csapatból. Ákos azonban nem hajlandó belenyugodni abba, hogy a profi futballozással kapcsolatos álmai ismét szertefoszlanak. Bár az edzője ismét elküldi, Ákos mindenáron be akarja bizonyítani, hogy valóban komolyan gondolja a dolgot, és önszántából, a csapatától függetlenül folytatja az edzést. Az edző végül megjutalmazza a kitartásáért. Dávid a reggelinél érdeklődik, hogy Joe miért ennyire kisimult, de az apja titokzatoskodik Szofi és Tamara előtt, akik indulnának újabb mormota keresésre. Miután Joe-ék elmennek motorozni, Bécy tűnik fel, aki unatkozik és vállalkozik rá, hogy felkíséri a csajokat a mormoták lelőhelyére. Közben bevezetést tart nekik a nordic walkingba és még a mormotákat is megtalálják. A szállodában az egész társaság fenyőpálinkázik, amikor Joe lesokkolódik, hogy Betti, a motoros lány ismeri Bécyt. Tedi egy éves születésnapját ünneplik, de Karesz nagyon szomorú, hogy Mesi nélkül kell ünnepelniük. Orsi ezért megígéri Karesznek, hogy mindenben segít, hogy együtt ünnepelhessenek. A virágüzletben viszont több a munka, mint Orsi gondolta, ráadásul még az egyik kolléganője is beteget jelent. Ezért Orsi kötelességének érzi, hogy végigdolgozza a napot _ így azt hiszi, hogy teljesen lemarad Tedi születésnapjáról. Orsi este ér haza a hajóra fáradtan, de Karesz elintézte, hogy Tedi náluk aludjon ma éjjel, így Orsi még este megpuszilhatja a szülinapost.
Bence eleve rossz passzban, és hangulatban kel fel, miután egész hétvégén nem haladt egy vendége vázlatával, aki pár órán belül megérkezik hozzá tetováltatni. A bajait ráadásul tetézi, hogy mikor a szalonba menekül, hogy nyugodtan tudjon dolgozni, Vanda rányomul. Akármennyire igyekszik, a vendége elégedetlen, és csak Emil, és Levi ötletei mentik meg a teljes blama elől. Vanda hálás a srácoknak, Bencét viszont lehordja, aki emiatt lerészegedik, és egy mini tombolás után vászonra viszi a benne rejlő érzéseket. Miután éjjel megérkeztek Ausztriából, apa és fia elégedetten szemlélik, hogy a távollétükben Oszi és Fanni, Evelin koordinációjával mennyire szuperül előkészítette a mai véradást a Sportfitneszben. Dávid lelkesedése azonban nagyon gyorsan alábbhagy, mikor ráébred arra, hogy neki is vért kell adnia, mivel fél a tűtől. Kétségbeesetten próbál kibújni a véradás elől, miközben Joe egyfolytában hecceli őt, míg végül mindkettőjüknek leesik a tantusz, hogy miért viselkednek így. MINDKETTEN félnek a tűtől. Nevetve jönnek rá arra, hogy még több dologban hasonlítanak, mint gondolták és egymást biztatják. Alesszián egyre nagyobb a teher, ahogy megosztva dolgozik a sportfitneszben és Stefinél. Amikor Stefinek hirtelen szüksége lesz Alesszia segítségére, Alesszia már meg is feledkezik a Joe-nak tett ígéretéről, és cserbenhagyja őt. Alesszia a Stefivel töltött este során megtapasztalja Stefi sebezhetőségét is és még jobban elköteleződik a tervező mellett. Alesszia este hiába próbál bocsánatot kérni Joe-tól.
Dávidot teljesen feldúlja a gondolat, amit tegnap Evelin mondott neki este, hogy talán mégsem Joe a vér szerinti apja. Helyzetét tovább rontja egy orvosi információ, miszerint a két vércsoport kölcsönösen kizárja egymást. Egy spontán ötlettől vezérelve ezért ellopja Joe véradó igazolványát, hátha tévedés történt. Végső elkeseredésében Evelinhez fordul tanácsért, aki abban bízik, hogy lennie kell más magyarázatnak is. Tamás egyre feszültebb, mert az új start up vállalkozása nem igazán akar beindulni, pedig Valternak és neki már nagy szüksége lenne arra, hogy megbízásokat kapjanak. Mikor még Arnold is kérdéseket tesz fel a vállalkozás sikerével kapcsolatban, Flóra pedig egekig magasztalja a párját, a végsőkig fokozódik a nyomás Tamáson. Olyannyira, hogy még Flórával is összeveszik, mert a lányon vezeti le csalódottságát. Szerencsére a cég bemutatkozása egy bárban jól indul, és Tamásék már-már biztosak a sikerben. Karola egyre inkább ráébred, milyen kemény munkát jelent az éneklés. Hogy sikeres legyen, profizmust várnak tőle, a hangjának mindig tisztának kell lennie, a felvételeknek pedig olajozottan kell zajlania. Miközben egy technikai hiba miatt újra fel kell vennie az anyagot, André továbbra is azon agyal, hogy bosszantásképpen ír egy dalt, illetve készít hozzá egy videót is _ így akarja bebizonyítani Karolának, hogy nem akkora dolog megírni egy slágert.
Dávid izgatottan várja az anyjával, Zsanettel való találkozást, amit eltitkol a lakótársai elől. Zsanettől várja a választ arra a kérdésre, hogy valóban Joe-e az apja. De mikor nekiszegezi a kérdést, az anyja esküdözik, hogy csak Joe jöhet szóba. Dávid hazugnak nevezi az anyját, és az orra alá nyomja a véradó igazolványokat. Ezekkel a vércsoportokkal kizárt, hogy apa és fia legyenek! Zsanett zavarba jön, nem tudja mit is mondhatna erre, de véleménye szerint mindennek ellenére csak Joe lehet az apja. Tamás és Valter az első megbízásuk okán egy bulit szerveznek estére egy sztár dj-vel. Tamás nagyon fel van dobva, egészen addig, amíg Valter be nem vallja neki, hogy a dj lemondta, és nem kötött vele szerződést, tehát nem tudnak mit tenni. Tamás próbálja megmenteni a partit, Borinak könyörög, hogy lépjenek fel, de Bori visszautasítja, de végül mégis megmentik az estét. Bence Ákoséknál lóg, akik egy fontos vizsgára készülnek. Mivel az albérletben Kata és Ákos is tanulnak, Bence el akarja ütni valamivel az időt, eldönti, hogy elmegy Orsihoz. Út közben "kölcsönvesz" egy biciklit, de tetten éri egy lány, aki azt állítja, hogy az övé. De aztán kiderül, hogy csak szívatta. Este mindenképpen bulizni akar menni, amire a barátait is rábeszéli. Ott váratlanul összefut a lánnyal, aki mint kiderül miatta jött ide.
Dávid teljesen kikészül, mert végérvényesen kiderül számára, hogy Joe mégsem az apja. Amikor végül az anyja sem tartja már kizártnak ezt a tényt, a fiú egyre inkább elzárkózik Evelintől, és eltűnik az albiból anélkül, hogy előtte beszélt volna Joe-val. Evelin úgy próbálja meg Joe kérdezősködését leszerelni, hogy azt hazudja neki, Dávid azért viselkedik így, mert összevesztek. Dávid ezalatt teljesen magába zuhanva kóborol az utcákon, a fájdalmát alkoholba próbálja fojtani. Az aggódó Evelin próbálja telefonon elérni, de a fiú elzárkózik a beszélgetéstől. Reggel Orsinak kiütések jelennek meg a kezén a virágallergiája miatt, de nem akar meghátrálni a munkája elől. Eközben Karesz örömmel jelenti be, hogy ma behívták próbamunkára egy ablaktisztító céghez. Ám a munka mindkettőjük számára óriási kínt jelent. Míg Orsi allergiája egyre súlyosabban jelentkezik, és a lány már kezd kételkedni abban, hogy egyáltalán képes lesz-e ellátni a munkát a virágboltban, Karesz a fogát összeszorítva bizonyít új munkahelyén, noha, mint kiderül, az ablakpucolás egyáltalán nem gyerekjáték. Orsi egyre jobban retteg attól, hogy az allergia miatt el fogja veszíteni a munkahelyét, amikor a főnöke váratlanul kezébe nyomja a hosszú távú szerződést. Teó délelőtt feldobja Karolának, hogy töltsék együtt a szabad délutánját, de Karola kijelenti, ma sem ér rá, mert Maximmal van dolga. Teó ezt feszülten, de elfogadja, közben kap egy hívást attól a fotóstól, aki már korábban fotózta őt, hogy lenne-e kedve részt venni a mai napon egy újabb fotózáson. Mivel Teó ráér így brahiból belemegy. A fotózáson viszont összefut Barbival, és felpörögnek az események. Mindeközben Karola és Maxim lelkizni kezdenek italozás közben Maxim magánéletéről, majd Karola és Maxim az ital hatására közelebb kerülnek egymáshoz.
Dávid a tegnap történtek után a Bécy házban húzza meg magát, hogy itt nyugodt körülmények között átgondolja a helyzetet. Ezalatt a többiek a lakásban izgulnak érte, Evelinen pedig egyre nagyobb a nyomás, hogy megmondja az igazat. Evelin aggódva elindul megkeresni Dávidot, hogy az értésére adja muszáj megmondania Joe-nak végre az igazat. Mikor később a hiábavaló keresésé után Evelin bemegy az T. É. R.-be, már ott tart, hogy hívja a rendőrséget. Mikor Roland visszatartja őt, Bence napok óta bulizik, és a munkahelyére se ment be. Az éjjel megint összeakadt Rozinával. A barátai féltik, hogy ennek nem lesz jó vége. De Bence ennek ellenére még egyszer ágyba bújik Rozinával. Ekkor viszont elszakad az óvszer, ami egy kicsit kizökkenti, Rozina azonban elbagatellizálja a helyzetet és Bence is próbálja elnyomni magában, hogy baj is lehet ebből a kis szex balesetből. Csak akkor eszmél fel, amikor elmeséli Ákosnak, hogy mi történt. Amikor hazamennek Ákossal, Kata felvilágosítja, beszélnie kell Rozinával. Orsi az allergiája ellenére is kitart, és igent mond a hosszútávú munkára. Mikor nem sokkal később allergiás sokkot kap, mégsem veszi fel a főnöke, és ő is kénytelen belátni, hogy nem neki való a virágkötő szakma. Karesz is pórul járt tegnap, de legalább a fizetségét sikerül Milánnal behajtania. De továbbra is Mesi miatt szenved, és hogy nincs semmi plusz munkája. Este Orsi nem képes kirobbantani Kareszt a letargiából.
Dávid továbbra sem tud Joe szemébe nézni most, hogy tudja, hogy nem a fia és továbbra is Bécy házában bujkál. Evelin és Roland addig győzködik, míg Dávid rájön, hogy végre meg kell mondania az igazat Joe-nak. Joe ledöbben és először nem hajlandó elhinni ezt a hírt, míg Dávid anyja, Zsanett nem igazolja a történetet. Reggel Nelly letámadja Bécyt azzal, hogy vállalják fel a kapcsolatukat, és mivel Bori úgy is játssza a managert, adja neki a táncosok vezetői posztját. Bécy ezen annyira berág, hogy nemcsak a lányt rúgja ki, de Borival egy komplett táncos castingot szervezetet, hogy lecseréljen mindenkit. Bori kiakad, és a táncosok helyett prostikat hív. Bécy kiakad, de meghátrálni már nem tud. A casting botrányba fullad, amikor megérkezik Georg, aki kiosztja Bécyt. Reggel Karola ismét provokálva érzi magát, amikor André azzal vág fel, hogy milyen sokan kattintottak a videójára. Miközben megpróbálja elrejteni a frusztrációját, Teó átlát rajta, és később kérdőre vonja Andrét, és megfenyegeti, hogy hagyja abba Karola provokálását. André visszakozik, és megígéri, hogy békén fogja hagyni Karolát.
Tamás igencsak csalódott, hogy régi kapcsolatait nem sikerül mozgósítania, és így nem tud új klienseket szerezni a start-up cégének. Valter viszont mégis összehoz egy potenciális üzletet. Tamás megörül, ám köpni-nyelni nem tud, amikor kiderül, hogy Valter a partnerekkel történő első találkozást a Ligetbe szervezte le, mondván, hogy így referenciaként megmutathatják, milyen sikeres klubban dolgozott korábban Tamás. Tamás nem igazán szeretne összefutni Bécyvel, de kénytelen beleegyezni a dologba. Rossz érzéssel tér vissza felmondása óta először a klubba, de a találkozó a potenciális üzletfelekkel igazán jól sikerül, ám az utolsó pillanatban Bécy keresztülhúzza a számítását. Bence nagyon dühös, mert Rozina nem akarja bevenni az esemény utáni tablettát. Kata beszerzi a tablettát, és az az ötlete támad, hogy a lány tudta nélkül fogja bevetetni valahogy Rozinával a gyógyszert. Megbeszéli a lánnyal, hogy este menjen el vele bulizni, mert azt tervezi, hogy belekeveri a tablettát Rozina italába. Karola rettenetesen örül, hogy találkozhat a zenei klipje rendezőjével. Amikor még André is sok sikert kíván hozzá, Karola úgy gondolja, hogy a fiúra mégis csak hatott az, hogy előző nap beolvasott neki. A stúdióban aztán Karola nagyon megdöbben, amikor André váratlanul megjelenik, és a lány producerénél megpróbálja elérni, hogy az a színpadra juttassa. Maxim azonban lepattintja Andrét, ami megkönnyebbüléssel tölti el Karolát. Karola este eldicsekszik André előtt a rendezővel folytatott sikeres beszélgetéséről, a fiú telefonhívást kap Zsuzsannától, aki leszervezett neki egy találkozót Maximmal. Karola döbbenten és értetlenül fogadja a hírt.
Roland reggel hiába kezdeményez szeretkezést, a siető Bori visszautasítja. Roland Andrénak puffog azon, hogy az utóbbi időben mennyire elhanyagolja a felesége, és hogy mennyire unatkozik, mire André felveti, hogy Roland kísérje el a mai vidéki lánybúcsús fellépésére. A faluban André összeismerkedik egy pincérnővel, aki szintén hivatalos a lánybúcsúra, és meghívja a fiúkat egy kis alapozásra később. Az iszogatáson Roland is megismerkedik egy lánnyal, aki egyből rámozdul, és Rolandnak kezd megtetszeni a szitu. A lánybúcsúra már igencsak kapatosan érkeznek, és a buli hevében a lány megcsókolja Rolandot, aki enged a kísértésnek. De mikor megtudja a lány nevét elmenekül. Tamás napja azzal kezdődik, hogy a tegnapi ügyfelek végleg visszamondják a megbízást. De nagy meglepetésére Valter váratlanul két új ügyféllel állít be. Megtudja, hogy az ügyfelek a Valter által hamisított értékelések miatt keresnek segítséget, de azért végigcsinálja a megbeszélést. De az új ügyfelek szkeptikusak Tamás és Valter hitelességét illetően. Valternak erre az az ötlete támad, hogy forgassanak egy imidzsépítő filmet a start-upról. De a felvétel nem sikerül, Tamás és Valter is unják. Frusztráltan és elkedvetlenedve beállítanak a TÉR-be, majd az az ötletük támad,hogy a TÉR bárt kellene egy imidzsépítő bulihoz használniuk. Szofit kezdi kicsit idegesíteni, hogy az új randi applikáció uralja Tamara életét. Ő még mindig elég szkeptikus az appal szemben, és nem akarja, hogy őt is magával ragadja. Aztán a fodrászatban egy menyasszony eszébe juttatja a saját esküvőjét, amitől elbizonytalanodik. Tamara látja rajta, hogy ráférne egy kis kikapcsolódás, és meghívja egy italra a TÉR-be. Ott viszont épp Tamással futnak össze, ami kiborítja Szofit. Tamara rámutat, hogy Tamás már egyértelműen továbblépett, és hogy Szofi is megérdemli ezt.
Joe az elmúlt napokban sokat gondolkodott, és arra az elhatározásra jutott, hogy muszáj, hogy Dávid a fia legyen. Megpróbál fokozatosan közeledni felé, Dávid azonban hidegen elutasítja őt. és úgy tűnik, ő már feladta a dolgot. Joe a fejébe veszi, hogy apasági vizsgálatot csináltat, és meggyőzi Dávidot, hogy ők apa és fia. Amikor Joe lakótársai értesülnek a szándékáról, zavartan és aggódva reagálnak, és Joe úgy érzi, nem értik meg. Evelin tisztázza Joe-val, hogy egyszerűen csak azért aggódik, hogy a vizsgálattal és ezzel az akcióval hamis reményeket ébreszthet Dávidban. Tamás igen jó kedvű, reméli, hogy a start-up vállalkozása a kuncsaftok számára rendezett bulival ma elindul a siker útján. Amikor azonban Evelin a Szofi iránt érzett lojalitásból akadályt gördít a dolog elé, és lemondja a bulit, Tamás már attól tart, hogy a megélhetése forog kockán. Ezzel egy időben Evelin beszámol Szofinak Tamás felbukkanásáról _ és Szofi váratlanul áldását adja Evelinnek a bulira. Amikor Tamás már épp fel akarja adni, fordul a kocka, és Evelin engedélyezi a bulit. Karola egyre jobban felidegesíti magát azon, amiért Andrénak sikerült időpontot kapnia a producerétől. Amikor André ráadásul kijelenti, hogy a találkozó eredményes volt, és biztosan szerződtetik, Karola nem bírja tovább, és dühösen kérdőre vonja Maximot _ csakhogy Karolának szégyenkezve rá kell döbbennie, hogy André megvezette őt. Maxim visszautasította a fiút. Amikor André otthon még terjeszti is a hazugságát, Karola majd szétrobban a dühtől, ezzel azonban kínos szituációba kerül, amit André élvezettel kihasznál.
