To raise money to save Darrell's store, the Bears use the stack as a taxi through a ride share app.
Die Bären wollen das Geschäft ihres Freundes Darrell retten und lassen sich etwas ganz Besonderes einfallen, damit er wieder zu Geld kommt.
Чтобы спасти магазин Даррелла, медведям необходимо найти крупную сумму денег, для этого они используют свою привычную форму передвижения в качестве такси через мобильное приложение.
Para recaudar dinero para salvar la tienda de Darrell, los Bears usan la pila como un taxi a través de una aplicación de viaje compartido.
Tentando di racimolare i soldi per evitare che Darrel perda il suo negozio, gli Orsi, nella loro "formazione a torre", si improvvisano autisti in stile "uber".
Les trois frères ours, Grizzly, Panda et Polaire jouent les taxis le temps d'une journée pour gagner de l'argent et ainsi permettre à leur ami Darrel de garder sa boutique.