Lou en a assez de faire le ménage toute seule et va donc passer le weekend chez Mina. Mais elle se rend bien compte qu'elle préfère son chez-soi, malgré le fait que sa mère ne fasse jamais le ménage. Pendant ce temps, la mère de Lou essaye de s'améliorer en ménage, avec l'aide de Madame Chiourme, la concierge de l'immeuble.
Lou rencontre Alex, un garçon cool qui serait bien pour sa mère. Cet éventuel nouveau voisin rencontre la concurrence d'autres candidats. Finalement, Alex obtient l'appartement. Mais il s'avère moins bien que Lou ne l’espérait, et veut lui faire quitter l’appartement. Elle réussit, puis rencontre Richard, leur nouveau voisin qui serait lui aussi bien pour sa mère.
Mina et Lou organisent un plan pour que Lou parle enfin à Tristan. Alors que tout commence bien, la pluie commence à s'abattre sur la ville, et Lou perd Tristan de vue. Comme sa robe en laine est mouillée, Lou est triste et décide de rentrer chez elle, mais elle rencontre Tristan, lui parle, et ils échangent leur numéros de téléphone. Sa mère essaye de résoudre un problème de fuite d'eau dans l'appartement de Richard.
Lou, sa mère et Richard voyagent en train. Lou découvre que Tristan est dans le train. Ils veulent se retrouver, mais ils se ratent. De plus, Lou croise Solène, ce qui complique ses retrouvailles avec Tristan. Richard, quant à lui, essaye de rattraper le chat de Lou et sa mère, mais il se retrouve hors du train.
Pour la compétition de curling, la mère de Lou voudrait que l'équipe de Richard perde, car si elle gagne, Richard va sûrement rester avec Ludmilla. Tristan et Lou sont en désaccord, car celle-ci est pour l'équipe de Superchevel, et Tristan celle de Val-des-Naz. L’équipe de Jean-Pierre gagne, et Richard, Lou et sa mère repartent en ville. Tristan et Lou se pardonnent.
Lou voudrait offrir un super cadeau pour sa maman : un coffret DVD d'un de ses films préférés. Malheureusement, aucun magasin ne l'a. Alors avec l'aide de Mina et Richard, elle va tourner une des scènes de ce film. La mamie de Lou débarque pour la fête des mères, et la mère de Lou voudrait faire les courses avec elle pour lui offrir un beau cadeau.
La mère de Lou est invitée chez Tristan pour participer à un jeu de rôle. Lou s'y invite, ne voulant pas perdre une occasion de voir Tristan, mais n'y connais rien en jeu de rôle. Pendant ce temps, Peppo, le neveu de Richard, est de passage en ville et passe la journée avec Mina. Le courant va plutôt bien passer entre les deux.