Dávid még mindig elveszettnek érzi magát, bizonytalan az apasági teszt miatt. Joe igyekezete is hidegen hagyja őt és eközben észre sem veszi, hogy Joe meghúzza a derekát. Joe eltitkolja a fájdalmait Dávid elől, és a hamburgerezőben sem tud felegyenesedni. Joe Karesztől kér segítséget, mert azt hiszi, Dávid szemében erősnek kell maradnia. Dávid ezt teljesen félreérti, úgy érzi, Joe már segítséget sem tőle kér. Szofit a randira való készülődésből váratlanul kizökkenti egy hirtelen találkozás Tamással, aki csak meg akarja köszönni neki, hogy közben járt Evelinnél, hogy a T. É. R. bárban tarthassák az imázs-bulijukat. Szofiban újra felszínre tör a fájdalom, amit a szakításkor átélt, és legszívesebben lemondaná a randevút. Tivadar és Tamara azt hiszik, Szofi csak bizonytalan, mert olyan régen randizott utoljára, és csinálnak vele egy próba randit. Mikor Szofinak már túl sok a kérdés, egyszerűen véget vet a próbának, és akaratlanul is megbántja Tamarát. Bence egy rémálomból zaklatottan ébred, és nem hagyja nyugodni a gondolat, hogy Rozina talán mégis terhes lett tőle. Rá akarja kényszeríteni a lányt, hogy legalább csináljon meg egy terhességi tesztet, csak hogy bizonyosságot nyerjenek _ de lepattan Rozináról, aki nem érti, miért idegeskedik Bence. Bence feldúltan beolvas Rozinának, hogy önző! Ekkor Rozina váratlanul megjelenik Ákosék albérletében, kezében egy terhességi teszttel, és hajlandó elvégezni a tesztet, csak hogy Bence békén hagyja őt végre. Mikor a teszt negatív lesz, Bence megkönnyebbülése határtalan, és ezt meg is ünnepli Ákossal és Norbival.
Flóra rettentő büszke Tamásra, amiért egyre jobban megy a vállalkozása, és az imázs-bulit is összehozta a T.É.R.-ben. Áradozását Tamara azonban megelégeli, és Flóra orra alá dörgöli, hogy Tamás csak Szofi segítségével tudta ezt összehozni. Flóra elbizonytalanodik a hír hallatán, és puhatolózni kezd ezzel kapcsolatban. Mikor Tamás ismét hazudik neki, Flóra csak arra tud gondolni, hogy Tamás még mindig érez valamit Szofi iránt, és ezért keresi a társaságát. Végül kérdőre vonja Tamást, aki megdöbben a feltételezés hallatán. Bori szabadságot szeretne kivenni új főnökénél,Sebestyénnél, aki azonban áthúzza számításait. Bori dúl-fúl, és elhatározza, hogy Sebestyén engedélye nélkül elmegy pihenni. Betegséget színlel, ám főnöke rájön a színjátékra, és közli, hogy Bori hónapokra is szabadságra mehet, ha akar, hisz nem kötelező itt dolgoznia! Bori tehát letesz utazási terveiről, és visszamegy este a munkába. Sebestyén azonban kellemetlenkedni kezd vele, így Bori keserűségében kolléganőit tüzeli és sztrájkra veszi rá őket. Bence még mindig retteg attól, hogy Rozina terhes lehet, mióta tegnap óta tudja, hogy a teszt ebben az időszakban még nem megbízható. Üzenetekkel nyomást gyakorol a lányra, hogy ha mégis terhes, akkor ő azt szeretné, hogy a lány vetesse el a gyereket. Ám minden rosszul sül el, mivel a dühös Rozina közli Bencével, hogy ez a döntés csakis az ő kezében van.
Reggel Dzseni örömmel újságolja el a barátainak, hogy az apja nyomára bukkant. Kata társaságában fel is kerekedik, hogy beszéljen vele, ám aztán az inába száll a bátorsága. Miután Kata lelket önt belé, Dzseni mégiscsak odaáll a férfi elé, és elmondja, hogy ő a lánya. Az apja nem tud mit kezdeni a helyzettel, annyit mond, hogy hamarosan felhívja Dzsenit, azzal elsiet. Míg Ákosék albérletében a társaság Dzseniért aggódik, a lány, akit mégsem hívott fel az apja, teljesen maga alá kerül, és egyedül ül be a T.É.R.-be, ahol összeismerkedik Gáborral. Szofi nagyon izgatott a küszöbön álló randija miatt, és már kora reggel kiborul friss pattanásán. Végül a félelmei miatt eljut arra a gondolatra, hogy talán mégsem kellene elmennie a találkozóra. Tamara azonban helyre teszi Szofit, és emlékezteti, hogy milyen fontos mindkettejüknek ez a nap: ma akarnak új életet kezdeni! Szofi reménykedni kezd az este sikerességében. Milán meglepődik, mikor Bella váratlanul megjelenik a lakóhajón, segítséget remélve. Menekülőben van, és búvóhelyet keres, mert egy pécsi rapperbanda üldözi. Mivel Karesz és Orsi Tedi érdekében nem hajlandóak belekeveredni a gyanús ügyébe, Bellának más helyet és megoldást kell keresnie. Milán elhatározza, hogy majd ő segít neki. Miután kis híján belefutnak Bella üldözőibe, Milánnak eszébe jut egy hely, ahol menedéket kaphatnak.
Bence nagyon izgatott, mert ma találkozhat példaképével, aki egy promóciós eseményen fog tetoválni a szalonban. Bence szeretné megmutatni neki a munkáit, amit Karola nagyon jó ötletnek tart, és mikor megtudja, hogy kiről is van szó, kiderül, hogy Janó régi cimborája még Amerikából, ezért Bencével tart. A szalonban Bence nem tud közel férkőzni Janóhoz, aki Karolának szenteli minden figyelmét. Karola igyekszik bemutatni Bencét, de Janó sokkal lelkesebb a régi közös emlékek felidézésétől. Karola áthívja magukhoz sörözni Janót, de ott is csak nosztalgiáznak, amit Bence megun, és sértődötten elmegy. A parton leissza magát, hazaérve pedig beolvas Karolának. Karesz Milánért és Belláért aggódik, mikor a lakóhajón megjelenik Chegga és két embere. Bellát keresik. Karesz kihazudja magukat a szorult helyzetből, de amint elérik Bellát és Milánt, nyomatékosítja, hogy ennek véget kell vetni mielőbb. Bella megígéri, hogy talál megoldást. Milán nem akarja, hogy Bella lemondjon a zenéjéről, és még a szüleitől is hajlandó lenne kölcsönkérni, hogy kifizesse Cheggát, de a rapper hallani sem akar erről, neki a pendrive kell, rajta a zenékkel. Dzseni elmondja az anyjának, hogy találkozott az apjával, de Edit nem fogadja jól a hírt, és mikor megtudja, hogy ígéretével ellenében Bálint nem kereste Dzsenit, jön az "én megmondtam" szöveggel, ami bántja Dzsenit. Dzseni észreveszi, hogy nincs meg néhány dolga, és elmegy érte a T.É.R.-be, ahol bocsánatot kér előző napi kifakadásáért Gábortól, és visszakapja a cuccait. Gábor megsajnálja a lányt, és meghívja egy kávéra, hogy Dzseni kibeszélhesse magából a fájdalmát.
Reggel Joe végre megint utat akar találni Dávidhoz és ezért egy közös projektet javasol neki a DJ Sportfitneszben. Ám Dávid durván visszautasítja Joe-t. Evelinnek nagyon fáj, hogy kénytelen végignézni, hogy Joe ennyire szenved, és ezért később kérdőre vonja Dávidot: Dávid a frusztrációját ne Joe-n vezesse le, hiszen ő tehet a legkevésbé arról, hogy ők ketten nem apa és fia. Habár Dávid először még visszautasítja Evelint, ám a lány szavai dolgoznak benne. Dávid végül valóban erőt vesz magán és segít Joe-nak a projektben. Joe örül annak, hogy a hangulat egyre jobb lesz közöttük, ám amikor Sári jelentkezik telefonon, és Joe egy idilli családi pillanat részesévé válik, Dávid ismét elkezd távolságtartóan viselkedni Joe-val. Dzseni reggel úgy dönt, mivel ma van az apja szülinapja, ráír egy sms-t, mert még mindig nem jelentkezett. Miközben Dzseni a suliból lóg, a TÉR előtt összefut Gáborral, akinek elmondja a problémáját az apjával. Pont ekkor érkezik egy sms Dzseni apjától, hogy találkozzanak. Gábor elkíséri a szorongó Dzsenit a kávézóig, bár már kezd számára terhes lenni a lány. A kávézóban Dzseni és az apja egymásra talál, Dzseni nagyon boldog, hogy végre megismerhette közelebbről az apját. Miközben Bella és Milán biztonságban töltötték az éjszakát a rejtekhelyen, reggel Karesz és Orsi még mindig fogságban vannak, miután Chegga és a verőemberei péntek óta a hajón vannak, és rajtuk keresztül akarnak Bella nyomára bukkanni. Ám, amikor Milán feltölti a telefonját és meglátja, hogy 50 nem fogadott hívása van Karesztől, rettegni kezd. Az aggódó Milán és Bella kénytelen megállapítani, hogy a barátaik a lakóhajón veszélyben vannak, de sikerül Chegga és a haverjai figyelmét felhívni magukra, így azok elkezdik követni őket és békén hagyják Kareszt és Orsit. Bella és Milán megkönnyebbülten térnek vissza a lakóhajó
Joe frusztrált, amikor a helyzet közte és Dávid közt továbbra is nehéz. A biztosítási ügynökével egyeztetve támad egy ötlete, hogy tudná bebizonyítani Dávidnak, hogy ő az apasági teszt várható eredményétől függetlenül is a fiának tekinti: át akarja íratni az életbiztosítását Dávidra. Niki kétli, hogy jó ötlet Joe próbálkozása, de Joe ezt makacsul egy gesztusnak tekinti, hogy kifejezze, milyen fontos neki Dávid. Dávid azonban bosszúsan visszautasítja Joe ajánlatát, mivel Joe láthatóan nem akarja elfogadni az igazságot. Gábort Evelin kérdezgeti a bárba, hogy gyanúsan sokat jár ide Dzseni. De Gábor hárít. Majd meglepődik, amikor Dzseni váratlanul ismét felbukkan a T. É. R.-ben, és bocsánatot kér, nem akart vele bunkó lenni. Gábor is sajnálja, ő is túltolta. Dzseni őszintén elmondja, hogy köszöni Gábornak a támogatást és tényleg nem akar tapadókorong lenni, de el akarja Gábort hívni egy buliba, hogy megköszönjön neki mindent. Gábor végül hajlandó elmenni, bár maga sem érti igazán, hogy miért. Milán mindent bevet, hogy Karesz, Orsi és Bella kibéküljenek egymással és így reméli, hogy Bella újra odaköltözhet a hajóra. De továbbra is látja, hogy Bella mennyire le van törve Rúfuszt halála meg a hontalansága miatt, akkor legalább azzal fel akarja vidítani őt, hogy berendezi neki az üresen álló kabint. Bella tényleg nagyon meghatódik, és a lakóhajón akar maradni. Amikor azonban Milán megpróbálja megcsókolni, Bella vehemensen tiltakozik. Ő azt hiszi, hogy Milán kihasználja a szomorúságát, hogy felszedje őt és inkább elmenne.
Dávid egy újabb álmatlanul töltött éjszakát töltött a vér szerinti apjáról való elmélkedéssel. Evelin hiába próbálja óvni, és felkészíteni arra, hogy a keresés reménytelen, Dávid makacs, és mindenáron haza akar utazni Ceglédre, hogy utánajárjon a dolgoknak. Evelin aggódik, ráadásul Dávid azt hiszi, hogy Evelin már nem áll mellette. Dávid végül belátja, hogy csak tűt keres a szénakazalban, ezért látszólag visszavonulót fúj. Evelin megkönnyebbülten azt gondolja, hogy Dávid jobb belátásra tért. Ám ez messze nem így van, mert Dávid végül feltölti az anyja egyik fotóját a netre azzal a kérdéssel, hogy ki szexelt ezzel a nővel. Amikor Tamás napközben felülteti Flórát, a lányon ismét bizonytalanság lesz úrrá. Úgy érzi, hogy a kapcsolatuk már nem olyan, mint az elején, mert alig van ideje Flórára. Amikor Tamás este virágokkal, és szerelmi vallomással lepi meg a lányt, akkor a rossz érzés némileg enyhül benne, ám amikor azonban nem sokkal később csábítón szexet kezdeményez, Tamás lerázza. Dzsenit Kata reggel elkezdi kóstolgatni, a tegnap esti buli miatt, ahol Gáborral feltűnően jól érezték magukat együtt. Ráadásul Kata napközben ráakaszkodik, és elkíséri a T.É.R.-be, amikor Dzseni Gábor segítségét kéri egy iskolai projektben. Amikor Dzseni riportot készít Gáborral, akkor Kata észreveszi, hogy Dzseni és Gábor között valóban van valami pezsgés, amit el is mond a lánynak. Dzseni ezen felháborodik, és cáfolja, hogy Gábor és közte bármi is lenne, hiszen Gábor kis túlzással az apja lehetne.
Flóra reggel még mindig attól retteg, hogy kapcsolatukban beköszöntöttek a szürke hétköznapok, és ez már a vég előszele. Tamás azonban megnyugtatja, hogy csupán arról van szó, hogy az utóbbi időben rengeteget kellett dolgoznia. Mivel pont ezért rossz is a lelkiismerete, megígéri Flórának, hogy délutánra mindenképpen szabaddá teszi magát. Sikerül is összehozniuk pár szerelmes órát, és Tamás közben rájön, hogy számára valóban Flóra az igazi: az egyetlen, aki nélkül elképzelni sem tudná az életét. Hirtelen ötlettől vezérelve meg is kéri a lány kezét, aki boldogan igent mond neki. Miközben ők boldogságban úsznak, Szofi a születésnapi partiján véletlenül megtudja, hogy az exének eljegyzése volt. Sokkolja a hír és Szofi teljesen összeomlik... Ákos reggel tűkön ül, és azt kérdezgeti magától, hogy mikor fogja az edzője végre játszatni őt. Eközben Norbi rossz lelkiállapotba kerül, mert hiányzik neki az anyja. Ákos felteszi magának a kérdést, hogy miképpen tudna segíteni a barátjának, ám ekkor megérkezik végre a várva várt hívás az edzőtől, aki közli vele, hogy ismét benne van a csapatban. Nagy lelkesedésében az esti fontos meccsen Ákos már a csapatban látja magát, de bemelegítés közben rá kell ébrednie arra, hogy nem fog automatikusan bekerülni a kezdő tizenegybe.
Szofi Tamásék eljegyzése miatt még mindig teljesen ki van borulva és csak nehezen hagyja magát rábeszélni, amikor Tamara arra biztatja őt, hogy menjen be ismét dolgozni. Ám azt kell látnia, hogy Flóra az eljegyzési gyűrűjével együtt bukkan fel a fodrászatban. Ám meg akarja őrizni a maradék büszkeségét és tartja magát, míg meg nem tudja, hogy Tamás és Flóra az esküvőjüket a válásuk másnapjára tervezik. Szofi döbbenten nekiesik Flórának, aki azonban védekezik, hogy Szofi ne játssza meg állandóan az áldozatot − ő maga tehet arról, hogy tönkrement a házassága. Reggel André egy csinos milf, Judit ágyában ébred, ám miután távozik a nőtől, otthon ijedten döbben rá, hogy ott felejtette a szerencsehozó karkötőjét. Bori és Roland csak nevetnek rajta, de André visszamegy, hogy megszerezze a karkötőt. Némi nehézségek árán sikerül ismét behízelegnie magát Judithoz, ám hazatér a nő férje, és Andrénak el kell rejtőznie. A férj felfedezi a karkötőt, mire Judit azt hazudja, hogy neki vette ajándékba. Andrénak ekkor elfogy a türelme, előugrik és visszazsákmányolja a karkötőt, majd egy szál alsónadrágban menekül el a házból. Norbi még mindig ki van borulva, és nem boldogul az életével. Részegen megy be a nyelviskolába, és veszélybe sodorja a tanulmányait is. Ákos szeretné tudni, hogy mi van vele, de Norbi elutasító a barátjával. Végül Kata megtalálja Norbi és az anyja közös képét, ami megerősíti a sejtését, hogy Norbinak az anyja hiányzik.
Flórának már pár napja késik a menzesze, és ezért azt hiszi, hogy terhes. Elmondja az apjának, de arra már nem kerül sor, hogy Tamással is beszéljen róla. Egy Tivadarral folytatott beszélgetés során tisztázódik benne, hogy ezzel a terhességgel Tamás nagy álma is valóra válna. Közben azonban Tamás a vállalkozása sikertelensége miatt ismét aggódni kezd a megélhetésük miatt. Amikor Flóra végül közli Tamással, hogy esetleg állapotos lehet, a férfi egyrészt rettenetesen boldog, másrészt ismét nyomasztóan rátör az egzisztenciája miatti aggodalom. Reggel Karola és Teó egy kirakat előtt sétálnak el, ahol Karola meglát egy menő bőrkabátot, de aztán megtudja, hogy egy vagyonba kerül, és otthagyja. Később Teó visszamegy az üzletbe, hogy megvegye Karolának a kabátot, de egy nagyképű pasas már megvásárolta. Teó, hogy megszerezze Karolának a kabátot, felajánlja a srácnak, hogy kártyázzanak. Teó és ellenfele megegyeznek. Ezután Roland és Teó összekapnak, mert Teó bezárja délután a bárt...
