As the boys and girls schools meet for a Sports Day, Charlie's on the brink of breaking it all off with Nick while Elle and Tao share a special moment.
Nick and Charlie discover their unlikely friendship might be something more but how did they get there? I'll give you a hint, it involves a lot of lip staring.
On their last day in Paris, Nick introduces Charlie to his dad. Elle and Tao make it official. The truth comes out at a party that's full of surprises.
On a trip to the beach, Charlie's desperate to tell Nick how he feels — but Nick also has something he wants to discuss. Tao plans a summer of romance.
It's a new term, and Tao misses Elle now they're at different schools. Charlie plans a birthday surprise for Nick, who's still worried for his boyfriend.
It's a tough Christmas for Charlie, and his family — except for Tori — isn't helping. Elle and Tao talk about sex, and sparks fly at a New Year's party.