Machimiya's rear pack swallows Sakamichi. Hiroshima Kureminami quickly abandons the pack and uses the energy they conserved to chase after the front.
待宮率いる後方集団に飲み込まれてしまった坂道。当の広島呉南は早々に集団を切り捨て、溜めていた足で先頭を狙う。集団をあざ笑うかの様に去って行く待宮たちに、絶望する選手たち。そんな中、坂道は総北に追いつくため、回りの選手に"協調"をお願いする。断られ続ける坂道の前に、箱根学園の荒北が現れて…。
마치미야가 이끄는 후방 집단에게 삼켜져버린 사카미치. 바로 그 히로시마 쿠레미나미는 그 즉시 집단을 잘라버리고 힘을 비축해 둔 다리로 선두를 노린다. 집단을 비웃는 듯이 떠나버리는 마치미야들에게 절망하는 선수들. 그러던 중 사카미치는 소호쿠를 쫓기 위해 주변 선수에게 "협조"를 부탁한다. 계속 거절당하는 사카미치 앞에 하코네 학교의 아라키타가 나타나서…
