Die Jugendlichen stehen vor einer schweren Entscheidung: aufgeben oder weiterfliehen?
Arrivée au campement, la police a découvert les traces du crime. Après s’être enfuis en prenant Rebecca en otage, les jeunes gens se retrouvent livrés à eux-mêmes : devant la rudesse des éléments, faut-il abandonner ou continuer à fuir ?
Quando o clima fica cada vez mais severo e os mantimentos começam a escassear, o grupo se depara com a difícil decisão de desistir ou seguir adiante.