병원 내부에서 적의가 쏟아지고 음모가 판을 친다. 그런 상황에서도 오직 환자를 살리는 일에 온 힘을 쏟는 강혁. 장미는 힘든 하루를 보낸 재원을 위로하며 기운을 북돋우려 한다.
Even as hospital politics intensify, Kang-hyuk's focus on patients stands firm. Meanwhile, Cheon Jang-mi tries to cheer up a despondent Jae-won.
El ambiente político se agrava, pero Kang Hyuk sigue firmemente enfocado en los pacientes. Mientras tanto, Cheon Jang Mi intenta animar al decaído Jae Won.
Während sich die politische Lage im Krankenhaus zuspitzt, bleibt Kang-hyuk standhaft. Cheon Jang-mi versucht währenddessen, Jae-won aufzumuntern.
Alors que la pression de la direction s'intensifie, Kang-hyuk reste concentré sur ses patients. Pendant ce temps, Cheon Jang-mi tente de remonter le moral d'un Jae-won découragé.
Даже когда в больнице начинается противостояние, Канхюк не перестает заботиться о пациентах. Тем временем Чхон Янми пытается подбодрить подавленного Чэвона.
Nonostante le politiche sempre più rigide dell'ospedale, Kang-hyuk continua a concentrarsi sui pazienti. Nel frattempo Cheon Jang-mi cerca di rincuorare uno sconfortato Jae-won.
