Nachdem Jaro die Falle gestellt hat, wird es für Martin ziemlich eng. In letzter Sekunde kann er Popov informieren und ihn davon abhalten, zum Treffpunkt zu fahren. Ein riskantes Spiel! Bei einer neuerlichen Herausforderung von Ivo an Martin, er soll einen Dealer erschießen, überschlagen sich die Ereignisse. Nun gilt es schnell ein Mittel zu finden um die illegalen Machenschaften von Jaro aufzudecken.
Martin se pose des questions sur sa mission lorsqu'Ivo le force à franchir les limites. Djaro montre le pouvoir qu'il a sur Sunny.
Jarro e Ivo hanno teso una trappola ai propri uomini: per un nuovo incontro con dei narcotrafficanti, hanno comunicato un posto diverso a ognuno di loro. Martin in extremis riesce ad avvisare Popov e le forze di polizia si dirigono in un altro posto. Jarro e' sorpreso di sapere che la polizia sia andata in un luogo non indicato da lui ma per ora deve rassegnarsi a non avere per le mani il traditore. Ivo, Hook e Martin vanno a dare una lezione a uno spacciatore che non rispetta i patti. Ivo ordina a Martin di sparargli, ma lui non ci riesce, appena lo spacciatore lo provoca con una battuta su suo padre, Martin non capisce piu' nulla e inizia a picchiarlo selvaggiamente, l'agente sottocopertura inizia a porsi dei dubbi sul suo lavoro. Sunny sta continuando a preparare il balletto nella sua scuola di danza, ma Jarro, dati i continui impegni della ragazza inizia a stancarsi della situazione e minaccia di farle chiudere la scuola.
Марто в капан! Адвокатът на мафията е... жена, добре позната на Джаро от години. Адвокат Бояна Василева е умна, хладнокръвна, амбициозна, добър манипулатор и много предпазлива, обвита в загадъчност и мистерия. Мрази публичността. Компенсира външния вид с интелект. Няма изгубено дело. Умее да предизвиква безусловно доверие, включително и това на Джаро. Василева е единствената, пред която той си позволява да се разкрива, повече от допустимото. Бояна е влюбена в Туджаров от години, но той не вижда в нея друго, освен верен съюзник в игрите си. Василева презира съдебната система, защото познава добре корупцията, която властва там. Няма скрупули да подкупва, да се пазари, да преговаря. Не гледа сериозно на Съни - държи се с нея пренебрежително. Счита я за поредното "захарно петле" в устата на Туджаров. Ревнува от нейната младост и жизненост. Василева може да бъде жестоко язвителна, когато я засегнат. Заобикалящата среда я е направила циник с черно чувство за хумор. Злопаметна е. Обича да си връща, отвори ли и се възможност. Мартин е в капан след хитрия план на Джаро да залови къртицата в редиците