Boss Fight

Wendy, Helen and Ruth strive to keep the business humming. Navarro plays mind games with Marty, who worries he'll never see his family again.

Wendy, Helen und Ruth wollen das Geschäft am Laufen halten. Navarro spielt Psychospielchen mit Marty. Dieser hat Angst, dass er seine Familie nie wiedersehen wird.

Mientras Wendy, Helen y Ruth se afanan por sacar adelante el negocio, Navarro se dedica a manipular a Marty, quien teme no volver a ver a su familia nunca más.

Mentre Wendy, Helen e Ruth cercano di non far affondare l'attività, Navarro manipola psicologicamente Marty, che teme di non rivedere più la sua famiglia.

Tandis que Wendy, Helen et Ruth tentent de maintenir l'entreprise à flot, Navarro joue avec les nerfs de Marty, qui a peur de ne plus jamais revoir sa famille.

Wendy, Helen och Ruth försöker hålla verksamheten igång samtidigt som Navarro spelar psykologiska spel med Marty, som fruktar att han aldrig ska få se sin familj igen.

Игры Марти приводят к ужасным последствиям – героя похищают и увозят в Мексику, где ему предстоит пройти через пытки главой картели. Сможет ли бухгалтер договориться с преступником? В это время в Озарке Хелен начинает догадываться, как эта ситуация отразиться на ее делах, а Рут решает организовать свою группу по отмыванию денег.

Wendy, Helen e Ruth esforçam-se para manter a máquina oleada, enquanto Navarro tortura Marty, que receia nunca mais poder ver a sua família.

溫蒂、海倫和露絲努力維持生意運轉，納瓦洛和馬帝互耍心機，馬帝擔心自己再也見不到家人。

Wendy, Helen ja Ruth yrittävät pitää bisnekset käynnissä. Navarro käy psykologista peliä Martyn kanssa. Marty pelkää, ettei ehkä enää ikinä näe perhettään.

Wendy, Helen ve Ruth işleri sürdürmek için uğraşırken Navarro, ailesini bir daha hiç göremeyeceğinden endişelenen Marty ile akıl oyunları oynar.

Wendy, Helen e Ruth batalham para manter o negócio funcionando. Navarro atormenta Marty, que teme nunca mais rever a família.

Η Γουέντι, η Έλεν και η Ρουθ δουλεύουν σκληρά για την επιχείρηση και ο Ναβάρο κάνει ψυχολογικό πόλεμο στον Μάρτι, ο οποίος ανησυχεί ότι δεν θα ξαναδεί την οικογένειά του.

Terwijl Wendy, Helen en Ruth proberen het bedrijf draaiende te houden, speelt Navarro spelletjes met Marty, die bang is dat hij zijn familie nooit meer zal zien.