Mit Hilfe der Maus rettet der Maulwurf einen Igel vor der Biologie-Klasse einer Schule. Der Igel revanchiert sich, indem er seine Freunde vor einer großen Katze versteckt.
Taupek et Michka libèrent leur ami hérisson emprisonné dans la classe de biologie d’une école. Libre, Jezek protègera ses amis d’un chat teigneux.
