Zehn Monate nach dem Showdown mit dem Terroristen Jake Martinez sollen Tiger und Barnaby zusammen mit Blue Rose eine Sondereinheit bilden.
Ten months after the Ouroboros incident, Kotetsu and Barnaby are a successful and popular superhero team. Barnaby has won last season's MVP, while Rock Bison has fallen to last place in the rankings. Due to the increased popularity of Hero TV, a second league of superheroes has been introduced to handle minor crimes. While rehearsing for a joint concert with the duo, Karina realizes she has feelings for Kotetsu. At the concert, a NEXT backstage thief infiltrates Karina's dressing room and steals her bag. After figuring that the thief has the power of invisibility while he holds his breath, Kotetsu rushes after him, finding out that his abilities have increased in power, but run out earlier than usual. The new time constraints cause Kotetsu to run out of energy too early and the criminal ends up caught by Antonio, giving him a much needed career boost.
Barnaby et Kotetsu sont interviewés dans une émission suite à leur succès face à Jake Martinez. ils ont grimpé dans le classement des héros, si bien qu'ils ont atteint la première place, devant Sky High. Rock Bison se retrouve en dernière place. Agnès lance un nouveau coup marketing: Kotetsu et Barnaby vont participer au prochain concert de Blue Rose pour son nouveau single. Blue Rose a alors la charge de leur apprendre à danser.
ジェイク事件から10ヶ月が過ぎ、シュテルンビルト市民も平和をもたらしたヒーローに対する見方が変化してきていた。ワイルドタイガー、バーナビーも周りの変化に戸惑いながらも多忙な毎日を過ごしていた。市民を救うヒーロー業以外の仕事が多い毎日に不満な虎徹。そんな中、ブルーローズとタイガー＆バーナビーのユニットを組む事が決まり、デビューイベント生放送を目論むアニエス。ダンスを教える事になったカリーナだったが・・・。
우로보로스 사건 이후로 인기가도를 달리는 타이거, 바나비 콤비와 함께 특별 유닛으로 곡을 발표하게 된 블루로즈. 그녀는 함께 연습을 하면서 덜렁대면서도 주변 사람을 생각하며 배려해주는 타이거에게 호기심이 생기기 시작하는데...
Dieci mesi dopo la loro epica battaglia con il terrorista Jake Martinez, Tiger e Barnaby hanno in programma di formare un'unità speciale con Blue Rose.
Diez meses después de la épica batalla con Jake Martínez, Tiger y Barnaby son elegidos para formar una unidad especial junto con Blue Rose.
Dez meses após a épica batalha contra o terrorista Jake Martinez, Tiger e Barnaby são convocados a formar uma grupo especial com Blue Rose.
