Alex wird von Mandy beim Wegwerfen eines Papiers erwischt und muss zur Strafe den ganzen Campus saubermachen. Daneben ist sie mit Alex und Clover aber damit beschäftigt, Maid Meredith zu stoppen, die die ganze Welt verdrecken will, weil sie sich in ihrer Arbeit als Reinigungskraft nicht genügend gewürdigt fühlte. Zusammen gelingt es aber unseren Heldinnen, die Situation unter Kontrolle zu bringen und Maid Meredith ins WOOHP-Zuchthaus zu befördern.
When freaky occurrences start to happen all around Beverly Hills – filthy tornadoes, floods of sludge, and huge run-away dust bunnies - Jerry sends the spies to investigate the strange phenomenon. The girls discover that someone seems to be purposely scumming up their beloved city, but what terrible person would want to do that? The Spies track down their only clue - a feather from a feather duster, but will it be enough to save Beverly Hills before it's a complete garbage dump? In a b-story, Alex gets into trouble when she accidentally litters on campus.
A l'université de Mali-u, Mandy et Mindy se sont lancées dans la défense de l'environnement . Sans le faire exprès, Alex fait tomber un papier de chewing-gum par terre . Elle est condamnée à rester dans une cellule toute seule . Le truc c'est que cette cellule est grandiose, aussi belle que son appartement qu'elle a quitté. Mais elle doit nettoyer le campus de font en combles, pas pour longtemps car Jerry a vite fait de la woohper : une agent d'entretien de Beverly Hills démoralisée (personne ne la remercie de son travail) décide de se venger et de créer un robot qui détruit tout à l'aide de ses fonctions : tornade de déchets, ouragans de boues, bazar de légumes en boite. Elle s'attaque au campus de Mali-U! A la fin, Sam et Clover (Alex est encore en train de nettoyer) arrêtent Mandy et Mindy pour avoir jeté un papier de chewing-gum par terre, elles aussi (tel est pris qui croyais prendre...)
Smerige tornado's, vloedgolven en enorme weggelopen stofhazen teisteren Beverly Hills.
Když se všude kolem Beverly Hills začnou objevovat podivné události - špinavá tornáda, záplavy kalů a obrovské utíkající prachové králíčci - Jerry pošle špionky, aby vyšetřili tento podivný jev. Dívky zjistí, že se někdo záměrně snaží zničit své milované město, ale jaký hrozný člověk by to chtěl udělat?
