Experiment 199 hat eine besondere Gabe: Es tratscht alles weiter, so zum Beispiel, dass Lilo in Keoni verknallt sei. Als sich Gantu und van Hamsterdam das Experiment unter den Nagel reißen, freut sich Nummer 625, der auch gerne klatscht.
Experiment #344 - Dupe | Lilo and Stitch have managed to capture Experiment #344, who can duplicate anything. This leaves Gantu feeling down, so he goes home to talk to 625 about it. However, 625 gets bored and tells him he doesn't care, causing Gantu to go off in a rage.
Meanwhile, Lilo, who has hosted a slumber party but no one turned up, decides to clone herself using #344, but Stitch jumps in the way, creating an extra 3 copies of himself, who all need training.
Gantu, in his rage, discovers 4 experiment pods: Heat, Plasmoid, Thrasher and HammerFace. He activates them and plans an attack on Lilo and Stitch. But surely 4 Stitches can beat Gantu.. Right?
Лило и Стич вновь спасли от Ганту образец. Это эксперимент № 344 — копировальщик. Лило устраивает ночной девичник. Но на неё приходят лишь сородичи Стича. Ганту нашёл 4 эксперимента и натаскивает их на Стича. Лило, в отчаянии, решает скопировать себя, но копируется Стич. Лило рада — у неё появились друзья. Однако копии слабее.
Lilo accidentalmente duplica Stitch.
Lilo duplica a Stitch sin querer.
Lilo bruker et dupliserende eksperiment for å lage mange Liloer.
リロはマートルたちをパーティに招待したが、誰もやってこなかった。寂しくてしかたのないリロ。コピーを作る能力を持つ試作品344号で自分を複製しようとするが、止めに入ったスティッチのコピーができてしまう。複製にはオリジナルよりもパワーが減るという副作用があった。その頃、自分の軍隊を作ろうともくろむガントゥ。344号を奪って、軍隊のコピーを作ってしまう。リロたちはガントゥの暴走を止められるか!?
Personne ne vient à la soirée pyjama de Lilo. Elle utilise alors une Expérience qui duplique les choses pour créer plusieurs Lilo. Mais Stitch intervient et l'Expérience fabrique trois nouveaux Stitches.