Joe-nak kicsúszik a lába alól a talaj, mikor kezében tartja a negatív apasági tesztet. A Gáborral folytatott beszélgetés után feltámad benne a remény, és az eredmény dacára el van szánva, hogy küzdeni fog az apa-fia kapcsolatáért Dáviddal. Mikor fájó szívvel elmondja az eredményt Dávidnak, szíven üti, hogy a fiú milyen közömbösen reagál. Megszakad a szíve, amiért a fiú ellöki magától, és azt érezteti vele, hogy ők már idegenek. A tegnapi téves riasztás után Tamás és Flóra várakozásteljesen készen állnak, hogy megtegyék az első lépést affelé, hogy gyerekük legyen. De hamar oda a lelkesedésük, mikor a lombikbébi központban kiderül, hogy mivel Szofi és Tamás még nem váltak el a TB által támogatott lombik programra nem mehetnek, és költségtérítésesre pedig nincs pénzük. Tamás próbál minden követ megmozgatni, és próbál hitelt szerezni. Az elutasítástól csalódottan tér haza, és ott várja az újabb csapás. Flóra bevonta az apját, hogy fizesse ki a kezelések árát.
Dávidnak felelősséget kell vállalnia a tettéért Joe és Zsanett előtt, mikor azok felfedezik a képet, Zsanettről, amit Dávid posztolt a múlt héten a netre. Joe és az anyja próbálnak Dávid lelkére hatni, hogy vegye le a képet az internetről, de Dávid makacs, és annyira megsérti az anyját, hogy végül kölcsönösen megtagadják egymást. Joe és Evelin eközben megbeszélik, hogy jobb belátásra kell bírniuk Dávidot, majd összetűzésbe kerülnek amiatt, hogy Evelin még mindig védi barátját. Dzseni nagyon összezavarodott, miután Gáborral túlságosan közel kerültek egymáshoz. Igyekszik összeszedni magát, és az előtte álló vizsgára akar koncentrálni, ám egy másik tanuló miatt a prezentációja veszélybe kerül. Hála Gábor tanácsának, mégis sikerül megmentenie a prezentációt. Később Katáékkal meg akarják ünnepelni a sikeres vizsgát és alaposan felöntenek a garatra. Dzseni azonban lelép, mert Gábor után vágyakozik, és végül beállít a T.É.R.-be. Bori aggódik...
Dávid az éjszaka közepén feldúltan megérkezik a bárba, ahol a nemzése történt, miután hirtelen felindulásból Evelinnel együtt elutazott Ceglédre. Ám minden igyekezete hiábavalónak bizonyul, hogy bármi nyomot találjon, ami az apjára utalhat _ és ez még jobban frusztrálja őt. Amikor rajtakap egy párocskát szex közben a wc-n, a jelenet fájdalmasan emlékezteti az anyja egyéjszakás kalandjára, és kiborul. Verekedésig fajul a dolog, és ennek során véletlenül Evelin is megsérül. Dávid ráébred, hogy túlságosan messzire ment. Visszamennek Budapestre, ahol a lakótársak súlyos szemrehányásokkal illetik, amiért Evelint is belekeverte az ügybe. Dzseni nagy nyomás alatt van, mivel fogalma sincs, hogyan tudná helyrehozni a tegnapi kínos vallomását. Amikor Kata ráadásul Dzseni telefonjáról még egy szívet is küld Gábornak, Dzseni szégyenében el tudna süllyedni. Nem marad más választása, mint hogy elmenjen Gáborhoz és mindent megmagyarázzon. Amikor megérkezik a T.É.R.-be, Dzseni rögtön bocsánatot kér...
Tamarának elege van abból, hogy nincsenek körülötte férfiak és amikor ráadásul egy cikkben a kevés szex negatív hatásairól olvas, elhatározza, hogy ismét intenzív pasivadászatra indul. Gyorsan talál is egy jelöltet egy randevú applikációval és Szofit is rá tudja beszélni arra, hogy megbeszéljen egy randevút és eljöjjön vele. Mindkét randevú szuperül alakul és Tamara gyorsan úgy dönt, hogy a pasiját felviszi Gyöngyi lakásába. Ám az előjáték közepén randipartnerének beugrik, hogy már járt itt. A szalonban Bence a következő tetoválására készül, amikor kiderül, hogy a lány csak elkísérte a barátnőjét. Bogi ámuldozva figyeli Bence munkáját, és egyértelmű jeleket ad, hogy tetszik neki a fiú. Bence elhívja randizni, mire a lány bedobja, hogy inkább Bence menjen át hozzá vacsorázni. A randi tökéletesen alakul, rengeteget nevetnek, és végül engednek a vágyaiknak. Milán nem bírja tovább elviselni, hogy Bella szomorúságában bezárkózik. Azt találja ki, hogy...
Miközben Dávid a DJ Sport Fitneszben beleveti magát a munkába, hogy megpróbálja elterelni a gondolatait arról a fájdalmas tényről, hogy sohasem fogja megtalálni az apját, Evelin lázasan keresi a módját, hogyan tudna a fiún segíteni. Ennek során felhasználja a hétvégén megvásárolt pszichológia könyvekből szerzett tudását, és megpróbálja óvatosan rábeszélni Dávidot, hogy nyisson az emberek felé. Dávid belátja, hogy Evelinnek igaza van, és elnézést kér Joe-tól az előző hetekben tanúsított viselkedéséért. Hazatérte után megtalálja Evelin pszichológiakönyveit. Dühödten támad a lányra, és azzal vádolja, hogy bolondnak tartja. Evelin megpróbálja elmagyarázni neki, hogy csak segíteni akar neki, de a fiú meg sem hallgatja. Tamara borzasztóan szégyelli magát, hogy tegnap majdnem lefeküdt az anyja egyik netes partnerével. Ugyanakkor semmire sem vágyik jobban, mint egy kis kalandra, amikor összefut a már feledésbe merült egykori randi partnerével, Zalánnal. Mindketten egymás karjába vetik magukat.
Reggel Dávid bűnbánóan bocsánatot kér Evelintől az előző napi agresszív kirohanásáért. Evelin nem tesz neki szemrehányást, de szerinte pszichológushoz kéne mennie. Dávid először elzárkózik, és csak Rolandnak sikerül rábeszélnie, hogy adjon egy esélyt a dolognak. Dávid nagyon rosszul érzi magát a terápián. Ahogy a terapeuta kérdései egyre kellemetlenebbé válnak, és a fájdalma mélyére hatolnak _ átverve érzi magát az élettől -, Dávid dühösen elmenekül. Dzseni reggel nem tudja leplezni Kata előtt, hogy képtelen kiverni a fejéből Gábort, de nem akarja beismerni, hogy vonzódik hozzá. De aztán az T. É. R. előtt belefut Gáborba, aki spontán meghívja egy kávéra. Dzseni gyomrában rögtön repkednek a pillangók, és be kell vallania magának, hogy még mindig hat rá a fiú. Mikor Gábor másnapra találkozót beszél meg vele, minden a feje tetejére áll. Orsi egyre jobban szenved a munkájától az ügyvédi irodában. Mikor az ebédszünetben véletlenül látja, hogy egy hajléktalan összeesik...
Evelin még mindig a tegnapi durva veszekedés hatása alatt van. Megnyílik Nikinek, és bevallja a lánynak, hogy fél Dávidtól. Niki vigasztalja Evelint, továbbá beszélni akar Joe-val. Joe szerint a lányok túlgondolják ezt az egészet, Evelinben viszont valami eltört Dáviddal kapcsolatban. Miután eltöltenek egy kis időt külön, Evelin bebeszéli magának, hogy valószínűleg mindketten hibásak voltak abban, hogy ennyire elfajult a veszekedés, és kibékülnek. Dzseni lázas izgalommal várja a randit Gáborral és bevallja Katának, hogy totál beleesett a férfiba. A találkozót azonban halasztani kell, mert Gábornak kiment a fejéből az esti rendezvény a T.É.R.-ben. Dzseni besegít neki és a nap során egyre jobban bebeszéli magának, hogy ő is bejön Gábornak. Ám amikor a bulin megpróbálja megcsókolni Gábort, a férfi próbálja kíméletesen Dzseni tudomására hozni, hogy ő inkább a kishúgát látja benne. Bence nem hisz a szemének, amikor azt hiszi, egy erotikus oldalon Borit látta egy szexvideóban.
Karola kiborul, amikor reggel a kiválasztott helyszín lemondja az esti fellépését. A menedzsment belenyugodna, hogy nem lesz koncert, de Karola nem. Bedobja magát és mindent megtesz, hogy új helyszínt találjon, mert nagyon fontos számára, hogy ne okozzon csalódást a rajongóinak. A helyszín megtalálása viszont nehezebb, mint gondolta. Végül Andrének támad a mentő ötlete, miszerint tartsák meg a koncertet a Bécy házban. Karolának a menedzsmenttel is sikerül elfogadtatnia az ötletet, és beleveti magát a szervezésbe. Alesszia gondolatai reggel a nagy party körül forognak, amit Stefi rendez este, és ahová Alessziát is meghívták. Izgalmában nem figyel oda a munkájára a DJ Sport Fitneszben, és ezzel veszélybe sodor egy vendéget. A mérges Joe durván leteremti ezért, majd egy vita alakul ki, aminek a végén Alesszia hirtelen felindulásból felmond. Miközben Alesszia Stefi mellett a buliban úgy érzi, hogy végre a helyére került és kiáll a döntése mellett.
Flóra ismét szembesíti Tamást azzal, hogy mennyire szenved a reménytelennek tűnő gyerek utáni vágya miatt. Tamás ezért együttérzőn megígéri Flórának, hogy mindent meg fog tenni azért, hogy összeszedje a pénzt a hormonkezelésre. Tamás azonban nem lát más lehetőséget erre, mint hogy pénzt kérjen Joe-tól, akkor is, ha ez nehezére esik. Joe valóban ad is pénzt Tamásnak, és megígéri neki, hogy ez köztük marad. Tamás szégyenkezik kicsit a kölcsön miatt, de mikor látja, hogy Flóra milyen boldog, gyorsan elfeledkezik a bűntudatáról. Dzseni reggel kellemetlen, csúfolódó üzeneteket kap egy csoportban, amibe Kevin vette fel. A Gábor miatt egyébként is padlón lévő Dzseninek ez hiányzik a legkevésbé. Norbi fel akarja vidítani a lányt, mert azt hiszi, hogy Kevin miatt van ennyire maga alatt. Együtt töltik a napot, és sikerül feloldani Dzsenit, egészen addig, míg bele nem botlanak Gáborba, ami újra felkavarja a lányt. Dzseni Katának vall az érzéseiről, de Norbit meghagyja abban a hitében...
Evelin reggel elhiteti magával, hogy Dáviddal ismét helyreállt a kapcsolatuk, és a fiú ismét magára talált. Amikor azonban röviddel ezek után a DJ Sportfitneszben ismét veszekedésre kerül sor, és a fiú dühösen kiosztja a barátnőjét, Evelin kénytelen belátni, hogy Dávid nem változott, továbbra is dühbe gurítja a legkisebb apróság is. Az aggódó Alesszia később figyelmezteti, hogy a szerelem vakká teheti az embert, Evelin talán ezért nem képes látni, hogy Dávid megváltozott. Evelin először ezt a feltételezést határozottan elutasítja. Röviddel ezután azonban már nem titkolhatja el önmaga előtt az igazságot. Orsi annyira utálja a munkáját az ügyvédi irodában, hogy reggel alig akar kikászálódni az ágyból. Miután mégis összeszedi magát és elindul dolgozni, az iroda előtt összefut a hajléktalan Jani egyik haverjával, akitől megtudja, hogy Jani megint összeesett, és lehet, hogy ezt már nem is élte túl. Orsi elmegy a kórházba, hogy kiderítse, mi a helyzet.
Evelin egész éjjel le sem hunyta a szemét. Nem tud dönteni, hogy az eszére vagy a szívére hallgasson. Egyrészt szereti Dávidot, másrészt viszont úgy érzi, hogy már nem szerelemmel. A fiú érzi ezt és esküdözik, hogy bármit megtesz, ha Evelin vele marad. Kétségbeesve kapaszkodnak egymásba és a szerelmükbe. De a nap során Evelin előtt egyre világosabb, hogy Dávid megjátssza magát, hogy görcsösen bebizonyítsa neki, hogy mindent jól csinál. Amikor Orsi beadja a jelentkezési papírjait Verának, az felvilágosítja, hogy még egy biológiai/orvosi tudás-felmérőt tesztet is meg kell csinálnia, ami aznap este lesz. Orsit nyomasztja a szoros határidő, de nagy lelkesedéssel hozzálát a tanuláshoz. De a vizsgája eredménye sajnos csak épphogy megfelelő. A főorvossal folytatott személyes beszélgetésnél a lány őszintén bevallja, hogy korábban még nem gondolt erre a munkára, de úgy érzi, hogy tökéletesen alkalmas lenne rá. André napja nem is kezdődhetne jobban.
Dávid reggel szenved a szakítás miatt érzett szerelmi bánattól, a barátai viszont bátorítják, hogy küzdjön Evelinért. Amikor Dávid nem sokkal ezután beállít az albérletbe, hogy visszahódítsa Evelint, a lány visszautasítja. Dávid azonban képtelen ezt elfogadni és ismét kiborul, ami megerősíti Evelint abban, helyes volt a sráccal szakítani. Dávid dühös, és végül az alkoholba menekül. Tamás úszik az adósságban, és nagyon reméli, hogy megnyerhet maguknak egy fontos ügyfelet. Ám Flóra a hormoninjekciók mellékhatásai miatt ma otthon marad, és Tamás üzleti megbeszélése közben annyira működésbe lépnek a hormonjai, hogy akkora jelenetet rendez, hogy Tamás ügyfele menekülőre fogja a dolgot. Tamás frusztráltan és kimerülve elmenekül Flóra idegrohama elől, és egy retro kocsmában köt ki, amit korábbról már jól ismert, mert sokat járt ide, ám megtudja, hogy a város egyik legendás, kultikus kocsmáját bezárják. Bár reggel Andrénak sikerült tisztáznia Biankával azt a félreértést...
Dzseni korán reggel összefut Norbival, mindketten buliból jöttek, és együtt bemennek Gáborhoz a T.É.R.- be, bulizni akarnak, Dzseni pedig egy kicsit provokálni. Gábor megtagadja tőlük a kiszolgálást, mire Norbi titokban elhoz a bárból egy üveg piát. Később, mikor Dzseni és Norbi hazamennek, Gábor vádlón várja őket az ajtóban: elmondja, hogy mennyire csalódott Dzseniben, és fejmosásban részesíti a lányt. Dzseni megbántódik. Mikor Norbi vigasztalni próbálja őt, olyan közel kerülnek egymáshoz, hogy az ágyban kötnek ki. Norbi rájön, hogy Dzseni még szűz, ami vitához vezet. Tamás reggel döbbenten szerez tudomást arról, hogy a retro kocsma hivatalosan már nem is Cactusé. Végül mégis elvállalja a buli szervezését, mivel ettől nem csak komoly bevételt, hanem ismertséget is remél a start-up vállalkozásuk számára. A buli hatalmas sikert arat _ még Bécy is megjelenik, nem sejtve, hogy Tamás a rendezvény szervezője. Mikor Tamás Bécy orra alá dörgöli a sikerét...
Tamás reggel nagyon lelkes, amikor Cactus felajánlja neki, hogy szervezzen meg egy fesztivált. Ám lelkesedése rögtön lelohad, amikor Cactus világossá teszi a számára, hogy nem fognak előleget kapni. Tamás nyel egy nagyot, nem akar még több tartozást felhalmozni. Nem sokkal később Tamás beszél Joe-val a szorult helyzetéről, aki közli vele, hogy az embernek vállalkozóként rizikót kell vállalnia, és Joe szerint Tamás a tapasztalatával simán össze fogja tudni hozni a dolgot. Gábornak lelkiismeret furdalása támad, amikor Kata közli vele, hogy Dzseni érez iránta valamit. Gábor őrlődik, hogy elmenjen-e még egyszer Dzsenihez, hogy tisztázza, hogy soha nem játszott vele. Végül ráveszi magát és szembenéz Dzsenivel. Elmondja a lánynak, hogy Dzseni csak belelovalta magát valamibe. Ám amikor Dzseni tiltakozik és egyértelművé teszi, hogy mit talál annyira csodálatosnak benne, Gábor akaratlanul is meghatódik. Gábor bűntudattól vezérelve megpróbálja helyreigazítani ezt a pozitív képet...
Dzsenit teljesen összezavarja Gábor pénteki üzenete, és nagyon reméli, hogy több is rejlik még ebben a kapcsolatban. Kata ráveszi a lányt, bizonyítsa be neki, hogy a köztük lévő korkülönbségnek semmi jelentősége! Emellett még csinálnak egy dögös fotózást, és Dzseni végül magabiztosan indul a TÉR-be. Ám amikor odaér, megijed attól, hogy esetleg nevetségessé válhat, ezért habozni kezd. Gábor észreveszi a lányt, aki immár mindent megtesz azért, hogy elkerülje a vele való találkozást és inkább elmenekül. Tamás reggel csupa stressz a fesztivál miatt, és még Flóra is nyomasztja, mert be kell menniük a klinikára. Tamás kétségbeesve próbál mindent összehozni, de lekési a találkozóját Flórával. Mikor végre készen áll a spermavételre, megint közbeszól a munka, és folyton szól a telefonja. Flóra kiakad, és otthagyja a klinikán. Milán aggódva látja, hogy mennyire képtelen Bella elengedni Rúfuszt, és hogy nem tudja feldolgozni a halálát. Bella "felszabadítására" temetést szervez Rúfusznak.
