Eiji finally arrives in Tokyo and meets up with the RGO staff. Shima's Blackbird now has Shige's muffler.
Eiji finalmente llega a Tokio y se encuentra con el personal de RGO. El Blackbird de Shima ahora tiene el silenciador de Shige.
3일째 하염없이 블랙버드를 기다리던 아키오의 눈 앞에 드디어 블랙버드가 나타났다 과연, 교체된 머플러를 장착한 블랙버드는 어떤 주행을 펼치게 될까? 한편, 도쿄에 온 에이지는 앞으로 3개월간 RGO에 근무하게 되는데...
Eiji finalmente arriva a Tokyo e incontra lo staff di RGO.