Nummer 458, genannt "Finder", wird aktiviert. Dieses Experiment hat die Fähigkeit Dinge zu finden. Parallel passiert noch eine andere Geschichte: Die Präsidentin des Hohen Rates erteilt Gantu den Auftrag, van Hamsterdam zu finden. Wird ihm das gelingen?
Experiment #624 - Angel | Experiment #624 has been activated by Gantu, and is used as a secret weapon to try to turn Stitch evil. But because Stitch is more advanced than #624, aka Angel, her evil song doesn't work on either him or 625. Her song does work, however, on the other 623 experiments, so she makes up an army of the experiments on the island. Meanwhile, Stitch tries to get Angel's affections, and Lilo experiences jealousy.
Лило и Стич собирают слизней для циркового номера. Стич встречает эксперимент и влюбляется. Лило злится, считая что Стич ошибается. Джамба, что-то не договаривает, попав под воздействие образца. Но для чего же она предназначена? Никто не подозревал, насколько же жестока правда…
Stitch si innamora di un esperimento femmina.
Stitch se enamora de un experimento.
624, en penere versjon av Stitch, slippes løs på øyen.
ガントゥを出し抜いて捕まえた試作品624号。しかしそれはガントゥのワナだった。624号はリロたちの家に入り込み、ジャンバのコンピュータからいい子になった試作品たちの居所を盗み出すためにわざとつかまったのだった。そうとは知らないスティッチは624号に人目惚れしてメロメロ。だが624号の能力は、美しい歌声で邪悪な心をとり戻させること。ジャンバも、試作品たちも、みな本来の悪に戻り、島は大ピンチに…！
Stitch tombe amoureux d'Ange, une Expérience de sexe féminin conçue pour transformer les créatures bienfaitrices en créatures diaboliques et qui, à l'insu du Stitch, travaille pour Hämsterviel !