Gábor reggel elmeséli Evelinnek, hogy csókolóztak Dzsenivel, és a lány meggyőzi, hogy adjon még egy esélyt a dolognak. Gábor és Dzseni találkoznak is Ákosék albérletében, és Gábor élvezi, hogy Dzseni ennyire vonzódik hozzá. De amikor Kata szobájában kötnek ki, és Norbi váratlanul hazajön, Dzseni igyekszik elrejteni előle Gábort. Gábor rájön, hogy egy tinédzserrel készül együtt lenni, és hogy Dzseni még soha nem volt férfival. Gábor véget vet a kapcsolatuknak, mielőtt még elkezdődött volna. Tamás nagyon stresszes: a Retró fesztivál szervezése minden energiáját leköti. Flóra viszont úgy érzi, elhanyagolja őt és a gyermekvállalással kapcsolatos terveiket. Csúnyán összevesznek és Tamás nagyon zaklatott. Kétségbeesetten Szofinak panaszolja el a problémáit, akinek sikerül felbátorítania. Bori reggel megtudja, hogy a Ligetben leépítések várhatóak, és kétségbeesetten próbálja megakadályozni, hogy a kollégái és barátai elveszítsék az állásukat.
Dávid azt reméli, hogy ki fognak békülni Evelinnel. Ám minden reménye szertefoszlik, mikor Evelin közli a lakótársaival, hogy elköltözik. Dávid fél, hogy örökre elveszíti Evelint, és Joe tanácsára szerelmi vallomással próbálja meg eltéríteni Evelint a szándékától. Miközben Evelin azt hiszi, egy utolsó tisztázó beszélgetésre kerül sor a szakítás előtt, Dávid valóban kitesz magért. De amikor Evelin meglátja a kapcsolatukat visszaidéző hatalmas méretű fényképeket, Dávid szándéka balul sül el. Dzseni reggel belátja, hogy nem tudja kiverni Gábort a fejéből. Bár bizonytalan, mégis hagyja, hogy Kata rábeszélje, hogy meghívja Gábort a tervezett Mikulás bulijukra. Mialatt Dzseni idegesen várja Gábor visszajelzését, Gábor úgy dönt, hogy önvédelemből inkább ignorálja az üzenetet. Mikor Dzseni megbántva rájön, hogy Gábor nem fog eljönni, az T.É.R-ben dühösen kérdőre vonja a srácot, amiért annyira sem méltatja, hogy visszaírjon neki. Gábor képtelen tovább titkolni érzéseit...
Dávid reggel azt reméli, hogy Evelin jó szándékkal fordul majd felé, ha megtudja, hogy újra megy pszichológushoz. Szeretne mindent jóvá tenni. Ám fültanúja lesz Evelin és Niki beszélgetésének: Niki szerint Evelinnek vissza kéne költöznie, ám Evelin elmondja, hogy ő képtelen tovább elviselni Dávid közelségét. Dávid megbántódik, összecsomagol, és otthagyja az albérletet. Karola borzasztóan meg van fázva, le van gyengülve, és reggel tablettákkal tömi tele magát, hogy átvészelje a mai videoklip-forgatást. Teó azt szeretné, ha Karola kímélné magát: a lány azonban határozottan kijelenti, hogy betegsége ellenére is végigcsinálja a napot. A nap folyamán egy perc pihenőt sem engedélyez magának, a forgatás kiszívja az erejét, pedig este még egy VIP-sajtótájékoztató is vár rá. Teó akcióba lép, hogy a barátnőjét szusszanásra kényszerítse: újságírónak kiadva magát egy hotelba csalja Karolát, és a lány kezdeti ellenállása után sikerül neki egy rövid alvást szerveznie.
Dávid hálás, hogy befogadták a Bécy házba. Reméli, hogy így még meg tudja menteni a kapcsolatát Evelinnel, és hogy ha nincsenek annyit együtt, Evelin rá fog döbbenni, hogy ők mégis összetartoznak. Amikor később Dávid elmegy az albérletbe, hogy elhozza a maradék cuccát, összefut Evelinnel és ezzel az ötletével ismét lerohanja a lányt. Evelin közli vele, hogy soha többet nem akar tőle semmit. Később a DJ Sport fitneszben Bori vigasztalja a csalódott Dávidot. Tamara a munkahelyén örül annak, hogy együtt ebédelhet Zalánnal, míg a fiú egy egyetemen összeomlott szerver miatt lemondja a találkozót. De Tivadar és Szofi kételkednek abban, hogy Zalán az igazat mondta, mivel munkára való hivatkozással már sokadszorra mondja le Tamarát. Amikor Tamara felhívja az egyetemet, megtudja, hogy Zalán valóban hazudott, nagyon kiborul. Tivadarral együtt elmegy Zalán kedvenc kávézójába és a szemtanúja lesz annak, hogy a fiú ott egy másik lánnyal találkozik! Megdöbbenve és mélyen megbántva hagyja...
Miközben Dávid elhallgatja Joe előtt, hogy pénteken mi történt közte és Bori között, a lány beszámol a történtekről Rolandnak. Bori hasztalanul igyekszik visszatartani a férjét, aki meg akarja verni Dávidot. Amikor Dávid Bori szemére veti, hogy ő flörtölt vele és azért kezdett ki vele, mert a lány jelzéseket adott, Bori teljesen kiakad. Feljelenti Dávidot a rendőrségen, ugyanakkor felteszi magának a kérdést, nem tett-e olyasmit, amit Dávid félreérthetett. A fiú eközben Joe-ra zúdítja minden keservét, úgy érzi, hogy félreértik a viselkedését és igazságtalanul vádolják. Amikor úgy érzi, hogy Joe sem hiszi el az általa előadott verziót, eltaszítja magától a férfit. Joe azonban nem tudja, és nem is akarja Dávidot cserben hagyni. Tamást rettenetesen stresszeli, hogy sikerül-e a fesztivál projektje, amit előre kell finanszírozni, ugyanakkor nem talál szponzorokat. Elsőként Valterrel egy megfelelő nevet kell találniuk a fesztivál számára, ami megindítja az érdeklődők fantáziáját.
Dávid Bori vádaskodása miatt még mindig sokkhatás alatt áll, de ártatlannak tartja magát. A lány viszont feljelentette szexuális zaklatás miatt. A rendőrség kihallgatja Dávidot, és a DJ Sport fitneszben is szárnyra kelnek a pletykák, amitől Dávid rádöbben, hogy erre a sztorira rámehet az élete. Pánikban elindul Borihoz, hogy megkérje, vonja vissza a feljelentést. De ő látni sem akarja Dávidot. Elérkezett Karola nagy napja: végre bemutatják a klipjét. Nagyon izgul és örül az eseménynek: Teó mindenben támogatja. De egy áramszünet miatt veszélybe kerül a bemutató parti. Végül Karolának egy ügyes improvizációval sikerül megmentenie az estét. Tulajdonképpen boldog lehetne, ha meg tudná osztani ezt a pillanatot a barátaival. Tamás egyre jobban stresszel, mikor a fesztivál-szervezésen felül még a mosogatógép is tönkremegy. Hogy Flóra ne tudja meg, milyen szorult helyzetben van, nem hívja ki a szerelőt, és maga lát neki a javításnak. De alaposan félresikerül a dolog...
Ma kerülne végre sor a petesejt levételére a mesterséges megtermékenyítés keretében, ám a tegnapi vita óta nem állnak jól a dolgok Tamás és Flóra között. Tamás ki akar békülni Flórával, ám ő kissé kiábrándult és kétségei támadtak afelől, hogy jelenleg vállaljanak-e egyáltalán közös gyermeket. Tamás először kétségbeesik, ám egy szenvedélyes szerelmi vallomással sikerül mégis kibékülnie Flórával. Bencét reggel ismét az alkotói válsága nyomasztja, amiből most Rozina próbálja kirángatni. Bence elmondja, hogy a legnagyobb nyűgje az, hogy Vanda csak piti melókat passzol le neki. Kezdi megutálni a tetoválást, és Rozina az egyetlen öröme. Ezen felbuzdulva úgy döntenek, hogy a lány odaköltözik a házba. Bence később a sarkára áll és kap egy jó melót, de minden igyekezete ellenére sem tudja hozni az elvárt szintet. Joe kihozza Dávidot a rendőrségről és megrémül, amikor látja, milyen állapotban van.
Dávid reggel ismét ráébred arra, hogy kész rémálommá vált az élete, mióta zaklatással gyanúsítják. A DJ Sport Fitneszben alszik, és amikor elmegy az albérletbe pár holmijáért, Evelinbe botlik. Dávid teljesen kétségbeesik, amikor észreveszi, hogy Evelin már semmit nem érez iránta. Mikor aztán még a fitneszszalon vendégei is ellenségesen lépnek fel vele szemben, és erőszaktevőnek nevezik, Dávid besokall. Készít egy videofelvételt, melyben előadja saját verzióját, hogy voltaképpen ő az áldozat. Reggel Bence nagyon rosszkedvű, mert Vanda telefonon letolta, hogy az új rajzai cseppet sem jobbak, mint a korábbiak, nem látja a fejlődést. Miközben Marci egyre hívogatja, Bence nem veszi föl a telefont, hanem egy graffitiparkban keres inspirációt, ahol azonban a graffitiző srácok ugyancsak gúnyt űznek belőle és a rajzaiból. Teó, aki jobb kedvre akarja deríteni a fiát, elviszi Bencét egy biliárdszalonba, ahol Bence kiönti a szívét Teónak. Marci időközben üzen, hogy feljön hozzájuk Budapestre...
Bori reggel ledöbben, amikor Rolanddal meglátják a videót, amit Dávid töltött fel tegnap a netre. Roland leragad annál, hogy Bori elhallgatta előle, hogy csókolóztak Dáviddal. Összevesznek. Mikor Bori később megtudja, hogy Nelli hihetőbbnek tartja Dávid verzióját, és őt ribancnak tartja, úgy érzi sarokba szorították. Elbizonytalanodva azon gondolkodik, hogy vajon nem tehet-e ő is arról, hogy Dávid olyan rámenős volt. Lali hazatér Ciprusról és az utcán rögtön megismerkedik álmai nőjével, Noémivel, aki ráadásul még nagy rajongója is, így Lali lelkesen randevút beszél meg vele az TÉR-ben. Ám sajnos Noémi undoknak tűnő testvére, Virág is a lánnyal tart. Egy spontán mulatós fellépés után Lali már biztos benne, hogy meghódította Noémit, amikor a lány a testvére közbenjárása miatt lelép. Orsi reggel nagyon ki van borulva Marci miatt, fájdalmát és feszültségét a lakótársain vezeti le. Ám még munka közben sem tud egy kicsit sem fellélegezni, amikor egy beteget betolnak a műtőbe.
Evelin örül annak, hogy ma eltölthet egy csajos napot Alessziával, mert a Dávid féle ügy miatt ki akar kicsit kapcsolódni. Ám Alesszia kap egy feladatot Stefitől: át kell vennie egy kortárs festményt, amit ajándékba kapott egy mecénásától. Evelin véletlenül tönkreteszi a képet. Alesszia rögtön pánikba esik, hogy Stefi ki fogja rúgni, vagy élete végéig fizetheti a kép árát _ ám Evelin kitalálja, hogy fessék újra a képet, hiszen Stefi még nem is látta a festményt. Lali mindent bevet, hogy meghódítsa álmai nőjét, Noémit. Végül a lány nővérének gáncsoskodása ellenére sikerül mindkettőjüket rávennie arra, hogy eljöjjenek az albiba egy vacsorára. A fiú a rá váró feladattól iszonyúan beparázik, és Gábort és Nikit hívja segítségül, akik végül Lalival együtt egy igazi ünnepi vacsorát rittyentenek, amit a vendégek nagyon dicsérnek. Lali boldog, és úgy véli, a legjobb úton halad afelé, hogy meghódítsa álmai asszonyát. Ám kiderül, hogy a lány undorítónak találja a fiú vadászgörényeit...
Amikor Alesszia túlkölti magát, megint szembesül vele, hogy az életmódját nem tudja finanszírozni a fizetéséből, ismét fizetésemelést kér Stefitől, de megint nem jár sikerrel. Amikor Stefi meghúzza a hátát, nem fogadja el a lány felajánlott gyógytornász segítségét. Alesszia később rájön, mekkora összeget költ Stefi egy kóklernek tűnő gyógymasszőrre, betelik nála a pohár, és kérdőre vonja a főnökét. Bence reggel a színházban ébred, és komoly bűntudata van Rozina miatt, akinek hazudott és megcsalta. Bence sietve elindul haza. Hazaérve az aggódó Rozina szembesíti őt azzal, hogy hazudott neki. Veszekszenek, mivel Bence nem akarja bevallani, mit is csinált valójában. Lali napja szinte tökéletesnek indul: úszik a szerelmi mámorban Noémivel. A lánnyal együtt véletlenül összetalálkozik Csocsesszal, aki meghívja őket a mai fellépésére. A fellépés előtti hangpróbán Noémi hanyagolja Lalit, míg végül eltűnik Csocsesszal a backstage-ben. Lali magába roskadva megy haza, ahol megjelenik Virág...
Reggel, miután Marci temetése lezajlott, a gyászoló család és barátok a T.É.R.ben gyűlnek össze, hogy emlékezzenek a fiúra. A csendes, szomorú összejövetelen Bence nem bírja sokáig, és lelép. A házba menekül, ahol rajzolással próbálja kiadni magából a fájdalmat. Ez végül nem jön össze neki, és Nadinnál keres menedéket. Lali reggel nem igazán tud örülni, amikor Csocsesz felbukkan az albérletben, és felveti, hogy dolgozzanak együtt. Lali ebbe csak akkor megy bele, amikor Csocsesz megesküszik, hogy semmi nem volt köztük Noémivel. Lalinak lelkiismeret-furdalása támad, amiért letámadta a lányt, mert azt hitte, hogy az bepróbálkozott Csocsesznél. De miután Csocsesz megesküszik, hogy semmi ilyen nem volt, felkeresi a lányt, hogy bocsánatot kérjen, és újrakezdik Noémivel. Amikor ott áll Csocsesz stúdiójában, és a legújabb, általa írt slágert énekli, a mennyben érzi magát. Alesszia miután tegnap elhatározta, hogy nem fog többet éhbéréért dolgozni Stefinek, reggel határozottan elé áll...
Tamásnak kezd elege lenni mindenből: nem úgy alakulnak a dolgok a fesztivállal, ahogy eltervezte, miközben Flóra is egyre labilisabb a hormonkezelés miatt. Amikor aztán a fodrászatban tanúja lesz Szofi és Flóra összekapásának, komolyan elgondolkodik azon, hogy ideje volna új lapot nyitni az életükben. Aznap találkozik egy régi barátjával, Mátéval, aki épp Angliából költözött haza. Mivel Máté üzleti lehetőségek után kutat, Tamás be akarja vonni a start up-ba, amiből nagy megdöbbenésére viszont Valter kiszáll. Máté nem esik kétségbe, annyira tetszik neki a fesztivál ötlete, hogy más partnerrel, de meg akarja csinálni. Tamás annyira lelkes lesz attól, hogy ilyen jól mennek a dolgok, hogy azt is felajánlja Máténak, hogy Máté ideiglenesen költözzön az ő lakásába. Bella magán kívül van, mikor reggel egy klub előtt véletlenül meghallja a saját zenéjét. Gyorsan fény derül rá, hogy Chegga a városban van, és új felfedezettjével, Dalmával énekelteti el Bella dalát egy versenyen.
Flóra reggel már nagyon izgatott, mert aznap lesz a mesterséges megtermékenyítése. Előtte még be kell ugrania Tivadar helyett egy külsős sminkelésre, ráadásul Szofival együtt kell dolgoznia. Amikor már visszafelé tartanak a közösségi autóval, és Szofi egy pillanatra megáll, váratlanul bezáródnak a kocsiba. Flóra pánikban és a hormonok hatása alatt azt vágja Szofi fejéhez, hogy szándékosan zárta be, aki ezt felháborodva visszautasítja. Végül a közösségi autó technikai ügyfélszolgálatának munkatársa szabadítja ki őket, és kiderül, hogy valószínűleg az elektronika hibája okozta a problémát. Szofi nagyvonalúan el is viszi Flórát a klinikára, hogy ne késse le az időpontját. Dávid reggel a Dj Sportfitnesz előtt összefut egy Bori által vezetett csoporttal, akik ellene tüntetnek, és zaklatással vádolják őt. Tehetetlenségében rájuk hívja a rendőröket, hogy azok elzavarják a csapatot. Ám megérkezik Joe is, aki szívesebben venné, ha rendőri közbelépés nélkül oldanák meg a problémát.
Bence egyre rosszabbul van, ahogy közeledik a karácsony, nem tudja feldolgozni a testvére halálát. Rozina próbálna mellette maradni, de Bence ismét elhárítja a közeledését. Bence bemegy a tetováló szalonba, hogy ott fejezze be a rajzát, amit megmutat Emilnek és Levinek is, akiknek nagyon tetszik Bence eredeti motívuma. Később egy vendég jelenik meg, akinek nagyon megtetszik Bence vázlata, és szeretné a rajzát magára tetováltatni. Így Bence lehetőséget kap egy komolyabb munkára. A lelkes Bence folytatná a vázlata kibontását, amikor megérkezik a szalonba Marci karácsonyi ajándéka, amit még korábban adott fel a bátyjának. Joe reggel magyarázkodik a többieknek, hogy ő csak szabadságra küldte Dávidot, mivel meg akarja őt óvni a nyilvánosság haragjától. Joe reméli, hogy hamarosan a homályba fog veszni, hogy Dávid zaklatta Borit és ismét visszatérhet a DJ Sportfitneszbe. Ám később munka közben Joe számára világossá válik...
