Damon stellt entsetzt fest, dass jemand Oscars Herz herausgerissen hat. Er bittet Bonnie, Oscar wieder ins Leben zu holen. Nach einer erfolgreichen Auferstehung plagt Oscar jedoch ein unbändiger Hunger und er macht sie über einen Bus voller Touristen her, die zu Halloween eine Grusel-Tour nach Mystic Falls unternehmen. Unterdessen händigt Lily Damon einen Sarg aus – Elenas Sarg.
Just as Damon thinks he's gained the upper hand in his fight against Lily, an unexpected turn of events leaves him scrambling for a plan B.
Damonin ja kumppaneiden suunnitelma vaihtaa Oscar Elenaan epäonnistuu surkeasti, ja Damon pyytää Bonnieta herättämään Oscarin henkiin feeniksin kivellä. Halloween-juhlinta saa verisen käänteen.
En découvrant l'avenir d'Alaric, on apprend qu'il est père de deux jumelles et que Damon semble rempli d'un désir de vengeance. Au présent, Damon veut ramener Oscar à la vie avec la complicité de Bonnie pour pouvoir récupérer le cercueil d'Elena. Lily fait prendre conscience à Damon qu'il ne sait pas qui il est sans Elena. Mary-Louise et Nora connaissent des difficultés au sein de leur couple. Enzo est prêt à s'allier à Valérie pour empêcher le retour de Julian et ainsi protéger Lily dont il est fou amoureux. Stefan et Caroline parviennent à briser le sort de Valérie et peuvent ainsi vivre pleinement leur relation. Bonnie ramène Jo à la vie.
Enfin Damon qui a récupéré le cercueil d'Elena le confit a Tyler afin qu'il le mette en sécurité.
תפנית לא צפויה גורמת לדיימון לחפש תכנית ב' וסטפן וקרוליין עוזרים לו. אנזו מנסה לגלות מה ולרי מסתירה. התכנית של אלאריק ובוני משנה את חייהם.
Lily è pronta a dare a Damon la bara con dentro il corpo di Elena, in cambio di Oscar, ma quando Damon va a prendere l'eretico scopre che è morto, e questo è un problema perché non avrà nessun potere contrattuale su sua madre. Lily parla con Valerie, avendo scoperto da Stefan della loro relazione passata, chiedendole perché non le disse niente ma soprattutto perché spezzò il cuore di Stefan; Valerie preferisce non confessarle ciò che le fece Julian, quindi le dice semplicemente che a quel tempo era un'umana insensibile.
Damon acredita que está em vantagem na sua luta contra Lily, porém uma virada inesperada o leva a ter que traçar um plano alternativo. Mais tarde, as ações de Damon ganham a atenção de Mary Louise e Nora, o que faz com que Stefan e Caroline sejam forçados a passar a noite distraindo as garotas durante o baile do Céu e Inferno na faculdade Whitmore. Após suspeitar de algo, Enzo tenta descobrir o que Valerie está tramando, ao mesmo tempo em que o plano de Alaric e Bonnie faz com que seus mundos virem de cabeça para baixo.
Когда Дэймон думает, что обыграл Лили, Валери убивает Оскара, тем самым срывая план обмена Еретика на гроб с Еленой. Он вынужден просить Бонни и Аларика оживить Оскара с помощью камня, чтобы обмен состоялся. Тем временем в колледже Уитмора Стефан и Кэролайн вынуждены отвлекать Мэри-Луиз и Нору от убийства студентов, одновременно размышляя, как заставить одну из них снять заклятие Валери с Кэролайн. Энзо пытается выяснить, что скрывает Валери.
Justo cuando Damon piensa que ha ganado de mano en su pelea contra Lily, un inesperado giro de eventos lo deja a el buscando un plan B. En otro lugar, cuando las repercusiones de las actuaciones de Damon ganan la atención no querida de Mary Louise y Nora, Stefan y Caroline son forzados a pasar la noche distrayendo a las chicas del baile Cielo y Infierno del Colegio Whitmore. Finalmente, después de sospechar que ella tiene algo planeado, Enzo se embarca en una misión para descubrir que es lo que Valerie está ocultando, cuando un plan elaborado por Alaric y Bonnie deja sus mundos dados vueltas.
Deutsch
English
suomi
français
עברית
italiano
Português - Portugal
русский язык
español
język polski
