Season 1

Ryo Saeba, the legendary City Hunter, is a first-class sweeper for hire, taking on jobs from protecting beautiful women to taking out bad guys permanently. He can be a private detective or hitman, whatever the case calls for, and it often requires the use of his superhuman marksmanship. But even so, Ryo can’t do it alone. His partner is Kaori Makimura, the younger sister of his murdered best friend. Kaori serves as his assistant, while also protecting their attractive clients from Ryo’s “mokkori” advances with her trusty supply of 100 ton hammers. Though they always appear to be at each other’s throats, the partners trust each other implicitly when the chips are down, and together they’ve solved various tough cases.

Nicky Larson est un détective privé qui se charge de résoudre les affaires les plus impossibles et dangereuses qui soient : protection, filatures... de préférence si la commanditaire est une femme. Ce redresseur de tort obsédé mais néanmoins efficace, est assisté de Laura, la petite soeur de son défunt partenaire. Ensemble, ils forment le duo de "privés" le plus explosif du milieu !

冴羽獠は親友の槙村と組み、都会の悪を掃除するスイーパーである。しかし、獠の女好きの性格のため、請け負う事件はすべて女がらみで、女性のボディガードをはじめ、恋人を殺された女性からの復讐の依頼や、麻薬密売組織をつぶすといったことまで幅広く行っていた。そして、獠は許せないと思った悪党に対してはためらうことなく拳銃を向けるのであった。 　二人のコンビは、次々に事件を解決していくが、ある日、麻薬の密売組織によって槙村が殺されてしまう。そして、妹の槙村香が兄を殺された復讐心から、獠のパートナー役を引き継ぐのだった。だが、香がパートナーとなってもリョウの女好きはいっこうに治らず、美女の依頼者のために難事件にぶつかっていくのである。 　週刊少年ジャンプに連載された北条司の人気コミックのアニメ化。