The race has begun! Teams begin to send their sprinters forward -- Hakone sends the new, imposing Doubashi ahead. Sohouku sends Aoyagi and Kaburagi, who still believes he is an all-rounder.
それぞれの想いを胸に、遂にスタートしたインターハイ栃木県大会。坂道は真波と言葉を交わし、インターハイ中に山で勝負することを約束。ペースが徐々に上がり、泉田がファーストリザルトを狙って送り出したのは"怪道"銅橋！銅橋はその豪快な走りで他チームを圧倒する。総北は青八木、そして鏑木が飛び出した。そこで青八木は必殺の「酸素音速肉弾丸」を繰り出す！
각자의 마음을 가슴에 품고, 마침내 시작 된 전국체전 도치기현 대회. 사카미치는 마나미와 이야기를 나누며, 체전 도중에 산에서 승부하자고 약속한다. 페이스가 서서히 올라가고, 이즈미다가 퍼스트 포인트를 노리고 내보낸 것은 “괴도” 도바시! 도바시는 그 호쾌한 주행으로 다른 팀을 압도한다. 소호쿠는 아오야기, 그리고 도바시가 나왔다. 그리고 아오야기는 필살기인 ‘산소 음속 육탄두’를 내보낸다!
Der Startschuss ist endlich gefallen und Onoda will noch einmal mit Manami reden, bevor es richtig losgeht. Aoyagi demonstriert derweil eine Atemtechnik, die nur er beherrscht.
