Mario, ein ehemaliger WOOHP-Agent, hat mithilfe der WOOHP-Trainingstechniken eine Gruppe von Anhängern um sich geschart, die mit ihm zusammen das WOOHP-Hauptquartier überfallen und Jerry ausschalten sollen. Die drei Agentinnen und Britney mischen sich unter die Fitnessfreaks, um Mario auffliegen zu lassen, haben aber Marios Kräfte unterschätzt …
It's a bright, sunny day on the Mali-U campus. As Sam, Clover, Alex and Britney stroll across the quad, they suddenly hear a strange sound. "Woohp! Woohp!" To their utter shock and surprise, they look up to see a group of students doing what appears to be the officially sanctioned WOOHP workout routine! Incredulous, they ask what's going on. That's when Mandy and Mindy tell them: "Duh. It's only the latest workout craze!" When the girls tell Jerry what's going on, he's equally as surprised and concerned. In a b-story, with Britney being drafted back into the team again, Alex's jealousies return.
Une nouvelle gymnastique fait fureur au lycée de Beverly Hills . Il s'agit de la WOOHP-tonic . Même les Spies en sont dingues . Mais elles ne le seront pas longtemps : elles viennent d'apprendre que l'entrainement top secret du WOOHP vient d'être volé , et apparemment , les mouvements seraient les mêmes que la WOOHP-tonic . Bizarre ?
Het is een heldere, zonnige dag op de Mali-U campus. Terwijl Sam, Clover, Alex en Britney over het plein slenteren, horen ze plotseling een vreemd geluid. "Woohp! Woohp!" Tot hun grote verbazing kijken ze op om een groep studenten te zien doen wat de officieel gesanctioneerde WOOHP-trainingsroutine lijkt te zijn.
Na střední škole v Beverly Hills zuří nová gymnastika. Dokonce i Špionky jsou z toho blázni. Ale nebudou dlouho