Bence az ünnepek alatt elő sem jött a szobájából és rajzolt. Többször találkozott Nadine-nal és eléggé szét is ütötte magát. Teljesen kimerült, és képtelen összeszedni magát. Rossz lelkiismerettel és óriási erőfeszítések árán mégis sikerül eltitkolnia állapotát Rozina és a lakótársai elől. Azt hazudja mindenkinek, hogy nincs jól, talán megbetegedett. A szalonban, Emil is észreveszi, hogy valami nincs rendben a fiúval. Bence azonban kidumálja magát, mert mindenképpen ő maga akarja elkészíteni a tetoválást. Reggel az egyik táncos lány felfújja Dávid kocsijára, hogy Zaklató, a fiú megint elkeseredik attól, hogy teljesen szétesett az élete. Joe még egyszer beszélni próbál vele, de Dávid nem bírja tovább elviselni a fájdalmat, és azzal fenyegeti Joe-t, hogy elüti, ha az nem áll félre az útjából. Ezek után kénytelen belátni, hogy az idegei már nem bírják tovább, így kétségbeesésében felkeresi azt a terapeutát, akinél korábban járt. Azt a tanácsot kapja, hogy törődjön bele...
Reggel Tamás nem tudja, hogy mit tegyen, mert nem mer Flóra elé állni az utazás tervével. Máté a városban intézve ügyeit összefut a repedt lábujjú, bicegő Szofival, akivel nyolc éve találkoztak utoljára, egy fülledt, nyári balatoni estét. Az emlékek felidézése végül tét nélküli szenvedélyes szexbe torkollik. Alessziát a folyamatos meló Anasztáznál kezdi kikészíteni, de a lányoknak sikerül rávenniük, hogy este velük bulizzon. Amikor úgy tűnik, hogy Anasztáznak is jó kedve van, és nemcsak, hogy korábban elengedi, de még egy táskával is megajándékozza, úgy tűnik, minden tökéletes. Alessziának azonban hamar csalódnia kell, mikor Anasztáz megkéri, hogy vigyázzon a kutyájára este, ezért le kell mondania a bulit. Lali reggel petárdavásárlás közben váratlanul összefut Virággal. Mikor kiderül, hogy mindketten odavannak a petárdázásért, megbeszélik, hogy találkoznak, hogy együtt kipróbálják őket. Mind a kettejük legnagyobb meglepetésére nagyon jól érzik magukat együtt...
Milánnak megszakad a szíve, amikor látja, hogy Bella, bár keménynek mutatja magát, még mindig szenved attól, hogy elveszítette a dalait. Kétségbeesésében pénzt ajánl Cheggának, hogy megvegye tőle a jogokat. Chegga el is fogadja az ajánlatot, viszont hatalmas összeget követel. Mivel Bella bármire képes a dalaiért, az az ötlete támad, hogy illegálisan értékesíti a veséjét az interneten. Milán meg akarja akadályozni, hogy Bella ekkora őrültséget csináljon és Joe-tól próbál pénzt kérni. Lali hazatér, és döbbenten értesül róla, hogy Gábor annyira berúgott szilveszterkor, hogy elfelejtette lemondani a szilveszteri randiját Virággal. Felkeresi Virágot, hogy bocsánatot kérjen tőle, ám Virág többé hallani sem akar róla. Lali Gábort teszi felelőssé a történtekért. Amikor Gábor rájön, hogy Lali tényleg szerelmes Virágba, megpróbálja meggyőzni Virágot arról, hogy Lali tényleg akarta az a randit. Bence nem találja a helyét a saját életében.
Reggel Milán konstatálja, hogy Bella még mindig ragaszkodik az őrült tervéhez, hogy elárverezze a veséjét az interneten, hogy a befolyt összegből visszavásárolhassa a zenéjét. A fiú belátja, hogy fel kell adnia a büszkeségét, és pénzt kell kérnie az apjától. Az apja azonban mindennek elmondja, és kiadja az útját, amivel nagyon megbántja Milánt. Nem sokkal később felbukkan a hajón Milán anyja, és ekkor Milán számára világossá válik, hogy az apja csak azért olyan kemény vele, mert nagyon szereti őt. Milán másodszor is elmegy az apjához, hogy átbeszélje vele a dolgot. Ákos az élete több területén is komoly kihívással néz szembe, amikor megtudja, hogy a jövő pénteki meccsén tehetségkutatók is részt vesznek majd. A vetélytársa, Laci, egyből kimutatja a foga fehérjét és a két fiú dulakodni kezd. Az edző büntető feladatot ró ki kettejükre. A kezdeti nehézségek után Ákos már-már azt hiszi, hogy mindketten egy hajóban eveznek, ám nagyot téved. Laci újra megpróbálja pokollá tenni az életét.
Milán reggel azt hiszi, hogy majd ellébecol az apja cégénél, de nagyot téved. Az apja úgy érzi, hogy végre eljött az ő ideje és Milánt az ügyfelek előtt kisfőnökként mutatja őt. Milán megpróbál tiltakozni a szerepe ellen, mivel nem érdekli a munka és nem is tud róla semmit, de az apja makacskodik. Milán próbál önállóan dolgozni, mikor az apja egyedül hagyja az ügyfelekkel, és jó benyomást is kelt, de ismét csalódnia kell, mert az apja még meg se dicséri. Milán rájön, hogy mennyire frusztráló dolgozni az apjánál, de nem tehet mást, mert kell neki az a pénz. Ákos bizakodóan azt hiszi, Laci a tegnapi balhé után megtanulta a leckét, és igazságos játékban küzdenek meg a helyért a sztárcsapatban. Ákos azonban kénytelen belátni, hogy tévedett. Laci szabálytalanul elgáncsolja őt, sőt szándékosan belerúg a bokáján az ugró ízületébe, ami korábban sérült volt. Ákos fájdalmában majdnem elájul a pályán. Az ügyeletes orvos megvizsgálja Ákos bokáját...
Milánon reggel hatalmas a nyomás, amikor megtudja, hogy Bella már a jegyvásárlás előtt áll, ugyanis elszánta magát arra, hogy elutazzon, ahol eladja a veséjét, mert Bella kiszedte Kareszből, hogy mekkora áldozatot hozott érte Milán. Nem akarja, hogy ezt tegye érte, legfőbb érve, hogy ő semmit sem érez Milán iránt. Dávid nagy nehezen rászánta magát, hogy elfogadja Joe ajánlatát, miszerint pénzért cserében megpróbál máshol új életet kezdeni. Bár semmi kedve sincs ehhez, egyszerűen nem lát más megoldást. Már kezd beletörődni a helyzetbe, amikor véletlenül fültanúja lesz annak, mennyire megkönnyebbülten beszél Joe arról, hogy ő kiszáll az üzletből. Bár Joe semmi rosszat nem akart ezzel a megjegyzéssel, Dávid teljesen félreérti a helyzetet. Csalódottságában közönyösen hagyja, hogy Joe csúnyán megsérüljön az egyik elromlott gépnél, amit aztán rögtön meg is bán. Tamara reggel véletlenül összefut az exével, Előddel, aki időközben már családot alapított.
Ákos még mindig szenved a lábsérülése miatti fájdalomtól, de ezt elbagatellizálja Kata előtt. Ám amikor Kata kiposztol egy fotót Ákosról, amin épp a lábát hűti, az felkelti az edzője figyelmét. A dühös Ákos Katát hibáztatja, hogy az edzője arra kötelezte, hogy elmenjen egy kontroll vizsgálatra. Kata elkíséri Ákost az orvoshoz, Ákos végül megosztja Katával a legnagyobb félelmét. Mi lesz, ha megint kiújult a régi sérülése, és hónapokig nem tud majd edzeni? Az orvos ugyan meg tudja nyugtatni Ákost, hogy csak egy zúzódása van, ám ennek ellenére is egy hét pihenést javasol. Dávid megkapja Joe ügyvédjétől a Sport fitnesszel kapcsolatos szerződést, és ráébred, hogy Joe nem hagyott neki választást. Vagy elfogadja Joe ajánlatát, vagy semmit nem kap. Dávid úgy érzi, hogy ezzel a húzással Joe csúnyán elárulta őt. Dávid elhatározza, hogy nem hagyja, hogy Joe azok után, hogy mennyi energiát fektetett a közös üzletbe, ennyivel kiszúrja a szemét, ezért kieszel egy aljas tervet.
Lali már reggel nagy lázban van, mert találkozni fog Virággal. A fiú semmit sem akar elrontani, és semmi esetre sem akarja lejáratni magát Virág előtt. Gábor segít kiválasztani Lalinak az inget, és miután elereszt egy tréfás-ártatlan megjegyzést Lali randevújával kapcsolatban, Lali megbántva közli, hogy neki Virággal komolyak a szándékai. Azonban Lali randija nem áll jó csillagzat alatt, egyik szerencsétlenséget követi a másik, és végül már attól tart, hogy Virág leírja őt. Ákos reggel ledöbben, amikor két képregényhősnek öltöztetett próbababába botlik a lakásban. Kérdőre vonja Norbit, aki beismeri, hogy a tegnapi éjjel ellopta a figurákat. Ákos ragaszkodik hozzá, hogy Norbi vigye vissza az ellopott tárgyakat, és végül ő is segít neki. Ám a bocsánatkérés a könyvesbolt dühös tulajdonosánál nem úgy megy, ahogy tervezték, mivel a férfi jóvátételt követel: a fiúknak magukra kell ölteniük a ruhákat, hogy így reklámozzák a boltot.
Karesz reggel lázas izgalommal várja az első tanítási napot az esti iskolában, és büszke magára, hogy elkezdi kézbe venni az életét. Csupán a diszlexiával párosuló diszgráfiája aggasztja, amit annyira szégyell, hogy még azt sem akarja, hogy Orsi és Bella tudomást szerezzenek róla. Milánnak azzal magyarázza ezt, hogy nem akarja, hogy hülyének nézzék, ezért céltudatosan előre felkészül az első tanítási óra anyagából. Este az élénk órai részvételének köszönhetően valóban elnyeri a tanárnő dicséretét. Miután Tamásék elutaztak, Tekla és Máté örülnek a lakásnak, és buzgón tervezgetik az új életüket. Máté társat akar hozni a vállalkozásba, régi ismerősét, Andort, aki azonban kissé bizonytalan és kockázatosnak ítéli a fesztiválszervezési terveket. Tekla eközben inkognitóban ellátogat a fodrászatba, ahol Tamara és Tivadar először csak egy undok vendéget látnak benne. Mialatt Andor beadja a derekát, és betársul Máté mellé a vállalkozásba...
Alesszia biztos benne, hogy nem akar részt venni Anasztáz játszadozásában és közli vele, hogy kiszáll. Anasztáz ugyan nem reagál megértően, de csalódottan annyiban hagyja. Amikor azonban Anasztáz barátnője rosszkedvű lesz Alesszia elutasítása miatt, akkor Anasztáz bűntudatot kelt a lányban. Alesszia erre kikényszerít magából egy kompromisszumos megoldást Anasztázzal. Pincérkedni fog este Anasztáznak és a barátnőjének, de Alesszia kiköti, hogy semmilyen szexuális vonatkozású dologba nem száll be. Miközben Alesszia haragszik saját magára, hogy miért ment bele ebbe a kompromisszumba, addig a vacsorán Szabina és Anasztáz képtelenek türtőztetni magukat és el kezdik játszani a furcsa játékukat. De végül a hangulat odalesz, amikor Alessziának az egyezségükkel ellentétben mégis részt kellene vennie. Karesz teljesen kiakad, amikor rájön, hogy Orsi tud a diszlexiájáról. Dühös Milánra, amiért a srác elmondta Orsinak és nem érdeklik a magyarázatok, mert szégyelli magát Orsi előtt.
Alesszia teljesen elképed, amikor Anasztáz új asszisztense vissza akarja kapni tőle az Anasztáztól kapott ajándékokat. És mindennek tetejébe még Alesszia kedvenc táskáját is! Alesszia azonban megmakacsolja magát. Az ajándék az ajándék. Ám végül Alesszia összeszorított fogakkal visszaadja a táskát. Alesszia Evelin felbujtására vissza akarja szerezni a táskát, ezért betörnek Anasztáz lakásába, hogy visszaszerezzék Alesszia jogos tulajdonát. Alesszia véletlenül balesetet okoz, a kutya miatta súlyosan megsérül. Kata ledöbben, amikor Ákos bejelenti, hogy ma újra elmegy edzeni, ráadásul a srác még mindig haragszik rá, amiért pénteken leleplezte őt az edzője előtt. Ákos impulzívan azzal válaszol Kata szemrehányására, miszerint az egészségével játszik, hogy a lány egyszerűen nem tudja megérteni őt, mert neki nincsen saját álma. Roland totál fel van villanyozódva, amikor kap egy ajánlatot, hogy vegyen részt egy bártender-programban Londonban.
Alessziának nagyon rossz a lelkiismerete, mert az ő hibájából sebesült meg Anasztáz kutyája, ráadásul arról is hazudott, hogyan történt a baleset. Később csodálkozva látja, ahogy Anasztáz megjelenik nála, mert senki máshoz nem tud fordulni, egy kis lelki támaszért. Alesszia együttérzően bátorítja őt, és végül mind a ketten megkönnyebbülnek, amikor megkapják az állatklinikáról a telefont, mely szerint a kutya túl van az életveszélyen. Alesszia azon tűnődik magában, talán mégis tartozik Anasztáznak az igazsággal. Dávid kihasználva Joe távollétét, nap mint nap újabb összegeket emel le a DJ sportfitnesz számlájáról. Ám Joe arról értesíti, hogy felépül, így hamarosan újra munkába tud állni. Dávid felismeri: ha tönkre akarja tenni Joe-t, komolyabb lépést kell tennie. Elhatározza, hogy felvesz egy nagyobb jelzálogkölcsönt a teremre. Máté és Tekla reggeli közben a jövőbeni terveikről beszélgetnek.
Dávid reggel még mindig azon ügyködik, hogy Joe aláírását a kölcsönszerződésre hamisítsa, és így szedje el Joe pénzét. Ám számos sikertelen kísérlet után belátja, hogy kénytelen lesz magától Joe-tól kicsalni az aláírást. Beállít Joe-hoz, amikor viszont Niki és Evelin majdnem meghiúsítják a tervét, akik súlyos szemrehányásokat tesznek Joe-nak, amiért Dávid megjelent az albérletben. Végül Dávidnak az utolsó pillanatban mégis sikerül megszereznie Joe aláírását a dokumentumra. Reggel Bence nagyon izgul, mert elszánta magát és arra készül, hogy bemenjen a tetováló szalonba, és még egy esélyt kérjen Vandától. A fiú tart a megmérettetéstől, de Rozina lelket önt belé. A tetováló szalonban Vanda helyett Krisztiánnal találkozik, aki valóban ad is neki egy esélyt, a fiú mégis kudarcot vall. Annyira feszült, hogy remeg a keze, így Krisztián végül leállítja, mielőtt még helyrehozhatatlan hibát követne el. Máté reggel meg tudja győzni egy cég képviselőit, hogy szponzorálják a fesztiváljukat.
Bencének tegnap éjszaka kimosták a gyomrát. Teó és Karola nem várnak tovább, pszichológushoz viszik Bencét. Bence próbálná megmagyarázni a helyzetet Rozinának, aki tegnap rajtakapta őt a drogozáson, de a lány elzárkózik ez elől. Rozina szemrehányást tesz Karolának és Teónak is, akik korábban már tudtak róla, hogy Bence drogozik, de nem szóltak neki. Bence azonban nem akarja elfogadni, hogy a drogozással tönkretette a kapcsolatát, és igyekszik elbagatellizálni a történteket. Teó az, aki felnyitja a fia szemét, hogy kapja össze magát, beszéljen a legőszintébben Rozinával. Bence megpróbál mindent megtenni, hogy kibéküljön Rozinával, de minden hiába. Norbi és Ákos egy véletlennek köszönhetően megtudja, hogy Dzseninek szerelmi bánata van. Nekiállnak kutakodni, mert ki akarják deríteni, hogy ki törte össze a lány szívét, de egy csomó Dzsenit és Gábort ábrázoló fotón kívül másra nem bukkannak. Dzseni végül rajtakapottan beismeri, hogy ő bizony Gáborba szerelmes...
Tekla lesokkolódik, amikor Máté szponzora, Félix meglesi őt a hálószobában. De tekintettel a vőlegénye üzleti érdekére, semmit sem mond erről Máténak. Ez azonban oda vezet, hogy később Teklának el kell kísérnie Mátét és Andort egy vacsorára Félixszel. Amikor azonban Félix ott is gátlástalanul nyomul rá, Teklának végül elege lesz, és ott akarja hagyni a vacsorát. A ledöbbent Máté tudni akarja, hogy mi ütött Teklába, aki végül bevallja Máténak, hogy Félix mit tett. Evelin reggel kelletlenül hagyja magát meggyőzni, amikor Joe ügyvédje megegyezést szorgalmaz Anasztázzal, hogy Evelin és Alesszia épp bőrrel megússzák, hogy miattuk megsérül Anasztáz kutyája. Az Anasztázzal való találkozás során Evelin először még elviseli a férfi arroganciáját és úgy akar eljárni, ahogy az ügyvéd tanácsolta. Ám, amikor Anasztáz továbbra is lekezelő megjegyzéseket tesz, Evelin dühösen összeveszik vele, és semmisnek nyilvánítja a megállapodást. Bence igyekszik összeszedni magát és időt hagyni Rozinának...
