Season 2

Der 31.10.2095 ging als Glühendes Halloween in die Geschichtsbücher ein, als eine Militärstadt samt Kriegsflotte an der Südspitze der koreanischen Halbinsel durch eine unbekannte strategische Waffenmagie vernichtet wurde. Das Erscheinen eines neuen Magiers der strategischen Klasse, von welchen weltweit bisher nur 13 offiziell bekannt waren, versetzt auch die Vereinigten Staaten Nordamerikas, die die als unübertroffen geltende Magiertruppe »Stars« befehligen, in Alarmbereitschaft. Im Geheimen setzen sie alles daran, Informationen über die neue strategische Waffenmagie sowie den Magier, der diese eingesetzt hat, herauszufinden. Zwei Monate später an Heiligabend haben sich Tatsuya Shiba und seine Freunde in ihrem Stammcafé zu einer Abschiedsfeier für Shizuku versammelt, die bald ein dreimonatiges Auslandsstudium in den Vereinigen Staaten antritt. Im Austausch soll von dort für diesen Zeitraum ein gleichaltriges Mädchen namens Angelina Kudou Shields an die Erste Magieroberschule kommen

Shiba Miyuki's classmate Kitayama Shizuku is on her way to study abroad. For magicians, this is normally impossible, since allowing the genes of someone who can use magic outside their home country's borders is tantamount to giving up national secrets. But it's allowed to happen in one case-exchange programs. And that's how Angelina Kudou Shields has arrived in Japan from the USNA to study at First High. Around the time Lina arrived in Japan magicians began getting attacked by a mysterious being who leaves his victims drained of blood. Will Tatsuya be able to discover the identity of the "Vampire"?

Peu après les événements de Yokohama, les forces américaines décident de traquer l’auteur de l’explosion ayant rasé une partie du continent asiatique. C’est alors que de mystérieuses attaques semblant avoir été perpétrées par des vampires se produisent à plusieurs reprises au Japon, coïncidant avec l’apparition d’une bien étrange jeune fille.

È passato un po' di tempo dagli eventi che hanno portato agli sconvolgimenti del "Tumulto di Yokohama" e la situazione sembra tornata alla normalità. Giunti nel periodo natalizio, alla First High School Tatsuya, Miyuki e compagnia sono impegnati nel preparare gli esami di fine periodo. Da li a poco, però, Shizuku partirà per un periodo di studi all'estero, nell'ambito di un raro scambio culturale, e il gruppo si organizza per una festa di saluto. Nell'ambito dello scambio culturale, arriva dall'America come studentessa l'ufficiale della USNA Angelina Kudou Shields e quasi al contempo in Giappone si registrano casi di maghi attaccati da un misterioso assalitore che li priva del sangue. Tatsuya è così chiamato a indagare sul mistero del "vampiro"...

2095年10月31日。 未観測の戦略級魔法によって、朝鮮半島南端の軍事都市と艦隊が消滅した。 《灼熱のハロウィン》と呼ばれたこの日から、 世界は新たな戦略級魔法師の登場に震撼することになる。 中でも「世界最強の魔法部隊」であるスターズを擁する北アメリカ合衆国（USNA）は危機感を募らせ、 秘密裏に未観測の戦略級魔法と、その魔法を使用した魔法師の正体を暴こうと躍起になっていた。 それから約二ヶ月後の12月24日。 街がクリスマスの飾りとイルミネーションで賑わっているなか、 達也たちは交換留学でアメリカに行くという雫の送別会のために、アイネ・ブリーゼに集まっていた。 雫がアメリカに行く期間は三ヶ月。雫によると、彼女に代わって第一高校に来るのは、 同い歳の女の子だという。 同じ頃、USNAのスターズ基地では、一人の少女が第一高校への潜入調査に赴く準備を進めていた。 彼女の名はアンジェリーナ=クドウ=シールズ。 スターズ歴代最年少の総隊長にして、 戦略級魔法ヘヴィ・メタル・バーストを操るUSNA最強の魔法師だった――。

Pouco depois dos acontecimentos em Yokohama, as forças americanas decidiram rastrear o autor da explosão que arrasou parte do continente asiático. É então que ataques misteriosos que parecem ter sido perpetrados por vampiros ocorrem repetidamente no Japão, coincidindo com o aparecimento de uma jovem estranha.