| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | Le départ |
Évasion
|
43 | |
| S01E02 | Côte-Nord et Gaspésie |
Évasion
|
43 | |
| S01E03 | Îles-de-la-Madeleine |
Évasion
|
43 | |
| S01E04 | Première traversée |
Évasion
|
43 | |
| S01E05 | Açores |
Évasion
|
43 | |
| S01E06 | Madère |
Évasion
|
43 | |
| S01E07 | Canaries |
Évasion
|
43 | |
| S01E08 | Cap-Vert |
Évasion
|
43 | |
| S01E09 | 2e traversée |
Évasion
|
43 | |
| S01E10 | Guadeloupe |
Évasion
|
43 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.