Dávid azt hiszi végre célt ért a tervében, hogy tönkreteszi Joe-t, mikor úgy néz ki, hogy megkapja végre a DJ Sport fitneszre a banki hitelt. Ám az öröme nem tart sokáig, mikor váratlanul megjelenik a DJ Sport fitneszben Joe, munkára készen. Dávid attól tart, hogy lebukik, ezért úgy dönt, hogy Joe kávéjába erős hashajtót kever, hogy még legalább egy napot nyerjen, míg megkapja a pénzt a banktól. Mikor Norbi megtudja, hogy nem sikerült a nyelvvizsgájának írásbeli része, kiborul, mert így nem sikerül teljesíteni az apjával kötött egyezség ráeső részét. Igaz, hogy a szóbeli vizsgán még menthetné a helyzetet, de kevés esélyt lát rá. Norbi elkeseredik, mert attól tart, hogy az apja anyagi támogatása nélkül vissza kell mennie Bajára, ahol viszont csak púp lenne az apja hátán. Norbi így bulizással próbálja meg elnyomni a fájdalmát, de a barátai átlátnak a szitán. Miután Karola előző nap sikeresen vette rá Rozinát a maradásra,
Joe frusztrált, mivel ma kell búcsút vennie Dávidtól. Amikor Joe önzetlenül úgy dönt, hogy végkielégítésként mégis több pénzt ad Dávidnak, döbbenten állapítja meg, hogy a betegsége alatt lenullázták a céges bankszámlát. Feszülten kérdőre vonja Dávidot és reméli, hogy ez csak egy pénzügyi hiba vagy félreértés. Ám Dávid nem bírja tovább elfojtani a Joe iránti sértettségét, bevallja, hogy meglopta Joe-t és gúnyolni kezdi őt. Dzseninek rossz kedve van, mivel Gábor megszakította vele a kapcsolatot. Időközben a lány már belelovalta magát abba a gondolatba, hogy a szüzessége a legnagyobb szégyenfoltja és ettől mindenképpen meg kell szabadulnia, hogy valaha is igazi kapcsolatban tudjon élni. Ám ezt könnyebb mondani, mint megtenni, mivel igazából senki mással nem akar lefeküdni, mint Gáborral. Norbinak fáj, hogy szenvedni látja Dzsenit, így számba veszi a lehetőségeket. Karesznek szabadnapja van, és egy bulis napot tervez Milánnal.
Dzseni és Norbi kissé zavartan és feszülten viselkedik egymással, miután előző nap eldöntötték, hogy Norbi elveszi Dzseni szüzességét. Amikor kiderül számukra, hogy aznap üres a pecó, megbeszélik, hogy délután megvalósítják a tervüket. Amikor azonban éppen nekiállnának a dolognak, Ákos és Kata rajtakapja őket, akik igyekeznek visszatartani mindkettőjüket az elhatározásuktól: ez tönkreteheti a barátságukat! Dzseni és Norbi dacosan kidobják a barátaikat, bár magukat is elfogja a kétség a tervükkel kapcsolatban. Reggel Milán és Orsi szánakozva nézik, hogy Karesz mennyire örül Mesi egymondatos levelének. Ez megerősíti bennük a tegnap esti elhatározást és spontán bulit szerveznek a hajóra, Orsi meghívja a kórházi ápoló gyakornok társait, hogy Kareszt becsajoztassák. Miközben Milán taxizik, megismerkedik egy Mesihez hasonló kedves lánnyal, Lucával, akit szintén elhív a lakóhajós bulira. Karesz meglepődik, a spontán bulin, bár próbál ellazulni Orsi lányismerősei közt, de nem igazán sikerül. Amikor Luca betoppan a hajóra, Karesznek megtetszik a lány, mert Mesire emlékezteti, de miután Karesz csak Mesiről beszél neki, Luca közli vele, hogy előbb le kéne zárni az exével való kapcsolatát, mielőtt flörtölni kezdene. A buli közben már tetőfokára hág, Karesz bocsánatot szeretne kérni a lánytól, ám ekkor meglátja, hogy Luca el akarja tenni Karesz néhány holmiját.
Andrénak leesik az álla, mikor meglátja magát egy impotencia-kampány óriásplakátján. Roland azonnal rászáll. André lázasan igyekszik tenni az image-ét rontó plakát ellen. De rájön, hogy a fotó összes jogáról lemondott, amikor L.A.-ben fotózták, és ezért nem tehet semmit. Lali reggel pánikba esik, mivel Virág, ígérete ellenére, csak online tartja vele a kapcsolatot, és már hosszú ideje nem találkoztak. Niki és Tamara türelemre intik Lalit, de ő nem bírja tovább. Aggódva felkerekedik és elmegy a lányhoz, mert mindenképpen tudni akarja, hogy mi a helyzet. Kiderül, hogy Virágnak egy továbbképzésen kellett részt vennie, azért nem jelentkezett. A lány hirtelen elhatározással elhívja Lalit táncolni, ahol egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Ám amikor a szerelmes Lali többet akar, Virág arra kéri, hogy lassítson, ne siessék el a dolgot. Lali végül meghívja a lányt az T.É.R.-be, az esti koncertjére, ahol belead apait-anyait a fellépésbe. De Virág egyszer csak eltűnik, és Lali már attól tart, hogy a mulatós énjével elűzte a lányt.
Lali nagyon boldog Virággal, akivel az egész hétvégét együtt töltötte. Azonban emiatt egyre jobban félni kezd attól, hogy elveszítheti. Hirtelen kisebbrendűségi komplexusai támadnak, hogy nem tudja megvédeni, és Gáborra is féltékeny lesz, hogy túlságosan kedves a lánnyal. Lali attól tart, Virágnak más pasik jobban bejönnének, és emiatt össze is kap a lánnyal. Gábor és Niki végül alaposan beolvas neki és tisztázza vele, nem teheti tönkre a kapcsolatát Virággal azzal, hogy önmagában kételkedik. Roland reggel akaratlanul is belekeveredik Bori és Bécy civódásába. Mivel Bori folyton ezen az egy témán rugózik, ez Roland hangulatára is kihat. Azt álmodja, hogy Bécy ott fekszik közte és Bori közt az ágyban. Ez teljesen kikészíti Rolandot. Bár Teó azt tanácsolja neki, mondja el Borinak, Roland először nem hajlandó erre, mert nem akar teljesen hülyét csinálni magából a felesége előtt. De amikor később majdnem leüti a valódi Bécyt, mivel azt hiszi, megint az álmából lépett elő, belátja, nyílt kártyákkal kell játszania.
Reggel Mátét sokkolja a hír, hogy Bécy a 80as évek fesztiváljával egyidőben konkurens bulit rendez, és az egyik fellépő sztárt már át is csábította magához. Máté sok rosszat hallott már Bécyről, de személyesen még nem találkoztak. Határozottan szembeszáll Bécyvel, aki viszont nem mutat belátást. Máté lázasan töri a fejét, mit tehetne, hogy Bécy ne legyen konkurencia. Alessziát végre behívták egy állásinterjúra, amitől egy új kezdetet remél. Eleinte nagyon jól megy a beszélgetés a reklámügynökségnél, aztán a főnök felhívja telefonon Alesszia előző munkáltatóját, Anasztázt, hogy leigazolja Alesszia referenciáit. Anasztáz szándékosan befeketíti Alessziát az új főnök előtt, így a lány elesik az állástól. Alesszia bánatában kétségbe esik, de ekkor Evelin felbújtja őt, hogy ne hagyja magát. Alesszia nem sokkal később beállít Anasztázhoz, és közli vele, hogy ha háborút akar, akkor megkaphatja, de ő fogja kicsinálni Anasztázt.
Reggel Dzseni és Norbi megbeszélik, hogy ma fekszenek le egymással. Míg Kata megpróbálja jobb belátásra bírni Dzsenit, és elmondja az aggályait, hogy a szex és az érzelmek különválasztása problémás dolog, addig Ákos azt javasolja Norbinak, hogy ha már mindenképp rászánta magát, akkor ügyeljen rá, hogy Dzseni számára valóban különleges és romantikus élmény legyen az első alkalom. Dzseni és Norbi számára az együttlét meglehetősen kínosan és ügyetlenül kezdődik. Alesszia reggel még mindig el van szánva arra, hogy mindazt, amit Anasztázról tud, a sajtó tudomására hozza. Ám a lelkesedését szinte azonnal letörik, amikor az újságok mindarról, amit Alesszia mond, fényképes vagy videós bizonyítékot kérnek. Aztán rádöbben, hogy ha a kamera működött, amikor a kutya megsérült, így nyilván Anasztáz intim játékai is rögzültek. Egy trükk segítségével Alesszia bejut a villába, hogy megszerezze a felvételeket.
Dzseni reggel Norbi karjaiban ébred. Boldog, hogy végre orvosolta hibáját, és már nem szűz. Kata kiprovokál egy találkozót Dzseni és Gábor között, mert látja, hogy a barátnője nem mer lépni, hiába vesztette el a szüzességért Gáborért. Dzseni eleinte tart a dologtól, de amikor Gábor tesz egy lépést felé, úgy értelmezi a gesztust – tévesen –, hogy még van esélye a férfinál. Ezért ismét beveti magát, és megnyugtatja Gábort, hogy már nem tapasztalatlan, mivel időközben elvesztette a szüzességét. Amikor Rozina meglátja, amint Bence a WC-kagylóba hány, rémülten és csalódottan azt hiszi, hogy a fiú ismét droghoz nyúlt. Súlyos szemrehányásokkal illeti a barátját. Bence azonban kijelenti, hogy felhagyott a drogozással, és valóban csak arról van szó, hogy szörnyen pocsékul érzi magát, elkaphatott valamilyen vírust. Rozina bizalma a fiú iránt azonban megrendült. Milán szomorú, hogy Bella nem jön haza a szülinapjára, de némiképp feldobja, hogy Karesz és Orsi felköszöntik. Karesz sajnálattal közli, hogy este iskolába kell mennie, viszont egy frenetikus születésnapot fognak egymással eltölteni. A két fiú valóban fantasztikus napot él meg, este azonban Milán ismét magára marad a hajón és szomorkodik, hogy egyedül van a szülinapja estéjén.
Gábor reggel még mindig ki van akadva Dzseni szüzesség-elvesztési akcióján, de közben lelkiismeret-furdalása is van, mert a lány csak miatta csinálta az egészet. Amiatt is hülyén érzi magát, hogy nagyon összevesztek tegnap. Elhatározza, hogy bocsánatot kér tőle. Amikor elmegy Dzsenihez, hogy bocsánatot kérjen, Norbival találkozik, aki durván elküldi, és felébreszti benne a féltékenységet, amikor azt mondja, hogy ő volt az, aki lefeküdt Dzsenivel. Gábor kénytelen beismerni magának, hogy Dzseni mégiscsak fontosabb neki, mint mondja. De Dzseni addigra már minden csatornán letiltja, és száműzi az életéből. Bence alig akar hinni a szerencséjének, amikor reggel váratlanul felhívja Krisztián, hogy egy vendég Bence vázlatát akarja magára varratni, ezért Krisztián behívja a tetováló szalonba. Bence boldogan megy be, de csalódnia kell, mert Krisztián Karola közbenjárása miatt veszi csak vissza. Krisztián végül nem engedi, hogy a saját vázlatát a vendégre tetoválja, ráadásul meg is bántja Bencét, amikor középszerűnek nevezi a munkáit. Később Bence szemrehányást tesz Karolának, hogy a tudta nélkül intézkedett az érdekében. Karola helyre teszi a fiút, hogy örüljön annak, Karola segítségével szerezte vissza Rozinát és a munkáját is. Bence sértetten távozik a házból, és Nadinék egyik drogos buliján köt ki, ahol már az elejétől fogva nem érzi jól magát. Nadin rányomulna Bencére, drogot is kínál neki az elvonási tüneteire, de Bencének elege lesz Nadinból, és határozottan visszautasítja a drogot. Máté reggel kicsit ideges, mert aznap lesz a mindent eldöntő találkozó a városvezetéssel, amin megkaphatják a végső áldást a fesztiválra. Ezen áll vagy bukik az egész projekt. Bár jól felkészült, egy nyomasztó szerencsesüti üzenetnek köszönhetően elfogja a babonás félelem, hogy a találkozó balul fog elsülni. Amikor már azt hiszi, hogy a tökéletes tervezés dacára elszúrta az esélyét a hivatalnokoknál, azok biztatják, hogy a rendezvény a tervek szerint megvalósulhat.
Gábor reggel a T. É. R.-ben ébred fel Dzseni mellett. Amikor Roland a vártnál korábban betoppan és rajtakapja őket, Gábor zavarodottan cáfolja, hogy lenne valami köztük Dzsenivel. Dzseni - aki ezt meghallja - nagyon megbántódik. Azonban nem hozza szóba, hanem inkább a barátainak önti ki a szívét, miközben Gábor Evelinnek magyarázkodik, hogy egyszerűen nem volt kedve Roland bunkó beszólásait hallgatni. Amikor viszont Gábor a következő találkozójukon megbántja Dzsenit, veszekedésre kerül sor. Bence azon idegeskedik, hogy egyetlen elfogadható vázlatot sem tudott összehozni a hétvégén, azonban Rozina előtt próbálja leplezni, hogy mennyire elégedetlen az életével. Szeretné, ha a lány biztos lehetne benne, hogy ő nem fog újra drogokhoz nyúlni. Bár Krisztián elfogadja, hogy nem tudott mit hozni, Bence egyre inkább elégedetlenebb magával. Amikor ezek után még Nadin is felbukkan, a fiú alig bír ellenállni. Máté és Tekla túl vannak a beültetésen, amikor a férfi megtudja Andortól, hogy a fesztiváljuk nagyon népszerű az interneten és a jegyeladás Máté békás fotójának köszönhetően még sokkal inkább felfutóban van. Azonban a sikerük ünneplésébe beletelefonál egy hivatalnok a városházáról, hogy az állatvédők egy fokhagymavarangyot ismertek fel posztban – ez egy különösen ritka és védett fajt, amelynek az élőhelye pont a fesztivál kiválasztott területén található. Sajnálja, de ha valóban ez a helyzet, akkor nem kaphatnak engedélyt. Máté és Andor a teljes területet átfésülik, de szerencsére egyetlen varangyot sem találnak.
Joe-t sokkolja, mikor megtudja, hogy a bank perrel fenyegetőzik, ha nem fizeti vissza a pénzt, amit Dávid felvett. Joe nagyon maga alatt van, így Gábor a háta mögött felhívja Barbit, aki a nap folyamán segít neki valamennyire összekapni magát. Joe elismeri, hogy egyszerűen túl jóhiszemű, és jóindulatú volt, nem akarja hagyni, hogy a jövőben is kihasználják őt. Bence egy újabb szétcsúszott este után, reggel döbbenten veszi észre, hogy megvagdosta magát, bedrogozott állapotban. A kezén lévő sebét megpróbálja eltitkolni az apja, és Karola előtt, hogy ne derüljön fény a drogozására. Próbálkozása nem sikerül, és Bence habár az aggódó Teó előtt még tudja tartani a meséjét, Karola előtt már nem. Kareszre az iskolában átfogó intelligencia teszt vár, amitől retteg. Szeretne kibújni ez alól, mert már így is elege van abból, hogy az osztálytársai piszkálják, ám végül mindenki közül övé bizonyul a legsikeresebb tesztnek, amit később a hajón ünnepelnek meg. Karesz úgy érzi, hogy sikerülni fog, amit eltervezett és vissza fogja tudni szerezni Mesit, mert meglesz az érettségije.
Szofinak elege van abból, hogy a kollégái folyton rá akarják venni a randizásra. Ő nem akar ezzel foglalkozni, bár Tamara totál belezúgott egy online megismert pasiba, akivel aznap fog találkozni. Szofi, aki ki akar maradni az egész társkeresősdiből. Délután kutyasétáltatás közben megismerkedik egy klassz pasival. Egy kicsit egymásra kattannak, de Szofi elfelejti elkérni a férfi számát, és így magában már le is tesz róla. Nem sokkal később Tamara találkozik az online ismeretségével. Bori a plafonon van, mert André – akit időközben Bécy visszavett dolgozni – fittyet hányt a figyelmeztetésére, hogy nem feküdhet le a táncosnőkkel. A táncosnők dühösek André állhatatlansága miatt, és választás elé állítják Borit: vagy kidobja Andrét, vagy ők mennek el. Bécy is nyomást gyakorol Borira, aki felmond a döbbent Andrénak. Végül Bori alkut köt a lányokkal, André maradhat, cserébe azonban egy hétig mindent meg kell tennie, amit a táncosnők kérnek. Bella Karesszel és Milánnal szerencsét próbál Pécsen Cheggánál, és vissza akarja szerezni tőle a zenéjét. Chegga azonban nem hajlandó felnőtt módra beszélni, csak meg akarja alázni a lányt, amikor felajánlja, hogy szexért cserébe visszaadja neki a felvétele jogait. Bella elkeseredetten úgy véli, hogy végképp oda a zenéje.
