Flóra reggel már nagyon izgatott, mert aznap lesz a mesterséges megtermékenyítése. Előtte még be kell ugrania Tivadar helyett egy külsős sminkelésre, ráadásul Szofival együtt kell dolgoznia. Amikor már visszafelé tartanak a közösségi autóval, és Szofi egy pillanatra megáll, váratlanul bezáródnak a kocsiba. Flóra pánikban és a hormonok hatása alatt azt vágja Szofi fejéhez, hogy szándékosan zárta be, aki ezt felháborodva visszautasítja. Végül a közösségi autó technikai ügyfélszolgálatának munkatársa szabadítja ki őket, és kiderül, hogy valószínűleg az elektronika hibája okozta a problémát. Szofi nagyvonalúan el is viszi Flórát a klinikára, hogy ne késse le az időpontját. Dávid reggel a Dj Sportfitnesz előtt összefut egy Bori által vezetett csoporttal, akik ellene tüntetnek, és zaklatással vádolják őt. Tehetetlenségében rájuk hívja a rendőröket, hogy azok elzavarják a csapatot. Ám megérkezik Joe is, aki szívesebben venné, ha rendőri közbelépés nélkül oldanák meg a problémát.