Season 1

La temporada del Shinigami Substitut es la primera de l'anime de Bleach. Té 20 episodis que cobreixen 70 capítuls del manga original de Tite Kubo. Aquesta temporada té un opening y dos endings.

The Substitute Shinigami season is the first of the Bleach anime, comprising 20 episodes covering up to 70 chapters of Tite Kubo's original manga, all corresponding to the Substitute Shinigami Saga. This season's episodes use up to three pieces of music, one opening and two ending credits.

La temporada de Shinigami Sustituto es la primera del anime de Bleach , comprendiendo 20 episodios que cubren hasta 70 capítulos del manga original de Tite Kubo, todos los correspondientes a la Saga del Shinigami Sustituto. Los episodios de esta temporada usan hasta tres piezas musicales, una de apertura y dos de créditos finales.

La saison Substitute Shinigami est la première de l'anime Bleach, comprenant 20 épisodes couvrant jusqu'à 70 chapitres du manga original de Tite Kubo, tous correspondant à la saga Substitute Shinigami. Ichigo Kurosaki, un lycéen sceptique, rencontre Rukia Kashiwagi, une shinigami qui combat les Hollows, des esprits maléfiques. Après avoir absorbé une partie de ses pouvoirs, Ichigo devient lui-même un shinigami, protégeant ainsi les âmes des attaques des Hollows. Avec l'aide de ses amis, Ichigo affronte de nombreux défis, notamment une invasion de Hollows orchestrée par Uryu Ishida, révélant les capacités cachées de certains élèves de son lycée.

Ichigo Kurosaki è un ragazzo di 15 anni che può vedere gli spiriti. Mentre cerca di proteggere lo spirito di una ragazzina da un Hollow, assiste allo scontro fra questo ed una Shinigami. Più tardi la donna viene notata da Ichigo mentre attraversa la sua stanza per seguire le tracce di un Hollow che, dopo poco, attacca la famiglia del ragazzo. La shinigami, che si chiama Rukia Kuchiki, viene ferita per proteggerli ed è costretta a cedere parte dei suoi poteri ad Ichigo che, diventato uno Shinigami, riesce a sconfiggere il mostro.

霊感が強い高校生・黒崎一護は、悪霊退治に来た死神・朽木ルキアと出会う。最初は死神の存在を信じなかった一護だが、人の魂を喰らう悪霊・虚（ホロウ）に襲われたことでルキアを信じざるを得なくなる。家族が襲われたことに激昂し虚に立ち向かう一護だったが、普通の高校生が虚に敵うはずもなく、一護を庇ったルキアは重傷を負ってしまう。絶望的な状況下で、ルキアは最後の手段として一護に死神の力の一部を分け与えることを提案し、一護は死神となって虚を退治した。 しかし、一護がルキアの予想以上に死神の力を吸い取ってしまった為、ルキアは死神としての力をほとんど失ってしまう。そこでルキアは、自身の力が回復するまで死神代行を務めるよう一護に迫る。一度は断る一護だが、家族を救ってもらった恩に報いるため、死神代行を引き受け、様々な騒動に巻き込まれていく。 ある日、同級生の石田雨竜が一護に勝負を仕掛け、大量の虚が空座町に現れる事態になってしまう。そんな中、茶渡泰虎、井上織姫の2人が隠された能力を発揮することとなる。

A temporada Shinigami Substituto é a primeira do anime Bleach, contendo 20 episódios cobrindo até 70 capítulos do mangá original de Tite Kubo, todos correspondendo a Saga Shinigami Substituto. Episódios desta temporada usam três músicas, uma para abertura e duas nos créditos finais.

La temporada de Shinigami Sustituto es la primera del anime de Bleach , comprendiendo 20 episodios que cubren hasta 70 capítulos del manga original de Tite Kubo, todos los correspondientes a la Saga del Shinigami Sustituto. Los episodios de esta temporada usan hasta tres piezas musicales, una de apertura y dos de créditos finales.

有强烈灵感的高中生黑崎一护，遇到了来驱除恶灵的死神柏木卢基亚。 起初，他不相信死神的存在，但被恶魔“空心”攻击，他攻击了人类的灵魂，迫使他相信卢基亚。 卢基亚，谁保护了一个保护，不应该是一个普通的高中生是虚敌的，虽然这是一个保护，面对一个虚空，家庭被攻击是严重的伤害。 在绝望的情况下，卢基亚建议把一些死神的力量作为最后的手段，一护成为死神，并消灭了虚。 然而，由于一护吸收了死神的力量，比卢基亚的预想的要多，卢基亚几乎失去了作为死神的力量。 因此，卢基亚敦促他保护自己，以取代死神，直到他的力量恢复。 一次，他拒绝，但为了报答他拯救家人的恩情，他承担了死神的赎罪，并卷入了各种骚动。 一天，他的同学石田雨龙在一护下发动了比赛，大量的虚空出现在空座町。 在这种情况下，两个女孩，泰托·查多和奥里希姆·伊努埃将展示他们隐藏的能力。