On ne schtroumpfe pas avec l'Amour !

Persuadé d'être un expert en Amour, le Schtroumpf Rêveur utilise tous les grands clichés des romans à l'eau de rose pour unir deux Schtroumpfs dont le couple est plus qu'improbable -- Le Grand Schtroumpf et Saule. Bien que ses tentatives soient infructueuses, il refuse d'abandonner. Et lorsque le Schtroumpf Rêveur tente de réunir le Grand Schtroumpf et Saule en créant un faux danger, il les jette involontairement dans la gueule du serpent.

Persuaded to be an expert in love, Dreamer uses all the great clichés of romance novels to unite two Smurfs whose couple is more than unlikely -- Papa Smurf and Willow.

Vergeblich versucht der selbsternannte Maestro der Liebe, Träumer, Papa Schlumpf und Schlumpfhilde dazu zu bringen, sich ineinander zu verlieben. Er wettet mit Muffi, dass sich die beiden bis zum Abend küssen werden.