Le trio met enfin les pieds sur la terre ferme aux Açores après 15 jours de traversée; ils laissent une trace de leur passage en peinture sur le quai de la marina d'Horta et font un arrêt à l'emblématique Peter Café Sports, repère des navigateurs.
