Bei einer pädagogischen Maßnahme mit jugendlichen Straftätern in den Alpen kommt es zu einem Todesfall.
Die Jugendlichen stehen vor einer schweren Entscheidung: aufgeben oder weiterfliehen?
Ohne Regeln wird das Überleben der Gruppe schwer. Doch wer bestimmt die? Und wer setzt sie durch?
Die Gruppe muss über Marvins Schicksal entscheiden und macht ihm den Prozess.
Nach einem Kampf ist Ron schwer verletzt und muss von Lindi gepflegt werden. Wird er überleben?
Die Gruppe muss das erste Opfer aus ihrer Mitte begraben. Doch es bleibt keine Zeit für Trauer.
Die Gruppe muss sich entscheiden: bleiben und kämpfen oder fliehen und überleben?
Die wilde Republik muss gegen Angreifer kämpfen – und gegen ein Feuer im Bunker.