Miközben Tamara nagyon boldog a legújabb pasifogása, Krisztián miatt, Szofi még mindig azon mérgelődik, hogy nem kérte el a helyes kutyagazdi telefonszámát, akivel előző nap összefutott. Reménykedve indul el Zorróval a kutyasétáltató felé – és a cuki kutyatulajdonos valóban felbukkan. Szofi a telefonszám birtokában boldogságtól repesve tér vissza a fodrászatba. Ezután azonban vonakodik megtenni az első lépést, nem mer randit kérni Krisztiántól. Tivadar és Tamara unszolására végül mégiscsak megbeszél egy találkozót a férfival. Amikor Krisztián később megjelenik az albiban, megdöbbentő dologra derül fény. Amikor Bella, Karesz és Milán reggel felébrednek a taxiban, kis híján gutaütést kapnak, ugyanis eltűntek a kocsi kerekei. Egyértelmű, hogy csakis Chegga állhat a háttérben, ezért dühösen elhatározzák, hogy nemcsak Bella zenéjét, de Milán kerekeit is visszaszerzik tőle. Bella barátainak aktív támogatásával végül be is jutnak Chegga házába, és ott akcióba lépnek. Addig nem engedik ki Cheggát a szaunából, míg az le nem mond Bella zenéjének a jogairól. Ákost frusztrálja, amikor reggel egy internetes oldalon meglátja, hogy két korábbi játékostársát felfedezték, rá pedig még mindig nem figyelt fel senki. Úgy gondolja, hogy a sérülése miatt elvesztette az esélyt, és már nemigen hiszi, hogy egy napon profi focista lehet belőle. Kata azonban ezt a hozzáállást nem hajlandó elfogadni, és Ákos háta mögött titokban összehoz egy találkozót az egyik játékos válogatóval, Tiborral. Sajnos a dolog balul sül el. Ákos borzasztó kellemetlen helyzetbe kerül, ugyanis Kata hamis információval veszi rá Tibort, hogy eljöjjön a lakásukra. Ákos olyan dühös, hogy Kata már attól fél, a fiú elhagyja.
Máté reggel nagyon boldog, mert a fesztivál szervezése jól halad és Tekla úgy érzi, hogy sikeres volt a mesterséges megtermékenyítés. Ám a fesztivál helyszínén felmerülő varangyos probléma megint utoléri őket. Kiderül, hogy a környezetvédők meggyőzik a hivatalt arról, hogy ne állítsák ki az engedélyt a fesztivál számára, mivel egy egész békapopuláció él ott a veszélyeztetett varangyfajból. Amikor Cactus is értesül erről és nyomás alá helyezi Mátét, a férfi le van törve. Dzseni és Norbi reggel a TÉR-be tartanak, hogy Gábor hívására segítsenek pakolni, amikor Norbi egyre inkább beszólogat Dzseninek Gáborral kapcsolatban. Norbi titkon attól tart, hogy Gábor csak kihasználja a lányt. Gyanúja egyre inkább erősödik, amikor Gábor meglepi Dzsenit a bárban egy szexi ajándékkal, amit a raktárban Gábor fel is próbáltat Dzsenivel. Norbinak ez nagyon nem tetszik, ezért beárulja Gábort Evelinnél, aki nagyon kiakad azon, hogy Gábor munkaidőben Dzsenivel kavar. Milán meg van róla győződve, hogy jó ötlet lenne előzetesen nyilvánosságra hozni egy dalt, így aztán ráveszi Kareszt, hogy kezdjenek piackutatásba. Karesz kissé vonakodik, de aztán hajlik is a dologra, de indulás előtt váratlanul betoppan hozzájuk Mesi. Karesz nagyon boldog lesz, amikor Mesitől ki tud csikarni egy valamikori randit. Kissé lelkifurdalása van, hogy tanulás helyett megint Milánnal lóg, de az aluljáróban lejátszva Bella dalát, rájönnek, hogy óriási a siker.
Máté reggel abban bízik, hogy minden békát eltávolítottak a fesztivál leendő helyszínéről, és hogy a városháza emberének ki kell adnia az engedélyt. Amikor Máté megjelenik a területre szervezett találkozón, a környezetvédők a terület nagy részét már lezárták, mivel ott még békák százai élnek a földfelszín alatt. A városháza hivatalnoka így nem engedélyezheti a rendezvény megtartását. Máté megpróbálja megvesztegetni a hivatalnokot, de nem jár sikerrel. Mindezek után Tekla bejelenti, hogy gyereket vár. Mátén nagy a nyomás, hogy a visszamondott fesztivál miatt ne kerüljenek nehéz anyagi helyzetbe. Máté a bajban visszamegy a fesztivál területére és permetszerrel megpróbálja megölni a békákat. De rajtakapják, és most kerül csak igazán szorult helyzetbe. Gábor elszégyelli magát, mikor reggel a Dzsenitől való búcsúzás közben kicsúszik a száján, hogy szereti őt. Gábor a barátai előtt határozottan állítja, hogy ez csak egy elszólás volt, Dzseni is azt mondja Katának, nem igazán tudja mekkora jelentőséget tulajdonítson ennek a mágikus szónak. Dzseni később bizonyosságot nyer, amikor Gábor kellemetlenül érzi magát attól, hogy ez kicsúszott a száján. Dzseni a lelke mélyén csalódott, és azt javasolja, egyszerűen csak felejtsék el, ami történt. Joe semmit sem szeretne jobban, mint megszabadulni a DJ sportfitnesztől. Reggel viszont az ügyvédjétől megtudja, hogy ha eladja a DJ sportfitneszt, a vételárból a hitel teljes összegét vissza kell fizetnie, amivel Dávid átverte őt. Ha bíróság elé akarja vinni az ügyet, és a hitelt befagyasztják, akkor pedig nem adhatja el a DJ sportfitneszt. Joe viszont elhatározta, hogy bármi áron, de megszabadul a rossz emlékektől. Egy érdeklődővel tárgyalva gyorsan rájön, hogy a Dávid féle botránynak köszönhetően a hely sokat veszített az értékéből.
Máté reggel össze van törve, igyekszik menteni, ami még menthető, de mikor Cactus véget vet az együttműködésnek, és kártérítési igényt nyújt be, összeomlik. A fesztiválnak végleg befellegzett. Máté meglepő módon egy ismeretlennél talál nyitott fülekre, aki megmutatja neki, hogy a padlóról már csak egy út van, mégpedig felfelé. Alesszia frusztrált, mivel a nyomozása az Anasztázt leleplező cikk kapcsán egyáltalán nem halad. Csak egy ember jut eszébe, aki esetleg segíthetne neki, Stefi. Kelletlenül elmegy hozzá, de végül egészen mást kap, mint amire számított. Evelin is szenved Dávid miatt, de nem akarja kimutatni érzéseit. Megpróbálja tartani magát, és végül Niki segítségével úgy dönt, hogy rendbe teszi az életét és leszámol mindennel, ami a múltra emlékezteti. És habár jó úton halad, érzi, hogy ez nem lesz egyszerű.
Bence reggel meglátja Rozinát egy fiú társaságában, amitől dühös és féltékeny lesz, azt hiszi, hogy Rozina megcsalja. Úgy érzi, hogy mindenki elhagyta és elárulta. Önpusztításba kezd. Összeakad néhány deszkás sráccal, akikkel versenyt iszik, és akik ezután kifosztják a magatehetetlen Bencét. Miután Bence hazatér, teljesen átadja magát a kétségbeesésnek, és újra a drogokhoz nyúl. Amikor megérkezik Karola és Teó, kétségbeejtő állapotban találnak rá a fiúra. Ákos számára egy álom válik valóra, amikor aláírhat egy sportmenedzsment-ügynökségnél. A fiúval madarat lehetne fogatni, és Kata is nagyon boldog miatta. Ákos arra is hagyja magát rávenni, hogy Kata új stílust varázsoljon neki, és már nagy jövőbeli futballsztárnak látja magát. Ám az edzője közli vele, hogy nagy hibát követ el, ha ennyire elszáll magától. Tamarának a kezébe kerül egy gyerekkori fénykép önmagáról és az óvodai szerelméről, Misiről. A lány elérzékenyülve teszi fel magának a kérdést, hogy vajon mi lett Misiből, majd úgy dönt, hogy felveszi vele a kapcsolatot. Amikor találkoznak, kiderül, hogy Misi nem lett olyan vonzó férfi, ahogy azt Tamara remélte: egy nagyra nőtt langaléta, mindenféle stílusérzék nélkül.
Bence összeomlásának másnapján Rozina értesül a történtekről. Teljesen ledöbben, és igyekszik minden érzelmét elfojtani Bence iránt, amit lakótársai, de főként Teó nehezményez, és szívtelennek nevezi fia barátnőjét. Teó és Karola a pszichiátrián megtudják, hogy Bence nagyon rossz állapotban van. Teó aggodalmában összeszólalkozik Évával, aki súlyos szemrehányásokkal illeti. Teó otthon bevallja Karolának, hogy mardossa a bűntudat, amiért hagyta idáig fajulni a dolgokat, és retteg, hogy Marci után Bencét is elveszíti. Karola rendbe teszi Bence szobáját, és Rozinát próbálja megérteni. Próbálja rávenni a lányt, hogy támogassa Bencét, de Rozina képtelen erre. Milán Bella kislemez bemutatóját szervezi, és nagyon férfiasnak érzi magát, amiért a lány menedzsereként minden gond nélkül sikerül mindent összehoznia. Magabiztossága azonban csak addig tart, míg meg nem jelenik a színen a hang technikus. A vonzó pasi ugyanis nagyon bejön Bellának, amire Milán jócskán féltékeny lesz. Olyannyira, hogy képes elüldözni a fiút a hajóról. Karesz felteszi a barátjának a kérdést, hogy a Bella iránti érzelmei nem zavarják-e a menedzseri munka során? Tényleg mindent megtesz Bella sikeréért?
Rozina egyre halogatja, hogy meglátogassa Bencét a pszichiátrián, amiért Teó keményen kritizálja. Végül Karola hatására rászánja magát, hogy bemegy, de a pszichiátria folyosóján megfutamodik, és titokban lelép. Egyszerűen fél ilyen rossz állapotban látni Bencét, és nem akarja ugyanazokat a köröket lefutni, mint amit a korábbi drogos exével. Pedig Bence három emberrel szeretne bent találkozni: a szüleivel és Rozinával. Így csak Teó és Bence anyja látogatja meg a kórteremben Bencét, de a fiú, mikor Teótól megtudja, hogy Rozina nem is csalta meg, és meg se látogatta, még jobban magába fordul. Teót sokkolja, amikor az orvos azt mondja, nem lehet megmondani, hogy Bence egyáltalán rendbe jön-e. Bella állati izgatott, mert ma este kerül nyilvánosságra az albuma. Miközben Milán szorgosan készül a bulira, egyre jobban beleéli magát Karesszel Bella sikerébe. De a lány egyre lámpalázasabb. A fellépés előtt elöntik Bellát a kétségek, de Milánnak sikerül lelket öntenie belé. Bella élete fellépését nyújtja, és megünnepli az újrakezdést. A megkönnyebbüléstől úgy dönt, hogy minden régi terhétől megszabadul, és Rúfusz hamvait beleszórja a Dunába. Máté és Andor reggel még azt hiszik, hogy a fesztivál csődje dacára megússzák, és hogy a hiányzó pénzt majd fedezi a biztosító. De aztán kiderül, hogy a biztosító nem száll be. Ráadásul Cactus is megjelenik a kártérítési igényével, hirtelen több millió forint adósságuk lesz.
Máté a hétvégén hiába próbált meg új megbízásokat szerezni. A sok elutasítás miatt Tekla terhességének sem tud igazán örülni. Amikor még Andor is elviszi a cuccait az irodából, Máté végleg padlót fog, de aztán új reményt merít egy ügyfél spontán megkereséséből. Az ügyféllel folytatott megbeszélés valóban jól is alakul és a vállalkozásuk egy új üzlet kapujában áll, amikor egy nem várt fordulat miatt a potenciális ügyfél ott helyben visszavonja az ajánlatát, Máté pedig frusztráltan ráeszmél, hogy nagyobb a baj, mint eddig gondolta. Kata reggel azon húzza fel magát, hogy Norbi nincs otthon és így lemarad arról, hogy Ákos ma írja alá a játékosügynök-szerződését, amin Ákos azt akarta, hogy mindannyian legyenek ott. Amikor később visszajönnek az albérletbe, Norbi is ott van és haverokkal bulizik a szobájában. Kata kérdőre vonja, Norbi azonban felkapja a vizet és alig hajlandó koccintani velük. Végül Kata és Norbi összebalhéznak és Norbi "médiaribancnak" nevezi Katát, aki mindig magát tolja előtérbe. Katánál ekkor betelik a pohár. Joe-nak meglehetősen rossz a hangulata, mióta Dávid meglépett és elég idegesen reagálja le, hogy rendetlenség van a konyhában, meg hogy a barátai, Gábor és Lali csak a csajaikkal foglalkoznak. Joe magányosnak érzi magát, ezért Joe szabadjára engedi a frusztrációját és Barnához menekül a kocsmába, és neki panaszkodik.
Tekla kezdi érezni a terhesség első kellemetlen tüneteit, mikor a fodrászatban valamilyen szag hányingert okoz neki. Tekla megdöbben, mikor kiderül, hogy Szofi új kézkrémjének az illata váltja ki a rosszulléteit, de Tekla nem akarja ezt elmondani Szofinak, mert nem akar veszekedést generálni. Tekla próbál találni valami más megoldást, és megpróbál egy új krémet ajánlani Szofinak, de próbálkozásai balul sülnek el. Ákost idegesíti Norbi, mert következetesen bunkó módon viselkedik vele. Fogalma sincs, mi van Norbival, mert Norbi még a kedves gesztusait sem értékeli, és még bunkó barátnak is nevezi Ákost, mivel a háta mögött azt tervezgeti Katával, hogy elköltöznek. Ákosnak nincs alkalma tisztázni a félreértést, így továbbra is fasírtban vannak, míg végül Ákos valóban számításba veszi a költözés lehetőségét. Joe tegnap esti jókedve reggel gyorsan elszáll. Joe idegesen Barnához menekül, Gábor társaságában, aki felvilágosítja őt, hogy ne hagyja, hogy a nők elüldözzék a saját lakásából. Mikor felbukkannak Barna régi barátai, akiknek szállásra lenne szükségük néhány napra, Joe - Gábor intelmei ellenére- nem sokat tétovázik, azonnal meghívja magához a fiúkat.
Szofi reggel meglehetősen nyomott hangulatban van, elsősorban a Bencével történtek miatt. Ráadásul később összefut még Krisztiánnal is, a múltkori randi partnerével, aki a háta mögött Tamarával is randevúzott. Először Szofinak semmi kedve sincs a fiúhoz, ám amikor Krisztián kedvesen győzködni kezdi őt, a lány mégis hagyja magát rávenni arra, hogy újra találkozzon vele. Azonban a randevú helyszínén ismét kénytelen fájdalmasan szembesülni a jóhiszeműsége árával. Dzseni ki akarja használni a lehetőséget, hogy szabad a lakás, és meghívja Gábort egy romantikus gyertyafényes együttlétre. Azt reméli, hogy végre sor kerül a szexre is. Nagyon jól alakulnak a dolgok, és élvezik a közös fürdőzést a fürdőkádban. Mindkettőjük rémületére azonban meglepi őket a váratlanul hazaérkező Edit. Karesz nagy erőfeszítéssel készül egy iskolai szintfelmérő tesztre, miközben Milán és Bella lelkesen tervezi a lány turnéját. Bár Karesz megpróbál a saját dolgára koncentrálni, a promóciós videó mégis elvonja a figyelmét, és az esti iskolában nem tud megfelelően a feladatra összpontosítani. Elszúrja a tesztet, emiatt pedig nyomorultul érzi magát, és a legszívesebben feladná a terveit.
Lali szuperül érzi magát. Kapcsolata Virággal gyors léptekkel halad, sok időt töltenek együtt, és úgy tűnik, mindkettőjüknek komolyak a szándékaik. Lalit felkéri Csocsesz menedzsere, hogy csatlakozzon a vidéki haknikörútjához, ami óriási lehetőség lenne Lalinak. Igen ám, de négy hónapon keresztül minden hétvégét Budapesttől távol töltene, ami a friss kapcsolatát keményen próbára tenné. Lali szeretne beszélni a dologról Virággal, de végül hallgat. Miután tegnap Edit rajtakapta a kádban romantikázó Dzsenit és Gábort, Dzseni aggódik, hogy az anyja soha nem fogja elfogadni a kapcsolatát és megerősítve érzi magát ebben, amikor Edit a Gáborhoz fűződő szerelmét csak egy zavaros életszakasznak tartja. Dzseni dühösen összeveszik az anyjával, így Edit váratlanul megjelenik Gábornál. Gábor kénytelen végighallgatni a nő súlyos szemrehányásait, hogy kihasználja Dzseni fiatalkori naivságát. Karesz szomorúan figyeli, ahogy Milán és Bella elindulnak a turnéjukra, de bebeszéli magának, hogy már lezárta a zenei karrierét. Mikor visszaviszi Tedit Liliékhez, ahol épp Olivér születésnapját ünneplik, Lili és Olivér is marasztalják Kareszt. Karesz végig szorong a sznob közegben kisebbségi komplexusa miatt.
Teo reggel durván leszúrja Rozinát, mert az elmúlt egy hétben nem is érdekelte a lányt, mi van Bencével, pedig Teó szerint Bence egyre rosszabbul van és mindennek Rozina az oka. Teó és Rozina egymásnak támad a reggelinél. Karola leállítja Teót, aki ezen kiakad, hogy Karola Rozina pártját fogja vele és a fiával szemben. Ezután Karola ismét próbál Rozina lelkére beszélni, aki nem akarja, hogy Karola befolyásolja, de végül Rozina ráeszmél, csak úgy tudja magában lezárni a Bence sztorit, ha meglátogatja a pszichiátrián és személyesen szakít vele. Rozina megkéri, hogy Karola kísérje el, aki ennek nagyon örül, mert azt hiszi, végre hatással voltak Rozinára a szavai. Amikor viszont bemennek a pszichiátriára, és Rozina megpillantja Bencét, aki önmagának az árnyéka, képtelen a fiúval beszélni. Máté számos elutasítás után leforrázva azon tűnődik, hogy a névváltozás valóban segíthet-e újra beindítani a startupját. Ám ekkor meglepetésszerűen mégis adódik egy lehetőség. Ám Andor pont ennek az ügyfélnek megy neki hátulról autóval és az indulatos Máté és az ügyfél között kitör a vita. Máté azonban eltökélt és a gyereksarokban sikerül egy spontán bemutatóval meggyőznie az ügyfelet. Így azonban lemarad Tekla ultrahangos vizsgálatáról. Karesz reggel telefonhívást kap Mesitől, hogy az a mai nap meglátogatná őket a lakóhajón. Karesz befeszül, mert nem akarja, hogy Mesi előtt kiderüljön, hogy tanulás helyett ismét Belláékkal lógott és elment a koncertjükre. Gyorsan haza akar menni, mielőtt Mesi a lakóhajóra érne. Ám a turnébusz defektet kap, és nem marad más hátra, futnia kell. Amikor később fáradtan megérkezik a lakóhajóra egy rollerrel, azzal szembesül, hogy Mesi már nincs sehol, és Orsitól megtudta, hogy Karesz elment Belláékkal haknizni. Karesz összeomlik, hogy Mesi ismét csalódott benne. Orsi viszont próbálja megvigasztalni a fiút, és közben egy csók is elcsattan köztük.
