Season 2

A phantom of the Bakumatsu who must be taken down. All the answers you desire are in Kyoto!

Rattrapé par son passé et ses instincts d'assassin, Kenshin décide de quitter le dojo Kamiya et de partir pour Kyoto, où l'attend le redoutable Makoto Shishio, un ancien tueur de l'ombre comme lui.

幕末の動乱期に“人斬り抜刀斎”と恐れられた維新志士・緋村剣心は、逆刃刀を手に不殺を誓い、流浪人として新しい時代を生きていた。 明治十一年五月十四日、“維新三傑”大久保利通が暗殺される。 時代を再び動かす事件の背後には、明治政府転覆を企てる志々雄真実の暗躍があった。 剣心は“人斬り抜刀斎”の後継者でもあった志々雄を止めるため、神谷薫に別れを告げ京都へ旅立つ。 薫たちとの別れ、そして新たな出会い さらには、志々雄一派との戦い 己の因縁と不殺の誓いとの間で揺れる剣心 幾多の想いが集う明治剣客浪漫譚、第二章開幕――！

За время, проведённое в додзё Камия, Кеншин повстречал множество людей, и у всех них была своя неповторимая история — зачастую довольно трагичная. Каждая новая привязанность толкала его на мысль, что имя Хитокири Баттосая притягивает к себе слишком много бед. Решив для себя, что его присутствие навлекает угрозу на близких, Кеншин покидает додзё, чтобы продолжить странствовать и разобраться с главной угрозой в лице Макото Шишио. Но друзья не могут так просто его отпустить, и направляются следом за ним. А что же их поджидает в Киото, это ещё только предстоит узнать!

Durante el período turbulento del final del período Edo, Kenshin Himura, un patriota de la Restauración, era temido como el "Hitokiri Battosai". Con una espada de hoja invertida en la mano, juró nunca matar y vivió en una nueva era como un vagabundo. El 14 de mayo de 1891 fue asesinado Toshimichi Okubo, una de las tres figuras más importantes de la Restauración Meiji. Detrás del incidente que volvió a cambiar los tiempos estaba la maniobra secreta de Shishio Mami, que conspiraba para derrocar al gobierno Meiji. Kenshin se despide de Kaoru Kamiya y parte hacia Kioto para detener a Shishio, quien también fue el sucesor de Hitokiri Battousai. Una despedida de Kaoru y sus amigos, y nuevos encuentros. Además, una batalla con la facción de Shishio. Un corazón de espada que oscila entre su propio destino y un voto de no matar. El segundo capítulo del cuento romántico del espadachín Meiji, donde se reúnen muchos sentimientos. ¡Empieza!