With no place to stay while their cave gets fumigated, the Bears book a night at a hotel for dogs.
Die Bären wissen nicht, wo sie die Nacht verbringen sollen, da ihre Höhle ausgeräuchert und desinfiziert werden musste. In ihrer Not buchen sie sich ein Zimmer in einem Hundehotel.
В пещере медведей производится дезинфекция от паразитов и ребятам ничего не остаётся, как переночевать в отеле для собак.
Sin lugar para quedarse mientras se fumiga su cueva, los Bears reservan una noche en un hotel para perros.
La caverna necessita di una disinfestazione e gli Orsi - non sapendo dove dormire - si rifugiano in un hotel per cani.
Comme leur tanière est infestée, les ours sont obligés de prendre une chambre d'hôtel et échouent dans un hôtel pour chiens. Jouer les chiens s'avère plus difficile que prévu.