Karola Szofival megy be Bence orvosához, mert Teót sehol nem találja. Az orvos elmondja, hogy még sokáig eltarthat a fiú kezelése. Karola úgy érzi, hogy Rozina lehet a kapocs, ezért újra megpróbálkozik rávenni a lányt, hogy menjen be Bencéhez, de nem tud hatni a lányra. Karola egyre feszültebb, mert úgy érzi, hogy egyedül maradt Bence problémájával és fogalma sincs róla, hogy hol van Teó, aki telefonon elérhetetlen. Karola zaklatottan még Barbival is találkozik, hogy Teó hollétéről érdeklődjön, de Barbi is hasonlóan kezd ideges lenni, ugyanis ő sem tud semmit a férfiról. Karola Szofival és a nagyszülőkkel újra Bencénél járnak, ahol Bence hangulata és állapota kissé javulni látszik a reggeli állapothoz képest. Közben Barbi néhány fontos információ birtokába jut Teóval kapcsolatban, amikor egy magát magánnyomozóként bemutató pasas jelenik meg a lakásánál. Lali nagyon-nagyon boldog, mióta együtt van Virággal. Reggel azonban Csocsesz jelenik meg nála tajtékozva, amiért Lali nem akar a leszervezett közös turnéjukra elmenni. De Lali ragaszkodik a döntéséhez: nem akarja itt hagyni élete nőjét, mert nem akarja kockára tenni kapcsolatukat. Virág elől eltitkolja az ügyet, és lakótársaitól is hallgatást kér. Evelin nagyon dühös lesz, amikor Joe motoros haverját az ágyában találja. Evelin összeveszik Joe-val. Tamara és Niki kimentik a lakásból Evelint, hogy ne mérgesedjen el még jobban a helyzet, és elviszik egy ajándék fotózásra. Evelin nem igazán tud lelazulni. Megjelenik a fotós három amerikai focista haverja is, Niki mindenképpen maradni akar és bulizni a pasikkal, Tamara is lelkes, de Evelin nem bír áthangolódni.
Lali egészen kétségbe van esve, mikor nem éri el Virágot telefonon. Mikor később megkeresi őt az óvodában, kiderül, hogy Virág Lali döntése miatt, amiért lemondta a koncertsorozatot, rosszul érzi magát. Lali elmondja neki, hogy Virág számára a legfontosabb a világon, és egészen biztosan nem fogja magát a turnéval kapcsolatban meggondolni. Virágnak ez jól esik, és úgy tűnik, a vallomástól megnyugszik. Ám mikor Lali vacsorát készít este kettejüknek Virág meggondolja magát és lelép. Rolandnak reggel beugrik, hogy megfeledkezett Bori szülinapi ajándékáról, és igyekszik szexszel feledtetni a ballépését. Bár rettenetesen érzi magát tőle, megkéri Andrét, hogy mivel ő nem ér rá, mert gyorsan össze kell hoznia egy bulit, szerezzen neki valami ajándékot. André fogcsikorgatva belemegy, és Roland megkönnyebbül, hogy legalább ettől a tehertől megszabadult. De korai volt az öröm, mert az öccse, Drex nagy slamasztikába került, és könyörög Rolandnak, hogy segítsen neki. Ákos és Kata reggel teljesen elszörnyednek, mikor a részegen hortyogó Norbit a lakás bejáratánál találják. Ákos aggódva próbál rájönni, miért ilyen önpusztító a barátja, de Kata szerint már menthetetlen, és egy önző majom lett belőle. Ákos kénytelen belátni, hogy Katának igaza van, mikor nem sokkal később megérkezve az albérletbe azzal szembesül, hogy Norbi egy bulit rendezett. Ákos és Kata iszonyú dühösek, és véget vetnek a bulinak.
Lali nem akarja elfogadni, hogy Virág elhagyta őt, miután a lány – azért, hogy ne gátolja a fiú karrierjét – azt állította, hogy soha nem is szerette igazán Lalit. A kétségbeesett Lalit Gábor vigasztalja, és az javasolja neki, hogy koncentráljon inkább a zenei pályájára. Lali először úgy dönt, hogy beszél Csocsesszel, és elmondja neki, hogy mégiscsak csatlakozna a koncertjeihez. Ám aztán az utolsó pillanatban mégis meggondolja magát, és faképnél hagyja a mulatós sztárt. Megkeresi Virágot, és kér tőle még egy esélyt: elmondja neki, hogy Virág a legfontosabb az életében. Joe reggel eléggé bosszús, mikor Pitbull a nem létező szexuális életén viccelődik. Aztán amikor Ed és az aktuális nője, Kira nagy balhéval szakítanak, Kira pedig továbbra is a lakásban kellemetlenkedik, Joe-nak végképp elege lesz, és elvonul a szaunába. Azt reméli, hogy az idegesítő Kira végre lelép az albérletből, ám nem ez történik: a nőnek az a terve, hogy Eden azzal áll bosszút, hogy ráakaszkodik Joe-ra, és elcsábítja. Máté a reggeli megbeszélése előtt nagyon ideges, de Teklának sikerül őt valamennyire megnyugtatni. Végül Andorral egészen magabiztosan kezdik üzleti tárgyalásukat, aztán mégis kudarcot vallanak, ugyanis az egyik tárgyalópartner felismeri Máté személyében a hírhedt békagyilkost. Máté és Andor el vannak keseredve a kudarc miatt. Máté nem akarja feladni, Andor viszont az apjához fordul segítségért.
Máté totális csődtömegnek érzi magát. Aláírta a cégüket megszüntető szerződést, és elfogadta a kölcsönt Andor apjától. Mikor később Teklánál komplikáció adódik – vérezni kezd, Máté nagyon megijed. Szerencsére nincs nagy baj, Teklánál sikeresen kezelik az előadódó komplikációt, azonban szigorú nyugalmat rendel el neki az orvos. Mindketten megijednek, hogy még egy babát elveszítenek. André szeretne a házban uralkodó siralmas hangulatból szabadulni, a fitneszstúdióban keres kalandot: a bomba külsejű Julit akarja megszerezni. Valóságos versenybe száll a nőért Oszival. Végül sikerül őt megszereznie, és hazavinnie. Otthon aztán csalódottan kell tudomásul vennie, hogy a bombázó csaj az ágyban valóságos katasztrófa. Gyorsan szabadulni akarna tőle, ám új információkat tud meg a lányról, ami miatt nem szakíthat vele. Dzseni elérkezettnek látja az időt arra, hogy Gáborral végre egymáséi legyenek. Gábort azonban behívják dolgozni, a pillanat megint elúszik. Dzseni Katának és Petrának számol be arról, hogy majdnem megtörtént a dolog, de valami mindig közbejön, pedig ő már nagyon szeretné magát odaadni Gábornak, mire Petra felajánlja, hogy vigye el Gábort a házukba romantikázni az esti medencés buli előtt. Dzseni elviszi Gábort, és már majdnem megtörténik a dolog, mikor a bulizni vágyó fiatalok betoppannak, és megzavarják őket.
Máté reggel teljesen ki van készülve. A start-up vállalkozásának a vége és a baba miatti aggodalma kikészíti őt. Ráadásul azt sem tudja, hogy mégis hogy mondja meg Teklának, hogy munkanélküli lett. Amikor a nap folyamán Máté végre rá tudja venni magát arra, hogy mindent bevalljon Teklának, a lány pánikba esik és a vérnyomása még magasabb lesz. Ugyan az ügyeletes orvos meg tudja őket nyugtatni, ám figyelmeztetni Mátét, hogy tartsa távol Teklát minden stresszes helyzettől. Miközben Lili reggel Karesznél hagyja Tedit, Karesz még mindig Mesin kattog. Miután Mesi üzenetet küld Karesznek, hogy találkozzanak, Karesz nagyon megörül. Karesz felajánlja Mesinek, hogy tartsanak egy családi napot Tedivel, amibe Mesi kénytelen belemenni. Karesz jól érzi magát Mesivel és a kisfiával a játszóházban, egyre jobban próbál közeledni Mesihez, de amikor Karesz megkérdezi, mikor akar Mesi visszaköltözni a lakóhajóra, Mesi besokall és faképnél hagyja, aki teljesen maga alá kerül, és a barátai vigasztalják. André reggel kétségbe van esve: Juli halálra idegesíti őt, ám mégsem tud szakítani vele, mivel Bécy azzal fenyegette őt meg, hogy ebben az esetben ki fogja őt hajítani a Ligetből és a villából is. Bori azt javasolja Andrénak, hogy undorító viselkedéssel, mint például azzal, hogy böfög és fingik, kergesse halálba Julit. Ám André bosszúságára ennek nem lesz eredménye. Már önmagától is undorodva Andréból kibukik, hogy milyen bolond már Juli, hogy még mindig kedveli őt. A lány megbántva elmenekül.
Reggel Karola továbbra is nagyon aggódik Teóért, mert továbbra sincs hír felőle. Váratlanul beállít egy idegen férfi, aki megnyugtatja Karolát, hogy Teó jól van, ne keressék. Mielőtt még Karola bármit is reagálhatna, az ismeretlen távozik, de nem tud tovább ezen gondolkozni, mert váratlanul megjelennek Teó szülei, akik értesültek arról, hogy az unokájuk kórházba került. Ernő még jobban felháborodik, amikor megtudja, hogy a fia ráadásul megint cserben hagyta a bajban az ő unokáját és a feleségével együtt elindul Bencéhez a kórházba. A kórház folyosóján egy kisebb jelenetet rendez, közben Karolát is kioktatja. Bence közben már jobban érzi magát és ki akar jönni a kórházból, de az orvos még tartóztatja. Ráadásul a nagyszülők magukkal akarják vinni Bencét Szegedre, amit a fiú egyáltalán nem szeretne. Egy buli után Norbi felszedi Edinát és felmegy a lányhoz. De döbbenetére kiderül, hogy a lány a tanára lánya.
Reggel Karola nyomott hangulatban reggelizik Bencével, aki nincs túl jó passzban, mivel még mindig nincs semmi híre Rozináról. Közben megjelenik Maxim és Zsuzsanna, akik Karolához jöttek. Maxim leteremti Karolát, hogy mostanában egyáltalán nem foglalkozik a karrierjével, majd elmondja neki, hogy ma néhány befektetővel fognak tárgyalni és egy újságíróval is találkoznak. Átad Karolának egy borítékot, amit az ajtó előtt talált, majd otthagyja Karolát Zsuzsannával, hogy beszéljék át a mai programot. Karola délután a hangstúdióban lenyűgözni a befektetőket, majd egy hangulatos bárban interjút ad az újságírónak is. A sikeres napot Karola és Maxim néhány itallal ünneplik meg. Reggel Dzseni jelenetet rendez Gábornak, mert tudni akarja végre, hogy miért nem fekszik le vele. Gábor viszont nem tud beszélni a félelmeiről, és ezzel látszólag végleg elüldözi Dzsenit.
Máté rettenetesen megijed, amikor a banktól kap egy levelet, miszerint állandó megbízásait nem tudták teljesíteni, mert kimerült a hitelkerete. A banki tanácsadóval folytatott megbeszélése során ráadásul azzal is szembesül, hogy hátralékban van a lakáshitelének törlesztő részletével is. Máté kétségbeesésében megígéri, hogy másnapig törleszteni fog. Szorult helyzetében Joe-tól akar kölcsönkérni, de végül nem viszi rá a lélek, hogy pénzt kérjen tőle. Máté ezután megkéri Bécyt, hogy adjon neki munkát. Tamara reggel nagyon izgul, mert ma újra randevúja lesz Misivel. Arra viszont nem számított, hogy vészhelyzet áll elő, és meg kell mentenie Gyöngyi tönkrement frizuráját, ezért később találkozik Misivel. A randevú abszolút romantikus, de amikor Misi a hálószobába vezeti Tamarát, jön a meglepetés, mivel Tamara szembesül a férfi sajátos gyűjtőszenvedélyével.
Mikor Máté haladékot próbál kérni a bankban, megtudja, hogy lehet, hogy a lakását kényszerárverésre bocsátják. Pánikba esik, és rájön, hogy Teklával elveszíthetik a tetőt a fejük fölül. Ezért szerez egy melót, otthon golyóstollakat csavaroz össze. Félresöpri a kiábrándító tényt, hogy adósságának megfizetéséhez több tízezer tollat kell összeszerelnie. Mikor Tekla otthon felejti a telefonját, Szofi felajánlja, hogy hazamegy érte, hogy találkozhasson Mátéval. Amikor Tamara reggel Misinél ébred, rájön, hogy a fiú gyűjtő szenvedélye sajnos nem csak álom volt. De elhatározza, hogy kitart mellette, mert máskülönben szinte tökéletes. Ezért először a barátai elől is elhallgatja a fiú kis hibáját, hogy ne kelljen mentegetőznie. De aztán mégiscsak elmondja. Tivadar őrültnek tartja Misit, amit Tamara makacsul tagad. De mikor újra Misinél jár, aki egy nagyon furcsa ajándékkal lepi meg. Kareszt Oszi annyira elhalmozza munkával, hogy a fiú úgy érzi, ketté kellene szakadnia. Nagy nehézségek árán sikerül mindent kézben tartania, de mikor valami nagyobb probléma adódik, Joe-hoz fordul segítségért. De hamarosan döbbenten kell ráébrednie, hogy Joe-t nem érdekli a terem és a kollégák. Sőt még úgy is kezeli, mint aki mindenbe beleüti az orrát. Karesz nagyon megbántódik és csalódott barátjában. Nem akarja, és nem is tűri, hogy így bánjanak vele, és nyomást gyakorol Joe-ra.
Máté reggel összeveszik Teklával, aki aggódik, mert a férfi nem töltötte otthon az éjszakát. Mivel nem mondhatja meg Teklának, hogy tollakat szerelt össze a pincében azért, hogy megmentse a lakásukat az árverezéstől, hazudik neki és megbántja ezzel a lányt. Csúnyán összebalhéznak és Máté rossz lelkiismerettel elindul a városba, amikor hirtelen ajánlatot kap a céges autóra. A gyanús autókereskedő pénzt ajánl a lízingelt kocsiért, de Máténak azt kellene mondania, hogy ellopták az autót. Dzseni reggel ráveszi Gábort, hogy menjenek el aquaparkba. De a kiruccanás nem úgy alakul, ahogy Dzseni tervezte, mert Gáborral flörtölni kezd egy lány. Dzsenit hatalmába keríti a féltékenység és kiosztja a lányt. Virág arra ösztönzi reggel Lalit, hogy ma végre költözzön át hozzá. Lali össze akar költözni a barátnőjével, de fél attól, hogy jó ötlet-e Noémival is összeköltözni. Lali épp csak berendezkedik Virágnál, de lesokkolódik mikor Noémi majdnem csokit ad a görényeinek. Virág is kiakad a húgára, és emiatt feldúltan érkeznek Lali albis búcsú bulijába, ahol Lali elérzékenyül a barátai szeretetétől. Amikor Joe-tól búcsúzik Lali, bevallja, hogy milyen nehéz innen elköltöznie.
Máté reggel vegyes érzelmekkel áll a céges kocsi illegális eladása előtt, ami mára várható. Mikor a "vevő" későbbre akarja tenni a találkozás idejét, Máté megijed, hogy meghiúsul az üzlet. Elmondja Joe-nak, hogy mire készül, aki próbál hatni Máté lelkére, de mégsem sikerül őt lebeszélnie tervéről. Nem sokkal azelőtt, hogy az autókereskedő megjelenne, kiderül, hogy Tekla kölcsönadta a kocsit az apjának. Szofi nagyon megdöbben, mikor Krisztián váratlanul megjelenik a fodrászatban és azt állítja, hogy Zorró teherbe ejtette az ő kutyáját. Szofi már csak a puszta feltevés miatt is keményen szemrehányást tesz Krisztiánnak, és Tamara és Tivadar segítségével kidobja őt az üzletből. Később a parkban Szofi viszontlátja Krisztiánt és kutyáját, és a vita folytatódik, végül rémülten megállapítják, hogy a kutyáik eltűntek. Gábor nagyon aggódik, mert Marika és Vilma bejelentkezett hozzájuk, hogy megismerkedjenek a fiaik barátnőivel. Lali boldog, hogy az anyukáik barátnők lettek, és alig várja, hogy bemutathassa Virágot. Marika letámadja Gábort, hogy Dzseni túlságosan fiatal hozzá és nagyon vékony. Dzseni nagyon igyekszik, hogy elnyerje az ,,anyósa" szimpátiáját, de nem jön össze neki semmi, végül azzal próbálja menteni a helyzetet, hogy elhívja a csapatot a légtorna edzésére.
