虎徹たちはフガンとムガン確保のためにも「自分たちが動くしかない」とヒーロー管理官のユーリに直談判する。猛威を振るう二人を止めるべく、力を結集したヒーローたちはある作戦を開始する。
Les superhéros restants découvrent les motivations de Hugan et Mugan, puis élaborent ensemble un plan afin de vaincre le redoutable duo.
I supereroi rimasti scoprono l'obiettivo di Fugan e Mugan ed escogitano un piano per sconfiggere il temibile duo.
Ao descobrir os motivos de Hugan e Mugan, os outros super-heróis criam um plano para derrotar esta dupla poderosa.
Die übrig gebliebenen Superhelden erfahren mehr über Fugans und Mugans Motive und schmieden anschließend einen Plan, um das mächtige Duo zu bezwingen.
The remaining superheroes learn Hugan and Mugan's motives, and then put together a plan to defeat the powerful duo.
El resto de los superhéroes se enteran de los motivos de Hugan y Mugan, y hacen un plan para derrotar al poderoso dúo.
