Weihnachten steht vor der Tür, und Team Rocket plant, den Weihnachtsmann zu fangen. Jessie glaubt, dass der Weihnachtsmann ein Rossana ist, denn ihr wurde als Kind ihre Lieblingspuppe vom Weihnachtsmann gestohlen, und sie hat diesen "Diebstahl" beobachtet. Ash und seine Freunde treffen auf ein Rossana mit einem Stiefel in der Hand und staunen nicht schlecht, als sie erfahren, dass dieses Rossana dem Weihnachtsmann gehört. Rossana, das Humanotyp Pokémon will wieder zurück zum Weihnachtsmann an den Nordpol. Natürlich helfen Ash und seine Freunde dem Rossana und machen sich mit einem Floß auf den Weg zum Nordpol. Sie bemerken nicht, dass Team Rocket ihnen folgt...
It's Christmas time, and Santa (James) is entering the house. He is caught. Jessie's evil plan to capture Santa should work. Jessie is mad because a Jynx who she thought was Santa Claus took her favorite doll when she was young. Now, she is going to get her revenge. Meanwhile, Ash and friends are snooping around to discover a Jynx. Ash battles it, first with Pikachu, who's kissed to sleep, and then Charmander, who is successful. Jynx blocks Ash's Pokéball, and tells them that she was shining Santa's boot for him when she drifted away from the North Pole. Ash and the group try to take Jynx back to the North Pole, but the Pokémon get tired. As a last desperate attempt, Ash takes off his clothes and starts pulling everyone himself. He is stopped by a Lapras, who first tests them to make sure their intentions are good, then offers to help them the rest of the way to the North Pole. Team Rocket follows them all the way to the North Pole. When they finally make it, Jessie and James emerge from their Gyarados, all tired out. They say their motto, only to find themselves freezing cold. Meowth goes back in, under a nice warm blanket, and then he pushes the button to trap the group while they snatch the Jynx who Jessie thinks is Santa that took her doll. They soon find out that it wasn't Santa after all, and that the Jynx was only trying to help Jessie by fixing the doll. She gets the doll back from the real Santa, but isn't so grateful and ties him up. They take all the presents for Christmas, but are stopped by Lapras and Charmander. They still manage to escape with the presents, until all of Santa's Jynx use a combined Psywave attack to bring back the Mecha-Gyarados and get back the presents, and then make sure Team Rocket blasts off again. Back at Jessie and James' house they are sleeping in their bed, hoping Santa will have something for them. Jynx shows up at the window, and kisses them so they will sleep tight. Merry Christmas to all, and to all a good night!
La Team Rocket enlève le père Noël et ses Lippoutou pour Jessie, car elle n'a jamais eu de cadeaux de Noël. Sacha le délivre.
חג המולד מגיע וג'סי מצוות רוקט מספרת לשאר הצוות שכשהיא הייתה ילדה, היא גילתה שסנטה קלאוס הוא ג'ינקס.
אש והחבורה מגיעים לחוף עזוב שם הם פוגשים ג'ינקס שככל הנראה הופרד מהמאמן שלו, שהוא בעצמו סנטה קלאוס.
הם נחלצים לעזרתו של ג'ינקס ומחליטים להביא אותו בחזרה לקוטב הצפוני, וכאשר הם נעצרים מחוסר כוח, הם פוגשים לפרס שעוזרת להם.
צוות רוקט מגיעים ומנסים לגנוב את המתנות, ואש והג'ינקסים מחזירים את המצב לקדמותו.
Jessie está obsesionada con atrapar a Santa Claus porque de niña, un Jinx disfrazada de Santa se llevó su muñeco favorito. por otro lado, los chicos encuentran a un Jynx en la playa con lo que parece ser la bota de Santa Claus.
