物語は、魔法への憧れを抱きながら現代世界で命を落とした男が、シオンという名の赤ん坊として異世界に転生するというストーリー。異世界にも魔法が存在することを願うシオンだったが、この新世界にも魔法は存在しないと知り、失望する。ある日、妹のマリーと湖を訪れたシオンは、“魔法のような”不思議な現象を目撃する。シオンは、異世界で魔法の開拓者となることを決意し、魔法についての研究を始める。
Aliases
- Magic Maker ~Isekai Mahō no Tsukurikata~
- Magic Maker ~Isekai Mahou no Tsukurikata~
- Majikku Meikā ~Isekai Mahō no Tsukurikata~
- Majikku Meikaa ~Isekai Mahou no Tsukurikata~
- マジック・メイカー －異世界魔法の作り方－
- Magic Maker: Isekai Mahou no Tsukurikata
The story centers on a man who dies in the modern world while harboring a longing for magic, and is reincarnated in another world as a baby named Shion. Hoping that magic finally exists in another world, Shion is disappointed when he finds out that magic also does not exist in this new world. One day, while visiting a lake with his sister Marie, Shion witnesses a mysterious phenomenon that was "like magic." Shion then decides to be a pioneer of magic in another world and starts researching about magic.
Aliases
- How to Perform Alternate World Magic
Un homme rêvant d'utiliser la magie est réincarné sous les traits d'un jeune garçon prénommé Shion. Ses attentes sont immenses lorsqu'il comprend qu'il a atterri dans un autre monde, mais le désespoir ne tarde pas à le rattraper. La magie n'existe pas non plus dans celui-ci. Sa sœur décide alors de l'emmener au lac pour lui montrer un étrange phénomène...
