| Name | First Aired | Runtime | Image | |
|---|---|---|---|---|
| S01E01 | B546 La Planète du Temps (Part 1) |
December 24, 2010
France 3
|
25 | |
| S01E02 | B546 La Planète du Temps (Part 2) |
December 24, 2010
France 3
|
25 | |
| S01E03 | B311 La Planète de l'Oiseau de Feu (Part 1) |
February 25, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E04 | B311 La Planète de l'Oiseau de Feu (Part 2) |
February 25, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E05 | B222 La Planète des Éoliens (Part 1) |
April 24, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E06 | B222 La Planète des Éoliens (Part 2) |
April 24, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E07 | B678 La Planète de la Musique (Part 1) |
June 13, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E08 | B678 La Planète de la Musique (Part 2) |
June 13, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E09 | D455 La Planète de l'Astronome (Part 1) |
August 7, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E10 | D455 La Planète de l'Astronome (Part 2) |
August 7, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E11 | B356 La Planète de Jade (Part 1) |
September 6, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E12 | B356 La Planète de Jade (Part 2) |
September 6, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E13 | B370 La Planète des Globus (Part 1) |
October 19, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E14 | B370 La Planète des Globus (Part 2) |
October 19, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E15 | D333 La Planète des Amicopes (Part 1) |
November 1, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E16 | D333 La Planète des Amicopes (Part 2) |
November 1, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E17 | D444 La Planète de Géhom (Part 1) |
November 23, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E18 | D444 La Planète de Géhom (Part 2) |
November 23, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E19 | W5613 La Planète de Wagonautes (Part 1) |
December 17, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E20 | W5613 La Planète de Wagonautes (Part 2) |
December 17, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E21 | J603 La Planète du Bubble Gob (Part 1) |
December 24, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E22 | J603 La Planète du Bubble Gob (Part 2) |
December 24, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E23 | J603 La Planète du Bubble Gob (Part 3) |
December 24, 2011
France 3
|
25 | |
| S01E24 | B723 La Planète des Carapodes (Part 1) |
February 20, 2012
France 3
|
25 | |
| S01E25 | B723 La Planète des Carapodes (Part 2) |
February 21, 2012
France 3
|
25 | |
| S01E26 |
B782 La Planète du Géant (Part 1)
season finale
|
February 23, 2012
France 3
|
25 |
No artwork of this type.
No artwork of this type.
