Parce qu'il leur a chapardé leurs petits gâteaux, Bégonia, Fleur de Lys et Bouton d'Or décident de donner une leçon au Schtroumpf Sauvage, en lui confectionnant un gigantesque gâteau, afin qu'il attrape une indigestion. Succès total, le Schtroumpf Sauvage est ballonné, à tel point qu'il tombe de son arbre, mais, ô horreur, dans les bras de la Mère de Gargamel qui recherchait justement un nouvel animal de compagnie ! Touchée par la férocité du Schtroumpf Sauvage, elle décide de l'adopter. Honteuses, les trois filles doivent le sortir de là.