Lors d’une chasse au trésor au parc national de la Gaspésie, Arthur L’aventurier propose aux enfants d’explorer les hautes montagnes des Chic-Chocs. Les aventuriers apprennent à sauter comme des cougars et percent quelques secrets des montagnes. Ils doivent finalement déployer quelques efforts pour découvrir un magnifique trésor de la nature!