Season 3

Δουλειά, όπως συνήθως; Φυσικά και όχι. Καθώς ο Μάρτι και η Γουέντι συγκρούονται για το αν θα επεκταθούν, ένας αναπάντεχος επισκέπτης αναστατώνει την προσωπική τους ζωή.

Business as usual? Of course not. As Marty and Wendy clash over the idea of expansion, a surprise visit turns their personal lives upside down.

Tutto nella norma? Certo che no. Mentre Marty e Wendy si scontrano sull'idea di ampliamento, una visita a sorpresa sconvolge le loro vite personali.

Business as usual? Dacht het niet. Terwijl Marty en Wendy ruziën over wel of geen uitbreiding, zet een verrassende bezoeker hun persoonlijke leven op zijn kop.

Negócios habituais? Nem por isso. Enquanto Marty e Wendy lidam com os seus desentendimentos, uma visita surpresa deixa as suas vidas viradas do avesso.

Novos problemas. Marty e Wendy discordam sobre os próximos passos, e um hóspede inesperado vira a rotina deles de cabeça para baixo.

Allt flyter på som vanligt? Knappast. Marty och Wendy är oense om huruvida de ska expandera, och en överraskande gäst vänder upp och ner på deras privatliv.