| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S02E01 | Les merveilles de la neige | 15 | ||
| S02E02 | Profiter de l'hiver | 15 | ||
| S02E03 | La nature et le froid | 15 | ||
| S02E04 | Les surprises de l'érable! | 15 | ||
| S02E05 | Les secrets des ratons laveurs | 15 | ||
| S02E06 | Au fil de l'eau | 15 | ||
| S02E07 | Au royaume des plus gros animaux du monde! | 15 | ||
| S02E08 | Le passé gravé dans la pierre | 15 | ||
| S02E09 | Les animaux cachés dans la forêt | 15 | ||
| S02E10 | Les créatures qui vivent dans la mer | 15 | ||
| S02E11 | Les plus hautes montagnes | 15 | ||
| S02E12 | À la découverte d'une île peuplée d'oiseaux | 15 | ||
| S02E13 | Les impressionnants ours noirs | 15 | ||
| S02E14 | La force de l'eau | 15 | ||
| S02E15 | Les animaux à panache | 15 | ||
| S02E16 | Les pouvoirs de la glace | 15 | ||
| S02E17 | Une île au cœur de la mer | 15 | ||
| S02E18 | La nature qui pique | 15 | ||
| S02E19 | Une visite dans le nord | 15 | ||
| S02E20 | Les couleurs de l’automne | 15 | ||
| S02E21 | Les sons des animaux | 15 | ||
| S02E22 |
La nature se prépare à l'hiver
season finale
|
15 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.