Season 3

Clarke lebt in den Wäldern und wird gejagt. Nach den dramatischen Ereignissen im Mount Weather hat sie große Macht erlangt und die soll angeblich an den übergehen, der sie tötet. Doch nicht nur sie, auch ihre Leidensgefährten geraten ständig zwischen die Fronten der verschiedenen Gruppierungen und ihrer Machtkämpfe. Als größte Bedrohung stellt sich aber das Computerprogramm A.L.I.E heraus. Dessen Chips sollen den Menschen Erleuchtung und Frieden bringen, bringen aber tatsächlich nur ihren Geist unter die Kontrolle des Programms.

For two seasons, the refugees of The 100 sent to Earth have been at war. First with themselves, then with the Grounders, and finally with Mount Weather. Many have lost their lives along the way. All have lost their innocence. They have learned the hard way that in the fight for survival, there are no heroes and no villains. There is only the living and the dead. But now the war is over. The battle against Mount Weather has been won. The prisoners have returned home to a world seemingly at peace, but can they find peace within themselves after what they had to do to escape? And is there more to life than just surviving? Unfortunately, their newfound sense of normalcy will be short-lived, and their lives will be changed forever, as threats both old and new test their loyalties, push them past their limits, and make them question what it truly means to be human. First, they fought to survive. Then, they fought for their friends. Now, they will fight for the human race.

Les survivants retrouvent une planète visiblement en paix. Mais cet état de grâce est de courte durée : leurs existences sont sur le point de basculer pour toujours. Lorsque de nouvelles menaces mettent à l’épreuve la fidélité des survivants, ils seront obligés de remettre en question le véritable sens de l’humanité.

Dopo la guerra, i sopravvissuti provano a ritrovare un equilibrio, ma tensioni emotive, politiche divergenti e nuovi pericoli li portano al limite.

Os sobreviventes da guerra tentam recuperar o equilíbrio, mas crises emocionais, diferenças políticas e novas ameaças podem colocar tudo a perder.

Efter kriget försöker överlevarna hitta balansen i tillvaron, men känslomässiga ärr, politiska meningsskiljaktigheter och nya hot driver dem mot bristningsgränsen.