Des animaux se font offrir des pinatas: les félins sont excités; c'est le début de la construction d'un bâtiment pour les animaux exotiques; Émilie règle une chicane entre renards et Clifford termine sa journée en servant le souper aux carnivores.
