| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | La rencontre |
August 24, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E02 | Vu de mes yeux |
August 25, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E03 | Le rendez-vous |
August 26, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E04 | Fausse alerte! |
August 27, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E05 | La trahison |
August 28, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E06 | Lila |
August 31, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E07 | La balade de Paquet |
September 1, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E08 | Culpabilité |
September 2, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E09 | Danger collet ! |
September 3, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E10 | La fugue |
September 4, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E11 | Dans la tanière du loup |
September 7, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E12 | L'affaire Zoé |
September 8, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E13 | Le bal costumé |
September 9, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E14 | Retour au bercail |
September 10, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E15 | Une dernière nuit normale |
September 11, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E16 | Permis de chasse |
September 14, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E17 | L'épidémie |
September 15, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E18 | S'apprivoiser |
September 16, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E19 | Les preuves |
September 17, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E20 | Le pacte |
September 18, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E21 | Grange zéro |
September 21, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E22 | Les amours de Stef |
September 22, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E23 | Ça va chauffer! |
September 23, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E24 | Aux voleurs! |
September 24, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E25 | Vengeance ou pardon? |
September 25, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E26 | Le mystérieux rôdeur |
September 28, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E27 | Zoé et l'infirmière |
September 29, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E28 | Sasquatch |
September 30, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E29 | Crimes et châtiment |
October 1, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E30 | La chasse au mutant |
October 2, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E31 | L'invité |
October 5, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E32 | En sécurité |
October 6, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E33 | Sauver Nicky |
October 7, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E34 | Fausse accusation |
October 8, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E35 | Criminel identifié |
October 9, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E36 | Lila sous influence |
October 12, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E37 | 80 pour cent mental |
October 13, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E38 | Comme une lettre à la poste |
October 14, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E39 | Point de non-retour |
October 15, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E40 | Le piège |
October 16, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E41 | Intrusion |
October 19, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E42 | La boîte mystère |
October 20, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E43 | Les fantômutants |
October 21, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E44 | Le mystère Marcoux |
October 22, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E45 | Bonne fête Zoubi |
October 23, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E46 | Sous haute surveillance |
October 26, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E47 | Le cycle de la vie |
October 27, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E48 | Compromettante preuve |
October 28, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E49 | Coeurs brisés |
October 29, 2020
Télé-Québec
|
30 | |
| S01E50 |
La source des mutations
season finale
|
October 30, 2020
Télé-Québec
|
30 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
No artwork of this type.